Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Dovedale (значения) .
Не путать с Голубем Дейлом .
Dovedale
Dovedale.JPG
Облако Торп и ступенчатые камни, Давдейл
География
Место расположенияАнглия , Стаффордшир , Дербишир
Координаты53°03′35″N 1°46′36″W / 53.0597 ° N 1.7767 ° W / 53.0597; -1.7767 Координаты : 53.0597 ° N 1.7767 ° W53°03′35″N 1°46′36″W /  / 53.0597; -1.7767 
РекиРечной голубь

Давдейл ( Dovedale ) - долина в Пиковом районе Англии. [1] Земля принадлежит Национальному фонду и ежегодно привлекает миллион посетителей. [2] Долина была прорезана рекой Голубь и тянется на расстояние чуть более 3 миль (5 км) между Миллдейлом на севере и лесистым ущельем возле Торп Клауд и Банстер Хилл на юге. [3] В лесистом ущелье, через реку проходят ступеньки, [4] и есть две пещеры, известные как Голубиные норы.

Другие достопримечательности Довдейла включают каменные столбы, такие как Илам Рок, [5] Мост Виатора, а также известняковые особенности Прыжок влюбленных и Пещера Рейнарда. [6]

Геология [ править ]

Известняк порода , которая образует геология Dovedale является окаменелыми останками морских существ , которые жили в мелком море на площадь во время каменноугольного периода, около 350 миллионов лет назад. Во время двух ледниковых периодов известняковая скала (известная как рифовый известняк) была разрезана на скалистые формы талой ледниковой водой, и в конечном итоге были сформированы сухие пещеры, такие как Dove Holes и Reynard's Kitchen Cave. [7]

История [ править ]

Пещеры использовались охотниками в качестве укрытий около 13000 г. до н.э. , и с тех пор в Довдейле наблюдается непрерывная человеческая деятельность. Около 4500 лет назад фермеры эпохи неолита использовали пещеры как гробницы. Есть свидетельства деятельности пещеры Рейнарда в бронзовом веке , а найденные там артефакты выставлены в Бакстонском музее и художественной галерее . [8]

Викинги поселились в районе 800 CE . Местные топонимы, такие как Торп, имеют скандинавское происхождение. [9] Эти поселения стали постоянными, а Торп упоминается в « Книге судного дня» 1086 года. [10]

Мост Путника , вьючная лошадь мост в Milldale был в использовании , так как средневековый период , когда шелк и лен перевозили из близлежащего Веттона и Alstonefield . [11]

Туризм зародился в 18 веке, и теперь Давдейл является одним из самых посещаемых природных туристических объектов в Великобритании. [ необходима цитата ]

В июле 2014 года было объявлено, что в Кухонной пещере Рейнарда был обнаружен клад позднего железного века и римских монет. [12] Среди 26 обнаруженных монет, которые были объявлены «сокровищами», были три римские монеты, предшествовавшие римскому вторжению в Британию, и 20 других золотых и серебряных монет, датируемых поздним железным веком и предположительно происходящих из Кориелтави. племя. Археолог Национального фонда Рэйчел Холл сказала: «Эти монеты свидетельствуют о серьезном богатстве и власти человека, которому они принадлежали». [13] Монеты должны были быть выставлены в Бакстонском музее в конце 2014 года.

Речной голубь [ править ]

Голубь с несколькими ходунками

Реки Dove известный поток форель, 45 миль в длину. [14] Рыбацкий дом Чарльза Коттона , вдохновитель для произведения Изаака Уолтона « Совершенный рыболов» , [15] стоит в лесу у реки. От Хартингтона до слияния с речным коллектором в Иламе река Голубь протекает через живописную известняковую долину, известную как Долина Голубя, [16] или Довдейл. От Хартингтона на юг до Илама, на расстоянии восьми миль (13 км), Голубь протекает через Бересфорд-Дейл, Вольфскот-Дейл, Миллдейл и затем Довдейл.

Национальный фонд [ править ]

Большая часть долины находится в собственности South Peak Estate Национального фонда . Dovedale был приобретен в 1934 году, с последующим добавлением собственности до 1938 года, а Wolfscote Dale - в 1948 году.

Давдейл стал национальным заповедником в 2006 году в знак признания того, что это «одно из лучших мест дикой природы Англии» с разнообразной растительностью и интересными скальными образованиями. [17] Национальный траст оказался втянутым в противоречие в 2010 году, когда совместно с Советом графства Дербишир он курировал реконструкцию знаковых ступеней в Довдейле. Он заключался в том, что все камни, кроме одного, были покрыты слоями раствора и известняковыми плитами.

Торп Клауд [ править ]

На южной оконечности Давдейла, на координатной сетке SK151510 между деревнями Торп и Илам , стоит Торп Клауд, 942 фута (287 м), изолированный известняковый холм, известный как рифовый холм . Он обеспечивает обзор на север по долине и на юг через равнину Мидлендс . [18] Его название «облако» происходит от древнеанглийского слова clud, что означает «холм». На противоположном берегу, по координатной сетке SK141516 , находится более высокий, но менее изолированный холм Банстер, 1079 футов (329 м), который также является рифовым холмом. Они были приобретены Национальным фондом в 1934 году для поместья Саут-Пик.

Миллдейл [ править ]

Река Голубь в Миллдейле

Миллдейл - это деревня из каменных коттеджей на северной оконечности Давдейла и главная точка доступа к долине с севера. [19] Кукурузная мельница просуществовала до середины 19 века, ее конюшни теперь используются Национальным фондом в качестве информационной хижины. [20]

Мост нарушителя [ править ]

Мост Виатора с деревней Миллдейл на заднем плане.

У древнего узкого моста для вьючных лошадей в Миллдейле изначально не было боковых стен, так что лошади с корзинами могли пересекать мост без каких-либо препятствий. Изаак Уолтон , который называет себя «Виатор», что в переводе с латыни означает «путешественник», написал об этом в «Совершенном рыболове» : [21]

«Что здесь, знак моста? Вы путешествуете по этой стране на тачках? Этот мост был создан ни для чего другого - почему мышь вряд ли может пройти по нему, это не два пальца шириной!»

Отсюда мост получил название Мост Вяторов. [22]

Мост был в использовании , так как средневековый период, для вьючных лошадей перевозки шелка и льна из близлежащих Веттоном и Alstonefield . Он внесен в список древних памятников . [23]

Образования известняка [ править ]

Илам Рок

Довдейл примечателен многочисленными известняковыми образованиями. Формирование с самым южным названием, Замок Давдейл, находится на небольшом расстоянии вдоль реки от ступенек в Торп Клауд. К известняковому мысу под названием «Прыжок влюбленных» можно подняться по лестнице. Ступеньки были построены итальянскими военнопленными, захваченными во время Второй мировой войны, и в настоящее время обслуживаются Национальным фондом и Управлением национального парка.

В «Прыжке влюбленных» молодая женщина, считавшая, что ее возлюбленный погиб в наполеоновских войнах, бросилась с мыса. Ее юбка зацепилась за ветви дерева, когда она упала и спасла свою жизнь. Вернувшись домой, она услышала, что ее возлюбленный жив. О Прыжке любовника ходят и другие подобные легенды, в том числе та, в которой рассказывается та же история о Второй мировой войне .

Напротив Прыжка Влюбленного находится известняковое образование под названием Двенадцать Апостолов. Скальные шпили были созданы из твердого рифового известняка; они выступают со стороны долины, и река выветрила вокруг них скалу и почву. Национальный фонд очищает растения, чтобы обеспечить видимость скальных образований. [6]

  • Ravenstor
  • Пикеринг Тор
  • Tissington Spiers
  • Dovedale Church
  • Пещера Рейнарда
  • Lionshead Rock
  • Илам Рок
  • Шепердс Аббатство
  • Голубиные дыры

Естественная история [ править ]

Wolfescote Dale

Довдейл представляет особый экологический интерес из-за своей растительности, особенно из-за известкового ясеня , который считается одним из лучших в Англии. [6] Есть необычные растения, такие как тюлень Соломона , ландыш , трава-париж, а также мелкие и крупнолистные липы . Среди птиц встречаются обыкновенный зимородок , серая цапля и ковшик .

Туризм [ править ]

Джентри составляли большинство посетителей Давдейла в 18-19 веках. С 1899 г. железнодорожной линии Ashbourne-Бакстон побежал к станции Торп Облако , [24] выше деревни Торп, что делает Dovedale более широко доступны для пешеходов и туристов всех социальных классов. Улучшения в автомобильном транспорте также облегчили поездки в этот район.

В 1931 году Рамсей Макдональд «s труда правительство рекомендовало создание„Национальный парк“для выбора природных территорий для назначения в качестве национальных парков. Давдейл был одним из выбранных районов, и в конечном итоге он был включен в национальный парк Пик-Дистрикт, когда он стал первым национальным парком Великобритании в 1951 году.

В июле 1937 года Совет графства Стаффордшир преобразовал легкую железную дорогу Лик и Манифолд-Вэлли в гудронированную дорогу, теперь известную как Манифолд-Уэй . Железнодорожная линия Эшборн-Бакстон закрылась в середине 1960-х годов и была преобразована в путь, известный как Тиссингтон Трейл .

В ходе обследования национального парка Пик-Дистрикт, проведенного в 1986/87 году, более одной пятой посетителей заявили, что ходьба была их основной причиной посещения. Подсчет пешеходных дорожек в воскресенье в августе 1990 года зафиксировал 4421 пешехода на стаффордширской стороне реки и 3597 пешеходов на берегу Дербишира. Прибрежные дорожки делают долину доступной для пеших прогулок. [25]

Популярность рыбной ловли также выросла, отчасти из-за ассоциаций с « Совершенным рыболовом» Изаака Уолтона . Некоторые права на рыбную ловлю принадлежат отелю Izaak Walton (часть поместья герцога Ратленда в южной части Довдейла на берегу Стаффордшира, SK143508).

Возросшая популярность привела к возникновению проблем, связанных с заторами и эрозией.

Литературные и культурные ассоциации [ править ]

Dovedale при лунном свете , картина Джозефа Райта из Дерби , 1784 год.

«Рыбацкий дом» Чарльза Коттона , вдохновитель для произведения Изаака Уолтона « Совершенный рыболов» , стоит в лесу у реки Голубь.

Сэмюэл Джонсон , лорд Теннисон , Джон Раскин и лорд Байрон похвалили пейзаж Давдейла. [26] Последний написал Довдейл поэту Томасу Муру : «Могу заверить вас, что в Дербишире есть вещи столь же благородные, как Греция или Швейцария». [27]

Элизабет Беннет и мистер Дарси рассказывают о ее путешествиях по Дербиширу, включая Голубя Дейла, после неожиданной встречи в Пемберли в фильме Джейн Остин « Гордость и предубеждение» .

Давдейл был показан в телепрограмме BBC « Семь природных чудес» в 2005 году как одно из чудес Мидлендса. Ступеньки через реку занимают видное место в фильме Хорхе Грау 1974 года «Живые мертвецы в морге Манчестера» . Зона вдоль реки была использована в Франко Дзеффирелли 1996 версии «s и версии ВВС 2006 года Джейн Эйр , [28] и Dovedale также показан в 2008 фильме The Other Boleyn девушка . [29] В фильме Ридли Скотта « Робин Гуд» также использовался Давдейл в качестве локации, и это можно отчетливо увидеть в нескольких сценах ближе к концу фильма.

Dovedale Dash [ править ]

Основная статья: Dovedale Dash

Даш Dovedale ежегодная 4 +3 / +4  миля (7,6 км) по пересеченной местности гонка вдоль берегов реки Dove , вдоль Dovedale, и между деревнями Илама и Торпом. [30] Впервые забег был организован в 1953 году и проходит в первое воскресенье ноября, хотя ранее он проводился в ближайшее воскресенье к Ночи Гая Фокса . Гонка отменялась пять раз, последний раз в 1998, 2000 и 2004 годах из-за плохой погоды и в 2020 году из -за пандемии COVID-19 .

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ «Пик Дистрикт прогулка по Dovedale от Alstonefield» . www.cressbrook.co.uk . Проверено 4 апреля 2008 .
  2. ^ "Dovedale - Dovedale в Дербишире и Пик Дистрикт" . www.derbyshireuk.net . Проверено 4 апреля 2008 .
  3. ^ "Доведейл Дербишир" . www.ashbourne-town.com . Проверено 4 апреля 2008 .
  4. ^ «Откройте для себя Дербишир и Пик Дистрикт» . www.derbyshire-peakdistrict.co.uk . Проверено 4 апреля 2008 .
  5. ^ "Прогулки в Пик-Дистрикт - Прогулка Голубь-Дейл и Вольфскот-Дейл" . www.walkingenglishman.com . Проверено 4 апреля 2008 .
  6. ^ a b c "Парк Илам - Давдейл" . Народная вера. Архивировано из оригинала на 2008-03-17 . Проверено 4 апреля 2008 .
  7. ^ "Национальный парк Пик-Дистрикт - Зона фактов 8. Давдейл и Долина Голубя" . www.peakdistrict-education.gov.uk. Архивировано из оригинала на 2010-03-08 . Проверено 4 апреля 2008 .
  8. ^ "Археология_ пещеры" . www.thepeakdistrict.info . Проверено 4 апреля 2008 .
  9. ↑ Anglo-Saxon and Viking Derbyshire , Ричард Бантинг, Wye Valley Press (апрель 1993 г.), ISBN 0-946404-03-8 
  10. ^ "Книга Судного дня онлайн - Дербишир SZ" . www.domesdaybook.co.uk . Проверено 5 апреля 2008 .
  11. ^ "Миллдейл около Алстонфилда в национальном парке Пик Дистрикт" . www.derbyshireuk.net . Проверено 5 апреля 2008 .
  12. ^ «Посещение места обнаружения древних монет в Дербишире» . BBC News . 7 июля 2014 . Проверено 15 июня +2016 .
  13. ^ "Доведале монеты римского и железного веков, найденные через 2000 лет" . BBC News . 7 июля 2014 . Проверено 15 июня +2016 .
  14. ^ Эшборн Довдейл и Долина Манифолда . Дерби: Derbyshire Countryside Ltd. 1990. стр. 24.
  15. ^ «Философ, рыба и голубь» . Радио BBC 4 . Проверено 15 июня +2016 .
  16. ^ "Dovedale и Долина Голубя" . peakdistrict-education.gov.uk. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 15 июня +2016 .
  17. ^ «Natural England празднует новый национальный заповедник» . Естественная Англия. Архивировано из оригинала на 5 июня 2014 года . Проверено 15 июня +2016 .
  18. ^ "Давдейл и Торп Облако" . www.cressbrook.co.uk . Проверено 4 апреля 2008 .
  19. ^ «Миллдейл - Города и деревни Пик Дистрикт» . www.cressbrook.co.uk . Проверено 6 апреля 2008 .
  20. ^ "Миллдейл около Алстонфилда в национальном парке Пик Дистрикт" . www.derbyshireuk.net . Проверено 4 апреля 2008 .
  21. ^ «Откройте для себя Дербишир и Пик Дистрикт» . www.derbyshire-peakdistrict.co.uk . Проверено 4 апреля 2008 .
  22. ^ "Мост нарушителей - Миллдейл" . www.peakdistrictonline.co.uk . Проверено 4 апреля 2008 .
  23. ^ «Местный план - Власть национального парка Пик-Дистрикт» . www.peakdistrict.org . Проверено 4 апреля 2008 .
  24. ^ Пик Дистрикт (2 - е изд.). Лондон: Ward, Lock & Co., Limited. 1951. с. 145.
  25. ^ «Откройте для себя Дербишир и Пик Дистрикт» . www.derbyshire-peakdistrict.co.uk . Проверено 5 апреля 2008 .
  26. ^ "Dovedale - High Peak" . Проверено 22 марта 2016 .
  27. ^ «Работы лорда Байрона: в стихах и прозе. Включая его письма, журналы и т. Д. С очерком его жизни» . А. В. Блейк. 1844. с. 110 . Проверено 28 ноября +2016 .
  28. ^ "Джейн Эйр" . Проверено 22 марта 2016 .
  29. ^ "Посетите места съемок Пик Дистрикт" . visitpeakdistrict.com . Проверено 19 сентября 2013 года .
  30. ^ "Dovedale Dash 2006" . www.dovedaledash.co.uk . Проверено 4 апреля 2008 .

Библиография [ править ]

  • Anglo-Saxon and Viking Derbyshire , Ричард Бантинг, Wye Valley Press (апрель 1993 г.), ISBN 0-946404-03-8 
  • Гид Давдейла , Кейт Х. Мантелл, Дербишир Кантри Лтд; (Февраль 1991 г.), ISBN 0-85100-095-9 
  • Dovedale и Manifold Valley , Брайан Спенсер и Линдси Портер, Moorland Publishing (май 1975 г.), ISBN 0-903485-14-1 

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Dovedale на Викискладе?