Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джон Питерс Хамфри

Всеобщая декларация прав человека была разработана в период с начала 1947 года и в конце 1948 года комитет , образованный Комиссии Организации Объединенных Наций по правам человека . Дальнейшее обсуждение и поправки были внесены Комиссией по правам человека, Экономическим и Социальным Советом и Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций .

Членами Комиссии, внесшими значительный вклад в создание Декларации, были канадец Джон Питерс Хамфри из Секретариата Организации Объединенных Наций , Элеонора Рузвельт из Соединенных Штатов (которая председательствовала в Редакционном комитете), Рене Кассен из Франции , Чарльз Малик из Ливана , П.К. Чанг Китайской Республики , [a] и Hansa Jivraj Mehta из Индии среди других. Не являясь членом редакционной комиссии, французский философ Жак Маритен оказал влияние на подготовку Всеобщей декларации, ее пропаганду в ЮНЕСКО в 1947–1948 годах и на ее последующее продвижение.

Членство в редакционном комитете [ править ]

Редакционный комитет [1] включал

Процесс составления [ править ]

Джон Питерс Хамфри был недавно назначен директором Отдела по правам человека Секретариата Организации Объединенных Наций. [2] В этой роли он подготовил первый проект списка прав, которые должны были лечь в основу Декларации.

Портик с четырьмя колоннами, который Кассин рассматривал как метафору формата его проекта.

Базовая структура Всеобщей декларации была представлена ​​во втором проекте, подготовленном Рене Кассеном на основе проекта Хамфри. На структуру повлиял Кодекс Наполеона , включая преамбулу и вводные общие принципы. [3]

Кассин сравнил Декларацию с портиком греческого храма с фундаментом, ступенями, четырьмя колоннами и фронтоном.. Статьи 1 и 2 являются фундаментальными блоками с их принципами достоинства, свободы, равенства и братства. Семь параграфов преамбулы, в которых излагаются причины принятия Декларации, представлены шагами. Основная часть Декларации состоит из четырех столбцов. Первая колонка (статьи 3–11) содержит права личности, такие как право на жизнь и запрет рабства. Вторая колонка (статьи 12-17) представляет права личности в гражданском и политическом обществе. Третья колонка (статьи 18-21) посвящена духовным, общественным и политическим свободам, таким как свобода религии и свобода объединений. В четвертой колонке (статьи 22–27) указаны социальные, экономические и культурные права.

В модели Кассина последние три статьи Декларации представляют собой фронтон, связывающий структуру воедино. Эти статьи касаются долга человека перед обществом и запрещения использования прав в нарушение целей Организации Объединенных Наций. [4]

Проект Кассена был представлен в Комиссию по правам человека и должен был пройти редактирование в Комиссии, затем в другие проекты, рассматриваемые Третьим комитетом Организации Объединенных Наций, и, наконец, в проекте, представленном Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций, которая в конечном итоге принял Декларацию 10 декабря 1948 года. За декларацию проголосовали 48 против 0 при восьми воздержавшихся : Белорусская Советская Социалистическая Республика , Чехословакия , Польская Народная Республика , Королевство Саудовская Аравия , Украинская Советская Социалистическая Республика , Союз Южная Африка , Союз Советских Социалистических Республик иСоциалистическая Федеративная Республика Югославия . [5]

Споры [ править ]

Первый спор, который нужно было разрешить, был связан с самим происхождением прав человека, в основном это дискуссия между сторонниками концепций естественных прав (которыми люди наделены Богом или Природой ) и позитивных прав (которые люди приобретают в результате рациональное соглашение). [6]

Второй спор был в основном между позициями марксистской теории в советском Блоке и либеральной теории в западном мире . С философской точки зрения Советский блок критиковал индивидуалистическую позицию вопроса, выступая в пользу подхода коллективизма , когда права коллектива преобладают над правами индивида. В политическом плане Советский Союзи его сателлиты, столкнувшись с растущими обвинениями в нарушениях прав человека, утверждали, что декларация является простой формальностью, если в ней не рассматриваются гарантии экономических и социальных прав. Однако эти возражения имели на удивление незначительные последствия, потому что Советский Блок не проявлял большой активности во время заседания Комиссии, что, возможно, указывает на заранее принятое решение не подписывать Декларацию. [6]

Другой вопрос - правовой статус декларации. По мнению большинства, документ носит в основном моральный характер. В то же время некоторые участники выступили за добавление определенных юридических аспектов с точки зрения международного права . [6]

Британские представители, в частности, были крайне разочарованы тем, что это предложение имело моральное, но не юридическое обязательство. ( Международный пакт о гражданских и политических правах вступил в силу только в 1976 году , придав юридический статус большей части Декларации) [7]

Хронология Всеобщей декларации прав человека [ править ]

Источник: Ежегодник Организации Объединенных Наций за 1948-1949 годы, стр. 524 и далее.

1945 [ править ]

  • Конференция Организации Объединенных Наций по международным организациям, Сан-Франциско

1946 [ править ]

  • 15 февраля, создание «Ядерного комитета» Комиссии по правам человека.
  • 29 апреля - 20 мая 1946 г. - Первое заседание Ядерного комитета.
  • 21 июня 1946 г. - Экономический и Социальный Совет ООН утверждает круг ведения постоянной Комиссии по правам человека.

1947 [ править ]

  • 27 января - 10 февраля - Первое заседание Комиссии по правам человека, Лейк Саксесс, Нью-Йорк . Создан Редакционный комитет.
  • 9 июня - 25 июня - Первое заседание Редакционного комитета, Лейк Саксесс, Нью-Йорк. Проект плана Международного билля о правах человека, подготовленный Секретариатом ООН («Проект Хамфри»). Редакционный комитет делит работу на два документа: подготовка декларации прав человека и рабочий документ по проекту международной конвенции по правам человека.
  • 2 декабря - 17 декабря - Вторая сессия Комиссии по правам человека, Женева. Комиссия приступает к рассмотрению работы по трем проектам: декларация о правах человека и международная конвенция о правах человека и мерах по реализации и обеспечению соблюдения

1948 [ править ]

  • 3 мая - 21 мая, Вторая сессия Редакционного комитета, Лейк Саксесс, Нью-Йорк.
  • 24 мая - 18 июня, Третья сессия Комиссии по правам человека, Лейк Саксесс, Нью-Йорк. Комиссия принимает проект Декларации и передает его Экономическому и Социальному Совету.
  • 26 августа Экономический и Социальный Совет передает проект Генеральной Ассамблее.
  • 30 сентября - 7 декабря Третий комитет Генеральной Ассамблеи проводит 81 заседание для рассмотрения Декларации. Внесено и рассмотрено 168 постановлений о внесении изменений в проект.
  • 1–4 декабря Подкомитету Третьего комитета поручена перекрестная проверка версий на 5 официальных языках.
  • 10 декабря, Всеобщая декларация прав человека принята Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций.

Заметки [ править ]

  1. ↑ Декларация была составлена ​​во время Гражданской войны в Китае . П.К. Чанг был назначен представителем Китайской Республики , которая в то время была признана правительством Китая.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Редакционный комитет , Dag Hammarskjöld Library Research Guides
  2. ^ Йоханнес Морсинк, Всеобщая декларация прав человека, Университет Пенсильвании, стр. 5
  3. ^ Глендон, стр 62-64
  4. ↑ Мэри Энн Глендон, Новый мир: Элеонора Рузвельт и Всеобщая декларация прав человека, глава 10
  5. ^ "по умолчанию" . ccnmtl.columbia.edu . Проверено 9 июля 2019 .
  6. ^ a b c "РАЗРАБОТКА ВСЕОБЩЕЙ ДЕКЛАРАЦИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА (1946–1948 ГГ.)" , Глен Джонсон (Glen Johnson), Развитие личности No. 3, 2014
  7. ^ Всеобщая декларация прав человека. Окончательный авторизованный текст. Британская библиотека. Сентябрь 1952 . Проверено 16 августа 2015 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Йоханнес Морсинк, Всеобщая декларация прав человека: происхождение, составление и намерение (Филадельфия: University of Pennsylvania Press, 1999).
  • Мэри Энн Глендон, Новый мир: Элеонора Рузвельт и Всеобщая декларация прав человека , Random House New York, 2001
  • Страницы Всеобщей декларации прав человека в Колумбийском университете (Центр изучения прав человека), включая постатейные комментарии, видеоинтервью, обсуждение смысла, редактирование и историю.
  • Джон Нерсер , Для всех народов и всех наций. Христианские церкви и права человека (Женева: публикации ВСЦ, 2005 г.).

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст Всеобщей декларации прав человека (английский)
  • Официальные переводы Всеобщей декларации прав человека
  • Страница ВДПЧ в Facebook
  • Librivox: читаемые людьми аудиозаписи на нескольких языках
  • Справочник по Всеобщей декларации прав человека (Библиотека ООН, Женева)
Аудиовизуальные материалы
  • Видеоинтервью с Мэри Энн Глендон, автором книги «Новый мир: Элеонора Рузвельт и Всеобщая декларация прав человека» о разработке Декларации.
  • Текст, аудио и видео отрывок из обращения Элеоноры Рузвельт к Организации Объединенных Наций по Всеобщей декларации прав человека
  • Анимационная презентация Всеобщей декларации прав человека Amnesty International на Youtube (на английском языке, 20 минут и 23 секунды)
  • Аудио: Заявление Чарльза Малика как представителя Ливана в Третьем комитете Генеральной Ассамблеи ООН по Всеобщей декларации, 6 ноября 1948 года.
  • Представление Департамента общественной информации ООН составителям Декларации.
  • Видеоархив ООН с выступлениями по поводу принятия Декларации.