Герцог - это мужской титул монарха, правящего герцогством , члена королевской семьи или дворянства . Как правители, герцоги стоят ниже императоров , королей и великих князей. Как члены королевской семьи или дворянство, они стоят ниже знатных князей и великих князей. Название происходит от французского герцога , от латинского dux , «лидер», термина, используемого в республиканском Риме для обозначения военного командира без официального звания (в частности, германского или кельтского происхождения), а позже стал означать ведущий. военачальник провинции. В большинстве стран словогерцогиня - женский эквивалент.
После реформ Диоклетиана (которые разделили гражданскую и военную администрации римских провинций) военачальником в каждой провинции стал дукс . Титул dux , эллинизированный до doux , сохранился в Восточной Римской империи, где он продолжался в нескольких контекстах, обозначая ранг, эквивалентный капитану или генералу. Позже, в XI веке, титул Мегас Ду был введен для должности главнокомандующего всем флотом.
В средние века титул (как Герцог ) был первым среди германских монархий . Герцоги были правителями провинций и начальниками графов в городах, а позже, в феодальных монархиях , высшими пэрами короля. Герцог может быть, а может и не быть, ipso facto , членом пэра нации : в Соединенном Королевстве и Испании все герцоги являются / были также пэрами королевства, во Франции некоторые были, а некоторые нет, в то время как термин неприменим. к герцогствам других народов, даже там, где существовал институт, похожий на пэрство (например, Великолепие , Имперский сейм , Венгерский Дом магнатов ).
В 19 веке многие из небольших немецких и итальянских государств управлялись герцогами или великими герцогами . Но в настоящее время, за исключением Великого Герцогства Люксембург , нет герцогов, правящих как монархи. Герцог остается высшим наследственным титулом (помимо титулов, которые носила правящая или ранее правившая династия) в Португалии (хотя теперь республика), Испании и Соединенном Королевстве. В Швеции члены королевской семьи получают личное герцогство при рождении. Папа, как светской суверен, также, хотя и редко, даровал титул герцога или герцогини лицам за заслуги перед Святым престолом . В некоторых государствах относительный статус «герцога» и «принца», как титулов, принадлежащих дворянству, а не членам правящих династий, варьировался - например, в Италии и Германии.
Женщина, которая по праву владеет титулом герцогства или герцогства или замужем за герцогом, обычно носит титул герцогини . Однако королева Елизавета II традиционно известна как герцог Нормандии на Нормандских островах и герцог Ланкастер в Ланкашире .
Герцогство и герцогство
Герцогство - это территория или геополитическое образование, которым управляет герцог, тогда как его титул или область часто называют герцогством. Великое Герцогство Люксембург является полностью независимым государством , а его голова, великий князь, является суверенным монархом царящая над его люксембургский подданных.
Герцог Корнуолл держит как герцогство (название) и герцогство (холдинги недвижимости), причем последний является источником его личного дохода; те, кто живет в герцогских поместьях, являются подданными британского суверена и не обязаны ни верности, ни услугам герцогу как таковому . [ необходима цитата ] В Шотландии наследником мужского пола британской короны всегда является герцог Ротсейский , но это герцогство (титул) без герцогства. Точно так же британский монарх управляет и владеет герцогством Ланкастер как герцог Ланкастер , но он держится отдельно от короны, а доход от поместий герцогства обеспечивает Тайный кошелек монарха .
Нормандские острова - две из трех оставшихся зависимых территорий Короны , последние остатки земель герцогства Нормандия. Островитяне в своих тостах за верность скажут: «La Reine, notre Duc» (Королева, наш герцог). Хотя от титула, по-видимому, отказались согласно Парижскому договору 1259 года, корона все еще утверждает, что титул сохраняется: «В 1106 году младший сын Вильгельма Генрих I захватил герцогство Нормандское у своего брата Роберта; с тех пор английский суверен всегда носил титул герцога Нормандии », и что« К 1205 году Англия потеряла большую часть своих французских земель, включая Нормандию. Однако Нормандские острова, часть утраченного герцогства, оставались самоуправляемым владением английской короны. В то время как острова сегодня сохраняют автономию в правительстве, они обязаны верностью королеве в ее роли герцогини Нормандии ». [1]
Средний возраст
В средние века , после падения римской власти в Западной Европе, этот титул все еще использовался в германских королевствах, обычно для обозначения правителей старых римских провинций.
Албания
Венецианцы установили «герцога Дураццо» (сегодня Дуррес ) во время своего краткого правления городом и его окрестностями в 1205–1213 годах.
В 1332 году Роберт Таранто наследовал своему отцу Филиппу . Дядя Роберта, Джон , не хотел воздавать ему должное за княжество Ахайя , поэтому Роберт получил Ахайю от Иоанна в обмен на 5000 унций золота и права на уменьшившееся Королевство Албания . Иоанн взял стиль герцога Дураццо .
В 1368 году , Durazzo упал на Карла Thopia , который был признан Венецией в качестве принца Албании .
Вестготы
В Вестготах сохранили римские подразделения своего королевства в Пиренейском полуострове , и кажется , что герцоги правили эти районы. [ необходимая цитата ] Они были самыми могущественными землевладельцами и вместе с епископами избирали короля, обычно из своей собственной среды. Они были военачальниками и в этом качестве часто действовали независимо от царя, особенно в последний период до мусульманских вторжений.
Армия была структурирована в десятичной дроби с высшим отрядом, тьюфа , который , вероятно, соответствовал примерно 1000 человек от каждого civitas (городского округа). Городами управляли графы, которые, в свою очередь, подчинялись герцогам, которые при необходимости вызывали тиуфов .
Лангобарды
Когда лангобарды вошли в Италию, латинские летописцы по старинке называли своих военачальников duces . Эти лидеры в конечном итоге стали правителями провинций, у каждого из которых было признанное место правительства. Хотя номинально лояльность королю, концепция королевского сана была новой для лангобардов, и герцоги были в высшей степени независимыми, особенно в центральной и южной Италии, где герцог Сполето и герцог Беневенто были де-факто правителями. В 575 году, когда умер Клеф , начался период, известный как Правление герцогов , когда герцоги правили без короля. Это длилось всего десять лет, прежде чем разъединившиеся магнаты, чтобы защитить королевство от внешних нападений, избрали нового короля и даже уменьшили свои собственные герцогства, чтобы предоставить ему красивое королевское владение .
Ломбардские короли обычно выбирались из числа герцогов, когда титул не передавался по наследству. Герцоги пытались сделать свои собственные должности наследственными. Под ними во внутренней структуре находились графы и гастальды - уникальный ломбардный титул, изначально относившийся к судебным функциям, подобным графам , в провинциальных регионах.
Франки
Франки использовали герцогов в качестве наместников римских провинций, хотя они также возглавляли военные экспедиции вдали от своих герцогств. Герцоги были высшими должностными лицами в королевстве, как правило, франкскими (тогда как графы часто были галло-римскими) и составляли класс, из которого во время войны выбирались генералы королей. Герцоги встречались с королем каждый май, чтобы обсудить политику на предстоящий год, так называемый Мэйфилд .
В Бургундии и Провансе титулы патриция и префекта обычно использовались вместо герцога, вероятно, по историческим причинам, связанным с большей романизацией этих провинций. Но названия были в основном равноценными.
В конце Меровингов Галлии, в мэры дворца в Arnulfing клан начал использовать название дих и др принцепс Francorum : «герцог и принц франками. В этом титуле герцог подразумевал высший военный контроль над всей нацией ( Франкорум , франки), и таким образом он использовался до конца династии Каролингов во Франции в 987 году.
священная Римская империя
Стеблевые герцогства
Основные герцогства были составными герцогствами королевства Германия во время исчезновения династии Каролингов (смерть Людовика Младенца в 911 году) и переходного периода, приведшего к образованию Священной Римской империи в конце 10 века. .
Англия
Англосаксонские времена
В англосаксонской Англии, где римские политические подразделения были в значительной степени заброшены, наивысшим политическим рангом после короля был элдорман , а первые элдормены упоминались в хрониках как duces (множественное число от латинского dux ). Титул элдормана со временем был заменен датским эорлом (позднее графом ). После норманнского завоевания их власть и региональная юрисдикция были ограничены нормандскими графами . [2]
Позднее средневековье
Эдуард III Английский создал первое английское герцогство, назвав своего старшего сына Эдуарда, Черного принца , герцогом Корнуоллским в 1337 году. После смерти Черного принца герцогство Корнуолл перешло к его девятилетнему сыну, который в конечном итоге сменил своего деда на посту Ричарда II .
Титул герцога Ланкастера был создан Эдуардом III в 1351 году для Генриха Гросмонта , но вымер после смерти герцога в 1361 году. В следующем году Эдуард III даровал титул (второе творение) своему четвертому сыну, Джону Гонтскому , который также был женат на дочери первого герцога. [3] В тот же день Эдуард III создал своего второго сына, Лайонела Антверпенского , герцогом Кларенсским .
Все пятеро оставшихся в живых сыновей Эдуарда III в конечном итоге стали герцогами. В 1385 году, через десять лет после смерти отца, его наследник Ричард II в один и тот же день создал герцогства для двух своих последних дядей. Томас Вудсток был назван герцогом Глостерским, а Эдмунд Лэнгли стал герцогом Йоркским , тем самым основав Дом Йорк , который позже боролся за трон с ланкастерскими потомками Джона Гаунта во время Войны роз .
К 1483 году было создано 16 герцогских титулов: Корнуолл, Ланкастер, Кларенс, Глостер, Йорк, Ирландия , Херефорд , Аумале , Эксетер , Суррей , Норфолк , Бедфорд , Сомерсет , Букингем , Уорик и Саффолк . Некоторые вымерли, у других было несколько творений, а некоторые слились с короной после восшествия на престол держателя. Когда династия Плантагенетов прекратила свое существование в битве при Босворте 22 августа 1485 года, сохранились только четыре герцогских титула, два из которых теперь навсегда связаны с короной. Джон де ла Поль был герцогом Саффолк, а Джон Ховард был герцогом Норфолком (второе создание), в то время как герцогство Корнуолл было зарезервировано в качестве титула и источника дохода для старшего сына суверена, а герцогство Ланкастер теперь принадлежало монархом.
Норфолк погиб вместе с Ричардом III на поле Босворта, и титул был утрачен. Он был возвращен его сыну Томасу тридцать лет спустя Генрихом VIII как одним из герцогов, созданных или воссозданных династией Тюдоров в последующем столетии. Главный герцогский титул Англии, Норфолк, по сей день принадлежит семье Говард.
Современная эпоха
В 19 веке суверенные герцоги Пармы и Модены в Италии, а также Ангальта , Брауншвейга-Люнебурга , Нассау , Саксен-Кобург-Готы , Саксен-Майнингена и Саксен-Альтенбурга в Германии пережили реорганизацию Наполеона.
После объединения Италии в 1870 году и падения монархии в Германии в 1918 году в Европе больше не было никаких правящих герцогов; Люксембургом правит великий герцог , более высокий титул, чуть ниже короля.
В Соединенном Королевстве унаследованное положение герцога вместе с его достоинствами, привилегиями и правами является герцогством . Однако титул герцога никогда не ассоциировался с независимым правлением на Британских островах: они владеют герцогствами, а не герцогствами (за исключением герцогства Корнуолл и герцогства Ланкастер ). К герцогам в Соединенном Королевстве обращаются «ваша светлость» и именуются «его светлость». В настоящее время существует тридцать пять герцогств в пэрстве Англии , пэрстве Шотландии , пэрстве Великобритании , пэрстве Ирландии и пэрстве Соединенного Королевства , которые принадлежат тридцати различным людям, так как три человека владеют двумя герцогствами, а один - тремя ( см. Список пэров Британии и Ирландии герцогов ).
Все герцогства в Великобритании, кроме герцогства Ланкастер, наследуются только по мужской линии, а слово «герцогиня» используется только для жены герцога. Герцогов Ланкастера называют герцогами, даже если они женщины, и по традиции монарх Великобритании известен на Нормандских островах как герцог Нормандии, будь то мужчина или женщина.
Эквиваленты на других европейских языках
См. Wikt: en: duke для эквивалентов на других европейских языках.
Королевские герцоги
Различные королевские дома традиционно присуждали (в основном) герцогства сыновьям, а в некоторых случаях и дочерям своих правителей; другие включают по крайней мере одно герцогство в более широкий список предоставленных аналогичным образом титулов, номинальные герцогства без каких-либо фактических полномочий, часто даже без поместья. Такие титулы по-прежнему присуждаются королевским принцам или принцессам в нынешних европейских монархиях Бельгии, Испании, Швеции и Великобритании.
Другие исторические случаи произошли, например, в Дании, Финляндии (в составе Швеции), Франции, Португалии и некоторых бывших колониальных владениях, таких как Бразилия и Гаити.
Великобритания
В Соединенном Королевстве королевский герцог - это герцог, который является членом британской королевской семьи , имеющим право на стиль « Его Королевское Высочество ». Герцогские титулы, которые были даны в королевской семье, включают герцога Корнуолла , герцога Ланкастера , герцога Кларенса , герцога Йоркского , герцога Глостера , герцога Бедфорда , герцога Камберленда , герцога Кембриджского , герцога Ротсейского , герцога Олбани. , Герцог Росс , герцог Эдинбургский , герцог Кентский , герцог Сассекский и герцог Коннахтский и Страттернский . После отречения от престола в 1936 году бывший король Эдуард VIII получил титул герцога Виндзорского .
В Соединенном Королевстве также есть некоролевские герцоги .
Бельгия
В Бельгии титул герцога Брабантского (исторически самый престижный в Нидерландах и содержащий федеральную столицу Брюссель ) присуждается наследнику монарха, другие династы получают различные более низкие исторические титулы (намного старше Бельгии и в принципе никогда не попадал под власть бельгийской короны), такие как граф Фландрии ( так называемый брат короля Леопольда III Карл носил этот титул, когда стал временным главой государства в качестве принца-регента ) и принц Льежский (секуляризированный версия исторического принца-епископства ; например, король Альберт II, пока он не унаследовал своего старшего брата Бодуэна I ).
Дания
Начиная с 11 века, датские короли часто присуждали титул ярла (графа) или герцога Шлезвига младшему сыну монарха. Недолговечные герцогства были созданы с той же целью в Лолланде и Халланде .
После восшествия на престол Кристиана I была создана сложная система уделов для потомков короля по мужской линии, которым были предоставлены несуверенные герцогские титулы как в Шлезвиге, так и в Гольштейне , например, герцог Готторпский , герцог Сённерборгский, герцог Герцогский. Аугустенборг , герцог Францхагенский, герцог Бек, герцог Глюксбург и герцог Нордборг. Это соглашение имело место на обеих территориях, несмотря на то, что Шлезвиг был феодальным владением Дании, а Гольштейн - феодальным владением Священной Римской империи .
Пиренейский полуостров
Когда христианская Реконкиста , вытеснив мавров из бывшего Кордовского халифата и его остатков таифа , преобразовала территорию бывших свевских и вестготских королевств в католические феодальные княжества, ни один из этих военачальников не был назван герцогом. Некоторые (как сама Португалия ) начинали как графы (даже если иногда добавляли титул Дукс ), но вскоре все политически значимые принцы стали использовать королевский стиль короля .
Португалия
В Португалии титул герцога был впервые предоставлен в 1415 году инфанту Петру и инфанте Генриху , второму и третьему сыновьям короля Иоанна I , после их участия в успешном завоевании Сеуты . Педро стал первым герцогом Коимбры, а Генрих - первым герцогом Визеу .
Со времен правления короля Мануила I титул герцога Бежи получил второй сын монарха. Это было изменено во время либерального режима в 19 веке (с королевой Марией II ), когда первый инфант (второй сын монарха) получил титул герцога Порту, а второй инфанте (третий сын) был известен как герцог Бежа. .
Вот примеры герцога в качестве дополнительного титула, дарованного самым могущественным дворянским домам:
- Герцог Барселуш , будет использоваться наследником герцога Браганса ;
- Герцог Торрес Новас , который будет использоваться наследником герцога Авейру ;
- Герцог Миранда-ду-Корво , который будет использоваться наследником герцога Лафойнского .
Обычно титул герцога предоставлялся родственникам королевской семьи, например, инфантам или естественным сыновьям монарха. Есть исключения, такие как Антониу Хосе де Авила , который, хотя и не имел никакого отношения к королевской семье, получил титул герцога Авилы и Боламы в 19 веке.
Испания
Испанские infantes и infantas обычно получали герцогство после брака, за исключением наследника, который был принцем Астурийским . В настоящее время этот титул не передается по наследству, а носит Grandeza de España . Нынешние королевские герцогини: герцогиня Сория (инфанта Маргарита) (хотя она унаследовала титул герцогини Эрнани от своей кузины и является вторым обладателем этого титула) и герцогиня Луго (инфанта Елена). В Испании все герцоги имеют придворный чин Гранд , т. Е. Гранд королевства, который имел приоритет над всеми другими феодатами .
Скандинавские страны
Северные европейские герцогства Halland , Ютландии , Lolland , Osilia и Ревеля существовали в средние века. Самым долгоживущим герцогством было Шлезвиг , то есть Зондерилланд (часть которого позже стала частью Германии). Его южный сосед, герцогство Гольштейн , в личном союзе с датской короной, тем не менее, всегда было немецким княжеством. Два герцогства вместе стали членами немецкого Бундесланда как « Шлезвиг-Гольштейн » в 19 веке.
В Швеции есть история, когда сыновья своих королей правили князьями обширных герцогств , но это прекратилось в 1622 году. Только одному некоролевскому лицу когда-либо давали герцогство.
В 1772 году король Густав III восстановил назначение герцогов, но в качестве ненаследственного титула для своих братьев. С тех пор все шведские князья при рождении становились герцогами провинции. Когда в Закон о престолонаследии 1810 года были внесены поправки, разрешающие наследование престола женщинами, старшая дочь короля Карла XVI Густава Виктория стала наследной принцессой (сместив своего младшего брата Карла Филиппа ) и получила титул герцогини Вестергётланд. С тех пор практика присвоения герцогских титулов распространилась как на шведских принцесс, так и на принцев. В настоящее время есть пять герцогов и четыре герцогини. Территориальные обозначения этих герцогств относятся к десяти провинциям Швеции .
Ключевые части Финляндии иногда находились под властью финского герцога во время шведского правления. Некоторые провинции до сих пор считаются герцогствами в геральдике.
Франция и другие бывшие монархии
См. Удельный вес (в основном для Французского королевства) и список в географическом разделе ниже, в котором также рассматриваются особые герцогские титулы в приказах или национальном значении.
Франция
Наивысший приоритет в королевстве, закрепленном за феодальной территорией, был отдан двенадцати оригинальным парам (en: peers ), которые также выполняли традиционную функцию в королевской коронации, сравнимую с германскими имперскими архиепископами. Половина из них были герцогскими: три церковных (все шесть прелатов стояли выше шести светских пэров королевства) и три светских, каждый раз выше трех графов одного и того же социального сословия: Принцы-епископы с герцогскими территориями среди них были:
- Архиепископ Реймса , в стиле archevêque-герцогу пара - де - Франс (в Шампани, венчает и мажет короля, традиционно в своем соборе)
- Два суфражистских епископа , стилизованные под парой евк-герцог де Франс :
- епископ-герцог Лаонский (в Пикардии; носит "Sainte Ampoule", содержащую священную мазь)
- епископ-герцог де Лангр (в Бургундии; носит скипетр)
Позже архиепископ Парижа получил титул герцога Сен-Клу с достоинством пэра, но обсуждалось, был ли он церковным пэром или просто епископом, имеющим пэрство мирян.
Светские герцоги в пэрах королевства снова в порядке старшинства:
- Герцог Бургундии или герцога Бургундского (известный как Гранд Дюк , а не отдельное название в то время, только описание богатства и реальным влиянием , 15 - го века герцоги, кузены королей Франции) (носит корону, застегивается пояс)
- Герцог Нормандии или герцогу де Normandie (занимает первое прямоугольное полотнище)
- Герцог Аквитании или герцогу Аквитании или де Guyenne (держит второй квадратный баннер)
Теория участия пэров в коронации была заложена в конце 13 века, когда часть пэров (герцогство Нормандия и графство Тулуза) уже были объединены в короне.
В конце того же века король возвел некоторые графства в герцогства, и эта практика усиливалась вплоть до революции. Многие из этих герцогств также были пэрами (так называемыми «новыми пэрами»).
Италия, Германия и Австрия
В Италии, Германии и Австрии титул «герцог» ( duca по-итальянски и Herzog по-немецки) был довольно распространен. Поскольку Священная Римская империя германской нации (HRE) до своего распада была феодальной структурой, большинство ее герцогов фактически правили на своих землях. Поскольку титулы от HRE были переданы после его роспуска или в Италии после того, как их территории стали независимыми от Империи, обе страны также имели долю полностью суверенных герцогов. Кроме того, в Германии во многих герцогских семьях каждый агната носил герцогский титул семьи в качестве любезного титула .
В Италии некоторыми важными суверенными герцогскими семьями были Висконти и Сфорца , правившие Миланом ; Сава в Пьемонте; Медичи из Флоренции ; Фарнезе из Пармы и Пьяченцы ; Cybo-Маласпины из Массы ; Гонзага из Мантуи ; Эсте из Модены и Феррары . [6]
В Германии важными герцогскими семьями были Виттельсбахи в Баварии , Велфы в Ганновере , герцогская семья Клевы , Веттины в Саксонии (с ее ветвью Эрнестины, разделенной на несколько герцогств), Вюртембергское и Мекленбургское . В Германской Конфедерации Nassaus , в Ascanians из Ангальта , филиал Welf в Брауншвейге и линия Эрнестинского герцогства саксонского были суверенные герцогские семьи.
В Австрии « эрцгерцог » - это титул, присвоенный с 1358 г. габсбургскими правителями эрцгерцогства Австрии , а затем и всеми высокопоставленными членами этой династии.
В другом месте Европы
Венгрия
В Королевстве Венгрия не существовало герцогских княжеств, но герцогства часто создавались для членов династии в качестве уделов . Во время правления династии Арпад герцоги владели территориальными властями, некоторые из них даже чеканили монеты, но позже этот титул стал чаще именоваться. Эти герцогства обычно были
- Герцогство Нитра
- герцогство Бихар
- Герцогство Трансильвания (состоящее из воеводства Трансильвании и некоторых других графств)
В ягеллонскую эпоху (1490–1526 гг.) Только два герцога не принадлежали к королевской династии: Джон Корвин (незаконнорожденный сын Матиаса Корвинуса ) и Леринц Жйлаки (чей отец был титульным королем Боснии ), и оба носили титул как королевские герцоги.
После битвы при Мохаче короли Габсбургов наградили венгерских аристократов (например, Эстерхази ) княжескими титулами, но они создали эти титулы как императоры Священной Римской империи, а не как короли Венгрии.
Греция
Византийцы сохранили титул dux , транскрибируемый как δούξ ( doux ) на средневековом греческом языке . Как и в более поздней Римской империи, он оставался военной службой и не был феодальным или наследственным званием. В 10 веке он был предоставлен военачальникам по нескольким темам (также известный как катепано ), а в конце 11 века он стал использоваться для губернатора темы .
Когда католические крестоносцы захватили Византийскую империю в Четвертом крестовом походе , они установили несколько государств крестоносцев (см. Франкократию ), некоторые из которых были герцогского ранга:
- Герцогство Афин , к которому герцогство Neopatras позже был связан
- островное Эгейское герцогство Наксос , официально «Герцогство Архипелага»
- венецианская колония Крит (Candia) был первоначально правили герцог Candia
В Италии и других западных странах, позднее византийские уделы о периоде Palaiologan иногда переводится как княжеств: в Morea , Месемврия , Selymbria и Салоники . Однако греческий ранг их обладателей был деспотическим .
В независимом Королевстве Греция стиль герцога Спарты был установлен в 1868 году после рождения будущего Константина I в качестве особого титула наследного принца Греции .
Славянские и близлежащие страны
Обычно царит путаница, переводить ли обычные титулы правителя, knyaz / Knez / książe и т. Д. Как Prince (аналог немецкого Fürst) или как Duke;
- В раздробленной Польше мелкие княжества, которыми, как правило, правили ветви более ранней польской династии Пястов , в переводе считаются герцогствами. Примеры таких: Куявия , Мазовецкое воеводство , Сандомир , Великая Польша и Калиш, а также различные второстепенные герцогства, часто недолговечные или в личном союзе или слиянии, названные в честь своих столиц, в основном в регионах, известных как Малая Польша и Великая Польша , включая (часто встречаются латинские или немецкие формы) Краков , Ленчица и Серадз .
- В Померелии и Померании (населенных кашубами, отличными от самих поляков славянскими народами) ветви местных правящих династий обычно признавались князьями, что очень похоже на Польшу.
- В России до имперского объединения из Московии ; иногда даже как вассал, данник татарского хана ; позже, в самодержавной империи Петра Великого, русификация герцог использовалась в качестве русского перевода немецкого герцогского титула Герцог , особенно как (последняя) часть полного официального стиля российского императора: Герцог Шлесвиг-Голстинский, Стормарнский, Дитмарсенский Я Ольденбургский Я прочая, я прочая, я прочая «Герцог Шлезвиг-Гольштейнский [см. Выше], Штормарн , Дитмаршен, Ольденбург и других земель», главнокомандующий немецкими и датскими территориями, с которыми царь был династически связан.
- В Чехии было герцогство Крумлов , недолговечное герцогство Рейхштадт и герцогство Фридланд .
- В Силезии было много мелких герцогств, таких как Бжегское , Легницкое , Заторское и Рацибужское герцогства . Они были вассалами короля Богемии .
- В Литве приблизительный эквивалент князя или князя на литовском языке назывался кунигаикштис . В средние века латинский перевод был dux, что означает «герцог», а на латыни «принц» - принцепс . В целом лидер литовских князей ( Лит. Множественном kunigaikščiai ) был великий князь ( Лит. : Didysis kunigaikštis , Latin : пиз дих ), который действовал в качестве монарха из Великого княжества Литовского до 1795 года, когда русские захватили землю .
Нидерланды
После того, как Бельгия и Нидерланды разделились в 1830 году, титул герцога больше не существовал в Нидерландах. Однако есть одно исключение; титул Хертог ван Лимбург ( герцог Лимбургский ) все еще существует. Однако этот титул является исключительным титулом главы государства (монарха, то есть короля или королевы Нидерландов).
Грузия
В Грузии титул эристави приравнивается к герцогу. слово эристави означает глава нации "или глава армии". они правили герцогством ( саэриставо ). Если эристави правил более чем одним герцогством, его / ее называли эриставт-эристави (переводится как герцог герцогов). В VI-IX веках Иберией правил Эрисмтавари , титул близкий к великому князю . Эрисмтавари был первым среди равных князей ». Однако грузины используют титул« Эристави »только для описания грузинских князей. Говоря об иностранных князьях, они используют немецкое слово herzog, которое является немецким эквивалентом герцога. В конце XV - начале XVI века грузинское королевство рухнуло, и большинство западных грузинских князей стали князьями. В XIX веке титул эристави был отменен русскими завоевателями, и бывшие князья взяли слово Эристави в качестве своих фамилий.
Постколониальные неевропейские государства
Империя Бразилии
В Бразильской империи герцог был высшим званием для людей, рожденных за пределами императорского дома, и было создано только три герцогства. Два из этих титулов принадлежали родственникам императора Педро I : незаконнорожденная дочь и зять , получивший этот титул, когда женился на дочери Педро I Марии II . Третье, подаренное Луису Алвесу де Лима и Силва , было единственным герцогством, созданным во время правления Педро II . Ни один из этих титулов не был наследственным, как и любой другой титул в системе бразильского дворянства.
Гаити
Королевская династия Кристофов создала восемь наследственных герцогств, рангом ниже номинальных князей. Они просуществовали недолго и признавались только в стране.
Эквиваленты
Как и другие крупные западные дворянские титулы, герцог иногда используется для перевода (перевода) определенных титулов на незападные языки. «Герцог» используется, хотя эти титулы, как правило, этимологически и часто исторически не связаны между собой, и поэтому их трудно сравнивать. Тем не менее, они считаются примерно эквивалентными, особенно в иерархической аристократии, такой как феодальная Япония, что полезно как показатель относительного ранга.
Индия
Индийская феодальная система не может быть полностью переведена на европейские аналоги. Ближайшим эквивалентом титула Суверенного герцога является Рао и феодального герцогства - большого джагира . Таким образом, Рао (в правящей системе) или Джагирдар, Дешмук, Патил и Заминдар (в феодальном смысле) во многом эквивалентны герцогу.
Турция, Афганистан и Иран
Герцог в Турции, Афганистане и Иране после монгольской войны против них был добавлен в качестве генералов и королей областей или государств, но в Королевстве персов и османов системы не могут быть полностью переведены на его европейские аналоги, поэтому они назвали этих генералов и королей как Хан , монгольский королевский и дворянский ранг от тюрко-монгольского слова, означающего «господин», равного герцогу. После революций и падения имперской системы в этих странах (изменение правящей системы на демократическую и республиканскую), эти ханы и другие равные звания добавлялись к фамилии обладателей титула, а система ранжирования, как обычно, была дисквалифицирована как официальная. .
Китай
В эпоху феодализма в Древнем Китае ( Западная Чжоу , период Весны и Осени и период Сражающихся царств ) титул гун (公, условно переводимый как «герцог») предоставлялся в умеренных количествах. В соответствии с принципом «Три почтения и два королевских потомка» (三 恪 二 the) трем бывшим королевским домам был предоставлен титул герцога; однако не все ученые признают такую традицию в династии Западная Чжоу. Для этой династии, это было бы потомки династии Ся и династии Шан ; их герцогствами были соответственно Ци (杞) и Сун (宋). По традиции, эти государства считались гостями короля, а не подданными. Однако недавние исследования привели к выводу, что гун , по крайней мере, во времена Западной Чжоу, не передавался по наследству; скорее, это означало очень широкое и высокое положение в суде.
В таких произведениях, как Мэнций и другие, относящиеся к периоду Сражающихся царств , гун интерпретировался как высший в «пяти разрядах знати» (五 等 爵), приписываемых династии Западная Чжоу. Однако титул не использовался до конца Западной Хань, пока не был предоставлен потомкам королевских домов Шан и Чжоу и возможному узурпатору Ван Ману . Это также было предоставлено Цао Цао . Титул во время Хань уступал титулу принца (諸侯 王), который был доступен только императорским князьям. «Пять рангов знати» были реализованы как таковые во время династии Цзинь (晉朝). Во время южных династий узурпаторы обычно добивались титула герцога, а затем принца, прежде чем заставить монарха отречься от престола.
Герцог Yansheng дворянского титула был дан потомками Конфуция . В 1935 году националистическое правительство изменило название с Жертвенного чиновника на Конфуций (大成 至聖 先 師 奉祀 官), которое до сих пор существует как офис Китайской Республики , де-факто наследственный. [7]
Герцогства и другие меньшие титулы также были награждены, иногда посмертно (см. Посмертные имена ), в течение имперского периода китайской истории для признания выдающихся гражданских и военных чиновников. Например, император Лицзун из Сун даровал посмертный титул герцога Хуэйского (徽 国 公) неоконфуцианскому мыслителю Чжу Си . [8]
Индонезия
Яванское королевство Маджапахит , которое доминировало на восточной Яве в XIV и XV веках, было разделено на нагара (провинции). Управление этими нагарами было поручено членам королевской семьи, которые носили титул Бхре- ие, Бхра I , «повелитель» (слово бхра родственно тайскому Пхра ), за которым следовало название земли, на которой они жили. были доверены: например, сестрой короля Хаяма Вурука (годы правления 1350–1389) была «Бхре Ласем», «госпожа Ласема ». Эта система была похожа на систему Apanage в Западной Европе. [ необходима цитата ]
Султан Агунг , король Матарама в Центральной Яве (годы правления 1613–1645), доверил управление территориями, которые он постепенно завоевал на всем острове Ява, чиновникам, носившим титул Адипати , этот титул передается по наследству. Такие территории назывались Кадипатен . До объединения Явы султаном Агунгом также существовали независимые кадипатены , например, герцогство Сурабая, которое было завоевано Агунгом в 1625 году.
VOC (Голландская Ост - Индская компания), постепенно взяв под свой контроль территории яванский, будет поддерживать существующую Матарам административную структуру. Адипати назывались « regenten » по-голландски, [ необходима цитата ], а территории, которыми они управляли, - « regentschappen ».
В 19 - м веке, яванский термин для регента был Bupati . Французский путешественник Gérard Луи де Domeny Риенци упоминает bapati . [9]
В Bupati был сохранен в современной индонезийской административной структуре подразделения, возглавляющим kabupaten , подразделение в provinsi или провинции .
Слово Адипати до сих пор встречается в официальном титуле потомственных князей Мангкунегара из Суракарты и Паку Алама из Джокьякарты - т.е., Кандженг Густи Пангеран Адипати Арья (сокращенно KGPAA).
Нигерия
В Королевстве Бенин , viceroyal атаман , который известен как Enogie в языке Эдо , как правило , называют герцога на английском языке. Обычно, будучи кадетом династии, производящей оба в Бенине , эноги, как ожидается, будет управлять своими владениями так, как он считает нужным, при условии одобрения оба.
В Ифе , Ойо и других королевствах нигерийского Йорубаленда вождь вице-королевства известен как Баале на языке йоруба . Ему запрещено носить корону по традиции, и его обычно считают правящим представителем своего оба , монарха, имеющего право носить ее.
Мьянма
В Мьянме (Бирма), начиная с языческой эры 11 века, каждый член королевской семьи получил титул Миоса (также Миоза ), что буквально означает глава города или территории, что эквивалентно титулу герцога. Король дал всем королевским особам честь владеть хотя бы одной территорией. Всех их в основном называли имуществом. Например, последний король Бирмы, король Тибо, был назван своим владением, когда он был принцем, города Тибау (Хсипау в штате Шан ). [10] [11] [12] [13]
В художественной литературе
Герцоги и герцогини появлялись в различных художественных произведениях. Примеры вымышленных герцогов и герцогинь см. В списке вымышленных герцогов и герцогинь .
Смотрите также
- Эрцгерцог
- Герцогство
- Герцогства в Швеции
- Герцогство Амальфи
- Герцогство Бретань
- Герцогство Гаэта
- Герцогство Неаполя
- Список герцогов пэров Британских островов
Рекомендации
- ^ "Нормандские острова" . Официальный сайт британской монархии . Королевский двор. 2009. Архивировано из оригинального 21 сентября 2012 года . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Крауч, Дэвид (2002). Норманны: история династии . Bloomsbury Academic. С. 108 . ISBN 978-1852855956.
- ^ см. Герцоги Ланкастера
- ^ Проф. Ян Сванберг в Furstebilder från folkungatidISBN 91-85884-52-9 стр. 104-106
- ^ Хейкинхеймо, Илмари (1955). Suomen elämäkerrasto . Вернер Сёдерстрём Осакейхтиё .
- ^ Саймон, Кейт. Гобелен эпохи Возрождения: Гонзага Мантуи . Харпер и Роу.
- ^ Duke Yansheng
- ^ Чан, Винг-цит (1989). Новые исследования Чу Си . Гавайский университет Press. С. 34 . ISBN 978-0-8248-1201-0.
- ^ * Грегуар Луи Domeny де Риенци, Océanie НУ Cinquieme партии Специальным дю Монд: ревю géographique и др ethnographique де ла Malaisie де ла Micronésie де ла Polynésie и де ла Mélanésie, Ainsi дие SES Новыми классификациям и др подразделений де Сес contrées , Фирмина Didot Frères, Париж, 1834 г.
- ^ Набор серийных номеров Конгресса США . Типография правительства США. 1977 г.
- ^ Мердок, Уильям Гордон Берн (1908). От Эдинбурга до Индии и Бирмы . G. Routledge & sons Limited.
- ^ Центр, Исследования Содружества Университета Дьюка (1966 год). Публикация . Издательство Университета Дьюка.
- ^ Mranʻ ma samuiṅʻʺ sutesana cā coṅʻ . Samuiṅʻʺ Sutesana nhaṅʻ ʼA myuiʺ sāʺ Cā kraññʻʹ Tuikʻ Ūʺ cīʺ Ṭhāna. 2001 г.
Общие источники
- Ходжкин, Томас . Италия и ее захватчики . Кларендон Пресс: 1895.
- Льюис, Арчибальд Р. « Герцоги в Regnum Francorum, 550–751 гг. Нашей эры ». Speculum , Vol. 51, № 3 (июль 1976 г.), стр. 381–410.
- Стентон, сэр Фрэнк М. Англосаксонская Англия Третье издание . Издательство Оксфордского университета: 1971.
- Томпсон, Е. А. Готы в Испании . Кларендон Пресс: Оксфорд, 1969.