Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Крупный план голландского кирпича с надписью
Винтовая лестница на карильон голландской реформатской церкви Эйссельштайн

Голландский кирпич (голландский: IJsselsteen ) - это небольшой тип желтого кирпича, изготовленный в Нидерландах , или аналогичный кирпич, а также архитектурный стиль строительства из кирпича, разработанный голландцами . Кирпич, сделанный из глины, выкопанной с берегов реки или вынутой из русла реки Эйссел [1] и обжигаемой в течение длительного периода времени, был известен своей прочностью и внешним видом.

Для традиционной голландской кирпичной архитектуры характерны округлые или ступенчатые фронтоны. Кирпич ввозили в качестве балласта в Великобританию и колонии на востоке Америки. Тринити-колледж, Дублин , Ирландия, основанный в 1591 году, изначально был построен из красного голландского кирпича. Голландские производители кирпича эмигрировали в Новые Нидерланды в Америке, где они построили печи для обжига кирпича на месте. К 1628 году кирпичи сжигали в Нью-Амстердаме (Нью-Йорк), но импортные кирпичи были лучшего качества. Сначала кирпичи использовались только для дымоходов, но позже их использовали для облицовки нижнего этажа дома, а затем и всего дома. Большинство уцелевших " голландских колоний"«дома в Нью-Йорке на самом деле не соответствуют голландским архитектурным традициям, но в округе Олбани есть несколько примеров, которые им соответствуют.

Голландцы также экспортировали кирпичи для строительства крупных зданий в своих колониях на востоке и по всему миру. Замок Доброй Надежды в Кейптауне , Южная Африка, был построен в 1666 году, а его вход был сделан из маленьких желтых кирпичей называемых ijselstene ( Ийсель камни). Церковь Христа в Малакке , Малайзия, самое старое здание голландской церкви за пределами Нидерландов, была построена из голландского кирпича, привезенного в качестве балласта на кораблях из Нидерландов, и покрыта китайской штукатуркой.

Предпосылки и изготовление [ править ]

Ручное производство кирпича. Иллюстрация из работы Луи Фигуе , Les merveilles de l ' Industrie (1879).

Слово «кирпич» может иметь голландское происхождение. [2] [3] Архитектурный словарь 1901 года определяет «кирпич» как «кусок глины правильной формы, затвердевший на солнце или в печи и предназначенный для строительства; обычно это один из очень многих частей одинакового размера». «Голландский кирпич» описывается как «твердый кирпич светлого цвета, первоначально изготовленный в Голландии [sic] и использованный в Англии для тротуаров; отсюда аналогичный кирпич, сделанный в Англии». [4]

Вплоть до двадцатого века при производстве кирпича в Нидерландах (и в других странах) в основном использовался ручной труд, а низкооплачиваемые рабочие, занятые в этой отрасли, были такими же маргинальными в социальном плане, как и обрабатывающая промышленность, географически - сырье собиралось на берегах рек. , а обжиг кирпичей производился вдали от городов и ферм, чтобы уменьшить неприятности, вызванные огнем и дымом. Рабочие, как было отмечено в муниципальных отчетах, часто уже принадлежали к низшим слоям общества и часто просто увольнялись в конце сезона, что увеличивало бремя муниципальных расходов: "согласно отчету 1873 года муниципалитета Убберген , недалеко от Неймегена , на реке Ваал .[5]

Глина для кирпичей выкапывалась на берегах рек (рек Ваал, Рейн и Эйссел ) и в других местах под открытым небом и оставалась снаружи (в насыпи, называемой клеибультом ) на зиму, чтобы любой органический материал мог разложиться. ; [6] погода (дождь, мороз, засуха) сделала глину более управляемой. В конце этого периода глина смешивалась с песком и другими материалами - процесс выполнялся вручную рабочими, топающими по глине. [7] Затем ему была придана правильная форма мастером тичелааром.(«кирпичник»). Дети передали кирпичнику сырье и сняли фасонные кирпичи. Детский труд был обычным явлением в этой отрасли: вплоть до девятнадцатого века дети восьми лет и младше работали по 16 часов в день, а дети четырех лет складывали и таскали кирпичи по несколько часов подряд. Формы смочили водой и посыпали песком, чтобы облегчить удаление фасонного кирпича. «Необработанные» или «зеленые» камни раскладывали длинными рядами для просушки, а когда они достаточно высохли, их ставили набок, чтобы дно могло высохнуть; эту работу часто выполняли женщины и дети. Часто именно женщины выполняли гораздо более тяжелую работу по перемещению сушеных кирпичей в печи, перетаскиванию тачки с грузами до 80 килограммов,складывать и готовить печи и ухаживать за огнем (который горелторф или уголь ). Духовки бывают двух типов: одноразовые, из тех, что используются при производстве древесного угля , и более постоянные, состоящие в основном из двух стенок толщиной в полтора метра. Духовки вмещали до миллиона кирпичей. Кирпичи обжигались при температуре от 900 ° C (1650 ° F) до 1125 ° C (2057 ° F), клинкеры - от 1150 ° C (2100 ° F) до 1250 ° C (2280 ° F). Обычно кирпичи обжигали при слабом огне в течение двух недель, чтобы удалить всю оставшуюся влагу из глины, а затем в течение четырех недель при более высокой температуре с последующими двумя неделями охлаждения. [6]

Поскольку клинкер был частично остеклован в результате обжига при более высокой температуре, он был тверже стандартного. Клинкеры были импортированы в Англию для использования в качестве мощения. [8]

Маленькие желтые голландские кирпичи импортировались в Соединенные Штаты, и по состоянию на 1840 год в Нью-Йорке все еще оставались старые здания, облицованные этим кирпичом. Они считались превосходными по внешнему виду и прочности. [9] В отчете 1888 года отмечалось, что «в Нью-Йорке и других атлантических городах мы находим дома, построенные из кирпича, привезенного из Голландии [sic] целых двести лет назад, без изъянов и признаков разложения и, очевидно, такие же прочные и крепкие, как когда-то сначала положили в стену ". [10]

Европа [ править ]

Старый голландский фермерский дом с соломенной крышей

Дома, построенные сегодня в Зеландии , по внешнему виду ближе к прекрасным голландским кирпичным домам Нью-Йорка, чем дома из других частей Нидерландов. Кирпичные фермерские дома, построенные отдельно от амбаров, встречаются в Зеландии, но ни один из них не сохранился в других местах. В отличие от обычной практики в Нью-Йорке, в фермерских домах в Зеландии нет отдельных внешних дверей для каждой комнаты. [11] Голландский также использовал кирпичи , чтобы проложить дороги, или chaussees , в Нидерландах. [12]

К 1640-м годам голландцы считались лидерами в Европе как по производству кирпича, так и по кладке. [13] Летний сад в Санкт - Петербурге , России, демонстрирует работу голландских brickmakers и каменщиков. [14] Михайловский замок , построенный в Санкт-Петербурге между 1797 и 1801 годами для императора Павла I , представляет собой «огромную четырехугольную сваю из красного голландского дерева, поднимающуюся из массивного фундамента из тесаного гранита». [15] Сан-Суси , дворец, построенный для Фридриха Великого в Потсдаме , был построен с фасадом из богатого красного голландского кирпича. [16]

В последние годы голландская кирпичная промышленность привлекла к себе нежелательное внимание антимонопольных органов Европейского союза (ЕС). В начале 1990-х годов в отрасли имелись избыточные мощности из-за технологических достижений, конкуренции со стороны других материалов и экономического спада. Производители с совокупной рыночной долей 90% согласились сократить мощности, остановив старые и неэффективные предприятия. [17] Производители выплатили компенсацию тем, кто закрыл заводы. Однако соглашение также включало установление производственных квот и штрафы для участников, произведших больше, чем их квота. Члены картеля были вынуждены отказаться от соглашения о квотах с ЕС. [18]

«Голландские дома», Топшэм, Девон , Англия

Великобритания и Ирландия [ править ]

Импортный голландский кирпич часто использовался для строительства зданий в Англии в 17-18 веках. В Дартмуте дом, построенный в 1664 году для моряка Роберта Пламли, имел традиционную деревянную архитектуру, но включал в себя сложные дымоходы в форме звезды, сделанные из импортного голландского кирпича. [19] Дома в Топшэме, Девон , также использовали голландский кирпич для дымоходов, оконных проемов и отделки. Один дом конца 17 века в Голландском дворе в Топшэме построен полностью из голландского кирпича. [20] Порты Эксетер и Топшэм отправляли шерсть в Нидерланды, а возвращающиеся корабли доставляли кирпичи в качестве балласта из Амстердама или Роттердама . [21]

Тринити-колледж, Дублин , Ирландия, основанный в 1591 году, изначально был построен из красного голландского кирпича. [22] Jigginstown Дом в Naas , графство Килдэр, Ирландия, был построен Джоном Алленом для Томаса Вентворт, 1 - й граф Стратфорда (1593-1641) с использованием голландского кирпича «из наиболее превосходного производства». [23] Красный дом в Йогале , Ирландия, был построен из красного голландского кирпича в 1710 году голландским архитектором Левенталем для семьи Юняк. [24]

Соединенные Штаты [ править ]

Дом Ван Алена, Киндерхук, Нью-Йорк , построен около 1737 года.
Отель General Wayne, Филадельфия , США, гр. 1803 г., двускатная крыша добавлена ​​и увеличена 1866 г. Голландский колониальный стиль

В основном кирпич в американские колонии не ввозили. Вероятно, ни один из них не был импортирован в Вирджинию и Мэриленд, но в Новой Англии был один возможный пример в Нью-Хейвене , и есть записи, документирующие отправку 10 000 кирпичей в Массачусетский залив в 1628 году и несколько тысяч кирпичей, отправленных в Новую Швецию . Возможно, что термины «голландский кирпич» и «английский кирпич» относились к размеру кирпичей местного производства, причем голландский кирпич был меньше. [25] Однако в Новых Нидерландах есть записи об импорте кирпича из Нидерландов в качестве балласта в 1633 году и о продолжающихся поставках до Американской революции.(1765–1783). К 1628 году кирпичи сжигали в Нью-Амстердаме (Нью-Йорк), но импортные кирпичи были лучшего качества. Сначала кирпичи использовали только для дымоходов, но позже их использовали для облицовки нижнего этажа дома, а затем и всего дома. [26]

Голландские производители кирпича эмигрировали в Новую Нидерланды, где построили печи для обжига кирпича на месте. В Новом Амстердаме кирпич использовался для постройки дома генерального директора, конторы, городской таверны и других важных зданий. [13] Дома имели двускатный конец, часто со ступенчатой ​​конструкцией, а цвет кирпича варьировался от желтого или красного до синего или черного. [27] В отчете о Нью-Йорке, опубликованном в 1685 году, говорилось: «Город широкий, построен из голландского кирпича и состоит из более чем пятисот домов, самые низкие из которых не оцениваются ниже ста фунтов». [28] Житель Новой Англии, посетивший Нью-Йорк в 1704 году, через сорок лет после того, как голландцы уступили город англичанам, восхищался появлением глазурованной кирпичной кладки домов «разных сошников и уложенных в шашках».[29] В 1845 году во Флэтбуше, Бруклин, все еще существовал одноэтажный голландский кирпичный дом, построенный в 1696 году . Дата и инициалы владельца образованы синим и красным глазурованным кирпичом. [30]

Вид на часть города Олбани, штат Нью-Йорк , каким он был в 1814 году, показывает смесь голландского, английского и федерального стилей, хотя, как сообщается, голландский кирпич использовался для строительства одного из домов в английском стиле. Один дом в голландском стиле был построен во времена американской революции. Если так, то это был бы один из последних домов в истинно голландском стиле, построенных в Соединенных Штатах и ​​отражающий консервативную голландскую культуру Олбани того времени. [31]

Большинство уцелевших «голландских колониальных» домов в Нью-Йорке на самом деле не соответствуют голландским архитектурным практикам, но в округе Олбани их семь . Дома имеют деревянный каркас с кирпичными стенами в качестве декоративной оболочки. У каждого из них по два фронта парапета, окаймленных орнаментальной кирпичной кладкой в ​​стиле «мышиные зубы». [32] Во всех голландских кирпичных зданиях использовались железные анкеры, закрепленные на нескольких кирпичах, чтобы прикрепить кирпичную оболочку к деревянному каркасу дома. Иногда якорь указывает дату постройки. Кирпичная кладка домов включала в себя различные конструкции, в том числе форму копья и форму геральдической лилии . [33]

Другие голландские колонии [ править ]

Форт Зеландия (Тайвань) . Оригинальная стена из импортного красного кирпича, заложенная солдатами голландской Ост-Индской компании.

Голландский кирпич и кирпичная кладка также импортировались и использовались в других колониях Голландской империи в Азии, Африке и Карибском бассейне. Форт Зеландия был построен на небольшом острове у Тайнаня в Формозе ( Тайвань ) между 1624 и 1634 годами после того, как голландцы приобрели Формозу у Китая в качестве торговой колонии. Он был построен из кирпича из Батавии ( Джакарта ), где располагалась штаб-квартира голландской Ост-Индской компании . [34] После осады в 1662 году голландцы сдали форт Коксинге , династии Мин.Общее. Форт был разрушен взрывом в 1873 году, когда снаряд британского военного корабля взорвал склад боеприпасов. Позже кладку использовали для других целей. Остается только часть южной стены. [35]

Замок Доброй Надежды в Кейптауне , Южная Африка, был построен в 1666 году Шлюз был построен в 1682 году, с фронтоном и двумя пилястрами серо-голубого камня, и вход из маленьких желтых кирпичей называемых ijseltene ( Ийсель камни ). [36]

Церковь Христа в Малакке , Малайзия, является старейшим голландским церковным зданием за пределами Нидерландов. Он был построен местными голландскими бюргерами после того, как город был отнят у португальцев, и был завершен в 1753 году. Церковь занимает площадь 82 на 41 фут (25 на 12 м) с потолком 40 футов (12 м) в высоту. Фундаментом служили блоки местного латерита . Массивные стены были сделаны из голландского кирпича, привезенного в качестве балласта на кораблях из Нидерландов, и покрыты китайской штукатуркой. [37]

На острове Синт-Эстатиус в Нидерландских Антильских островах дома были построены из местного вулканического камня, из импортированной древесины или из красного или желтого голландского кирпича, импортированного из Нидерландов. [38] Традиционные каменные дома были большими и прочными. В загородном доме Иоганна де Граафа , который правил Синт-Эстатиусом с 1776 по 1781 год, есть кирпичный пруд для уток размером 33,6 на 9,7 футов (10,2 на 3,0 м). [39]

Галерея [ править ]

  • Замок Доброй Надежды из желтых кирпичей ийселстене

  • Небольшое двухскатное здание из желтого кирпича с деталями из красного камня, датируемое 1722 годом, на острове Терсхеллинг в Нидерландах.

  • Кирпичная стена, мощение и стена канала в Вассенааре , Нидерланды

  • Дом Анны Франк и соседние дома у канала в Амстердаме

  • Muiderslot замок в Muiden, Нидерланды

  • Waterpoortbrug (Water Gate Bridge) в Хорн , Нидерланды, кирпичный мост

  • Машинный цех Zeche Holland в Гельзенкирхене- Юкендорфе

  • Голландский квартал в Потсдаме , Германия

  • Дворец Кью , Лондон, Англия. Краснокирпичное здание с характерной голландской архитектурой, построенное в 1631 году.

  • Здание 1936 года в Манчестере в голландском кирпичном стиле модерн

  • Красный дом, Югал , Ирландия. Дом в стиле барокко Вильгельма и Марии.

  • Дом Уилсона-Ленокса в округе Шелби, штат Огайо , США. Построен в 1816 году и является образцом голландской колониальной архитектуры.

  • Церковь Христа в Малакке , построенная в 18 веке из кирпича, привезенного из Зеландии , Нидерланды.

См. Также [ править ]

  • Кирпичная готика

Ссылки [ править ]

Цитаты

  1. ^ https://www.nrc.nl/nieuws/2011/02/04/naar-zee-met-6500-bakstenen-11994050-a438860
  2. ^ Бриттон & Le Keux 1838 , стр. 46.
  3. Перейти ↑ Lynch 2010 , p. 178.
  4. Перейти ↑ Sturgis 1902 , p. 355.
  5. Janssen 1993 , стр. 251.
  6. ^ a b Janssen 1993 , стр. 251-54.
  7. ^ Figuier 1879 , стр. 343-44.
  8. ^ Производство кирпича - желтый голландский кирпич 1840 г. , стр. 290.
  9. ^ Производство кирпича - желтый голландский кирпич 1840 г. , стр. 289.
  10. ^ Адамс 1888 , стр. 35.
  11. ^ Blackburn & Piwonka 1988 , стр. 137.
  12. ^ Мюррей 1850 , стр. 82.
  13. ^ a b Harpster 2006 , стр. 82.
  14. Перейти ↑ Conan & Oaks 2005 , p. 79.
  15. Перейти ↑ Carr 1805 , p. 206.
  16. Перейти ↑ Carr 1805 , p. 301.
  17. ^ Ван Bael & Bellis 2005 , стр. 456.
  18. ^ Ван Bael & Bellis 2005 , стр. 457.
  19. Cherry & Pevsner 1991 , стр. 326.
  20. Cherry & Pevsner 1991 , стр. 823.
  21. ^ Хоскинс 1935 , стр. 86.
  22. ^ Притчетт 2011 , стр. 47.
  23. ^ D'Alton 1847 , стр. 370.
  24. ^ Ирландский совет по туризму 2000 , стр. 217.
  25. Перейти ↑ Kimball 2001 , p. 38.
  26. Перейти ↑ Kimball 2001 , p. 39.
  27. ^ Harpster 2006 , стр. 83.
  28. Перейти ↑ Crouch 1854 , p. 565.
  29. Перейти ↑ Larkin 2006 , p. 129.
  30. Перейти ↑ Denton 1845 , p. 30.
  31. ^ Blackburn & Piwonka 1988 , стр. 108.
  32. ^ Brandow 1995 , стр. 100.
  33. ^ Blackburn & Piwonka 1988 , стр. 128.
  34. ^ Старый форт Аньпин, Путеводитель по городу Тайнань .
  35. ^ Форт Зеландия, История .
  36. ^ История, Замок Доброй Надежды .
  37. ^ Де Витт 2014 .
  38. Перейти ↑ Farnsworth 2001 , p. 108.
  39. Перейти ↑ Farnsworth 2001 , p. 110.

Источники

  • Адамс, JC (1888). «Усовершенствования методов изготовления кирпича». Официальный отчет ... Ежегодный съезд Национальной ассоциации строителей Соединенных Штатов Америки . Национальная ассоциация строителей Соединенных Штатов Америки . Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • «Старый форт Аньпин (Старый форт Зеландии)» . Путеводитель по Тайнаню . Проверено 25 апреля 2014 .
  • Blackburn, Roderic H .; Пивонка, Рут (1988-01-01). Воспоминание о Родине: голландское искусство и культура в колониальной Америке, 1609–1776 . SUNY Нажмите. ISBN 978-0-939072-06-4. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Брандо, Уильям (1995). «Голландские кирпичные дома в долине Гудзон». Журнал Old-House . Active Interest Media, Inc. ISSN  0094-0178 . Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Бриттон, Джон; Ле Ке, Джон (1838). Словарь архитектуры и археологии средневековья . Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Карр, сэр Джон (1805). Северное лето; Или путешествие по Балтике, через Данию, Швецию, Россию, Пруссию и часть Германии: в 1804 году . опубликовано . Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Черри, Бриджит; Певснер, Николаус (1991). Девон . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-09596-8. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Конан, Мишель; Оукс, Думбартон (01.01.2005). Барочные садовые культуры: эмуляция, сублимация, подрывная деятельность . Думбартон-Окс. ISBN 978-0-88402-304-3. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Крауч, Нат. (1854 г.). «Проспект Нью-Йорка (Лондон, 1685 г.)». Новый ежемесячный журнал Harper's . Харпер и братья . Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Д'Альтон, Джон (1847). «Аллены в Ирландии». Джентльменский журнал . Ф. Джеффрис . Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Дентон, Дэниел (1845). Краткое описание Нью-Йорка . Книги Applewood. ISBN 978-1-4290-2221-7. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Де Витт, Деннис (2014). «Церковь Христа в Малакке» . Голландский фокус . Архивировано из оригинала на 2009-03-21 . Проверено 5 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Фарнсворт, Пол (20 августа 2001). Островные жизни: исторические археологии Карибского моря . Университет Алабамы Press. ISBN 978-0-8173-1093-6.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Фигье, Луи (1879). Les merveilles de l'industrie ou, Описание современных промышленных предприятий . Париж: Furne, Jouvet & Cie . Проверено 27 июня 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • "Форт Зеландия, История" . Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань). 2012. Архивировано из оригинала на 2014-04-15 . Проверено 25 апреля 2014 .
  • Харпстер, Джек (2006). Джон Огден, пилигрим (1609–1682): человек более чем обыкновенной марки . Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press. ISBN 978-0-8386-4104-0. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • «История» . Замок Доброй Надежды . Архивировано из оригинала на 2014-05-28 . Проверено 25 апреля 2014 .
  • Хоскинс, Уильям Джордж (1935). Промышленность, торговля и люди в Эксетере, 1688-1800: со специальной ссылкой на промышленность Serge . Издательство Манчестерского университета. GGKEY: 13WG6CZAQ1E . Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Ирландский совет по туризму (2000). Путеводитель по Ирландии . Гилл и Макмиллан. ISBN 978-0-7171-2887-7. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Янссен, Великобритания (1993). «Бакстин». В Линцене, HW (ред.). Geschiedenis van de techniek в Нидерландах. Текст статьи van een moderne samenleving 1800-1890 гг . 3 . Зютфен: Walburg Pers. С. 251–71.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Кимбалл, Фиск (2001). Внутренняя архитектура американских колоний и ранней республики . Courier Dover Publications. ISBN 978-0-486-41705-9. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Ларкин, Джек (2006). Где мы жили: открытие мест, которые мы когда-то называли своим домом: американский дом с 1775 по 1840 год . Тонтон Пресс. ISBN 978-1-56158-847-3. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Линч, Джерард (14 мая 2010 г.). История мерной кирпичной кладки . Рутледж. ISBN 978-1-136-35761-9.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • «Производство кирпича - желтого голландского кирпича». Американский железнодорожный журнал и журнал механика . Издательская корпорация "Симмонс-Бордман" . +1840 . Проверено 25 апреля 2014 .
  • Мюррей, Джон (1850). Справочник для путешественников по континенту. [1-й] [2 выпуска 16-го и 17-го изд. 18 изд. находится в 2 пт. Только ч.1 19-го изд.] . Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Притчетт, В.С. ( 28 сентября 2011 г.). Дублин: Портрет . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4482-0206-5. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Стерджис, Рассел (1902). Иллюстрированный словарь Стерджиса по архитектуре и строительству: несокращенная перепечатка издания 1901-1902 гг . Я: А.Е. Dover Publications. ISBN 978-0-486-14840-3. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Ван Баел и Беллис (2005). Закон о конкуренции Европейского сообщества . Kluwer Law International. ISBN 978-90-411-2309-1. Проверено 25 апреля 2014 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Van klei tot Baksteen en Meer («От глины до кирпича и т. Д.»), Публикация Королевской ассоциации голландских производителей кирпича.