Восток | |
---|---|
Рекламный плакат " Востока" в постановке Лондонской театральной группы 1977 года в театре Риджент в Лондоне. | |
Написано | Стивен Беркофф |
Дата премьеры | 1975 г. |
Место премьера | Театр Траверс , Эдинбург |
Исходный язык | английский |
Жанр | Стихотворная драма , физический театр , комедия |
Параметр | Лондонский Ист-Энд |
Стивен Беркофф - Официальный сайт Востока |
«Восток» - это стихотворная пьеса Стивена Беркоффа 1975 года, повествующая о взрослении и обрядах перехода в суровом лондонском Ист-Энде . [1]
Премьера спектакля состоялась на Эдинбургском фестивале в Траверсе в 1975 году, а постановка позже была перенесена в Королевскую голову в Лондоне. [2]
Notable Productions [ править ]
Мировая премьера [2]
Исполняется труппой Лондонского театра в Театре Траверс в рамках Эдинбургского фестиваля, а затем переведен в Королевскую голову в Лондоне.
Режиссер Стивен Беркофф.
- Папа - Барри Стэнтон
- Мама - Роберт Лонгден
- Сильв - Анна Ниг
- Лес - Барри Филипс
- Майк - Стивен Беркофф
Производство по Гринвичу 1976 г. [2]
Спектакль по переработанному сценарию в июле 1976 года в Гринвичском театре .
- Папа - Мэтью Скарфилд
- Мама - Дэвид Дельве
- Сильв - Анна Ниг
- Лес - Барри Филипс
- Майк - Стивен Беркофф
25-летие производства
Спектакль, посвященный 25-летию, стартовал в Театре Черчилля в Бромли . [3] В тур включены выступления на Эдинбургском фестивале с 4 августа (выиграв премию Stage за лучший ансамбль работы на Эдинбургском фестивале Fringe ) и она была выполнена в Лондоне Водевиль театра 15 сентября 1999 года производство было также выполнено в Théâtre де Сильвия Монфор, Париж, 7 марта 2000 года в рамках фестиваля «Лондон-сюр-Сена». [4]
В исполнении East Productions.
Режиссер Стивен Беркофф.
- Папа - Джонатан Линсли
- Мама - Эдвард Брайант
- Сильв - Таня Фрэнкс
- Лес - Мэтью Каллум
- Майк - Кристофер Миддлтон
Спектакль из спектакля Театра Водевиль был снят перед живой публикой. Запись была выпущена на VHS, DVD [5] и доступна для потоковой передачи или цифрового проката в Digital Theater . [6]
Лондонское возрождение 2018 г. [7]
Исполняет труппа театра Atticist 9 января 2018 года в The King's Head Theater, Лондон.
Режиссер Джессика Лазар.
- Папа - Рассел Барнетт
- Мама - Дебра Пенни
- Сильв - Боадичея Рикеттс
- Лес - Джек Кондон
- Майк - Джеймс Крейз
Спектакль был встречен критиками, получил пять номинаций на премию и был распродан целиком.
Наследие [ править ]
Репутация
«Восток» был включен в список 100 «лучших и самых влиятельных пьес» [8], поставленных в Великобритании с 1945 по 2010 год, согласно книге и приложению для iPad « Играли в Британии: современный театр в 100 пьесах» . [3]
Критик Алекс Сирц назвал пьесу « инсайдерской классикой» [9] и назвал Беркоффа «пионером инсайта театра». [10] Ярлык in yer-face theatre , популяризированный Сирцем, используется для описания конфронтационного стиля и чувственности драмы, которые стали заметными в новых пьесах, поставленных в Великобритании в 1990-х годах. [11] Тем не менее, Сьерц процитировал Восток (наряду с некоторыми другими пьесами) как «исключение» для соответствия категории театральных представлений до 1990-х годов. [12]
Влияние
Восток был назван источником вдохновения для некоторых работ драматургов и театральных деятелей.
Критик Лин Гарднер заявила, что пьеса «предвосхитила бум физических театров 80-х и 90-х годов. Ист и Беркофф помогли вдохновить все эти компании, такие как Theater de Complicite и Frantic Assembly ».
В начале своей карьеры драматург Марк Равенхилл написал небольшую пьесу « Кровавый выводок» , которая была показана на Эдинбургском фестивале Fringe в 1987 году . [13] Равенхилл описал свою пьесу как «историю близнецов Крей в чистом стихе, вдохновленную Востоком Беркоффа» . [14]
Актер, режиссер, постановщик и сценарист Гарри Гибсон организовал «первое возрождение Востока за пределами Лондона в 1978 году» и назвал эту пьесу «самым большим влиянием» на его сценическую адаптацию романа Ирвина Уэлша «На игле» . [15]
Актер и драматург Эллиот Уоррен написал свою пьесу-стихотворение « Плоть и кости» в 2016 году из-за того, что не смог позволить себе права на исполнение « Востока» . На спектакль Уоррена « Плоть и кость» сильное влияние оказала пьеса Беркоффа [16], и он получил множество наград, в том числе премию Оливье 2019 года за выдающиеся достижения в партнерском театре . [17]
Ссылки [ править ]
- ^ «Стивен Беркофф: Настоящие Ист Эндерс» . Лондон: Индепендент. 4 января 2007 . Проверено 4 июня 2007 года .
- ^ a b c Беркофф, Стивен (2000). Стивен Беркофф: играет один (пересмотренный ред.). Фабер и Фабер. п. 5. ISBN 0-571-20721-9.
- ^ a b Дорни, Кейт; Грей, Фрэнсис (14 февраля 2013 г.). «1969–1979» . Играл в Великобритании: «Современный театр» в 100 пьесах . Великобритания: Метуэнская драма. С. 92–93. ISBN 9781408164808.
- ^ Гроган, Молли (май 2000). «Классный британский театр плещется в Париже» . парижский голос . Проверено 18 февраля 2021 года .
- ^ Восточный DVD на сайте Стивена Беркоффа
- ^ Веб-страница для потоковой передачи или аренды в цифровом виде записи East 1999 года в Digital Theater
- ^ Восточная страница на сайте Театра Аттисист
- ↑ Играли в Великобритании: Modern Theater in 100 Plays, список продукции на сайте V&A
- ^ Сьерц, Алекс. "ВОСТОК, КОРОЛЕВСКИЙ ГОЛОВНОЙ ТЕАТР" . Алекс Сирц . Проверено 18 февраля 2021 года .
- ^ Sierz, Aleks (2001). Театр In-Yer-Face: британская драма сегодня . Англия: Faber and Faber Limited. С. 25–26. ISBN 0-571-20049-4.
- ^ Sierz, Aleks (2001). Театр In-Yer-Face: британская драма сегодня . Англия: Faber and Faber Limited. ISBN 0-571-20049-4. Проверено 17 сентября 2018 года .
- ^ Сьерц, Алекс. «Новое письмо: обзор (2002)» . ТЕАТР ЛИЦА . Проверено 18 февраля 2021 года .
- ^ Рэвенхилл, Марк (2005). «Марк Рэвенхилл: 1966–». В Ребеллато, Дэн (ред.). Shopping And F *** ing (Студенческое изд.). Метуэн Драма. п. v. ISBN 9780413773739. Проверено 18 февраля 2021 года .
- ^ Sierz, Aleks (2001). Театр In-Yer-Face: британская драма сегодня . Англия: Faber and Faber Limited. п. 122. ISBN 0-571-20049-4. Проверено 17 сентября 2018 года .
- ^ Sierz, Aleks (2001). Театр In-Yer-Face: британская драма сегодня . Англия: Faber and Faber Limited. п. 59. ISBN 0-571-20049-4.
- Рианна Гарднер, Лин (2 января 2018 г.). «Элегия Стивена Беркоффа для Ист-Энда возвращается в лондонский паб, который ее запустил» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2021 года .
- ↑ Flesh and Bone на сайте издателя Nick Hern Books.
Внешние ссылки [ править ]
- Итоги игры East на сайте фанатов Стивена Беркоффа Иэна Фишера