Он родился в Лимерике в 1542 году, казнен в Корке 16 марта 1575 года. Его семья занимала высшие гражданские должности в Лимерике с тринадцатого века, и он был тесно связан с отцом Дэвидом Вулфом , легатом Папы Пия IV в Ирландии . Он вступил в Общество Иисуса в Риме 11 сентября 1561 года, но, у него развились симптомы туберкулеза , был отправлен во Фландрию . В 1564 году он вернулся в Лимерик и преподавал вместе со светским священником и мирянином ., в школе, которую Вулф основал при попустительстве городских властей. Школа была распущена в октябре 1565 года солдатами, посланными сэром Томасом Кьюсаком, и в течение короткого времени они преподавали в Килмаллоке . Через несколько месяцев они вернулись в Лимерик и больше не подвергались домогательствам до 1568 года, когда Хью Брэди , протестантский епископ Мита , посетил город в качестве королевского комиссара и усердно разыскивал их. О'Доннеллу было приказано покинуть страну под страхом смерти, и он удалился в Лиссабон ., где он снова был студентом в 1572 году. Отправившись обратно в Лимерик в 1574 году, он был задержан вскоре после приземления и брошен в тюрьму. Отвергнув все побуждения принять протестантизм, он был отправлен в Корк, судим за возвращение после изгнания, отрицание королевского превосходства и перевозку писем для Джеймса Фицмориса. Он был признан виновным и приговорен к повешению, потрошению и четвертованию .
Его называли Макдоннелл , Макдональд , Доннелли , Макдоно и Донах . Отец Эдмунд Хоган , SJ, историограф ирландской провинции, обнаружил, что он записан как Эдмундус Даниэль в архивах Общества, и поэтому это имя обычно появляется в записях Лимерика, хотя и как Дэннел и О'Даннел . Джон Копингер и Энтони Бруодин дают имя как О'Донелл ( O'Donellus ). Архивы и современное письмо Фицмориса подтверждают положительное утверждение Бруодина о том, что он пострадал в 1575 году, а не в 1580 году, как обычно утверждается.