Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Эйко Хасигавы )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Женщина-кошка ( Селина Кайл ) - вымышленный персонаж, созданный Биллом Фингером и Бобом Кейном, который появляется в американских комиксах, издаваемых DC Comics , обычно вместе с Бэтменом . Дебютировав как « Кошка » в « Бэтмене №1» (весна 1940 года), она - один из самых стойких врагов Темного рыцаря и принадлежит к коллективу противников, составляющих галерею его негодяев . Тем не менее, персонаж также изображался как антигероиня и стал самым известным любовным увлечением Бэтмена, со многими историями, изображающими их сложные отношения любви и ненависти. [3]

Женщина-кошка - грабитель из Готэм-сити, который обычно носит обтягивающую цельную одежду и использует кнут в качестве оружия. Первоначально она была охарактеризована как суперзлодей и противник Бэтмена, но с 1990-х годов она фигурирует в сериале, который изображает ее как антигерой , часто делающий неправильные вещи по правильным причинам. Персонаж процветал с самого начала своего появления, но с сентября 1954 года по ноябрь 1966 года она взяла длительный перерыв из-за разработки Comics Code Authority в 1954 году. Эти вопросы касались правил, касающихся развития и изображения женских персонажей, которые нарушали Комиксы. Код, код, который больше не используется. В комиксах Холли Робинсон и Эйко Хасигаваоба приняли образ Женщины-кошки, кроме Селины Кайл. [4] [5]

Женщина-кошка была показана во многих адаптациях СМИ, связанных с Бэтменом. Актрисы Джули Ньюмар , Ли Мериуэзер и Эрта Китт представили ее широкой аудитории в телесериале « Бэтмен» 1960-х годов и фильме « Бэтмен» 1966 года. Мишель Пфайффер изобразила персонажа в фильме "Возвращение Бэтмена" 1992 года . Холли Берри снялась в фильме 2004 года « Женщина-кошка» ; это, однако, было критическим и коммерческим провалом и мало похоже на персонажа Бэтмена. Энн Хэтэуэй изобразила Селину Кайл в фильме 2012 года «Темный рыцарь: восстание» .Молодую версию Кайла сыграла Кэмрен Бикондова в телесериале 2014 года « Готэм», хотя Лили Симмонс изобразила Кайла постарше в финале сериала. Зои Кравиц сыграет персонажа в фильме 2022 года Бэтмен после того, как ранее озвучила ее в фильме Лего Бэтмен .

Женщина-кошка заняла 11-е место в списке IGN «100 лучших злодеев из комиксов всех времен» [6] и 51-е место в списке «100 величайших злодеев всех времен» журнала Wizard . [7] И наоборот, она заняла 20-е место в списке IGN «100 лучших героев комиксов всех времен». [8]

Персонаж и история публикации

Творчество

Один из создателей Бэтмена Боб Кейн был большим фанатом кино, и его любовь к фильму дала толчок появлению нескольких персонажей Бэтмена, в том числе Женщины-кошки. Вдохновение Кейна на «Женщину-кошку» было почерпнуто из нескольких источников, включая актрис Джин Харлоу , Хеди Ламарр и его кузину Рут Стил. [9] [10] [11] Кейн и Фингер хотели придать своим комиксам сексуальную привлекательность , а также создать персонажа, который мог бы понравиться читательницам; таким образом они создали «дружелюбного врага, который совершал преступления, но также был романтическим интересом к довольно бесплодной жизни Бэтмена». [12]Женщина-кошка должна была стать любовным интересом и вовлечь Бэтмена в шахматную партию, в которой он пытался исправить ее. В то же время этот персонаж должен отличаться от других злодеев Бэтмена, таких как Джокер, тем, что она никогда не была убийцей или злом.

Первое появление Селины Кайл в роли Кота в Бэтмене # 1 (весна 1940 г.)

Что касается использования образа кошки с персонажем, Кейн заявил, что он и Фингер рассматривали кошек как «своего рода антитезу летучим мышам». [13]

Я чувствовал, что женщины были кошачьими существами, а мужчины больше походили на собак. В то время как собаки верны и дружелюбны, кошки крутые, отстраненные и ненадежные. Мне было намного теплее с собаками вокруг меня - кошек так же трудно понять, как женщин. Мужчины более уверены в себе с другом-мужчиной, чем с женщиной. Всегда нужно держать женщин на расстоянии вытянутой руки. Мы не хотим, чтобы кто-то завладел нашими душами, и у женщин есть привычка делать это. Так что с женщинами есть любовь-обида. Думаю, женщины сочтут, что я шовинистически говорю так, но я действительно чувствую, что у меня были лучшие отношения с друзьями-мужчинами, чем с женщинами. С женщинами, когда роман заканчивается, они почему-то никогда не остаются моими друзьями.

-  Боб Кейн [14]

Золотой и Серебряный век

Женщина-кошка, которую тогда называли «Кошкой», впервые появилась в « Бэтмене №1» (весна 1940 г.) [15] как таинственный грабитель и похититель драгоценностей. В конце рассказа выяснилось, что это молодая, привлекательная (безымянная) женщина, замаскированная. во время рассказа она сама была старой женщиной и была нанята для совершения кражи со взломом. Хотя она не носит свой культовый костюм кошки, история устанавливает ее основную личность как роковую женщину, которая одновременно противодействует и привлекает Бэтмена. Подразумевается, что Бэтмен, возможно, сознательно позволил ей уйти, заблокировав Робина, когда он пытался прыгнуть за ней. Затем она появляется в Бэтмене # 2 в истории, также с участием Джокера, но в конце концов сбегает от Бэтмена. В Бэтмене # 3 она носит меховую маску и снова ей удается сбежать от Бэтмена.

Бэтмен № 62 (декабрь 1950 г.) показывает, что Женщина-кошка была бортпроводницей , страдающей амнезией, которая обратилась к преступнику после перенесенного ранее удара по голове во время авиакатастрофы, в которой она выжила. Она раскрывает это в Бэт-пещере после того, как ее ударил по голове осколок щебня, спасая Бэтмена, пока он гнался за ней. Однако в «Отважных и смелых» № 197 (апрель 1983 г.) она позже признает, что выдумала историю с амнезией, потому что хотела найти выход из своей прошлой преступной жизни. Она реформируется в течение нескольких лет, помогая Бэтмену в Batman # 65 (июнь 1951) и 69 (февраль 1952), пока она не решит вернуться к преступной жизни в детективных комиксах.№203 (январь 1954 г.), после того, как в газете публикуются истории о прошлых приключениях Бэтмена, и некоторые мошенники издеваются над ней. Тем не менее, Женщина-кошка не дает своим головорезам убить Бэтмена, как только он оказывается в нокауте, но быстро заявляет, что хочет, чтобы он был заложником. Catwoman снова появляется как преступник в Batman # 84 (июнь 1954) и Detective Comics # 211 (сентябрь 1954), которые были ей два финальных до 1966 года это было главным образом из - за ее возможное нарушение развивающегося Comics Code Authority правил «s за изображение женских персонажей, начатую в 1954 году.

В комиксах 1970-х годов серия историй, происходящих на Земле-Два (параллельная Земля, которая была задним числом объявлена ​​домом для персонажей Золотого Века DC ), показывает, что в этом мире Селина реформировалась в 1950-х (после событий Бэтмена # 69) и вышла замуж за Брюса Уэйна ; вскоре после этого она родила единственного ребенка пары, Хелену Уэйн ( Охотницу ). The Brave and the Bold # 197 (апрель 1983) подробно рассказывает о золотом веке происхождения Женщины-кошки, данном в Бэтмене.# 62, после того, как Селина рассказывает, что никогда не страдала амнезией. Выясняется, что Селина Кайл была в плохом браке и в конце концов решила бросить мужа. Однако ее муж хранил ее драгоценности в своем личном хранилище, и ей пришлось взломать его, чтобы забрать их. Селине так понравился этот опыт, что она решила стать профессиональным грабителем костюмированных кошек и, таким образом, начала карьеру, которая неоднократно приводила к ее встрече с Бэтменом.

Земля-Два / Золотой век Селина Кайл в конце концов умирает в конце 1970-х после того, как преступник шантажировал ее и заставил снова вступить в бой в роли Женщины-кошки, как показано в DC Super-Stars # 17 (декабрь 1977 г.).

Женщина-кошка впервые появилась в « Серебряном веке» в фильме «Подруга Супермена», Lois Lane № 70-71 (ноябрь-декабрь 1966 г.); после этого она продолжала появляться в различных комиксах о Бэтмене .

В нескольких историях 1970-х годов Женщина-кошка совершила убийство, чего никогда не совершили бы ни Земля-Один, ни Земля-2. Эта версия Женщины-кошки была отнесена к альтернативному миру Земли-B , альтернативной Земле, которая включала в себя истории, которые нельзя было считать каноническими на Земле-Один или Земле-Два. [16] [17] [18]

Современный век

Запутанное происхождение

Происхождение Женщины-кошки - и, в некоторой степени, ее персонаж - было пересмотрено в 1987 году, когда писатель Фрэнк Миллер и художник Дэвид Маццуккелли опубликовали « Бэтмен: год первый» , пересмотр происхождения Бэтмена. Она работала доминатриксом для сутенера Стэна, чтобы выжить, а также приютила работавшую на него детскую проститутку по имени Холли Робинсон . Селина вступила в драку с замаскированным Брюсом после того, как он схватил Холли, которая ударила его во время боя со Стэном, но была нокаутирована.

По мере развития сюжета Селина решает бросить проституцию и берет с собой Холли. Она совершает кражу со взломом, чтобы заработать деньги, и начинает грабить богатых и влиятельных людей Готэма, надевая костюм комбинезона во время своих ограблений. Пытаясь ограбить Кармине Фальконе , ее спасает Бэтмен, но СМИ раздражают, что ее считают его приятелем.

1989 Catwoman лимитированной серии, написанный Минди Ньюэлл и с искусством JJ Березой, развернутой на Миллер Один года происхождения. Эта сюжетная линия, известная как «Хранитель ее сестры», исследует раннюю жизнь Селины в качестве доминатрисы и начало ее карьеры в качестве Женщины-кошки. История завершается тем, что бывший сутенер Селины, Стэн, похищает и избивает ее сестру Мэгги, которая, в отличие от Селины, является монахиней. Селина убивает Стэна, чтобы спасти свою сестру, и сходит с рук. Большая часть этого раскрыта в предыдущих сериях, но расширена в «Хранительнице ее сестры».

Женщина-кошка (том 2) № 69 рассказывает о детстве Селины и пренебрегает существованием Мэгги. Мария Кайл - дальняя мать, которая предпочитала проводить время с кошками и покончила жизнь самоубийством, когда Селина была очень маленькой. Ее отец-алкоголик Брайан холодно относится к Селине из-за того, что она похожа на ее мать, которую он возмущает за смерть, и в конце концов спивается до смерти. Чтобы выжить, Селина какое-то время выходит на улицу, прежде чем ее поймают и отправят сначала в детский дом, а затем в центр содержания под стражей для несовершеннолетних [19], «где Селина начала понимать, насколько тяжелым может быть мир на самом деле». [20] Судьба Мэгги на данный момент не упоминается. Однако когда Эд Брубейкерповторно вводит ее в комикс, он подразумевает, что Мэгги, возможно, прямо попала в приют и быстро была удочерена.

Когда ей исполнилось 13 лет, Селина обнаруживает, что администратор следственного изолятора хищает деньги, и противостоит ей. Пытаясь скрыть свое преступление, администратор кладет Селину в сумку и бросает ее в реку, чтобы она утонула (как кошка). Она сбегает и возвращается в детский дом, где крадет документы, разоблачающие коррупцию администратора. Она использует их, чтобы шантажировать администратора, вынуждая его стереть "Селину Кайл" из городских архивов, затем крадет бриллиантовое ожерелье администратора и сбегает из приюта. [19] Селина в конце концов оказывается в «Аллейтауне - сети мощеных улиц, образующих небольшой городок между Ист-Эндом и Старым Готэмом ». [21]Селину забирает мама Фортуна, пожилой лидер банды молодых воров, и ее учат воровать. Фортуна обращается со своими учениками как с рабами, оставляя их заработки себе. В конце концов Селина убегает в сопровождении своей подруги Сильвии. Однако им трудно выжить в одиночку, и в отчаянии они пытаются прокормить себя, работая проститутками. После этого двое расходятся, и Сильвия начинает обижаться на Селину за то, что она не спросила о том, что случилось с ней от рук ее оскорбительного первого клиента.

В истории « Женщина-кошка: год первый» [22] Селина, которая теперь уже взрослая, добивается определенных успехов в роли воровки. Однако после ужасной кражи со взломом она принимает предложение «затаиться на дне» в качестве доминатрисы, нанятой сутенером по имени Стэн. Они планируют обманом заставить людей раскрыть информацию, которая может быть использована в будущих преступлениях. Согласно этой сюжетной линии, Селина тренируется под руководством Безрукого Мастера Готэм-сити, получая образование в области боевых искусств и культуры. За это время клиент дарит ей девятихвостую кошку, которую Селина держит в качестве трофея.

Batman: Dark Victory , продолжение Batman: The Long Halloween , подразумевает, что Женщина-кошка подозревает, что она является незаконнорожденной дочерью босса мафии Кармине Фальконе , хотя она не находит окончательных доказательств. Связь Селины с преступным кланом Фальконе дополнительно исследуется в мини-сериале Женщина-кошка: Когда в Риме . Хотя история добавляет больше косвенных доказательств к теории наследия Селины Фальконе, устанавливая, что вторая дочь Фальконов была отдана на усыновление в Америке, она также не предоставляет окончательных доказательств. Во время Бэтмена: Длинный Хэллоуин, Селина (без костюма) развивает отношения с Брюсом Уэйном, даже заставляя ее спасти Брюса от Ядовитого Плюща. Однако эти отношения, похоже, заканчиваются Четвертого июля, когда Брюс дважды отвергает ее ухаживания; один раз как Брюс и один раз как Бэтмен. Она покидает его навсегда, а также покидает Готэм на некоторое время в Batman: Dark Victory , после того, как он поддерживает ее на двух праздниках. Когда эти двое встречаются в опере много лет спустя, во время событий « Бэтмена: Тишина» , Брюс отмечает, что у них больше нет отношений, как у Брюса и Селины.

Женщина-кошка также появляется в саге Batman: Knightfall , где к ней подходят приспешники Бэйна во время ограбления дома. Бэйн просит ее работать на него, но она отказывается, поскольку ее отталкивает преступник, который "сломал" Бэтмена. Позже по сюжету она садится в самолет вместе с Брюсом Уэйном, чтобы лететь в Санта-Приску . Затем она появляется в саге Batman: Knightquest , где Азраил маскируется под Бэтмена. Она одна из немногих, кто признал, что этот Бэтмен - самозванец, позже присутствующий, когда настоящий Бэтмен возвращается в лоно, когда он борется со своим преемником, его готовность спасти даже преступников подтверждает его истинную личность для Селины.

Сольная серия " Женщина-кошка"

Женщина-кошка, нарисованная Джо Де Вито поверх карандашного рисунка художника Джима Балента из серии, посвященного главному персонажу . Балент рисовал Женщину-кошку карандашом в течение нескольких лет и на долгое время определял внешний вид персонажа.

В 1993 году Женщина-кошка получила свою первую серию комиксов. Эта серия, написанный ассортиментом писателей, но в первую очередь подведенный от Джима Balent , [23] как правило , изображается символ в качестве международного вора (и иногда охотника) с неоднозначной моралью.

Сюжетные линии включают ее удочерение беглого подростка и бывшего друга, Аризона; помогает Бэйну , которого она позже предает Азраилу ; и ограничение в качестве сопротивляющегося правительственного чиновника. Сериал также углубляется в ее происхождение, раскрывая ее начало в качестве молодого вора, ее трудный период в тюрьме для несовершеннолетних и ее обучение с Тедом «Wildcat» Грантом . [4]

Переехав в Нью-Йорк , Селина становится корпоративным вице-президентом Randolf Industries, компании, находящейся под влиянием мафии, а затем становится ее генеральным директором через шантаж. Она планирует использовать эту должность, чтобы баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка , но ее надежды разбиваются, когда Трикстер случайно связывает ее с ее преступным альтер-эго.

После пребывания в Нью-Йорке Селина возвращается в Готэм-сити, который в это время находится в эпицентре сюжетной линии «Ничейной земли ». Как Женщина-кошка, она помогает Бэтмену против Лекса Лютора в восстановлении города. После ареста комиссаром Гордоном она сбегает из тюрьмы. Позже в том же году, во время сюжетной линии «Офицер вниз» в Бэтмене.титулы, Женщина-кошка изначально является главным подозреваемым. Хотя позже она была очищена, она демонстрирует все более беспорядочное поведение на протяжении всей истории, а ее сериал позже показал, что у нее развилась форма расстройства личности после воздействия газа страха Страшила, заставляющего ее действовать как она сама и личность, которая, похоже, является ее сестрой. Мэгги притворяется ею. Вскоре после этого она исчезает и, как полагают, была убита наемным убийцей Терминатором Дезстроуком , что закончило ее серию под номером 94.

Затем Женщина-кошка появляется в серии дополнительных историй в Detective Comics № 759–762 (август – ноябрь 2001 г.). В резервной сюжетной линии «След женщины-кошки» писателя Эда Брубейкера и художника Дарвина Кука частный детектив Слэм Брэдли пытается выяснить, что на самом деле случилось с Селиной Кайл. Эта сюжетная линия ведет к новейшему сериалу « Женщина-кошка » в конце 2001 года (изначально написанному Брубейкером вместе с Куком, позже к нему присоединился художник Кэмерон Стюарт ). В этом сериале Селина Кайл, к которой присоединились новые актеры второго плана Холли и Слэм Брэдли (персонаж из ранних комиксов DC Golden Age), становится защитником жителей Ист-Энда Готэма, продолжая при этом амбициозную карьеру грабителя кошек. .

Во время сюжетной линии Batman: Hush Бэтмен и Женщина-кошка ненадолго работают вместе и имеют романтические отношения, во время которых он раскрывает ей свою истинную личность. В конце он разрывает их отношения, когда подозревает, что ими манипулировали Загадочник и Тишина . Это вторая история, подтверждающая, что она знает настоящую личность Бэтмена. В начале 1980-х годов у Селины и Брюса складываются отношения. В заключительной истории есть заключительная панель, на которой она называет Бэтмена «Брюсом». Смена редакционного коллектива в тот момент, однако, быстро положила конец этой сюжетной линии и, по-видимому, всему, что происходило во время сюжетной арки.

В сюжетной арке Лиги Справедливости «Кризис совести» Женщина-кошка сражается вместе с Бэтменом и Лигой справедливости против старого Тайного общества суперзлодеев , членом которого она когда-то была.

Умопомрачительные откровения

Женщина-кошка, кажется, полностью изменилась, и ее любовь к Бэтмену верна (хотя и дерзка и непредсказуема). Тем не менее, она узнала ее перевоспитание была результатом mindwipe по Затанна , процедура , известная глубоко аффекта и, по крайней мере в одном случае, физически обезвредить своих жертв. Затанна не объясняет причин для своих действий, но в воспоминаниях показано, что она действовала с согласия и помощи пяти из семи членов JLA, которые помогли ей стереть сознание Доктора Лайта и Бэтмена. Реакция Женщины-кошки на это разоблачение однозначна: она затыкает Затанну изолентой, что делает ее бессильной, и выталкивает ее в окно. После этого она накрывает свою кровать прошлыми версиями своего костюма Женщины-кошки.

Все еще неуравновешенная и неуверенная в себе в выпуске №52, Селина вынуждена решать, убивать ли суперзлодея. Черная Маска , пытаясь «улучшить себя», угрожает самым важным людям в жизни Селины, от Шлема Брэдли до Холли. Злодей также ранее истязал сестру Селины Мэгги, высверлив глазные яблоки ее мужа и скормив их Мэгги, что свело ее с ума. Черная Маска узнает личность Селины через его более ранний союз с подругой детства Селины Сильвией, которая до сих пор затаила обиду на Селину. Все еще думая, что Селина придерживается строгого правила запрета убийств, Черная Маска застает врасплох, когда Селина стреляет ему в голову. [4] Это действие продолжает преследовать ее на протяжении всего фильма « Год спустя."сюжетная линия, и предполагается, что это, возможно, был первый раз, когда она когда-либо напрямую покончила с собой.

Как мать

После событий Бесконечного Кризиса , то DC Universe прыгает вперед во времени. После "Год спустя" Селина Кайл больше не Женщина-кошка, она покинула Ист-Энд и родила дочь по имени Хелена. Отец ее новой дочери первоначально не раскрывается; Тем не менее, Бэтмен проявляет большую заботу о ребенке и в какой-то момент просит, чтобы Хелен осталась в его особняке. Селина пытается вести безопасную и отчасти нормальную жизнь и отказывается от более опасного образа жизни в качестве Женщины-кошки. Холли Робинсон становится новой Женщиной-кошкой, а Селина, живущая под псевдонимом Ирена Дубровна, обращает свое внимание на заботу о своей дочери (псевдоним Селины был вдохновлен именем главной героини фильма 1942 года « Люди-кошки» ). [4]

Хотя она очень серьезно относится к своей роли молодой матери, Селина надевает костюм для пробежки по Ист-Энду через несколько дней после рождения Хелены. Набрав несколько фунтов, Селина обнаруживает, что ее костюм стал теснее. К тому же ее легко отвлекает обычный преступник. Несмотря на то, что благодаря своевременному прибытию Холли ситуация разрешается, вид двух женщин-кошек, одновременно действующих в городе, запечатлен на видео. Селина возвращается домой из своего приключения и обнаруживает, что таинственный поклонник кино, Кинофрик , вычислил ее псевдоним, объединился с Угловым Человеком и схватил Хелену. После спасения дочери Селина убеждает Затаннустереть память Кинофрика и Угловика, чтобы сохранить ее тайную личность. После процедуры Угловой человек сдается властям; Film Freak, однако, вступает в кровавую неистовство.

Поворот происходит, когда Wildcat сообщает Селине, что Холли арестована за убийство Черной Маски. Селина проникает в полицейский участок и освобождает Холли. В конце концов, победив киномана, Селина возвращается домой и обнаруживает, что Брэдли пришел к выводу, что Хелена является дочерью его сына Сэма Брэдли-младшего и, следовательно, его внучкой (хотя все еще сильно намекают, что Брюс Уэйн может быть отцом).

Бэтмен просит Женщину-кошку проникнуть в жестокое племя амазонок Бана во время Атаки амазонок! кроссовер. Выдавая себя за преступника, Селина завоевывает доверие Баны и предотвращает террористическую атаку, направленную на массовые жертвы в Готэм-сити.

Селина задается вопросом, должна ли она растить дочь, когда ее жизнь как Женщина-кошка уже оказалась такой опасной для ребенка. Заручившись помощью Бэтмена в инсценировке смерти себя и дочери, Селина отправляет Хелену на усыновление. Через месяц после того, как Хелена была помещена в новую семью, Женщина-кошка просит Затанну стереть ее воспоминания о Елене и вернуть ее мышление к преступному. Затанна отказывается, посчитав, что такой поступок будет жестоким по отношению к матери и дочери. Она говорит Селине, что она никогда не сможет изменить образ мышления Селины, так как она была на пути к тому, чтобы стать героем сама. Полагая, что она больше не может действовать как преступник, Селина решила стать одним из аутсайдеров Бэтмена . [4] Она быстро уходит, и ее заменяет Бэтгерл..

Женщина-кошка держит своего ребенка, Хелена

Спасение

В Salvation Run # 2 Женщину-кошку отправляют на планету-тюрьму. Она вступает в союз с Лексом Лютором в попытке вернуться на Землю и по ошибке попадает в альтернативную вселенную - Землю, где Женщина-кошка является печально известным злодеем. Позже выясняется, что эта Земля - ​​создание ее собственного разума, и она не покинула Тюремную планету. Когда Лютор обвиняет ее в предательстве, она показывает, что Марсианский Охотник выдает себя за Блокбастера , что вскоре приведет к смерти героя.

Используя доверие, которое она приобрела в глазах Лютора, она зарабатывает проход на «настоящую» Землю в телескопической машине, созданной Лютором, чтобы позволить злодеям сбежать. На Земле она снова становится героем, время от времени попадая в воровство по заказу просто из-за острых ощущений.

Сердце тишины

Женщина-кошка (том 3) № 48, с артом Адама Хьюза. Костюм и стиль женщины-кошки превратились в шпионскую эстетику в 2000-х.

Позже, в детективных комиксах , Селина совершенно не уверена в своих романтических отношениях с Бэтменом. Она разговаривает с Брюсом о Иезавель Джет , его нынешней девушке, а затем коротко беседует с Затанной, которая, по ее мнению, также ухаживает за Брюсом. Затанна подтверждает и признает свои чувства, добавляя, что с тех пор она решила забыть о них, но чрезвычайно поощряет Селину открыть свое сердце Брюсу Уэйну, прежде чем Джет сможет «скрепить сделку». Тишина подслушивает разговор, нацеливаясь на обеих женщин, чтобы навредить своему врагу, Брюсу Уэйну.

В « Детективном комиксе» № 848 (ноябрь 2008 г.) Тишина нападает на Селину, когда она находится в своей квартире, похищает ее и хирургическим путем удаляет ей сердце. Ее анонимно доставили в больницу Готэма. Бэтмен получает известие о ее ситуации, и пока он отправляется на поиски Тишины, он оставляет Селину на попечение Доктора Мид-Найт , который считается главным врачом сообщества супергероев.

Бэтмен восстанавливает ее сердце, а доктор Мид-Найт восстанавливает его в ее теле; Однако врач также делает прогноз, сможет ли она вернуться к своей прежней жизни, прыгая по крышам. Пока Селина все еще находится в коме, она встречает Затанну, которая извиняется за то, что не предупредила ее о Тишине. Она говорит Селине, что она так рада своим отношениям с Брюсом, что проигнорировала другие предупреждения в карточках. Затанна дает ей бутылочку с алоэ вера.из-за ее послеоперационных шрамов. Намекнули, что там есть немного волшебства, которое поможет Селине выздороветь. Селине грустно, что она снова может остаться одна. Тем временем Брюс входит в комнату для восстановления и, полагая, что она без сознания, начинает монолог. Он заканчивает тем, что говорит Селине, что всегда будет любить ее, когда она открывает глаза и показывает ему, что она все время не спала и слышала его признание.

Бэтмен RIP

Во время событий Бэтмена RIP роман Селины и Брюса длится только одну ночь, потому что Брюс должен продолжать изображать из себя любовника Иезавели, чтобы уничтожить Черную Перчатку. Все еще выздоравливая, она совершает еще одно ограбление и мстит Хашу. С помощью нескольких союзников с обеих сторон; Oracle , Холли Робинсон, Poison Ivy , Харли Квинн , и Шлема Брэдли, Селина краны в активы Тише, оставив его без гроша и страдания от ран , нанесенных Бэтмена.

Битва за капюшон

В « Бэтмене: Битва за капюшон» Селина рассматривается как один из членов аварийной команды Найтвинг и Робин, известной как «Сеть», где она снимается с бандой головорезов, прежде чем увидеть Тима Дрейка, одетого в форму Бэтмена. и изначально застигнут врасплох.

Бэтмен: возрождение и сирены Готэм-сити

В первом выпуске Gotham City Sirens Селина сталкивается с Костегромом, новым злодеем, пытающимся сделать себе имя, и его спасает Ядовитый Плющ. Селина, опасаясь многих опасностей пост-Бэтменского Готэма, предлагает ей, Айви и Харли Куинн объединиться и жить вместе на одной базе в заброшенном приюте для животных. Айви соглашается при одном условии: используя домашние наркотики, чтобы ослабить сопротивление Селины, Айви требует, чтобы она была настоящим Бэтменом. [24] Селина вспоминает три года назад, когда Талия аль-Гул попросила ее присутствовать в Тибете.. Там Талия сделала так, что Селина ни при каких обстоятельствах не откажется от истинной личности Бэтмена. По окончании допроса Селина видит Харли с Брюсом Уэйном по телевизору. Селина говорит Айви, что знает, что это замаскированная Тишина.

Самая черная ночь

Во время событий Blackest Night Селина подвергается нападению Черной Маски после того, как он переродился в качестве члена Корпуса Черных фонарей.. После того, как он говорит ей, что планирует получить эмоциональный отклик, прежде чем убить ее, Селина крадет машину и направляется в психиатрическую больницу, где содержится Мэгги, полагая, что Черная Маска идет за ней. Черная Маска нападает на заведение и каким-то образом пробуждает Мэгги из комы. Селина прибывает вовремя, чтобы помочь своей сестре сбежать в канализацию. Находясь в бегах, Мэгги сердито говорит Селине, что она разрушила их жизни в тот день, когда решила стать Женщиной-кошкой. Опустошенная заявлением своей сестры, Селина не понимает, что они оба попали в ловушку. Как только Черная Маска собирается выколоть Мэгги глаза и засунуть их в горло Селине, прибывают Харли и Айви и побеждают Черный Фонарь, поймав его в животе растения-людоеда. Подружки помогают Селине встать на ноги,которые говорят ей, что Мэгги скрылась с места происшествия. На следующий день сотрудники психиатрической больницы обсуждают побег Мэгги, а также упоминают, что монахиня, работающая в больнице, была найдена избитой и лишенной формы. Затем Мэгги показана в глубинах канализации Готэм-сити, одетая в окровавленные одежды монахини, бормочущей о своем плане убить Женщину-кошку, чтобы освободить душу Селины.[25] Теперь называя себя сестрой Зеро, Мэгги пытается убить Селину, но в конечном итоге убегает после поражения от сирен. В последний раз ее видели, когда она перебирала свои варианты, теперь понимая, что она не может убить свою сестру, и поэтому должна лично изгнать «кошачьего демона» из тела Селины. [26]

Возвращение Брюса Уэйна

В преддверии «Возвращения Брюса Уэйна» Сирены помогают Затанне потушить сильный пожар в местном парке рядом с их домом, но они попадают в засаду из-за создания из грязи. После того, как существо утащило ее под землю, Женщина-кошка просыпается связанной и заткнутой во рту на полу темной комнаты и быстро погружается в иллюзию своими невидимыми похитителями. Вернувшись к реальности, Талия показывает Сиренам, что всего за несколько часов до этого неизвестный благодетель предложил огромную награду тому, кто сможет похитить и доставить ему Женщину-кошку, в надежде, что он сможет проникнуть в ее разум и узнать секретную личность Бэтмена. [27] Прежде чем это знание может быть вырвано из ее разума, похитители Селины (выяснилось, что это Сорокопут и новый злодей по имени Семпай), в конечном итоге побеждены другими Сиренами.

Селина со своим тогдашним напарником, Catgirl (2010), искусство Тони Дэниела

После освобождения Селины Талия приказывает Затанне стереть личность Брюса из ее памяти, мотивируя это тем, что ее похищение доказало, что это знание слишком опасно для нее. [28] Две женщины сначала сдерживают Селину и пытаются лишить ее знания, но Затанна отказывается в последний момент и в конечном итоге сражается с Талией, чтобы защитить Селину. [29] Талия пытается убить Селину, прежде чем исчезнуть, но она выживает и в конечном итоге воссоединяется с Брюсом, который недавно вернулся в настоящее. [30]

После кражи содержимого сейфа, принадлежащего преступному клану Фальконе, Селина возвращается домой и находит Китрину , юную художницу по побегам и давно потерянную дочь Кармине Фальконе, ворвавшуюся в ее комнату. Она нападает и подчиняет Китрину, которая говорит Селине, что она неосознанно украла карту, на которой подробно указано местоположение нового подземного бункера Черной Маски. Понимая, что она может использовать карту, чтобы захватить Черную Маску и потребовать награду в 50 миллионов долларов за его голову, Селина оставляет Китрину связанной в запертой комнате, чтобы она могла оставить карту себе. [31]Позже она вызывает Бэтмена к себе домой, чтобы передать потенциального вора полиции, но обнаруживает, что Китрине удалось освободиться и украсть карту. Это впечатляет Селину, которая упоминает, что связала ребенка «неизбежным» узлом, который Брюс показал ей несколько лет назад. [32]

После битвы с Черной Маской и его приспешниками, которая заканчивается тем, что ни одна из женщин не может претендовать на награду, Селина соглашается взять Китрину в качестве своей новой подруги , Catgirl . [33] [34] Как только Брюс Уэйн возвращается из своего прошлого, он основывает Batman Incorporated , глобальную команду Бэтменов. Селина сопровождает Бэтмена в его миссии по проникновению в арсенал доктора Сиваны , а затем путешествует с ним в Токио, чтобы нанять японского представителя Batman Inc. [35]Женщина-кошка объединяется с Бэтменом, чтобы помешать Харли Куинн вырвать Джокера из убежища Аркхэм. После победы над Харли и Джокером Женщина-кошка говорит Ядовитому Плющу, что они больше не друзья, это после того, как Айви накачал ее наркотиками в попытке раскрыть тайную личность Бэтмена. [36]

Вскоре после этого Ядовитый Плющ и Харли Куинн сбежали и отправились отомстить Женщине-кошке за то, что она бросила их. [37] Эти двое нашли Женщину-кошку и сразились с ней. Пока они дрались, Женщина-кошка говорит, что видела в них хорошее и только хотела им помочь. Бэтмен собирался арестовать их, но Женщина-кошка помогла им сбежать. [38]

Новый 52 / Женщина-кошка (т. 4)

В 2011 году DC Comics перезапустили все игры под эгидой The New 52., который перезагрузил непрерывность DC Universe. Новое ежемесячное название «Женщина-кошка» теперь сосредоточено на ранних днях жизни Селины как «Женщины-кошки», но не на ее происхождении. Сериал начинается с того, что Селина отчаянно убегает от неизвестных мужчин в масках, которые вторгаются в ее квартиру. Прыгнув с крыши на крышу, Селина оглядывается как раз вовремя, чтобы увидеть, как ее квартиру разнесло взрывчаткой. Она обращается к своему информатору Лоле, которая часто снабжает Женщину-кошку информацией и различными работами. В этом случае Лола советует Селине отправиться в незанятый пентхаус, где Селина может пролежать несколько недель, а также получить работу по краже картины у русских мафиози. Ради этой работы Селина проникает в русский клуб, изображая из себя бармена. Там она узнает человека, убившего ее друга, и мстит. Как только ее прикрытие раскрыто,Селина надевает свой костюм Женщины-кошки и с трудом выходит из клуба. Во внутреннем монологе Селины выясняется, что она и Бэтмен - любовники, и премьерный выпуск заканчивается первой сексуальной сценой между ними.[39] Ее измененное происхождение в « Женщине-кошке» (том 4) № 0 взято из « Возвращения Бэтмена» .

Женщина-кошка позже сталкивается со Стивом Тревором , который предлагает ей место в новой Лиге справедливости Америки Аманды Уоллер . Селина сначала отказывается, но принимает предложение после того, как Тревор обещает помочь ей разыскать женщину, которая, по-видимому, выдавала себя за Селину. [40] Позже выяснилось, что Женщина-кошка была выбрана специально, чтобы уничтожить Бэтмена, если JLA когда-либо понадобится победить оригинальную Лигу справедливости. [41] Команды в конечном итоге вступают в конфликт в кроссовере издателя " Trinity War ".

В непрерывности Земли-Два Селина Кайл и Брюс Уэйн женаты, и их дочь, Хелена Уэйн, является Робин этой вселенной . В этой вселенной либо Селина изменилась, либо никогда не была суперзлодеем. В выпуске №0 журнала Worlds 'Finest раскрывается, что эта Селина была убита при попытке остановить то, что, по ее мнению, было торговым кольцом людей.

Хранитель Замка и Наследства

С 2014 по 2015 год писательница-фантаст Женевьева Валентайн взяла на себя серию и написала сюжетную арку из 10 выпусков, посвященную правлению Селины Кайл в качестве криминального авторитета Готэм-сити . После событий из Batman Eternal и предшествующих им в Batman # 28, Селина берет на себя управление преступным кланом Калабрезе, будучи раскрытой как дочь Рекса Калабрезе. [42] В это время она перестает носить костюм Женщины-кошки, что побудило Эйко Хасигаву, наследницу конкурирующей семьи Хасигавы, заменить ее в этой роли. [5]

Женщины несколько раз противостоят друг другу, обсуждая мотивы Эйко одеваться Женщиной-кошкой и стоит ли план Селины относительно Готэма и семей требуемых жертв. Во время одной из встреч Селина и Эйко целуются, устанавливая свои романтические отношения.

Вселенная DC

В июне 2016 года мероприятие DC Rebirth перезапустило всю линейку названий комиксов DC Comics, в которых Женщина-кошка играет заметную роль в третьем томе Бэтмена . В декабре 2017 года DC Comics отказались от брендинга DC Rebirth , решив включить все под более крупный баннер и название DC Universe , а Женщина-кошка продолжает фигурировать в третьем томе Бэтмена.. Сериал раскрывает происхождение Селины Кайл через серию воспоминаний и писем, которыми она обменивалась с Брюсом. Родители Селины умерли, когда она была маленькой, и она их почти не помнит. Ее отправляют в приют Томаса и Марты Уэйн для мальчиков и девочек Готэма, и даже после того, как ее поместили в различные приюты, Селина сбежала, чтобы вернуться в приют.

В конце концов, Селина принимает образ Женщины-кошки. Во время одного из ее ограблений к ней подходит Воздушный змей, чтобы помочь Джокеру в войне банд против Риддлера, от чего она отказывается. Позже она помогает Бэтмену, с которым у нее уже есть романтические отношения, шпионить за Джокером. В нее стреляют из окна, но она не пострадала. В какой-то момент в будущем ее детский приют подвергнется бомбардировке террористической группой под названием «Собаки войны». Бэтмен неохотно арестовывает Женщину-кошку после того, как все 237 из них убиты, несмотря на то, что Женщина-кошка настаивает на своей вине.

Первое появление Женщины-кошки в Бэтмене (том 3) № 9, где она оказывается заключенной в Убежище Аркхэма за предполагаемые убийства Псов Войны. Бэтмен полон решимости доказать ее невиновность и заключает сделку с Амандой Уоллер, чтобы вывести ее из камеры смертников в обмен на ее помощь в миссии в Санта-Приске. Миссия по поиску Психопирата успешна, и Бэтмен и Женщина-кошка возвращаются в Готэм-сити. Прежде чем Бэтмен может вернуть ее под стражу, она сбегает. Бэтмен расследует убийства террористов, в которых она обвиняется, и приходит к выводу, что на самом деле убийства совершила Холли Робинсон после того, как террористы сожгли приют, в котором она и Селина выросли. После нападения Холли Робинсон, Бэтмен является спасла Женщина-кошка.

Брюс делает предложение Селине в Бэтмене (том 3) # 24. [43] В выпуске №32 Селина просит Брюса снова сделать ей предложение, на что она отвечает «Да». [44] Они уезжают из Готэма в Хадим, куда сбежала Холли Робинсон, чтобы очистить имя Селины.

Batman Annual (vol. 3) # 2 (январь 2018) сосредотачивается на романтической сюжетной линии между Бэтменом и Женщиной-кошкой. Ближе к концу история переносится в будущее, в котором Брюс Уэйн и Селина Кайл - супружеская пара в свои золотые годы. Брюсу ставят неизлечимый медицинский диагноз, и Селина заботится о нем до его смерти. [44]

Отменив помолвку с Бэтменом, Селина покидает Готэм и начинает новую жизнь в городе Вилла Эрмоса, Калифорния ( Женщина-кошка (том 5) # 1). Она сталкивается с противодействием властолюбивой семьи Крил, которая управляет виллой Hermosa, в частности, первой леди Райны Крил.

Она снова появляется в сюжетной линии «Город Бэйна», воссоединившись с Брюсом после его поражения против Бэйна и его отца Томаса Уэйна из реальности Точки воспламенения . [45] Они отправляются в Париж, чтобы Брюс выздоровел, прежде чем нарушить отгрузку Венома под юрисдикцией лейтенанта Бэйна, Сороки. Во время этого они примиряются и, наконец, определяют, когда они на самом деле впервые встретились (Бэтмен считал, что это было на лодке, когда они впервые встретились под своим альтер-эго; в то время как Женщина-кошка считала, что это произошло на улице, что напоминает их встречу в Бэтмене: Год Один ). [46] Впоследствии они возвращаются в Готэм и побеждают всех врагов Бэтмена, которые встали на сторону Бэйна, прежде чем взять и победить самого Бэйна, [47]в этот момент оба взяты Томасом, который, пытаясь окончательно сломить дух Брюса, показывает ему труп недавно убитого Альфреда. [48] Однако Брюс и Селина затем побеждают Томаса, используя Лицо со шрамом и Психопирата. [49]

Романтические отношения

Бэтмен

Хотя Женщина-кошка исторически изображалась как суперзлодей, Бэтмен и Женщина-кошка работали вместе для достижения общих целей и часто изображаются как имеющие романтические отношения. У Бэтмена на протяжении многих лет было много романтических отношений с женскими персонажами, но хотя эти отношения, как правило, непродолжительны, влечение Бэтмена к Женщине-кошке присутствует почти в каждой версии и среде, в которой появляются персонажи.

В начале 1980-х Селина и Брюс развивают отношения, в которых заключительная панель финальной истории показывает, что она обращается к Бэтмену как к «Брюсу». Однако смена редакционного коллектива быстро положила конец этой сюжетной линии и, по всей видимости, всему, что произошло во время этой сюжетной арки.

Брюс Уэйн и Селина Кайл (без костюма) развивают отношения во время Batman: The Long Halloween . По сюжету Селина спасает Брюса от Ядовитого Плюща. Однако отношения заканчиваются Четвертого июля, когда Брюс дважды отвергает ее ухаживания; один раз как Брюс и один раз как Бэтмен. В Batman: Dark Victory он поддерживает ее на двух праздниках, заставляя ее покинуть его навсегда и покинуть Готэм-сити на некоторое время.

Когда эти двое встречаются в опере много лет спустя, во время событий сюжетной дуги из 12 выпусков под названием « Бэтмен: Тишина» , Брюс замечает, что у них больше нет отношений как Брюса и Селины. Тем не менее, Хаш видит, что Бэтмен и Женщина-кошка объединяются как союзники против всей галереи жуликов и возобновляют свои романтические отношения. В « Тишине» Бэтмен раскрывает свою настоящую личность Женщине-кошке.

После появления мультивселенной DC Comics в 1960-х годах DC установил, что это истории звезды Золотого века, Бэтмена Земли-Два , персонажа из параллельного мира. Эта версия Бэтмена вступает в партнерские отношения и женится на реформированной Женщине - кошке Земли-Два , Селине Кайл (как показано в Семейке Супермена # 211). У них есть дочь по имени Хелена Уэйн , которая, как Охотница, становится (вместе с Диком Грейсоном, Робином Земля-Два ) защитником Готэма, когда Уэйн уходит с должности, чтобы стать комиссаром полиции, должность, которую он занимает, пока не будет убит во время одного последнее приключение в роли Бэтмена.

Бэтмен и Женщина-кошка показаны во время полового акта на крыше здания в « Женщина-кошка» (том 4) № 1 (ноябрь 2011 г.), и та же проблема подразумевает, что у них продолжаются сексуальные отношения. [39]

После перезагрузки непрерывности DC Rebirth , эти двое снова вступают в сексуальный контакт на крыше в Batman (vol. 3) # 14 (2017). [50] В третьем томе Бэтмена Селина и Брюс находятся в романтических отношениях, и воспоминания о прошлом раскрывают их совместную историю. Брюс делает предложение Селине в Бэтмене (том 3) № 32 (декабрь 2017), на что она говорит «Да». [44]

Другие

До перезагрузки New 52 у Селины были отношения со Слэмом Брэдли-младшим, и она назвала его отцом своей дочери Хелены. Однако отцом все еще мог быть Брюс Уэйн.

В феврале 2015 года в сюжетной линии писательницы Женевьев Валентайн Селина целуется с девушкой-кошкой Эйко Хасигавой. [51]

Оборудование

Оружие

Во время Серебряного века Женщина-кошка, как и большинство злодеев Бэтмена , использовала разнообразное тематическое оружие, транспортные средства и снаряжение, например, кастомную машину с кошачьей тематикой под названием «Cat-illac». Это использование также появилось в телесериале Бэтмена 1960-х годов . В ее посткризисных выступлениях излюбленное оружие Женщины-кошки - кнут. Она владеет как стандартным кнутом, так и девятихвостым котом с профессиональным мастерством. Она использует кнут, потому что это оружие, которым пользователь должен быть обучен, и поэтому его нельзя отобрать у нее и использовать против нее в противостоянии. Также можно увидеть, как она использует пистолет против людей, если у нее заберут кнут. Женщина-кошка использует кальтропы как противопехотное оружие и болас запутывать противников на расстоянии.

Также было показано, что у Женщины-кошки есть различные предметы для удержания своих жертв, такие как веревка для связывания рук и ног и рулон изоленты, используемый для затыкания рот ее жертвам, как она делала с различными жертвами во время своих грабежей на протяжении многих лет. Часто, особенно в сериалах, она использует снотворный газ или нокаутирующие дротики, чтобы усмирить жертв. Привлекательность и женские хитрости Женщины-кошки также позволили ей использовать преимущества мужчин-противников.

Обложка фильма « Женщина-кошка: девять жизней роковой кошки» (2003), демонстрирующая различные костюмы женщины-кошки на протяжении многих лет, искусство Брайана Болланда.

Костюм

Женщина-кошка в своем первом появлении вообще не носила костюма или маскировки. Лишь после своего следующего появления она надела маску, которая была театрально закрывающей лицо кошачьей маской, имевшей вид настоящей кошки, а не более стилизованной лицевой маской, которая была видна в ее более поздних воплощениях. Позже она носила платье с капюшоном с ушками, а еще позже - комбинезон с приделанными ботинками и либо домино, либо очки-маску.

В 1960-е годы комбинезон Женщины-кошки был зеленым, что было типично для злодеев той эпохи. В 1990-х годах она обычно носила в основном фиолетовый облегающий комбинезон, прежде чем перейти на черный комбинезон, похожий на костюм Мишель Пфайффер в « Возвращении Бэтмена» , только не сшитый случайно.

В последние годы художники, как правило, изображали Женщину-кошку в некоторой вариации обтягивающего черного боди. Эд Брубейкер, писатель, стоящий за обновлением персонажа в 2001 году, заявил, что нынешний костюм Селины был вдохновлен культовым кожаным костюмом Эммы Пил из телесериала «Мстители ». [52] У него более высокотехнологичный вид, с инфракрасными очками в форме домино на капюшоне. Многие из ее костюмов имеют выдвижные металлические когти на кончиках пальцев ее перчаток, а иногда и на носках ее ботинок. В редких случаях она также носила кошачий хвост.

21 мая 2018 года DC Comics представила обновленный костюм Селины для Женщины-кошки, созданный писательницей комиксов и художницей Джоэль Джонс . Новый костюм черного цвета с отверстиями под руками и плечами для мобильности, а также усилением посередине. Ушли в прошлое защитные очки в пользу капюшона и более гладких, более стильных перчаток и ботинок. Джонс, который рисовал обложки и интерьер для Бэтмена DC Rebirth , был объявлен автором и художником новой сольной серии « Женщина-кошка » (том 5). [53]

Холли Робинсон использует тот же костюм, в котором Селина использовала до Infinite Crisis .

Библиография

Список титулов Женщины-кошки

  • Женщина-кошка (мини-сериал) # 1–4 (1989)
  • Женщина-кошка: Дерзкая (1992)
  • Женщина-кошка (том 2) № 1–94 (1993–2001)
    • Женщина-кошка (том 2) # 0 (1994)
    • Женщина-кошка # 1,000,000 (1998)
    • Ежегодник «Женщина-кошка» № 1–4 (1994–1997)
  • Женщина-кошка / Vampirella : The Furies (1997)
  • Женщина-кошка Плюс / Королева крика # 1 (1997) (с Королевой крика)
  • Женщина-кошка / Wildcat # 1–4 (1998)
  • Женщина-кошка: Хранитель Готэма №1–2 (1999)
  • Женщина-кошка (том 3) № 1–83 (2002–2008, 2010)
    • Женщина-кошка: Секретные файлы и происхождение # 1 (2003)
  • Женщина-кошка: Когда в Риме # 1–6 (2004)
  • Бэтмен / Женщина-кошка: След ружья № 1-2 (2004)
  • Gotham City Sirens # 1-26 (2009-2011) (Женщина-кошка играет одну из главных ролей в названии вместе с Ядовитым Плющом и Харли Куинн)
  • Женщина-кошка (том 4) № 1–52 (2011–2016)
    • Женщина-кошка (том 4) # 0
    • Женщина-кошка: Конец будущего # 1
    • Ежегодник «Женщина-кошка» (том 2) №1–2 (2013 и 2014)
  • Женщина-кошка (том 5) № 1 - продолжается (2018 - настоящее время)
    • Женщина-кошка Годовой (том 3) # 1 (2019)

Романы

  • Женщина-кошка: Охота на тигра , Warner Books , сентябрь 1992 г., ISBN  978-0-446-36043-2

Графические новеллы

  • Женщина-кошка: Большой счет Селины , DC Comics, ISBN 978-1-56389-922-5 (SC, август 2003 г.), ISBN 978-1-56389-897-6 (HC, июль 2002 г.)  

Собрание изданий

Другие собранные издания

  • Бэтмен: Knightfall Vol. 2: Knightquest ( Женщина-кошка (том 2) # 6–7)
  • Бэтмен: Knightfall Vol. 3: KnightsEnd ( Женщина-кошка (том 2) № 12–13)
  • Бэтмен: Заражение ( Женщина-кошка (том 2) # 31–35)
  • Бэтмен: Наследие ( Женщина-кошка (том 2) # 35–36)
  • Бэтмен: Катаклизм ( Женщина-кошка (том 2) # 56)
  • Бэтмен: Ничья Земля Том. 2 ( Женщина-кошка (том 2) # 72–74)
  • Бэтмен: Ничья Земля Том. 4 ( Женщина-кошка (том 2) # 75–77)
  • Бэтмен: Новый Готэм Том. 2 - Офицер Даун ( Женщина-кошка (том 2) # 90)
  • Бэтмен: Военные игры, акт 1 ( Женщина-кошка (том 3) # 34)
  • Бэтмен: Закон о военных играх 2 ( Женщина-кошка (том 3) # 35)
  • Бэтмен: Закон о военных играх 3 ( Женщина-кошка (том 3) # 36)
  • Бэтмен: Ночь сов ( Женщина-кошка (том 4) # 9)
  • Джокер: Смерть семьи ( Женщина-кошка (том 4) № 13–14)
  • DC Comics: Zero Year ( Женщина-кошка (том 4) # 25)

Другие версии

Темный рыцарь возвращается

Селина Кайл четыре раза появляется как стареющая и несколько полноватая мадам в « Бэтмене: Темный рыцарь» Фрэнка Миллера ; все краткие. Первый раз - в телефонном сообщении Брюсу («Селина. Брюс, мне одиноко»). Затем на нее нападает Джокер, который использует наркотик, контролирующий разум, чтобы убедить ее послать одну из ее проституток использовать то же вещество на губернаторе. [54] Джокер затем избивает ее, одевает в костюм Чудо-женщины , связывает и затягивает ей рот, оставляя ее на поиски Бэтмена. Последнее появление Селины в книге - на похоронах Брюса Уэйна, где она кричит на Супермена , говоря ему, что она знает, кто убил Брюса. [54] Она не появляется в Бэтмене:Темный рыцарь снова наносит удар, Продолжение истории Миллер, хотя она упоминается в прологе, написанном для коммерческой версии в мягкой обложке, но в книге прозвище Кэрри Келли «Девушка-кошка» - это дань уважения Женщине-кошке.

Прозаические книги

Два 1990 - х годов проза книги имеют Catwoman: Дальнейшие приключения Batman: Том 3 отличая Catwoman , [55] короткий рассказ антология с рассказов , написанных различными авторами, и Catwoman: Tiger Hunt , роман. [56] Обе книги рассказывают о женщине-кошке, оказавшей влияние на фильм « Бэтмен: год первый», которая носит костюм серого кота и когда-то была проституткой.

Kingdom Come

Женщина-кошка также сыграла небольшую эпизодическую роль в Kingdom Come , в основном сопровождая Риддлера; ее в основном видят, но мало что слышат в сериале. Она не одета в костюм, но появляется в том самом платье, которое она впервые надела в Batman # 1 в роли Кота. Согласно новелле Эллиота С. Мэггина , она управляет многомиллиардной косметической компанией. Бронированный, метачеловек-преемник по имени «Женщина-кошка II» также фигурирует в истории как один из «новых героев», которые следуют антигероическому, жестокому примеру Магога нового « человека завтрашнего дня » . [57]

Бэтмен: Цифровое правосудие

В полностью цифровом графическом романе Бэтмен: Цифровое правосудие , действие которого происходит в будущем, спустя много времени после смерти оригинального Бэтмена, Шейла Ромеро, также известная как популярная звезда поп-музыки Гата ( исп.женское существительное для «кошки») и дочь мэра Готэм-сити, завидует новому Бэтмену, Джеймсу Гордону, потому что освещение его деятельности в СМИ сокращает ее эфирное время. Намереваясь узнать как можно больше о Бэтмене и его врагах, Гата становится новой Женщиной-кошкой. Ближе к концу истории Гата и ее последователи сталкиваются с Бэтменом, но позже они влюбляются, и Мария Ромеро, также известная как Мадам Икс, говорит Шейле, что она на самом деле клон Марии. Мария признается, что планировала пересадить свой мозг в тело Гаты, но не могла заставить себя сделать это, потому что слишком сильно любила свою «дочь». Затем Мария умирает на руках Шейлы.

Другие миры

  • В Elseworlds сказке Catwoman: Хранитель Готэма , [58] Селина Кайл дочь миллионеров Томаса и Марты Кайла. По дороге домой после просмотра фильма « Люди-кошки» юная Селина преследует уличную кошку и с ужасом наблюдает, как ее родителей застреливает грабитель. Селина узнает, что мошенник украл кольцо, которое она нашла в коробке с крекером-Джеком и отдала своей матери. Спустя годы она становится Женщиной-кошкой, защитницей Готэм-сити, действующей из пещеры под Кайл Мэнор, при поддержке молодой горничной по имени Брукс (версия этой вселенной Альфреда Пенниворта.). Ее главный враг - преступник-психопат по имени Бэтмен, который до полусмерти избивает всю свою галерею негодяев, чтобы избавиться от конкурентов. [59]
  • В Elseworlds сказка Бэтмен: Девять жизни , где Бэтмен и его вспомогательные символы вновь изобретенные как мякоть нуар детектив , афро-американец Селина Кайл убитый владелец обанкротившегося Kit Kat Club , который шантажировал многие из города самых мощные фигуры. Ее прозвали «Женщина-кошка». [60]
  • В рассказе Elseworlds Бэтмен / Тарзан: Когти женщины-кошки , действие которого происходит в 1930-х годах, выясняется, что исследователь и искатель приключений Финнеган Дент крадет священные артефакты африканского племени. Во время встречи с Бэтменом и Тарзаном женщина-вор, одетая как кошка, оказывается принцессой племени, а также жрицей его кошачьего культа, пытающейся вернуть артефакты. [61]
  • В сказке Elseworlds JLA: The Nail , где изображен мир, где у костюмированных героев нет символа вдохновения, поскольку Кенты так и не вернули Супермена, главный надзиратель убежища Аркхэм поставил Женщину-кошку не на то, чтобы быть настоящим "преступником", а просто наслаждаясь игрой в «кошки-мышки» с Бэтменом, надевая ее костюм просто для того, чтобы привлечь его внимание. [62]Во время своего пребывания в Аркхэме Джокер нападает на убежище, вооружившись криптонианскими перчатками, предоставленными тайным злодеем истории, заставляя сокамерников сражаться друг с другом - Женщина-кошка остается последней - до прибытия Бэтмена. Хотя Джокер использует свои рукавицы, чтобы жестоко убить Робина и Бэтгерл, заставляя Бэтмена смотреть, Женщина-кошка отвлекает его на достаточно долгое время, чтобы Бэтмен смог вырваться из захвата Джокера и разрушить рукавицы. Затем он убивает Джокера в ярости, вызванной травмой, забирая рукавицы и Женщину-кошку обратно в Batcave. С Селиной и Альфредом, преодолевшим горе Бэтмена, Селина становится Бэтмэном и присоединяется к Бэтмену в спасении JLA из плена. [63]Хотя Бэтмен уходит из Лиги после того, как он был очищен от убийства Джокера, даже поддержка Женщины-кошки не может помочь ему преодолеть его горе до событий JLA: Другой Гвоздь , где двое ненадолго отправляются в загробную жизнь, чтобы расследовать недавние сверхъестественные нарушения с помощью Мертвец , с духами Бэтгерл и Робина, которые, кажется, прощают своему наставнику за его неспособность спасти их, прежде чем он вернется к жизни. [64]
  • В сказке Elseworlds Batman: In Darkest Knight , в которой показан мир, в котором Брюс Уэйн обнаружил тело умирающего пришельца Абина Сура , вместо Зеленого фонаря Хэла Джордана , также показывает знакомых персонажей Бэтмена, смешанных с некоторыми из врагов Зеленого фонаря. Селина Кайл (узнаваемая Брюсом как «та ночь в Ист-Энде», отсылка к « Бэтмену: год первый ») вместе с Харви Дентом испорчены Синестро , который поглощает разум убийцы Уэйнов Джо Чилла и сошел с ума . Два известных как Star Sapphire (Selina) и Binary Star(Харви) команда с Синестро уничтожает Зеленый Фонарь, но их останавливают. [65]

Бэтмен: Кровавая буря

В Batman: Bloodstorm , первом из двух сиквелов Batman & Dracula: Red Rain , где Бэтмен был вынужден стать вампиром, чтобы спасти Готэм от атаки Дракулы , Селина превращается в кота-оборотня.после укуса одним из оставшихся вампиров. Охотясь на монстра, который преобразовал ее, Селина встречает Бэтмена, когда он охотится за оставшимися вампирами, двое впоследствии объединяют усилия, чтобы уничтожить орду вампиров. Когда они сражаются вместе, Бэтмен обнаруживает, что бескорыстная любовь Селины к нему позволяет ему контролировать свою жажду крови, которая начала поглощать его. Она жертвует собой, чтобы спасти его от Джокера, который стал лидером оставшихся вампиров после смерти Дракулы, попав арбалетным болтом в сердце, которым Джокер выстрелил в Бэтмена. Горе и ярость Бэтмена из-за ее смерти заставляют его наконец потерять контроль над своей кровожадностью, когда он пьет кровь Джокера. Во втором и последнем сиквеле Batman: Crimson Mist, испорченный Бэтмен мрачно размышляет, что он больше не может понять благородную жертву Селины после того, как его психика стала все более испорченной из-за его сдачи на сторону вампира.

Триллкиллер

В « Thrillkiller» Говарда Чайкина Селина Кайл - стриптизерша в стриптиз-клубе с кошачьей тематикой. Она действует как информатор для детектива GCPD Брюса Уэйна. [66]

Темные пристрастия

В « Темной преданности» Говарда Чайкина Селина Кайл становится кинозвездой под сценическим псевдонимом Китти Грималкин. До того как стать звездой, она была алкоголичкой , чьи действия во время одного из ее «отключений» были записаны в подземный порнофильм. Кадры из фильма используются, чтобы шантажировать ее с целью кражи информации от Wayne Enterprises .

Бэтмен: Тень летучей мыши

В Alan Grant «s Batman: Тень летучей мыши Annual # 2, Викки Вейл , репортер Wayne Media, является Catwoman. Анарки нанимает ее для кражи информации, но ее ловит и пытает Джонатан Крейн , которого она называет «сумасшедшим пугалом».

All Star Batman и Робин-мальчик-чудо

В «Бэтмене всех звезд» Фрэнка Миллера и чудо-мальчике Робине Женщина-кошка проявляет интерес, когда Джокер предлагает ей присоединиться к нему в «некотором озорстве». Она может участвовать в садомазохизме , так как она первая советует Джокер - кто только что убил свой последний любовник-что «Я слышал слухи о том , как вы справляетесь с женщинами - и я даже не играть , что грубый». [67] Однако двумя проблемами позже Женщина-кошка была жестоко избита и порезана, истекая кровью. Она изо всех сил пытается сказать Бэтмену: «Джу ... Джу ... Это был Джу ...» [68]

Бэтмен: Два лица

В фильме Дэна Абнета и Энди Лэннинга « Бэтмен: Два лица» Селина Кайл - мадам из Готэма XIX века, которая защищает уличных проституток в маске, бюстье и рыболовных сетях и иногда работает с детективом-любителем Брюсом Уэйном. Джокер атакует и парализует ее, так же, как он это делает с Барбарой Гордон в Бэтмене: Убийственная шутка .

Бэтмен: Кожаное крыло

В « Ежегоднике детективных комиксов» № 7 (« Бэтмен: Кожаное крыло ») Чака Диксона , действие которого происходит в Карибском бассейне 18-го века, Капитана Фелина - испанская графиня, ставшая пиратом, которая восстает против шовинизма своей собственной команды. Сначала она объединяется с Смеющимся Человеком (Джокером) против английского флибустьера капитана Кожекрыла (Бэтмен), прежде чем повернуться на сторону Кожекрыла и в конце концов выйти за него замуж.

Бэтмен за гранью

Футуристическая Женщина-кошка появляется в комиксе Batman Beyond . Как и нынешний Бэтмен Терри МакГиннис , новая Женщина-кошка носит высокотехнологичный костюм с передовыми гаджетами. [69] Новый Тишина нанимает ее, чтобы она установила устройство слежения за Бэтменом, но Тишина начала душить ее после того, как «заплатила» ей коробкой, полной игральных карт, считая ее смерть продолжением его усилий по уничтожению «семьи Бэтмена» "убив свою галерею проходимцев. [70] Брюс Уэйн спасает ее с помощью роботов Bat-Wraith. [71] Она оказалась дочерью злодея Мультиплекса.; она наследует способность своего отца к самовоспроизведению, но может создать только девять копий самой себя, что объясняет ее принятие прозвища Женщина-кошка. [72] Позже выясняется, что она была тесно связана с Диком Грейсоном . Селина Кайл также кратко упоминается в телешоу, которое вдохновило комикс , когда Брюс Уэйн начинает рассказывать о ней Терри после того, как у Терри были недолгие отношения с членом банды Royal Flush .

Точка возгорания

В альтернативной временной шкале события « Точка воспламенения» Селина Кайл становится Оракулом , очевидно, парализованным при неизвестных обстоятельствах. [73]

Бэтмен: Земля Один

Во втором томе графического романа Batman: Earth One появляется Селена Кайл и помогает Бэтмену лечить его раны после погони за Риддлером, притворяясь матерью-одиночкой, которая живет в многоквартирном доме, где он был ранен. Позже Бэтмен обнаруживает, что она не арендатор квартиры и не мать, а грабитель, грабивший здание в то время.

Команда Скуби-Ду

Во время кроссовера с актерским составом Скуби-Ду Женщина-кошка изображает призрак, чтобы выманить Харли и Айви из Опала Исиды, редкого артефакта. После того, как члены Mystery, Inc. раскрывают ее мошенничество, Женщина-кошка пытается сбежать с опалом. Вскоре ее находят связанной и с кляпом во рту, а Бэтгерл сумела победить ее и вернуть опал за кадром. [74]

Несправедливые боги среди нас

Во вселенной Injustice (основанной на одноименной видеоигре ) Женщина-кошка является соучредителем повстанческого сопротивления с Бэтменом, которое было сформировано после смерти Дика Грейсона. Хотя Селина поддерживает Бэтмена в течение пяти лет, она в конечном итоге присоединяется к Режиму, потеряв надежду на то, что режим действительно можно остановить. После поражения Супермена она присоединяется к стороне Бэтмена и действует как его крот для новой команды суперзлодеев Гориллы Гродд, Общества.

Земля 2

В 2011 году The New 52 перезагрузили вселенную DC. Женщина-кошка в версии для Земли 2 замужем за Бэтменом и является матерью Хелены Уэйн. Женщина-кошка обучила свою дочь борьбе с преступностью, чтобы однажды она смогла помочь своему отцу, который занят защитой мира от более серьезных угроз. Бэтмен узнал о прогулке и рассердился, но Женщина-кошка успокоила его и поцеловала. Позже Хелена пришла на помощь своему отцу и обнаружила, что солдаты из другого мира убили Женщину-кошку, когда Бэтмен оплакивает ее смерть. [75]

В других СМИ

«Женщина-кошка» дебютировала в боевике в фильме « Бэтмен» 1966 года, которого исполнил Ли Меривезер . Позже она появилась в фильме Тима Бертона « Возвращение Бэтмена» , которого исполнила Мишель Пфайффер . В 2004 году была выпущена сольная « Женщина-кошка», в которой ее сыграла Холли Берри . Энн Хэтэуэй изобразила персонажа в фильме Кристофера Нолана « Темный рыцарь: восстание» . Зои Кравиц недавно сыграла в предстоящей перезагрузке сериала о Бэтмене под названием «Бэтмен» . Женщина-кошка также появилась в телесериалах, включая Бэтмена.(1966), изображаемый Джули Ньюмар , и Готэм (2014-2019), в котором ее изображали Кэмерон Бикондова и Лили Симмонс (взрослая).

Прием

Женщина-кошка заняла 11-е место в списке IGN «100 величайших злодеев из комиксов всех времен», [6] и 51-е место в списке «100 величайших злодеев всех времен» журнала Wizard . [7] С другой стороны , она заняла двадцатое на «100 лучших героев комиксов всех времен» IGN в списке, [8] , а также двадцать третий в руководстве Комиксы покупателя «s список„100 самых сексуальных женщин в комиксах“. [76]

Смотрите также

  • Список второстепенных персонажей Бэтмена
  • Список врагов семьи Бэтмена

Рекомендации

  1. Batman Eternal # 23 (сентябрь 2014 г.)
  2. Женщина-кошка (том 2) # 53 (май 2006 г.)
  3. ^ Флейшер, Майкл Л. (1976). Энциклопедия героев комиксов Том 1: Бэтмен . Macmillan Publishing Co., стр. 105–110. ISBN 0-02-538700-6. Проверено 29 марта 2020 года .
  4. ^ а б в г е Битти, Скотт (2008). «Женщина-кошка». В Дугалле, Аластере (ред.). Энциклопедия DC Comics . Нью-Йорк : Дорлинг Киндерсли . С. 74–75. ISBN 978-0-7566-4119-1. OCLC  213309017 .
  5. ^ a b Уксбуа, Эмма (29 декабря 2014 г.). "Обзор: Ежегодник Женщины-кошки # 2" . Центр радуги . Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 10 мая 2015 года .
  6. ^ a b «Женщина-кошка - номер 11» . IGN . 2009. Архивировано из оригинала на 17 мая 2009 года.
  7. ^ a b Wizard # 177 (июль 2006 г.). п. 88.
  8. ^ a b «100 лучших героев комиксов всех времен по версии IGN» . IGN.
  9. Кейн, Боб (ноябрь 1989 г.). Бэтмен и я . Фостфилль, Калифорния : Eclipse Books. ISBN 978-1-56060-016-9.
  10. ^ Сталь, Рут. «Интервью Рут Стил (96 лет)» . YouTube . Проверено 2 июня 2011 года .
  11. ^ Бартон, Рут (2010). Хеди Ламарр: Самая красивая женщина в кино . Лексингтон, Кентукки: Университет Кентукки Press. п. 97. ISBN 978-0-8131-2604-3. Проверено 2 ноября 2019 года .
  12. Перейти ↑ Kane 1989, pp. 107.
  13. Перейти ↑ Kane 1989, pp. 108.
  14. Перейти ↑ Kane 1989, pp. 107–108.
  15. ^ Уоллес, Дэниел; Долан, Ханна, изд. (2010). «1940-е». DC Comics Год за годом Визуальная хроника . Дорлинг Киндерсли . п. 31. ISBN 978-0-7566-6742-9. Первый выпуск одноименного комикса Бэтмена, написанный Биллом Фингером и нарисованный Бобом Кейном, во многих отношениях стал важной вехой. Теперь, когда Робин стала партнером крестоносца в плаще, злодеям нужно было принять вызов, и в этом выпуске были представлены две будущие легенды: Джокер и Женщина-кошка.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  16. Перейти ↑ The Official Crisis on Infinite Earths Index (март 1986)
  17. ^ Официальный кризис на бесконечном индексе перехода Земли (июль 1986)
  18. Перейти ↑ Cronin, Brian (4 сентября 2008 г.). "Раскрыты Городские Легенды Комиксов № 171" . Ресурсы комиксов .
  19. ^ a b Женщина-кошка (том 2) # 0
  20. ^ Женщина-кошка: Секретные файлы и происхождение # 1
  21. ^ Женщина-кошка (том 2) # 12
  22. ^ Женщина-кошка Годовой # 2 (1995)
  23. ^ Мэннинг, Мэтью К. "1990-е" в Долане, стр. 260: «Селина Кайл, наконец, привлекла внимание в своей первой продолжающейся серии писателей Джо Даффи и художника Джима Балента».
  24. Gotham City Sirens # 1 (июнь 2009 г.)
  25. Женщина-кошка (том 2) # 83 (март 2010)
  26. Gotham City Sirens # 12–13 (июль - август 2010 г.)
  27. Gotham City Sirens # 16 (ноябрь 2010 г.)
  28. Gotham City Sirens # 17 (декабрь 2010 г.)
  29. Gotham City Sirens # 18 (январь 2011 г.)
  30. Gotham City Sirens # 19 (февраль 2011 г.)
  31. Бэтмен # 695
  32. ^ Бэтмен # 696
  33. Бэтмен # 697
  34. ^ Бэтмен # 704
  35. ^ Бэтмен Inc. # 1
  36. Gotham City Sirens # 24 (июнь 2011 г.)
  37. Gotham City Sirens # 25 (июль 2011 г.)
  38. Gotham City Sirens # 26 (август 2011)
  39. ^ a b Женщина-кошка (том 4) # 1 (ноябрь 2011)
  40. Лига Справедливости Америки (том 3) # 1
  41. ^ Лига Справедливости Америки (том 3) # 2
  42. Руис, Сара (12 сентября 2014 г.). «Это только что произошло: Женщина-кошка: мелкая воровка превратилась в криминального босса?» . Комиксы DC . Проверено 10 мая 2015 года .
  43. Бэтмен (т. 3) # 24 (август 2017)
  44. ^ a b c Бэтмен (том 3) # 32 (декабрь 2017)
  45. Бэтмен (том 3) # 75 (июль 2019)
  46. Бэтмен (том 3) # 76-78 (2019)
  47. Бэтмен (том 3) # 79-82 (2019)
  48. Бэтмен (том 3) # 83 (ноябрь 2019)
  49. Бэтмен (том 3) # 85 (декабрь 2019)
  50. Бэтмен (том 3) # 14 (март 2017)
  51. Валентин, Женевьева (26 февраля 2015 г.). «Женщина-кошка № 39:« Лучше, чем он сам » » . GeneveiveValentine . Проверено 10 мая 2015 года .
  52. ^ "Человек позади кошки - Эксклюзивное интервью с Эдом Брубейкером" . Архивировано из оригинального 28 мая 2005 года . Проверено 10 июня 2007 года .
  53. ^ "Эксклюзив: загляните в новый костюм Женщины-кошки" . Комиксы DC . 21 мая 2018 . Проверено 22 мая 2018 года .
  54. ^ а б Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря # 4
  55. ^ Гринберг, Мартин Х., изд. (Февраль 1993 г.). Дальнейшие приключения Бэтмена: Том. 3 С участием Женщины-кошки . Bantam Books . ISBN 978-0-553-56069-5.
  56. ^ Эбби, Линн; Асприн, Роберт (сентябрь 1992 г.). Женщина-кошка: Охота на тигра . Книги Уорнера . ISBN 978-0-446-36043-2.
  57. Kingdom Come # 3
  58. Женщина-кошка: Хранитель Готэма # 1
  59. Женщина-кошка: Хранитель Готэма # 2
  60. Бэтмен: девять жизней
  61. Бэтмен / Тарзан: Когти женщины-кошки # 1-4
  62. ^ JLA: Гвоздь # 1
  63. ^ JLA: Гвоздь # 2–3
  64. ^ JLA: Другой гвоздь # 2
  65. Бэтмен: В самом темном рыцаре
  66. ^ Batman: Thrillkiller # 1-3
  67. All Star Batman и Robin the Boy Wonder # 8
  68. All Star Batman и Robin the Boy Wonder # 10
  69. Batman Beyond # 2 (июль 2010 г.)
  70. Batman Beyond # 3 (август 2010)
  71. Batman Beyond # 4 (сентябрь 2010 г.)
  72. Batman Beyond # 5 (октябрь 2010 г.)
  73. Точка воспламенения: Бэтмен - Рыцарь возмездия # 2 (июль 2011 г.)
  74. Scooby-Doo Team-Up # 23–24
  75. ^ Лучшее в мире # 0. Комиксы DC.
  76. Перейти ↑ Frankenhoff, Brent (2011). Путеводитель покупателя комиксов представляет: 100 самых сексуальных женщин в комиксах . Публикации Краузе . п. 23. ISBN 978-1-4402-2988-6.

внешняя ссылка

  • Женщина-кошка сквозь годы - слайд-шоу от журнала Life
  • «Женщина-кошка (из Бэтмена: мультсериал ) от BatmanTAS.com» . Архивировано 23 марта 2012 года . Проверено 26 ноября 2005 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  • Catwoman на DC базы данных, внешний вики , в DC Comics вики
  • «Девочки в рукавицах» . Архивировано 18 февраля 2012 года . Проверено 7 января 2006 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - влияние Женщины-кошки на героев боевиков 1990-х
  • Мур, Бут (24 января 2011 г.). «Догоняя оригинальную женщину-кошку, Джули Ньюмар» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 января 2011 года .