Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Ella Leather )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Элла Мэри Лезер (26 марта 1874 - 7 июня 1928) была британским коллекционером местного фольклора и песен Херефордшира . Ее основополагающая работа « Фольклор Херефордшира», опубликованная в 1912 году, была признана авторитетной «моделью научной стипендии». [1] Среди других ее работ - сотрудничество с Ральфом Воаном Уильямсом , « Двенадцать традиционных гимнов из Херефордшира» и различные примечания к журналу Фольклорного общества .

Ранняя жизнь [ править ]

Элла Мэри Смит родилась 26 марта 1874 года в деревне Бидни, в округе Дилвин, Херефордшир , Англия , в семье Мэри Энн (урожденная Гриффитс) и фермера Джеймса Смита. После посещения школы Клайд Хаус, она закончила школу в средней школе Херефорд для девочек . Смит женился на адвокате Фрэнсисе Лезере в 1893 году, и они переехали в город Уобли , где родились их трое сыновей, Джон Фрэнсис, Джеффри и Годфри. [2]

Карьера [ править ]

Когда Кожа впервые заинтересовалась сбором фольклора, неизвестно, но к 1904 году ее частные журналы показывают, что она уже сформировала сеть сотрудников, с которыми она работала, чтобы собрать народные песни этого района. Местный автор преподобный Комптон Рид попросил ее написать главу «Народные предания Шира» в его книгу « Мемориалы Старого Херефордшира», изданную в том же году. В 1905 году она присоединилась к обществу фольклора и народной песни. [3] Поскольку ее музыкальные навыки были элементарными, она испытывала трудности с переводом мелодий до 1906 года, когда она познакомилась с композитором Ральфом Воаном Уильямсом . Уильямс приобрел для Кожи фонограф, способный записывать и воспроизводить звук.[4] К 1907 году ее репутация авторитета в области фольклора утвердилась [5], когда она опубликовала подборку народных сказок в первом выпуске журнала Herefordshire Magazine . [2]

Кожа работал с Сесилом Шарпом при создании записей воскового цилиндра . Одна из его записей произошла в декабре 1909 года, когда Кожа повела его на встречу с танцорами Морриса в День подарков в Бримфилде . [6] Она скопировала танцевальные шаги, чтобы сопровождать запись [2], и в той же поездке познакомила Шарпа с местными скрипачами Джоном Локком и Уильямом Присом, которые также были записаны дуэтом. [7] Sharp обнаружил, что использовать новую технологию для записи народных мелодий невозможно, [8] но Leather, как полагают, записал около тридцати песен на нескольких цилиндрах между 1907 и 1913 годами и, возможно, еще дюжину. [9]

Основополагающая работа Кожа « Фольклор Херефордшира», опубликованная в 1912 году, была признана авторитетной и многократно переиздавалась в течение 1990 года. [2] [10] Она содержала тексты и нотные записи для 23 баллад, колядок и песен и была полностью проиндексирована обширными ссылками. заметки об источниках и людях, с которыми консультировались по материалам. В том же году она познакомила Уильямса с несколькими местными лагерями путешественников, и он собрал песню «The Unquiet Grave» тенора Альфреда Прайса Джонса. Эти двое будут сотрудничать в 1920 году над « Двенадцатью традиционными гимнами из Херефордшира» . [2]

В 1913 году Кожа отказалась от сбора и начала работать комендантом добровольцев Красного Креста в госпитале Сарнесфилд-Корт. Во время войны она тратила свое время на военные действия. [11] Ее сын, Джон Фрэнсис, умер во Франции в 1918 году. Когда война закончилась, большая часть ее времени была посвящена другим делам. Она была востребованным спикером антикварных обществ и работала с Женским институтом . [2] В 1925 году она опубликовала сборник народных мелодий цыган в Херефордшире , основанный на материалах, собранных ею между 1908 и 1912 годами. [12] В том же году она была соучредителем херефордширского отделения английского народного танца. Общество.[13]

В 1926 году Кожа опубликовала «Деревянные дома Уобли» в журнале « Транзакции» Клуба натуралистов шерсти . [2] [13] В том году собранный ею танец «Спешка к свадьбе» был исполнен в Королевском Альберт-Холле на первом Национальном фестивале народного танца. Намереваясь спасти старую гимназию Уобли, она купила здание 17-го века, используя его как частный кабинет. Она также опубликовала руководство по приходской церкви и начала работу над историей Уобли , но не завершила ее до своей смерти. В 1928 году она занимала пост президента Женского института Херефордшира. [2]

Смерть и наследие [ править ]

Кожаный умер внезапно от сердечного приступа 7 июня 1928 года и был похоронен на кладбище Weobley. Ее помнят за сотрудничество с Шарпом и Уильямсом [2], а также за ее оригинальные работы по сбору народных песен и танцев из Херефордшира. «Кожа сделала больше фонографических записей, чем любой другой коллекционер, связанный с Обществом народной песни», хотя песни, которые она обнаруживала, часто приписывались ее сотрудникам. Ее документы хранятся в Мемориальной библиотеке Воана Уильямса в Лондоне. [14]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. Перейти ↑ King 2010 , p. 749.
  2. ^ Б с д е е г ч я Whitehead 2004 .
  3. Перейти ↑ King 2010 , p. 751.
  4. Перейти ↑ King 2010 , p. 758.
  5. Перейти ↑ King 2010 , p. 755.
  6. Перейти ↑ King 2010 , p. 759.
  7. Перейти ↑ King 2010 , p. 760.
  8. Перейти ↑ King 2010 , p. 761.
  9. ^ King 2010 , стр. 764-765.
  10. ^ Мэннинг 2007 .
  11. Перейти ↑ King 2010 , p. 766.
  12. Перейти ↑ King 2010 , p. 752.
  13. ^ а б Кинг 2010 , стр. 767.
  14. Перейти ↑ King 2010 , p. 768.

Библиография [ править ]

  • Король, Эндрю (2010). «Ресурсы в Мемориальной библиотеке Воана Уильямса: Кожаное собрание рукописей Эллы Мэри». Журнал народной музыки . Лондон: Общество английских народных танцев и песен. 9 (5): 749–812. ISSN  0531-9684 . JSTOR  25654210 .
  • Мэннинг, Дэвид (2007). Мэннинг, Дэвид (ред.). Воан Уильямс о музыке . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / acprof: oso / 9780195182392.001.0001 . ISBN 978-0-195-18239-2.
  • Уайтхед, Дэвид (23 сентября 2004 г.). «Кожа [урожденная Смит], Элла Мэри (1874–1928)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета . DOI : 10.1093 / исх: odnb / 56851 . Проверено 28 февраля 2020 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)