Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Апрель 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Элла Майяр (или Элла К. Майяр ; 20 февраля 1903 г., Женева - 27 марта 1997 г., Чандолин ) была швейцарской авантюристкой , писательницей-путешественником и фотографом, а также спортсменкой.
Ранняя жизнь [ править ]
Единственный ребенок Элла Майяр родилась в семье богатого торговца мехом из Женевы. Ее отец был швейцарец, а мать датчанка. В 20 лет она с другом отплыла из Канн на Корсику , затем на Сардинию , Сицилию и Грецию . Она участвовала в летних Олимпийских играх 1924 года в качестве моряка в олимпийских соревнованиях по монотипии, где она была единственной участницей соревнований и заняла девятое место из 17. В то время она также была капитаном женской сборной Швейцарии по хоккею на траве и лыжницей международного уровня. [1]
Карьера [ править ]
С 1930-х годов она провела годы, исследуя мусульманские республики СССР , а также другие части Азии, и опубликовала богатую серию книг, которые, как и ее фотографии, сегодня считаются ценными историческими свидетельствами. Ее ранние книги были написаны на французском, но позже она начала писать на английском. Туркестан Соло описывает путешествие в 1932 году в Советский Туркестан . Фотографии этого путешествия сейчас выставлены в крыле Эллы Майярт Исторического музея Каракола . В 1934 году французская ежедневная газета Le Petit Parisien отправила ее в Маньчжурию, чтобы сообщить о ситуации в условиях японской оккупации . Именно там она встретилаПитер Флеминг , известный писатель и корреспондент The Times , с которым она объединилась бы, чтобы пересечь Китай от Пекина до Сринагара (3500 миль), большая часть маршрута пролегает через враждебные пустынные районы и крутые Гималайские перевалы. Путешествие началось в феврале 1935 года и заняло семь месяцев, включая поездку на поезде, грузовиках, пешком, на лошадях и верблюдах. Их целью было выяснить, что происходило в Синьцзяне (в то время также известном как Синьцзян или Китайский Туркестан), где только что закончилось Кумульское восстание . Майяр и Флеминг встретили мусульманские силы Хуэй генерала Ма Хушаня.. Элла Майяр позже записала это путешествие в своей книге « Запретное путешествие» , а параллельный отчет Питера Флеминга можно найти в его « Новостях из Тартарии» . В 1937 году Майяр вернулась в Азию в Le Petit Parisien, чтобы рассказать об Афганистане, Иране и Турции, а в 1939 году она предприняла поездку из Женевы в Кабул на машине в компании швейцарской писательницы Аннемари Шварценбах . «Жестокий путь» - так называется книга Майяра об этом опыте, прерванном началом Второй мировой войны . [1]
Она провела годы войны на юге Индии, [2] узнавая у разных учителей об Адвайта Веданте , одной из школ индуистской философии . По возвращении в Швейцарию в 1945 году она жила в Женеве и в Чандолине , горной деревне в швейцарских Альпах. Она продолжала кататься на лыжах до позднего возраста и в последний раз вернулась в Тибет в 1986 году.
Наследие [ править ]
Рукописи и документы Эллы Майяр хранятся в Bibliothèque de Genève (Библиотека города Женевы), ее фотоработы хранятся в Елисейском музее в Лозанне , а ее документальные фильмы (об Афганистане, Непале и Южной Индии) хранятся в часть коллекции Швейцарского киноархива в Лозанне , Швейцария .
Книги Эллы Майярт [ править ]
- Туркестан Соло - Экспедиция одной женщины от Тянь-Шаня до Кызылкума (ее путешествие из Москвы в Киргизию и Узбекистан в 1932 году)
- Запретное путешествие - От Пекина до Кашмира (ее путешествие по Азии с Питером Флемингом в 1935 году)
- Цыганка на плаву (отчет о ее годах в море)
- Круизы и караваны (автобиографическое повествование)
- Жестокий путь (из Женевы в Кабул с Аннемари Шварценбах)
- Ти-Пусс (история ее лет в Индии с тигровым котом в качестве компаньона)
- Земля шерпов (фотографии и тексты о ее первой встрече с Непалом в 1951 году)
На французском [ править ]
- Parmi la jeunesse russe - De Moscou au Caucase (о пребывании в Москве и переходе через Кавказ в 1931 г.)
- La vie immédiate (фотографии и тексты Эллы Майяр Николя Бувье)
- Элла Майяр о Непаль (фотографии, сделанные в 1951 и 1965 годах во время похода в базовый лагерь горы Эверест)
- Cette réalité que j'ai pourchassée (письма родителям, 1925–1941)
- Элла Майяр на маршрутах Ориента (самые запоминающиеся фотографии, которые она сделала во время своих путешествий)
- Шандолин д'Аннивье (фотографии и тексты о ее горной деревне)
- Envoyée spéciale en Manchourie (серия статей, написанных в 1934 году для французской ежедневной газеты Le Petit Parisien )
Видео и фильмы (только на французском) [ править ]
- Элла Майяр, écrivain . Un entretien avec Bertil Galland, 54 мин., Исправления планов Les Films, Лозанна, 1984
- Элла Майяр и Бернар Пиво (émission La vie est un long fleuve tranquille ), INA, Франция, 1989 г.
- Entretiens avec Ella Maillart: Le Monde mon héritage (радио-интервью и фильм Les itinéraires d'Ella Maillart , производство швейцарского телевидения 1973 года), 2009.
- «Двойное путешествие» 43 мин. Документальный фильм о ее автомобильном путешествии 1939 года из Швейцарии в Афганистан в компании Аннемари Шварценбах. Фильм был представлен [2] в Национальной галерее искусств в Вашингтоне его режиссером Антонио Биджини в марте 2016 года.
Публикации, касающиеся Эллы Майярт [ править ]
- Известия из Татарии Питера Флеминга, 1936 г.
- Гора Ида , монах Гиббон, 1948 год.
- Забытое путешествие Питера Флеминга, 1952 г.
Почести [ править ]
- Приз Шиллера, Швейцария (1953)
- Мемориальная медаль сэра Перси Сайкса Королевского общества по делам Азии , Лондон (1955)
- Четырехместный приз Виль де Женева (1987)
- Литературная премия Александры Давид-Нил (1989)
- Морской Гран-при, Фестиваль Конкарно (1991)
- Prix et Médaille Léon Dewez de la Société de Géographie de Paris (1994)
Ссылки [ править ]
- ^ Аллен, Бенедикт (2002) Книга исследований Фабера . Лондон: Фабер; п. 392-395.
- ^ "Май / июнь 2017 года the-maharshi" . archive.ashrama.org . Проверено 17 января 2020 .
- "Элла Майяр", дан Николя Бувье , L'Échappée belle, éloge de quelques pérégrins , Genève, 1996, Editions Metropolis, стр. 117 - 1334.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальная библиография
- Работы Эллы Майярт или о ней в Internet Archive
- Публикации Эллы Майяр и о ней в каталоге Helveticat Швейцарской национальной библиотеки
- ' Путешествие, Путешествие' : портрет Эллы Майярт.
- «Труды и проблемы в провинции Синьцзян: вслед за Эллой, Питером и мечтой через Такла-Макан»