Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Деклан Патрик Макманус , OBE (родился 25 августа 1954 г.), [6] известный профессионально как Элвис Костелло , английский певец и автор песен. [7] За свою карьеру он получил несколько наград, в том числе « Грэмми» в 1999 и 2020 годах, [8] и дважды был номинирован на премию Brit Award как лучший британский артист-мужчина . [9] В 2003 году он был занесен в Зал славы рок-н-ролла . [10] В 2004 году журнал Rolling Stone поставил Костелло на 80-е место в списке 100 величайших артистов всех времен . [11]

Костелло начал свою карьеру как часть лондонской рок- сцены в пабах в начале 1970-х, а позже стал ассоциироваться с первой волной британского панка и движением новой волны, возникшим в середине-конце 1970-х. [12] [13] Его дебютный альбом My Aim Is True, получивший признание критиков, был выпущен в 1977 году. Вскоре после его записи он сформировал «Аттракционы» в качестве поддерживающей его группы . Его второй альбом This Year's Model был выпущен в 1978 году и занял 11 место по версии журнала Rolling Stone в списке лучших альбомов с 1967 по 1987 год. Его третий альбом Armed Forces был выпущен в 1979 году и включает его сингл, который занял самое высокое место в чартах "Армия Оливера "(номер 2 в Великобритании). Его первые три альбома все появились на Rolling Stone ' список s из 500 величайших альбомов всех времен .

Костелло и Аттракционы гастролировали и записывались вместе в течение большей части десятилетия, хотя различия между ними вызвали раскол к 1986 году. Большая часть работы Костелло с тех пор была сольным исполнителем, хотя воссоединение с участниками Аттракционов было приписано музыканту. группа на протяжении многих лет. В лирике Костелло используется широкий словарный запас и частая игра слов . В его музыке много разных жанров; один критик назвал его «популярной энциклопедией», способной «заново изобрести прошлое по своему собственному образу». [14]

Костелло является соавтором нескольких оригинальных песен для кинофильмов, в том числе «Боже, дай мне силу» из « Милости моего сердца» (1996, с Бертом Бахарачем ) и « Алый прилив » из « Холодной горы» (2003, с Ти-Боуном Бернеттом ). Что касается последнего, Элвис был номинирован (вместе с Бернеттом) на премию Американской киноакадемии за лучшую оригинальную песню и премию Грэмми за лучшую песню, написанную для визуальных медиа .

Ранняя жизнь [ править ]

Деклан Патрик Макманус родился 25 августа 1954 года в больнице Святой Марии в Паддингтоне , Лондон , и имеет ирландское происхождение по отцовской линии. [15] [16] Он сын Лилиан Алда ( урожденная Аблетт, 1927-2021, Ливерпуль ) [17] и Росс Макманус (родился в Биркенхеде , Мерсисайд (бывший Чешир ), 1927–2011), джазовый трубач, который пел с оркестром Джо Лосса [18], который позже выступал в качестве сольного кабаредействовать. Макманус стал хитом в Австралии (как Дэй Костелло) с его кавер-версией The Beatles «Долгая и извилистая дорога» в 1970 году.

Макманус жил в Твикенхеме , посещая католическую начальную школу Св. Эдмунда в соседнем Уиттоне , а затем среднюю современную школу RC архиепископа Майерса, которая сейчас является католической школой Святого Марка, в соседнем Хаунслоу . [19] [20]

В 1971 году 16-летний Макманус переехал со своей матерью в Биркенхед - недалеко от ее родного города Ливерпуля - где вместе с Алланом Мэйсом он сформировал свою первую группу - фолк- дуэт «Rusty». [21] После завершения образования в колледже Св. Франциска Ксавьера в Ливерпуле, Макманус работал на нескольких офисных должностях, чтобы поддержать себя, наиболее известной из которых была Элизабет Арден , где он работал клерком по вводу данных. [22] Это увековечено в текстах "I'm Not Angry" как "фабрика тщеславия". Он также некоторое время работал оператором компьютера в компьютерном центре Midland Bank в Бутле . [23]

Он вернулся в Лондон в 1974 году, где он сформировал паб-рок- группу под названием Flip City [24], которая действовала с 1974 до начала 1976 года. Первая радиопередача Костелло была сделана вместе с его отцом в телевизионной рекламе Lemonade Р. Уайта (" Я тайно пью лимонад »), который вышел в эфир в 1974 году. Его отец спел песню, а Костелло - бэк-вокал; реклама получила серебряную награду на Международном фестивале рекламы 1974 года. [25] Он продолжил писать песни и начал искать контракт на сольную запись. В 1976 году он был подписан на независимый лейбл Stiff Records на основе демо-записи. Его менеджер в Stiff, Джейк Ривьера, предложил певцу, который тогда называл себя Д. П. Костелло, начать использовать имя Элвис. [26]

Карьера [ править ]

1970-е [ править ]

Первым синглом Костелло для Stiff был " Less Than Zero ", выпущенный 25 марта 1977 года. Четыре месяца спустя его дебютный альбом My Aim Is True (1977) был выпущен с умеренным коммерческим успехом (№ 14 в Великобритании, а затем. , Top 40 в США) с Костелло, появившимся на обложке в очках большого размера, ставших его торговой маркой, в чем-то напоминающих Бадди Холли . Костелло не попал в чарты со своими ранними синглами, среди которых были «Less Than Zero» и баллада « Alison ». Изначально пластинки Стиффа распространялись только в Великобритании, а это означало, что первый альбом и синглы Костелло были доступны в США только в качестве импорта. В попытке изменить это,Костелло был арестован за уличную уличную уличную уличную уличную уличность в лондонском съездеРуководители CBS Records протестуют против того, что ни одна американская звукозаписывающая компания еще не сочла нужным выпустить его записи в Соединенных Штатах. [27] Костелло подписал контракт с Columbia Records , CBS в США, несколько месяцев спустя.

Поддержку дебютному альбому Костелло обеспечила американская группа Clover с западного побережья , деревенская группа , живущая в Англии, участники которой позже присоединились к Хьюи Льюису, News and the Doobie Brothers . Костелло выпустил свой первый крупный хит-сингл « Watching the Detectives », который был записан со Стивом Нивом , Стивом Гулдингом (ударные) и Эндрю Боднаром (бас) - последние двое были участниками группы The Rumor, поддерживающей Грэма Паркера . Песня, добавленная в американскую версию My Aim Is True., содержит едкие стихи о косвенном наслаждении телевизионным насилием над ритмом регги. Позже, в 1977 году, Костелло сформировал свою постоянную группу поддержки «Аттракционы» , состоящую из Стива Ниве (фортепиано), Брюса Томаса (бас-гитара) и Пита Томаса (ударные; никакого отношения к Брюсу Томасу).

Костелло на сцене в Massey Hall , Торонто , апрель 1979 г.

17 декабря 1977 года «Костелло и Аттракционы», заменившие Sex Pistols , должны были сыграть «Меньше нуля» в программе « Субботним вечером в прямом эфире» ; однако, подражая бунтарскому поступку Джими Хендрикса в шоу BBC, Костелло остановил песню в середине вступления, крикнув: «Стой! Стой!» в свою группу, и вместо этого включил " Radio Radio " - песню, критикующую коммерциализацию радиоволн, которую NBC и Лорн Майклз запретили им играть. [28] Костелло впоследствии запретили участвовать в шоу (запрет был снят в 1989 году), и он привлек значительное внимание как сердитый молодой человек. [29] Его настойчивость в исполнении "Радио Радио"на SNLоказался благом для его дебютного альбома, и его популярность в США резко возросла после выступления. [28]

После тура с другими артистами Stiff, записанного на альбоме Live Stiffs Live , который включает версию Костелло стандарта Берта Бахараха / Хэла Дэвида « Я просто не знаю, что делать с собой », группа записала This Year's Model (1978). ). Некоторые из наиболее популярных треков включают британский хит « (I Don't Want to Go) Chelsea » и « Pump It Up ». Его американская звукозаписывающая компания считала Костелло таким приоритетом, что его фамилия заменила слово Columbia на этикетке оригинального тиража диска. Первый тур по Австралии в декабре 1978 года был отмечен неоднозначным выступлением в Сиднее.s Regent Theaterкогда, возмущенные тем, что группа не вышла на бис после своего короткого 35-минутного выступления, зрители уничтожили часть сидячих мест. [30] К концу 1970-х Костелло прочно утвердился как исполнитель и автор песен, а Линда Ронштадт и Дэйв Эдмундс добились успеха с его композициями.

Тур по США и Канаде также видел выпуск из much- бутлегах канадского промо- Живой в Эль - Mocambo , записанный в Торонто рок - клуба, который , наконец , увидели официальный релиз в рамках 2½ лет бокс - сет в 1993 году.

В 1979 году он выпустил свой третий альбом вооруженных сил (первоначально было названием Эмоциональная Фашизм , [31] фраза , которая появилась на внутренней втулке альбома). Американские издания включали EP на 45 оборотов в минуту, записанный вживую в Голливудской гимназии в Голливуде в 1978 году. И альбом, и сингл " Oliver's Army " заняли второе место в Великобритании, а вступительный трек " Accidents Will Happen " получил широкое распространение на телевидении. экспозиции благодаря новаторскому анимационному музыкальному видео, снятому Аннабель Янкель и Рокки Мортон . Костелло также нашел время в 1979 году для продюсирования дебютного альбома группы возрождения 2 Tone ska.the Specials и работал бэк-вокалистом на This Is Your Life , альбоме новой волны группы Twist.

Положение Костелло в США было подорвано на время, когда в марте 1979 года во время пьяной ссоры со Стивеном Стиллзом и Бонни Брамлетт в баре Holiday Inn в Колумбусе, штат Огайо , певец назвал Джеймса Брауна «тупым негром ». затем повысил ставку, объявив Рэя Чарльза «слепым, невежественным негром». [32]Костелло извинился на пресс-конференции в Нью-Йорке несколько дней спустя, заявив, что он был пьян и пытался вести себя неприятно, чтобы подвести разговор к быстрому завершению, не ожидая, что Брамлетт опубликует свои комментарии для прессы. По словам Костелло, «мне стало необходимо возмутить этих людей самыми неприятными и оскорбительными замечаниями, которые я мог сделать». В его вкладках для расширенной версии Get Happy !! Костелло пишет, что через некоторое время после инцидента он отклонил предложение встретиться с Чарльзом из-за вины и смущения, хотя сам Чарльз простил Костелло, сказав: «Пьяные речи не предназначены для того, чтобы печатать в газете». Костелло активно работал в британской Rock Against Racism.кампания как до, так и после инцидента. В интервью Questlove (барабанщик The Roots , с которым Костелло сотрудничал в 2013 году) он обратился к скандалу, заявив: «Это расстраивает, потому что я не могу объяснить, как я вообще мог подумать, что ты можешь быть смешным из-за чего-то подобного». и продолжил: «Мне очень жаль. Вы знаете? Пора сказать это вслух». [33]

Костелло также является страстным поклонником кантри-музыки и назвал Джорджа Джонса своим любимым певцом кантри. В 1977 году он появился на дуэте Джонса « Мои очень особые гости » с песней « Stranger in the House », которую они позже исполнили вместе в специальном выпуске HBO, посвященном Джонсу.

1980-е [ править ]

Наполненный душой Get Happy !! был первым из многих экспериментов Костелло с жанрами, выходящими за рамки тех, с которыми он обычно ассоциируется. Это также означало отчетливое изменение настроения от злого, разочарованного тона его первых трех альбомов к более оптимистичному и счастливому. Сингл « I Can't Stand Up for Falling Down » был старой песней Сэма и Дэйва (хотя Костелло значительно увеличил темп ). В лирическом плане песни полны фирменной игры слов Костелло до такой степени, что он позже почувствовал, что стал чем-то вроде самопародии, и смягчил ее на более поздних релизах; в интервью он насмешливо называл себя « чемпионом рок-н-ролла по Scrabble ».Его единственное появление в 1980 году в Северной Америке было наФестиваль " Волна тепла" в августе недалеко от Торонто.

В январе 1981 года Костелло выпустил Trust на фоне растущей напряженности в Аттракционах, особенно между Брюсом и Питом Томасом. В США был выпущен сингл "Watch Your Step", который транслировался в прямом эфире на шоу Tom Snyder 's Tomorrow , а также транслировался на рок-радио FM. В Великобритании сингл " Clubland " занял самые низкие места в чартах; Последующий сингл " From a Whisper to a Scream " (дуэт с Гленном Тилбруком из Squeeze ) стал первым синглом Костелло за более чем четыре года, который полностью пропустил чарты. Костелло также был сопродюсером популярного альбома 1981 года Squeeze East Side Story (с Роджером Бечирианом).) и исполнила бэк-вокал на хит группы "Tempted".

В октябре был выпущен альбом « Почти синий» , альбома каверов на музыку в стиле кантри, написанных такими, как Хэнк Уильямс («Почему ты меня не любишь (как раньше?)»), Мерл Хаггард («Tonight the Bottle Let» Me Down ») и Gram Parsons (« Сколько я лгал »). Альбом, получивший неоднозначные отзывы [34], был данью кантри-музыке, которую Костелло слушал, особенно Джорджу Джонсу. На первых тиражах пластинки в Великобритании была наклейка с надписью: «ВНИМАНИЕ: этот альбом содержит музыку в стиле кантри и вестерн и может вызвать радикальную реакцию у ограниченно мыслящих слушателей».Почти Blue действительно породил неожиданный британский хит-сингл в версии Джорджа Джонса "Хороший год для роз »(автор - Джерри Чеснат ), который занял шестое место .

Imperial Bedroom (1982) имел гораздо более мрачный звук, отчасти из-за щедрого производства Джеффа Эмерика , прославившегосясозданиемнесколькихпластинок Beatles . Этот альбом остается одним из его наиболее востребованных критиками пластинок, но, опять же, из него не вышло ни одного хит-сингла: « You Little Fool » и получивший признание критиков « Man Out of Time » не смогли попасть в топ-40 в Великобритании. Костелло сказал, что ему не понравился маркетинговый ход альбома. Imperial Bedroom также есть песня Костелло « Почти Синий », навеянная музыкой джазовой певицы и трубач Чет Бейкер ,который позже исполнит и запишет версию песни (на Chet Baker в Токио).

В 1983 году он выпустил « Punch the Clock» с женским бэк-вокальным дуэтом ( Afrodiziak ) и рожковой партией из четырех частей ( TKO Horns ), а также «Достопримечательности». Клайв Лангер (который был сопродюсером с Аланом Уинстенли) предоставил Костелло мелодию, которая в конечном итоге стала " Кораблестроение ", в которой Бейкер сыграл соло на трубе. До выпуска собственной версии Костелло версия песни была второстепенным хитом в Великобритании для бывшего основателя Soft Machine Роберта Вятта .

Под псевдонимом The Imposter Костелло выпустил "Pills and Soap", атаку на изменения в британском обществе, вызванные тэтчеризмом , выпущенный в преддверии всеобщих выборов в Великобритании 1983 года . Punch the Clock также произвел международный успех в сингле « Everyday I Write the Book », чему способствовал музыкальный клип с участием двойников принца Чарльза и принцессы Дианы, переживающих внутренние ссоры в загородном доме. Песня стала первым хит-синглом Костелло в топ-40 в США. Также в том же году Костелло исполнил вокал в версии песни Madness "Tomorrow's Just Another Day", выпущенной какВ-стороне .

Напряженность внутри группы - особенно между Костелло и басистом Брюсом Томасом - начала сказываться, и Костелло объявил о своем уходе и распаде группы незадолго до того, как они должны были записать Goodbye Cruel World (1984). Позже Костелло скажет об этой записи, что они «поняли ее настолько неправильно, насколько это возможно, с точки зрения казни». Запись была плохо принята при первом выпуске; Примечания к переизданию Rykodisc 1995 года , написанные Костелло, начинаются со слов «Поздравляем! Вы только что купили наш худший альбом». Отставка Костелло, хотя и недолговечная, сопровождалась двумя сборниками: Элвис Костелло: Человек в Великобритании, Европе и Австралии и Лучшее из Элвиса Костелло и достопримечательностей. в США

В 1985 году он выступил на благотворительном концерте Live Aid в Англии, спев « All You Need Is Love » группы Битлз в качестве сольного исполнителя. (Мероприятие было захватывающим, и Костелло попросили «бросить группу».) Костелло представил песню как «старинную северноанглийскую народную песню», и публику пригласили спеть припев. В том же году Костелло объединился с другом Ти-Боуном Бернеттом для создания сингла "The People's Limousine" под названием "The Coward Brothers". В том же году Костелло также продюсировал Rum Sodomy & the Lash для ирландской панк-фолк-группы Pogues .

В 1985 году Костелло также появился в фильме Алана Блисдейла « Не сдаваться» , сыграв небольшую роль очень плохого сценического фокусника, нанятого для выступления в захудалом ночном клубе Ливерпуля в суровую новогоднюю ночь.

Растущая антипатия между Костелло и Брюсом Томасом способствовала первому расколу «Аттракционов» в 1986 году, когда Костелло готовился к возвращению. Работая в США с Бернеттом, группой, состоящей из нескольких сторонников Элвиса Пресли (в том числе Джеймса Бертона и Джерри Шеффа ), а также второстепенным вкладом от Attractions, он продюсировал King of America, альбом с акустической гитарой и звуком кантри. Он был объявлен как «Шоу Костелло с участием аттракционов и конфедератов» в Великобритании и Европе и «Шоу Костелло с участием Элвиса Костелло» в Северной Америке. Примерно в это же время он официально изменил свое имя обратно на Деклан МакМанус, добавив Алоизиус в качестве дополнительного второго имени. Костелло переделал свой предстоящий тур, чтобы он мог проводить несколько вечеров в каждом городе, играя одну ночь с Confederates, одну ночь с Attractions и одну ночь соло на акустике. В мае 1986 года он выступил на благотворительном концерте Self Aid в Дублине , посвященном хронической безработице, которая в то время была широко распространена в Ирландии.

Позже в том же году Костелло вернулся в студию с «Аттракционами» и записал « Кровь и шоколад» , который был отмечен пост-панк- рвением, которого не было со времен « This Year Model» 1978 года . Это также ознаменовало возвращение продюсера Ника Лоу , который продюсировал первые пять альбомов Костелло. Хотя Blood and Chocolate не попала в чарт ни одного значимого сингла, он выпустил то, что с тех пор стало одной из фирменных концертных песен Костелло, « I Want You ». На этом альбоме Костелло принял псевдоним Наполеон Динамит, имя, которое он позже приписал персонажу ведущего , которого он играл во время тура в стиле водевиля в поддержку.Кровь и шоколад . (Псевдоним ранее использовался в 1982 году, когда сингл «Imperial Bedroom» на стороне B был приписан «Наполеону Динамиту и Королевской гвардии»; вопрос о том, было ли название фильма « Наполеон Динамит» 2004 года вдохновлено Костелло, является спорным). После тура для Blood & Chocolate Костелло расстался с Аттракционами, в основном из-за напряженности между Костелло и Брюсом Томасом. Костелло продолжил работу с Аттракционом Питом Томасом в качестве сессионного музыканта для будущих релизов.

Контракт Костелло на запись с Columbia Records закончился после Blood & Chocolate . В 1987 году он выпустил сборник, из нашего Идиот на своем лейбле Великобритании, Demon отчеты , состоящие из би-сайдов, сайд - проектов, а также неизданных песен из записи сессий с 1980 по 1987 год он подписал новый контракт с Warner Bros. и в начале В 1989 году вышел Spike , с которого появился его самый большой сингл в США, хит " Veronica ", входящий в топ-20 , одна из нескольких песен, написанных Костелло в соавторстве с Полом Маккартни . На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1989 года в Лос-Анджелесе "Вероника" получила награду MTV за лучшее мужское видео .[35]

1990-е [ править ]

В 1991 году Костелло выпустил « Mighty Like a Rose» , в который вошел сингл « The Other Side of Summer ». Он также совместно сочинили и сопродюсером с Ричардом Харви , по названию и непредвиденной музыки для мини-серии G.BH по алан блисдейл . Этот полностью инструментальный и в основном оркестровый саундтрек получил премию BAFTA за лучшую музыку для телесериала за эту пару.

В 1993 году Костелло экспериментировал с классической музыкой в ​​рамках признанного критиками сотрудничества с квартетом Бродского [36] [37] над «Письмами Джульетты» . В течение этого периода он написал для Венди Джеймс полный альбом , и эти песни стали треками на ее сольном альбоме 1993 года Now Ain't the Time for Your Tears . Костелло вернулся в рок-н-ролл в следующем году с проектом, который воссоединил его с Attractions, Brutal Youth . В 1995 году он выпустил Kojak Variety , альбом кавер-версий, записанных пятью годами ранее, а в 1996 году - альбом песен, изначально написанных для других артистов, All This Useless Beauty.. Это был последний альбом оригинального материала, который он выпустил по контракту с Warner Bros., а также его последний альбом с Attractions.

Весной 1996 года Костелло сыграл серию интимных клубных свиданий при поддержке только Стива Ниве на фортепиано в поддержку All This Useless Beauty . Последовавший за этим летний и осенний тур с группой Attractions стал похоронным звоном для группы. Поскольку отношения между Костелло и басистом Брюсом Томасом достигли критической отметки, Костелло объявил, что нынешний тур станет последним для группы. Квартет отыграл свой последний концерт в США в Сиэтле , штат Вашингтон, 1 сентября 1996 года, а затем завершил свой тур по Японии. Костелло продолжал часто работать со Стивом Нивом и Питом Томасом. в конце концов, оба станут участниками новой резервной группы Костелло, The Imposters.

Чтобы выполнить свои договорные обязательства перед Warner Bros., Костелло выпустил альбом лучших хитов под названием Extreme Honey (1997). Он содержал оригинальный трек под названием "The Bridge I Burned" с сыном Костелло, Мэттом, на басу. В этот период Костелло работал художественным руководителем фестиваля Meltdown в 1995 году , что дало ему возможность исследовать его все более и более эклектичные музыкальные интересы. Его участие в фестивале привело к выпуску единственного концертного EP с джазовым гитаристом Биллом Фризеллом , на котором были представлены как кавер-материал, так и несколько его собственных песен.

В 1998 году Костелло подписал контракт с несколькими лейблами с Polygram Records , проданный его материнской компанией в том же году, чтобы стать частью Universal Music Group . Костелло выпустил свою новую работу с тем, что он считал подходящим одобрением в рамках семьи лейблов. Его первый новый релиз в рамках этого контракта предполагал сотрудничество с Бертом Бахарахом . Их работа началась ранее, в 1996 году, над песней "God Give Me Strength" для фильма Grace of My Heart . Это привело к тому, что пара написала и записала получивший признание критиков альбом Painted From Memory , выпущенный по его новому контракту в 1998 году, на Mercury Records.лейбл с песнями, которые во многом были вдохновлены расторжением его брака с Кейт О'Риордан . Костелло и Бакара провели несколько концертов с полным оркестровым поддержкой, а также записал обновленную версию Бакара в « Я никогда не буду снова влюбиться » для саундтрека к Остин Пауэрс: Шпион , который меня соблазнил , с обоими появляясь в фильме исполните песню. Он также написал «Я бросаю свои игрушки» для фильма «Ох уж эти детки» и исполнил его без сомнений . В том же году он сотрудничал с Пэдди Молони из The Chieftains над саундтреком к фильму PBS / Disney «Долгое путешествие домой». Ирландцы в Америке: долгое путешествие домой мини-сериал. Саундтрек получил Грэмми в 1999 году. [38]

В 1999 году Костелло представил версию « She », выпущенную в 1974 году Шарлем Азнавуром и Гербертом Крецмером , для саундтрека к фильму « Ноттинг Хилл» , продюсером которого стал Тревор Джонс . На 25-ю годовщину Saturday Night Live Костелло был приглашен в программу, где он воспроизвел свою резкую смену песен: на этот раз, однако, он прервал "Sabotage" Beastie Boys , и они выступили в качестве его группы поддержки для «Радио Радио».

2000-е [ править ]

Костелло выступает в Гластонбери, 2005 г.
Костелло выступает в 2006 году

С 2001 по 2005 год Костелло переиздал свой бэк-каталог в США, от My Aim Is True (1977) до All This Useless Beauty (1996), на двухдисковых коллекциях на лейбле Rhino Records . Эти релизы, каждый из которых содержал вторые диски с бонусным материалом, в конечном итоге выпали из печати к 2007 году после того, как Universal Music приобрела права на каталог Костелло. Впоследствии Universal выпустила новые роскошные издания My Aim Is True и This Year's Model с новым бонусным материалом полноформатных концертов с момента выпуска каждого альбома. Эти роскошные издания также вышли из печати, и Universal вернулась к переизданию альбомов Костелло, выпущенных до 1987 года, в их первоначальном контексте без дополнительных материалов.

В 2000 году Костелло появился в ратуше в Нью-Йорке в опере Стива Ниве « Добро пожаловать в голос» вместе с Роном Секссмитом и Джоном Флансбургом из « Они могут быть гигантами» . В 2001 году Костелло был штатным артистом Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и написал музыку для нового балета. Он спродюсировал и появился на альбоме поп-песен классической певицы Анны Софи фон Оттер . Он выпустил альбом When I Was Cruel в 2002 году на Island Records и гастролировал с новой группой The Imposters (по сути, «Достопримечательности», но с другим басистом, Дэйви Фарагером , бывшим участником Cracker.). Он появился как он сам в эпизоде « Как я провел свои каникулы у Страммера » «Симпсонов» .

23 февраля 2003 года Костелло вместе с Брюсом Спрингстином , Стивом Ван Зандтом и Дэйвом Гролом исполнил версию песни Clash " London Calling " на 45-й церемонии вручения премии Грэмми в честь погибшего фронтмена Clash Джо Страммера. предыдущий декабрь. [39] В марте «Элвис Костелло и аттракционы» были занесены в Зал славы рок-н-ролла . В мае он объявил о своей помолвке с канадской джазовой певицей и пианисткой Дайаной Кролл , которую он видел на концерте, а затем встретился за кулисами Сиднейского оперного театра в Австралии. В сентябре он выпустилNorth , альбом фортепианных баллад о разрыве его бывшего брака и его любви к Краллу. Также в том же году Костелло появился в телесериале Frasier в роли фолк-певца в Cafe Nervosa, отправив Фрейзера и Найлза на поиски новой кофейни. [40] [41]

12 марта 2003 года Костелло заменил Дэвида Леттермана на « Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом на вечер, пока Леттерман лечился от глазной инфекции. [42]

Песня "Scarlet Tide" (написанная совместно Костелло и Ти-Боуном Бернеттом и использованная в фильме " Холодная гора" ) была номинирована на премию Оскар 2004 года ; он исполнил ее на церемонии награждения с Элисон Краусс , которая исполнила песню из официального саундтрека. Костелло был соавтором многих песен для компакт-диска Кролл 2004 года «Девушка в другой комнате» , первого из ее песен, в котором было несколько оригинальных композиций. В июле 2004 года в Нью-Йорке было исполнено первое полномасштабное оркестровое произведение Костелло « Il Sogno» . Произведение, балет по пьесе Шекспира « Сон в летнюю ночь»., был заказан итальянской танцевальной труппой Aterballeto и получил признание критиков классической музыки. В исполнении Лондонского симфонического оркестра под управлением Майкла Тилсона Томаса запись была выпущена на компакт-диске в сентябре Deutsche Grammophon . В сентябре 2004 года Костелло выпустил альбом The Delivery Man , записанный в Оксфорде, штат Миссисипи , на Lost Highway Records , и он был признан одним из лучших его альбомов.

Отпечатки руки Костелло на Европейской Аллее славы в Роттердаме.

В 2005 году был выпущен компакт-диск совместной работы с Мэриан Макпартленд на ее шоу Piano Jazz . На нем Костелло исполнил шесть джазовых стандартов и две свои собственные песни в сопровождении Макпартленда на фортепиано. В ноябре Костелло приступил к записи нового альбома с Алленом Туссеном и продюсером Джо Генри . The River in Reverse был выпущен в Великобритании на лейбле Verve в мае следующего года.

Тур 2005 года включал в себя концерт в Гластонбери, который Костелло считал настолько ужасным, что сказал: «Меня не волнует, буду ли я когда-нибудь снова играть за Англию. Этот концерт решил, что я не вернусь. . Мы потеряли связь. Прошло 25 лет с тех пор, как я жил там. Я не копаю, меня не копают ... Британские фанаты музыки не так относятся к возрасту, как в Америке, где молодые люди приходят посмотреть, говорит Уилли Нельсон . Они чувствуют некоторую связь с ним и находят место этой музыке в своей жизни ». [43]

После урагана Катрина Костелло и Аллен Туссент выступили в Нью-Йорке на серии благотворительных концертов по оказанию помощи ураганам в сентябре 2006 года. [44] К концу недели Костелло написал «Река в обратном направлении», исполнил ее с Туссеном и обсудил планы относительно ее организации. альбом с руководителями Verve Records. Результатом стала песня Костелло « Река в обратном направлении», созданная в сотрудничестве с новоорлеанцем Алленом Туссеном и записанная с группой The Crescent City Horns. Костелло обратился к более старым песням, чтобы отразить национальное недомогание того времени. [44]

В студийной записи оперы Ниве « Добро пожаловать в голос» (2006, Deutsche Grammophon) Костелло интерпретировал персонажа шефа полиции вместе с Барбарой Бонни , Робертом Уайеттом , Стингом и Амандой Рукрофт, и альбом достиг 2-го места в классическом рейтинге Billboard. графики. Позже Костелло воспроизвел пьесу на сцене Театра Шатле в Париже в 2008 году со Стингом, Джо Самнером (сыном Стинга) и Сильвией Шварц. Также в 2006 году была выпущена концертная запись концерта Metropole Orkest на джазовом фестивале в Северном море под названием My Flame Burns Blue . Саундтрек к фильму " Хаус, доктор медицины"показал интерпретацию Костелло "Beautiful" Кристины Агилеры , с песней, появившейся во втором эпизоде ​​2-го сезона.

Костелло было поручено написать камерную оперу Датской Королевской оперы в Копенгагене на тему увлечения Ганса Христиана Андерсена шведским сопрано Дженни Линд . Он получил название «Тайные песни» и был незаконченным. [45] В спектакле 2007 года, который поставил Каспер Бех Холтен в театре-студии оперы ( Takelloftet ), законченные песни перемежались фрагментами из совместного классического альбома Костелло 1993 года «Письма Джульетты» с датским сопрано Сине Бундгаард в роли Линд. Альбом 2009 года Secret, Profane & Sugarcane включает материал из Secret Songs..

22 апреля 2008 года Momofuku был выпущен на Lost Highway Records , на том же самом издании, что и The Delivery Man , его предыдущий студийный альбом. Альбом, по крайней мере, изначально был выпущен исключительно на виниле (с кодом для загрузки цифровой копии). Тем летом в поддержку альбома Костелло гастролировал с Police во время заключительного этапа их тура Reunion 2007/2008 . Костелло отыграл встречу на родине в Ливерпульской филармонии 25 июня 2006 года. [46] и в том же месяце дал свое первое выступление в Польше, выступив с The Imposters на заключительном концерте Мальтийского театрального фестиваля в Познани .

В июле 2008 года Костелло (как Деклан Макманус) появился в своем родном городе Ливерпуле, где ему была присуждена почетная степень доктора музыки Ливерпульского университета . [47] В период с 2008 по 2010 год Костелло вел сериал « Спектакль» на канале 4 / CTV, в котором Костелло разговаривал и выступал со звездами в различных сферах, оформленный в стиле Inside the Actors Studio . Между двумя сезонами в сериале было 20 серий, в том числе один, в котором Костелло давала интервью актрисе Мэри-Луизе Паркер . [48] Костелло был показан на альбоме Fall Out Boy 2008 года Folie à Deux, исполнивший вокал на треке " What a Catch, Donnie " вместе с другими артистами, которые дружат с группой.

Костелло появился в телевизионном спецвыпуске Стивена Колберта « Рождество Колберта: величайший подарок из всех» . В программе его съел медведь, но позже спас Дед Мороз ; он также спел дуэтом с Кольбертом. Специальный выпуск был впервые показан 23 ноября 2008 года. [49] Костелло выпустил Secret, Profane & Sugarcane , совместную работу с Ти-Боун Бернеттом , 9 июня 2009 года. Бернетт ранее работал с Костелло над фильмами « Король Америки» и « Спайк» . [50] Это было его первое выступление на лейбле Starbucks Hear Music и возвращение к музыке кантри в стиле Good Year for the Roses .

Костелло выступает в честь легенд музыки Чака Берри и Леонарда Коэна , которые были удостоены первой ежегодной премии PEN Awards за выдающиеся достижения в области написания песен, в Президентской библиотеке имени Джона Кеннеди в Бостоне, штат Массачусетс, 26 февраля 2012 года.

Костелло появился как в финале третьего сезона из 30 Rock и пел знаменитость телемарафона эпизода, почку сейчас! . [51] В эпизоде ​​упоминается имя Костелло, когда Джек Донахи обвиняет его в сокрытии своей истинной личности: «Деклан Макманус, международный вор искусства».

В мае 2009 года Костелло неожиданно появился на сцене Beacon Theater в Нью-Йорке в рамках шоу Unwigged and Unplugged Spinal Tap , исполнив свой вымышленный хит 1965 года «Gimme Some Money» при поддержке группы.

2010-е [ править ]

15 мая 2010 года Костелло объявил, что откажется от выступления в Израиле в знак протеста против обращения Израиля с палестинцами . В заявлении на своем веб-сайте Костелло написал: «Было необходимо выявить ложь пропаганды, двойную игру и истерический язык политики, тщеславие и самодовольство публичных заявлений от чудаков, чтобы в конечном итоге отсеять мои собственные противоречивые мысли ". [52]

Также в 2010 году Элвис Костелло сыграл самого себя в телесериале Дэвида Саймона Treme . [53] Костелло выпустил альбом National Ransom осенью 2010 года. В 2011 году Костелло появился в образе самого себя на Улице Сезам, чтобы исполнить песню с Элмо и Cookie Monster под названием «Monster Went and Ate My Red 2», пьесу на тему « ( Ангелы хотят носить мои) красные туфли ».

26 февраля 2012 года Костелло отдал дань уважения легендам музыки Чаку Берри и Леонарду Коэну , получившим первую ежегодную премию PEN Awards за выдающиеся достижения в области написания песен, в Президентской библиотеке JFK в Бостоне, штат Массачусетс, 26 февраля 2012 года [54]. В сентябре 2013 года Костелло выпустил Wise Up Ghost в сотрудничестве с Roots . 25 октября 2013 года Костелло был удостоен звания почетного доктора музыки Консерватории Новой Англии . [55] Его мемуары « Неверная музыка и исчезающие чернила» были выпущены в октябре 2015 года. [56] [57]

12 октября 2018 года Костелло выпустил свой первый студийный альбом за пять лет Look Now , записанный с The Imposters. В альбом вошли три песни, написанные в соавторстве с Бертом Бахарачем , и одна песня, написанная в соавторстве с Кэрол Кинг . Костелло написал и спродюсировал большую часть альбома сам с помощью продюсера Себастьяна Крыса . 26 января 2020 года Look Now получил премию Грэмми за лучший традиционный вокальный поп-альбом на 62-й церемонии вручения премии Грэмми .

Костелло был назначен кавалером Ордена Британской империи (OBE) на церемонии награждения в 2019 году за заслуги перед музыкой. [58]

Личная жизнь [ править ]

Отношения [ править ]

Элвис Костелло и Дайана Кролл

Костелло был женат трижды, первый раз в 1974 году на Мэри Бургойн, от которой у него родился сын Мэтью. [43] Ближе к концу своего первого брака Костелло был втянут в романтические отношения с Биби Бьюэлл , тогдашней девушкой Тодда Рундгрена (и матерью дочери Стивена Тайлера Лив ). Бьюэлл сказала, что она была источником вдохновения для некоторых из самых горьких любовных песен Костелло из эпохи вооруженных сил , хотя Костелло возражал, утверждая, что большинство этих песен были написаны до того, как он встретил Буэлла. [59]

В 1985 году Костелло стал сотрудничать с Кейт О'Риордан , тогдашним басистом лондонской ирландской группы Pogues , когда он продюсировал альбом Pogues Rum Sodomy and the Lash . [60] Они поженились в 1986 году и расстались к концу 2002 года. [43]

Костелло обручился с пианисткой Дайаной Кролл в мае 2003 года [43] и женился на ней в доме Элтона Джона 6 декабря того же года. [61] Кролл родила сыновей-близнецов 6 декабря 2006 года в Нью-Йорке . [62]

В январе 2021 года, в связи со смертью своей матери Лилиан, Костелло разместил на своем официальном сайте и на своей странице в Facebook трибьют из 3000 слов . [63] [64]

Вегетарианство [ править ]

Костелло, вегетарианец с начала 1980-х, говорит, что отказался от мяса после просмотра документального фильма «Животные» (1982), который также вдохновил его песню «Pills and Soap» из « Punch the Clock » 1983 года . [18] В январе 2013 года Костелло объединился с Полом Маккартни, чтобы создать рекламную кампанию в поддержку вегетарианских продуктов, производимых брендом Linda McCartney Foods . [65]

Футбол [ править ]

Костелло является большим футбольным болельщиком, поддержкой Премьера - лига футбольного клуба Ливерпуля с детства, и появился на Channel 4 «s Football Italia как ученый муж. [66] 25 мая 2005 года Костелло должен был выйти на сцену со своей группой на концерте в Норвиче, который столкнулся с «Ливерпулем», выступившим в финале Лиги чемпионов УЕФА 2005 года против «Милана». [66] Когда «Ливерпуль» проиграл 3–0 к перерыву, Костелло должен был выйти на сцену и начал разогревать свой голос, готовясь к выступлению, прежде чем решить: «С таким же успехом я мог бы увидеть первые несколько минут второго тайма». [66]Когда «Ливерпуль» совершил замечательное возвращение (так называемое « чудо Стамбула» ), забив три гола за шесть минут и сделав счет 3–3, Костелло отложил свое появление на сцене более чем на час. [66] Поскольку игра приближалась к пенальти, после долгой задержки у него не было другого выбора, кроме как выйти на сцену, и Костелло вспоминал: «Я изо всех сил старался не смотреть на экран телевизора над стойкой в ​​задней части зала, но слова «Вот дерьмо, он пропустил» могли случайно попасть в текст песни «Good Year for the Roses» ». [66] Когда «Ливерпуль» преобладал, пока он был на сцене, восторженный Костелло разразился исполнением гимна клуба « Ты никогда не пойдешь один ». [66]

Здоровье [ править ]

В июле 2018 года Костелло отменил оставшиеся шесть концертов своего европейского турне по назначению врача, восстанавливаясь после операции по лечению рака. Костелло извинился перед своими поклонниками и сказал, что изначально думал, что достаточно поправился после операции, чтобы завершить тур. [67]

Гуманитарные причины [ править ]

Костелло входит в Консультативный совет совета директоров Jazz Foundation of America . [68] [69] Костелло начал работать с Jazz Foundation в 2001 году, а с 2006 года был признанным исполнителем в их ежегодном бенефите «Великая ночь в Гарлеме» [70] . Костелло жертвовал свое время, работая с Jazz Foundation of America [ 71], чтобы спасти дома и жизни пожилых американских джазовых и блюзовых музыкантов, включая музыкантов, переживших ураган Катрина . Он также выступал на благотворительном концерте для Фонда Сева . [72]

Сотрудничество [ править ]

Помимо основных записанных совместных работ с Бертом Бахарахом , Квартетом Бродского и Анной Софи фон Оттер , Костелло часто принимал участие и в других совместных проектах.

В 1981 году Гленн Тилбрук из Squeeze и Мартин Бельмонт из The Rumor приняли участие в песне « From a Whisper to a Scream » из альбома Trust . Примерно в это же время он также сотрудничал с Крисом Диффордом , также из Squeeze, чтобы написать дополнительные тексты для песни "Boy With A Problem", которая появилась на альбоме Костелло 1982 года Imperial Bedroom . В 1984 году Дэрил Холл исполнил бэк-вокал в песне «The Only Flame In Town» из альбома Goodbye Cruel World . В следующем году он спел с Энни Леннокс в песне «Адриан».из эвритмикизапись Be Yourself Tonight .

В 1987 году Костелло начал сотрудничество в области написания песен с Полом Маккартни . Они написали вместе несколько песен за короткий период времени, которые были выпущены в течение многих лет. Эти песни включали:

  • "Back On My Feet", сторона B сингла Маккартни 1987 г. " Once Upon a Long Ago ", позже добавленная в качестве бонус-трека к переизданию " Flowers in the Dirt" 1993 г.
  • " Вероника " Костелло и "Подушечки, лапы и когти" из его альбома " Спайк" (1989).
  • Маккартни « Мое смелое лицо », «Не будь небрежной любви», «Тот день сделан» и дуэт Маккартни / Костелло «Ты тоже хочешь ее», все из « Цветов в грязи» Маккартни (1989)
  • "So Like Candy" и "Playboy to a Man" из оперы Костелло " Mighty Like a Rose" (1991)
  • «Любовники, которых никогда не было» и «Госпожа и горничная» из фильма Маккартни « С земли» (1993).
  • "Неглубокая могила" из оперы " Вся эта бесполезная красота " Костелло (1996).
  • Костелло также выпустил сольные демо-записи «Veronica», «Pads, Paws and Claws» и «Mistress and Maid» (песня, которую он иначе не записал). Две другие официально неизданные композиции Маккартни / Костелло также существуют в виде демо ("Tommy's Coming Home" и "Twenty Fine FIngers"). Эти два трека вместе с другими демками McCartney / Костелло мелодий они сделали релиз, широко бутлеги и были выпущены на Пол Маккартни Архив издании Цветы в грязи .

В 1987 году он появился в специальном выпуске HBO « Рой Орбисон и друзья», «Черно-белая ночь» , в котором участвовал его давний кумир Рой Орбисон . В 1988 году Костелло написал совместно с Эйми Манн «На другом конце телескопа» ; эта песня появилась на альбоме « Все по-разному» до вторника .

В 1994 году он спел «They Can't Take That Away From Me» с Тони Беннеттом для MTV Unplugged , появившись на альбоме, выпущенном из трансляции . В 2000 году Костелло написал текст к «Зеленой песне», сольной пьесе Сванте Хенрисон для виолончели ; эта песня входит в альбом Анны Софи фон Оттер For the Stars .

В 2005 году Костелло выступил с фронтменом Green Day Билли Джо Армстронгом . Они сыграли вместе песни Костелло и Green Day, в том числе « Alison », « No Action », « Basket Case » и « Good Riddance (Time of Your Life) ». В конце 2005 года Костелло выступил с Алленом Туссеном в Нью-Йорке на некоторых концертах, посвященных урагану Катрина, и спродюсировал студийный альбом The River in Reverse . Кроме того, у Костелло была история сотрудничества с Туссеном, начиная с пары разрозненных альбомных треков в 1980-х, а затем перескочив к последствиям урагана Катрина с постановкой «Река в обратном направлении» .[44]

В 2006 году Костелло выступил с Фионой Эппл в специальном выпуске Decades Rock TV. Apple исполнила две песни Костелло, а Костелло исполнил две песни Apple. [73]

В 2007 году Костелло сотрудничал с / уругвайской аргентинской электро - танго группы Bajofondo на песню «Справедливо Right» из альбома Mar Dulce . В 2008 году Костелло сотрудничал с Fall Out Boy над треком " What a Catch, Donnie " из их альбома Folie a Deux . В релизе 2008 года Дженни Льюис , Acid Tongue , Костелло исполнил вокал для песни "Carpetbaggers". В ноябре 2009 года Костелло выступил вживую с Брюсом Спрингстином и группой E Street Band в Мэдисон-Сквер-Гарден и исполнил песню Джеки Уилсона "(Твоя любовь продолжает поднимать меня) все выше и выше ». [74]

В декабре 2009 года Костелло изобразил Форму на альбоме Ghost Brothers of Darkland County , созданном в сотрудничестве рок-певца Джона Мелленкампа и писателя Стивена Кинга . В феврале 2010 года Костелло появился в прямом cinecast из Garrison Keillor «s Prairie Home Companion , пение некоторые из его собственных песен, а также участие во многих шоу других музыкальных и действующих спектаклей. 30 апреля 2011 года он сыграл песню «Pump it Up» with the Odds перед началом игры плей-офф Vancouver Canucks на Rogers Arena в Ванкувере , Британская Колумбия. [75]

В 2012 году он играл на гавайской гитаре, мандолине, гитаре и добавил бэк-вокал на 11-м студийном альбоме Дайаны Кролл Glad Rag Doll (как "Howard Coward"). [76] 10 сентября 2013 года он играл во время Apple September 2013 Event после презентации iTunes Radio , iPhone 5C и 5S в ратуше в кампусе Apple. [77]

На альбоме Gov't Mule Shout! , выпущенный в сентябре 2013 года, он спел на треке "Funny Little Tragedy". В марте 2014 года Костелло записал Lost on the River: The New Basement Tapes с Рианнон Гидденс , Тейлор Голдсмит , Джим Джеймс и Маркус Мамфорд . [78] Во время Объезда 2016 года он выступает с Ларкиным По .

Наследие [ править ]

Костелло работал с Полом Маккартни, Безумием , Тони Беннеттом , Бертом Бахарачем , Алленом Туссеном , Ти Боуном Бернеттом , Люсиндой Уильямс , Джонни Кэшем , Кид Роком , Ли Конитцем , Брайаном Ино и Рубеном Блейдсом .

В печати Костелло часто отстаивает чужие работы. Он написал несколько статей для журнала Vanity Fair , в том числе краткое изложение того, какими были бы идеальные музыкальные выходные. Он внес свой вклад в два трибьют-альбома Grateful Dead и кавер на песни Джерри Гарсиа / Роберта Хантера « Корабль дураков », « Друг дьявола », «Должно быть, розы», « Рябь » и «Теннесси Джед» на концертах. Его сотрудничество с Bacharach почтили место Bacharach в истории поп-музыки. Костелло снимался в документальных фильмах о певцах Дасти Спрингфилд , Брайане Уилсоне ,Ванда Джексон ,Рон Sexsmith и Мемфис, Теннесси -На Stax отчеты . Он взял интервью у одного из тех, кто повлиял на него самого, Джони Митчелл , и появился на альбоме A Tribute to Joni Mitchell, исполняющем "Edith and the Kingpin". Он исполнил заглавный трек из трибьют-коллекции Чарльза Мингуса , Weird Nightmare . Он появился на трибьют-альбоме Ника Лоу Labor of Love , исполнив песню Лоу "Egypt" и трибьют-альбом Грэма Парсонса The Return of the Grievous Angel., исполнив песню Парсонса «Бессонные ночи». Он сыграл важную роль в привлечении Sexsmith к более широкой аудитории в 1995 году, продвигая свой дебютный альбом в журнале Mojo , даже появившись на обложке дебютного альбома Sexsmith. [79]

В 2004 году журнал Rolling Stone поставил его на 80-е место в своем списке 100 величайших артистов всех времен . [80] [81] В 2012 году Костелло был среди представителей британской культуры, выбранных художником сэром Питером Блейком, чтобы появиться в новой версии его самого известного произведения - « Сержант Битлз» . Обложка альбома Pepper's Lonely Hearts Club Band - в честь британских культурных деятелей его жизни, которыми он больше всего восхищается, к его 80-летию. [82] Будучи выбранным, Костелло заметил: «Я всегда мечтал, что однажды смогу оказаться в ботинках Альберта Стаббинса [футболиста Ливерпуля, который изображен на оригинальном изображении]». [82]

Дискография [ править ]

Фильмография [ править ]

Как актер [ править ]

  • В 1979 году дебютировал в кино в роли «Граф Манчестер» в « Америкатоне» . Костелло и Аттракционы имитируют песню "Crawling to the USA" в фильме, которая также присутствует в его альбоме саундтреков .
  • 1984 - «Генри Скалли» в британском сериале « Скалли»
  • 1984 как "Каменный глухой человек A&R" в The Bullshitters , фильме, снятом участниками комедийной труппы The Comic Strip , впервые показан на канале 4.
  • 1985 , как неумелый маг «Rosco де Виль» в алан блисдейл фильма, не сдаваться
  • 1987 в роли «Ульи дворецкого» в фильме Алекса Кокса « Прямо в ад» с Джо Страммером и Кортни Лав в главных ролях . "Big Nothing" Костелло (также известный как "Town Called Big Nothing") появляется в фильме и в его альбоме саундтреков .
  • 1994 в роли самого себя на Шоу Ларри Сандерса в эпизоде ​​"Выбор народа".
  • 1996, как он сам на Шоу Ларри Сандерса в эпизоде ​​"Все любят Ларри"
  • 1997 г. - бармен в Spice World.
  • 1999 - он сам в фильме «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» , исполняя песню Берта Бахараха «Я никогда не влюблюсь снова» (с Бахарахом), которая также появляется в его альбоме саундтреков .
  • 1999 как младшая версия себя в 200 сигаретах
  • 2001, как он сам исполняет "Fly Me to the Moon" в финале сериала " 3rd Rock from the Sun"
  • 2002, как он сам в эпизоде ​​" Как я провел отпуск Strummer " Симпсоны.
  • 2003 - Бен на Frasier , в эпизоде 10 сезона "Farewell Nervosa"
  • 2003 - он сам в фильме `` Я люблю твою работу ''
  • 2004 г. в роли самого себя в новогоднем выпуске британского телевидения « Мертвые звонари », по-видимому, случайно попав в место съемок [83]
  • 2004 - он сам в фильме Два с половиной человека - Сезон 2, Эпизод 1
  • 2004 в роли самого себя в De-Lovely
  • 2006 в роли самого себя в фильме «Безумный»
  • 2006 как он сам в "Before The Music Dies"
  • 2006 в роли самого себя в фильме «Перевернуть реку ».
  • 2006 - он сам в фильме «Ночи Талладеги: Баллада о Рики Бобби» [84]
  • 2008 , как и сам в « A Colbert Рождество: Самый большой подарок из всех »
  • 2009 в роли самого себя в эпизоде 30 Rock " Kidney Now! "
  • 2010 как он сам на Treme
  • 2017 в роли самого себя в Ex Libris - Нью-Йоркская публичная библиотека
  • 2017–2019 - Папа Пита (голос) в фильме «Кот Пит» (телесериал) (1 сезон)

В составе саундтреков [ править ]

  • В 1983 году "Party Party" появляется в одноименном фильме и в его альбоме саундтреков .
  • 1991, " Days " (кавер на песню Kinks ) появляется в фильме " До конца света" и в его альбоме саундтреков .
  • 1995, «My Dark Life,» совместная работа с Брайаном Ино , появляется на альбоме песен в Ключе X .
  • В 1996 году в фильме « Милость моего сердца» и в альбоме саундтреков к нему появляется совместная работа с Бертом Бахарахом «Боже, дай мне силы» . Номинирован на премию Satellite за лучшую оригинальную песню .
  • В 1998 г. "My Mood Swings" появляется в фильме "Большой Лебовски" и в его альбоме саундтреков .
  • 1998, "Я бросаю свои игрушки", совместная работа с No Doubt , появляется в фильме "Ох уж эти детки" и в его альбоме саундтреков .
  • В 1999 году « She » (кавер на песню Шарля Азнавура ) появляется в фильме « Ноттинг Хилл» и в его альбоме саундтреков . Песня достигла 19 места в чарте UK Singles Chart .
  • 2003, "Алый прилив", написанный Костелло и Ти-Боун Бернетт в исполнении Элисон Краусс , появляется в фильме " Холодная гора" и в его альбоме саундтреков . Номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную песню и премию Грэмми за лучшую песню, написанную для визуальных медиа .
  • В 2019 году «Я хочу тебя» дважды появляется в принятом критиками британском фильме « Только ты» . Песни, использованные в фильме, получили высокую оценку нескольких критиков, в том числе Марка Кермоуд .

Библиография [ править ]

  • 1980: Ноты по вокальному словарю
  • 1983: Каждый день я пишу песню ноты
  • 2016: Костелло, Элвис (2016). Неверная музыка и исчезающие чернила . Нью-Йорк: Blue Rider Press. ISBN 978-0399185762. мемуары

Ссылки [ править ]

  1. ^ Апчерч, Майкл (17 апреля 2014). «Дайана Кролл по-новому взглянула на забытые мелодии | Концертный обзор» . Сиэтл Таймс . Дата обращения 10 мая 2020 .
  2. В примечаниях к книге «Письма Джульетты»
  3. ^ Майкл Услан; Брюс Соломон (ноябрь 1981 г.). Первые 25 лет рок-н-ролла Дика Кларка . Книги Dell. п. 433. ISBN. 978-0-440-51763-4.
  4. Барский, Алиса (11 сентября 2015 г.). «Элвис Костелло выпустит альбом с саундтреками к своим грядущим мемуарам» . Вставить . Проверено 19 декабря 2015 .
  5. ^ Карр, Рой. «Паб Рок» . NME . 29 октября 1977 г.
  6. Его полное имя иногда неверно указывается как Деклан Патрик Алоизиус Макманус , в том числе опубликованное в Списке почестей на день рождения 2019, в котором он получил ВТО и который часто считается авторитетным в таких вопросах, но Алоизий не был одним из его имен в рождение. Костелло начал использовать имя «Деклан Патрик Алоизиус Макманус» (или иногда «DPA MacManus») как при написании, так и при продюсировании своих альбомов в 1986 году, хотя к середине 1990-х это в значительной степени прекратилось. Было высказано предположение, что Алоизиус мог быть его подтверждением имени, или что использование имени Алоизиус является отсылкой к английскому комику Тони Хэнкоку., урожденный Энтони Джон Хэнкок, прославившийся в Великобритании, сыграв комического персонажа по имени Энтони Алоизиус Сент-Джон Хэнкок.
  7. Холден, Стивен (28 октября 1986 г.). «Музыка: Элвис Костелло» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2020 года .
  8. ^ Grammy Лауреаты 2020 Список по Zoe Хейлок, Vulture.com, 26 января 2020 года.
  9. ^ Элвис Костелло BRITS Профиль Архивировано 19 января 2012 года на Wayback Machine BRIT Awards Ltd
  10. ^ Элвис Костелло и достопримечательности Rockhall.com.
  11. ^ 100 величайших художников: Элвис Костелло Rolling Stone .
  12. ^ Masley, Ed (18 октября 2002). «Лучшее из Элвиса Костелло» . Post-Gazette . Проверено 30 июля 2011 года .
  13. ^ "Элвис Костелло" . Британская энциклопедия . 25 августа 1954 . Проверено 30 июля 2011 года .[ сомнительно ]
  14. ^ Стивен Томас Эрлевин, Get Happy !! [Бонусные треки Ryko] , Allmusic. Проверено 17 сентября 2007 года.
  15. ^ "Интервью с Элвисом Костелло" . elviscostello.info. 2 сентября 1982 . Проверено 10 августа 2010 года .
  16. ^ "Мерсисайдские корни Элвиса Костелло" . Журнал Merseysider . Архивировано из оригинального 23 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 года .
  17. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 19 сентября 2011 года .
  18. ^ a b Паумгартен, Ник (8 ноября 2010 г.). «Блестящая ошибка: безграничная карьера Элвиса Костелло» . Житель Нью-Йорка . Condé Nast: 48–59 . Проверено 22 января 2011 года .
  19. ^ Инглис, Пол. «Взлет и восхождение Элвиса Костелло» . elviscostello.info . Проверено 17 сентября 2007 года .
  20. ^ «Элвис Костелло - Биография» . Tiscali UK Limited торгуется как TalkTalk . Проверено 6 сентября 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "OBE для Элвиса Костелло в списке почестей Дня Рождения королевы" . Liverpool Echo , Алан Уэстон, 7 июня 2019 г.
  22. ^ "Посмотрите первое в истории видео выступления Элвиса Костелло вживую, 1974". Архивировано 9 июля 2019 года на Wayback Machine . Журнал Far Out , Ли Томас-Мейсон, 2 июня 2019 г.
  23. ^ «Звезды швабры: работа, которую выполняли музыканты до того, как они стали знаменитыми» . Громче , Феликс Роу, 9 ноября 2019 г.
  24. ^ "Flip City - Правдивая история" . Сайт Flip City. Архивировано из оригинального 12 июня 2009 года . Проверено 17 сентября 2007 года .
  25. ^ "R White's" . Britvic.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Дата обращения 1 февраля 2019 .
  26. Элвис Костелло, интервью Терри Гросса , Fresh Air from WHYY , National Public Radio , WHYY-FM , Филадельфия, 28 февраля 1989 г. (ретрансляция 14 сентября 2007 г.). Проверено 16 сентября 2007 года.
  27. Джонс, Аллан (1 августа 1977 г.). «Один день из жизни кучки жестких» . Создатель мелодий . Проверено 12 мая 2010 года .
  28. ^ a b «Неделя в истории рока: Элвис Костелло бросает вызов« Субботним вечером в прямом эфире »» . Rolling Stone . Проверено 18 сентября 2014 г.
  29. Ларри Дэвид Смит (30 апреля 2004 г.). Элвис Костелло, Джони Митчелл и традиция песни «Факел» . Издательская группа "Гринвуд". п. 139. ISBN 9780275973926.
  30. ^ «Ложь и изобретения, стр. 3» . официальный сайт . Элвис Костелло. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 июля 2011 года .
  31. ^ Маркус, Greil (2 сентября 1982). "Элвис Костелло раскаивается" . Rolling Stone .
  32. ^ Маркус, Грейл (1993). В фашистском санузле . Книги пингвинов . Лондон. п. 229. ISBN 0-14-014940-6.
  33. ^ Смит, Кортни Э. «Элвис Костелло раскрывает о расовых оскорблениях 1979 года в интервью с? Uestlove» . Radio.com . Архивировано из оригинального 16 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 .
  34. Ходж, Уилл (21 октября 2016 г.). «Как Элвис Костелло обрисовал свое будущее в песне« Почти синий » » . Rolling Stone .
  35. ^ 1989 MTV Video Music Awards: Премия Video Vanguard MTV.com. Проверено 7 декабря 2011 г.
  36. Гарднер, Элиза (18 марта 1993 г.). «Письма Джульетты (рецензия)» . Rolling Stone .
  37. ^ 1993 Обзор "Письма Джульетты" Брэдли Смита. Дата обращения: май 2009 г. [ сомнительно ]
  38. ^ "1999 Грэмми". Рекламный щит . 6 марта 1999 г.
  39. «Великие коллаборации Брюса Спрингстина:« Лондон зовет »с Дэйвом Гролом и Элвисом Костелло» . Rolling Stone . Проверено 27 сентября 2015 года .
  40. ^ " Frasier : Прощай, Nervosa" . IMDB.
  41. ^ " Фрэйзер : Прощай, анорексии (2003)" архивации 23 сентября 2012 в Wayback Machine . MSN Movies. Проверено 30 июля 2011 года.
  42. ^ "ТВ - Дэвид Леттерман" . Elviscostello.info . Элвис Костелло Вики. 12 марта 2003 года Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Дата обращения 19 мая 2015 .
  43. ^ a b c d Раджан, Амол (8 ноября 2007 г.). «Прощай, жестокая Великобритания: Элвис Костелло отворачивается от родной земли» . Независимый . Великобритания . Проверено 6 ноября 2010 года .
  44. ^ a b c Чинен, Нейт (12 июля 2006 г.). "Элвис Костелло и Аллен Туссен: Бодрый взгляд на мрачное" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2013 года .
  45. Графф, Гэри (15 мая 2009 г.). «Элвис Костелло раскрывает секретный« новый альбом » » . Рекламный щит . Рейтер.
  46. Райт, Джейд (5 февраля 2008 г.). «Шоу Элвиса Костелло в филармонии» . Ливерпульское Эхо . Проверено 10 августа 2010 года .
  47. ^ "Элвис Костелло наконец получил степень" . Ливерпульское Эхо . 8 мая 2013 . Проверено 4 ноября 2015 года .
  48. Канал Сандэнс (15 ноября 2008 г.). "Sundancechannel.com, домашняя страница серии" . Sundancechannel.com. Архивировано из оригинала на 1 июля 2010 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  49. ^ "Рождественские премьеры Кольбера в воскресенье!" . Comedy Central Insider . Comedy Central . 17 ноября 2008 . Проверено 10 августа 2010 года .
  50. ^ "Сера к сахарному тростнику Songfacts" . Songfacts.com . Проверено 10 августа 2010 года .
  51. ^ «Элвис Костелло, Maroon 5-человек, который появится в финале сезона '30 Rock '» . NME . 7 мая 2009 . Проверено 1 мая 2010 года .
  52. ^ "Это после долгих размышлений ..." elviscostello.com . Элвис Костелло. 15 мая 2010 года Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  53. ^ "Элвис Костелло, Стив Эрл в гостях на" Treme " Дэвида Саймона " . двадцатьфурбит. 18 января 2010 г.
  54. ^ Шанахан, Марк; Гольдштейн, Мередит (26 сентября 2010 г.). «Леонард Коэн и Чак Берри чествовали в Библиотеке Джона Кеннеди» . The Boston Globe . Проверено 1 марта 2012 года .
  55. Салливан, Джеймс (26 октября 2013 г.). «Элвис Костелло стал почетным доктором музыки» . Rolling Stone . Проверено 4 ноября 2015 года .
  56. Гарнер, Дуайт (8 октября 2015 г.). "Рецензия: мемуары Элвиса Костелло" Неверная музыка и исчезающие чернила " . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 января 2018 . 
  57. ^ "Неверная музыка и исчезающие чернила Элвиса Костелло" . Penguin Random House. Архивировано из оригинала на 4 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 .
  58. ^ "№ 62666" . Лондонский вестник (приложение). 8 июня 2019. с. B11.
  59. Twisted Tales: Happy Mother's Day to Bebe Buell, Mother of Rock Girlfriends » . Спиннер. 8 мая 2009 года Архивировано из оригинала 14 июня 2020 . Проверено 12 февраля 2013 года .
  60. ^ Фернли, Джеймс (2012). Сюда идут все . Лондон: Фабер и Фабер. С. 121, 151. ISBN 9780571253968.
  61. ^ Susman, Гэри (10 декабря 2003). «Get Happy Элвис Костелло женится на Дайане Кролл. В субботу певцы поженились в замке Элтона Джона в Англии» . Entertainment Weekly . Проверено 8 марта 2011 года .
  62. ^ «У Костелло и Кралла есть мальчики-близнецы» . BBC News . 9 декабря 2006 . Проверено 30 сентября 2010 года .
  63. ^ https://www.facebook.com/ElvisCostello
  64. ^ https://www.elviscostello.com/#!/news/299589
  65. Шервин, Адам (18 января 2013 г.). «Элвис Костелло озвучивает рекламу новой линейки вегетарианских блюд Линды Маккартни» . Независимый . Лондон.
  66. ^ a b c d e f Костелло, Элвис (30 мая 2005 г.). «Беспокойство, пока алый прилив творит историю». The Times .
  67. ^ « Элвис Костелло вынужден отменить оставшиеся европейские даты, заархивировано 6 июля 2018 года в Wayback Machine ». Элвис Костелло . 6 июля 2018.
  68. ^ «Консультативный комитет» (PDF) . Джазовый фонд Америки . 10 мая 2005 года Архивировано из оригинального (PDF) 21 июля 2006 года . Проверено 10 мая 2009 года .
  69. ^ "Консультативный совет" . Джазовый фонд Америки.
  70. ^ "Великая ночь в Гарлеме" . Джазовый фонд Америки . Архивировано из оригинального 16 мая 2011 года . Проверено 30 июля 2011 года .
  71. ^ "О" (Flash-видео) . Джазовый фонд Америки . [ мертвая ссылка ]
  72. ^ "Сева Концерт имеет огромный успех!" . Фонд Сева . Архивировано из оригинального 28 августа 2016 года . Проверено 24 августа +2016 .
  73. ^ "ТВ - Десятилетия Rock Live" . Elviscostello.info . Элвис Костелло Вики. 21 июля 2006 Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 .
  74. ^ Гольдштейн, Стэн. «Классическое шоу Брюса Спрингстина в Мэдисон-Сквер-Гарден в субботу вечером» . NJ.com . Проверено 30 июля 2011 года .
  75. ^ "Быстрый ролик: Элвис Костелло выступает 30 апреля, видео - Видеоцентр НХЛ - Ванкувер Кэнакс" . NHL.com. 30 апреля 2011 года Архивировано из оригинала на 1 сентября 2011 года . Проверено 30 июля 2011 года .
  76. ^ Юрек, Том. "Glad Rag Doll - Дайана Кролл | Песни, обзоры, титры" . AllMusic . Проверено 19 января 2020 года .
  77. ^ «События - Специальное событие сентября 2013» . Яблоко. 10 сентября 2013 . Проверено 21 сентября 2013 года .
  78. ^ "Новые ленты подвала" . Проверено 20 августа 2014 года .
  79. ^ "Официальное сообщество Рона Секссмита" . Ronsexsmith.com . Архивировано из оригинального 10 августа 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 года .
  80. ^ "Бессмертные" . Роллинг Стоун (946).
  81. ^ Фэйр, Лиз. «100 величайших художников - Элвис Костелло» . Rolling Stone .
  82. ^ a b «Новые лица на обложке альбома Sgt Pepper к 80-летию со дня рождения художника Питера Блейка» . Хранитель . 5 октября 2016 г.
  83. ^ "Камео Элвиса в британском телешоу комедии?" . CostelloNews.com. 3 января 2004 года Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 22 января 2011 года .
  84. Ларкин, Колин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. ISBN 978-0-85712-595-8.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Паумгартен, Ник. «Профили: блестящие ошибки», The New Yorker, vol. 86, нет. 35 (8 ноября 2010 г.), стр. 48–59.
  • Пероне, Джеймс Э. Элвис Костелло: биобиблиография. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1998. ISBN 0-313-30399-1 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Официальная страница исполнителя Elvis Costello Lost Highway Records
  • «Элвис Костелло» . Зал славы рок-н-ролла .
  • Элвис Костелло на IMDb
  • Элвис Костелло в AllMusic . Проверено 5 декабря 2010 года.
  • The Elvis Costello Wiki (перенесена в 2007 г. с оригинальной домашней страницы Элвиса Костелло )