Монументальный комплекс в городе Тыргу-Жиу ( румынский : Ansamblul Скульптурная Constantin Brâncuşi де ла Тыргу-Jiu ) это дань уважения к румынским героям Первой мировой войны . Ансамбль включает в себя три скульптуры: таблица Silence ( Маса tăcerii ), Ворота Поцелуя ( Поарта sărutului ) и Бесконечная колонна, ( Coloana fără sfârşit ) на оси 1.3 км ( 3 / 4 мили) в длину, ориентированную на запад , чтобы Восток. Ансамбль считается одним из величайших произведений уличной скульптуры ХХ века.
Памятник был заказан Национальной лигой женщин Горджа в честь тех солдат, которые защищали Тыргу-Жиу в 1916 году от сил центральных держав . Константин Бранкузи (1876–1957) в то время жил в Париже , но приветствовал возможность создать большую памятную скульптуру на своей родине. Он принял комиссию в 1935 году, но отказался получать за нее плату.
Бесконечная колонна символизирует понятие бесконечности и бесконечную жертву румынских солдат. Бесконечная колонна складывает 15 ромбовидных модулей, с пол-блока в верхней и нижней части , что в общей сложности 16. неполной верхней блок считается элементом , который выражает понятие бесконечности. [1] Бранкузи экспериментировал с этой формой еще в 1918 году, с дубовой версией, которая сейчас находится в коллекции Музея современного искусства в Нью-Йорке . [2] Эти модули были сделаны в центральной мастерской Petroşani ( Atelierele Центральный Petroşani), собранный другом Брынкузи инженером Штефаном Георгеску-Горяном (1905–1985) и завершенный 27 октября 1938 года. Все 16 ромбовидных модулей имеют общую высоту 29,3 м. [3]
В 1950-х годах коммунистическое правительство Румынии планировало снести колонну и превратить ее в металлолом, но этот план так и не был реализован. [4] После румынской революции 1989 года и падения коммунистического режима возродился интерес к восстановлению колонны, которая к тому времени страдала от наклона, трещин, коррозии металла и нестабильного фундамента. По этим причинам это место было внесено Всемирным фондом памятников в список Всемирного фонда памятников 1996 года . Восстановлению способствовал Фонд, который в 1998 году организовал встречи для заинтересованных сторон и предоставил финансирование через American Express.. Впоследствии это место было восстановлено в период с 1998 по 2000 год благодаря совместным усилиям правительства Румынии, Всемирного фонда памятников, Всемирного банка и других румынских и международных групп. [5]
Два других произведения составляют Ансамбль .
Стол Безмолвия - это круглый каменный стол, окруженный двенадцатью сиденьями в виде песочных часов, которые символизируют время. Значение скульптуры Бранкуши подвергалось множеству интерпретаций. Некоторые говорят, что Таблица молчания представляет собой момент перед битвой, в котором собирались участвовать бойцы. Тем не менее, сиденья не расположены близко к краям стола. Другие говорят, что он представляет собой Тайную вечерю, на которой 12 апостолов сидят вокруг Иисуса. 12 стульев вокруг стола предназначены для апостолов, а стол представляет самого Иисуса.
Ворота поцелуя из травертина (мрамора) Banpotoc украшены мотивом поцелуя на столбах ворот. Скульптура имеет ширину 6,45 м и высоту 5,13 м. Переход в другую жизнь происходит через Врата Поцелуя . [ согласно кому? ]
Ансамбль был открыт 27 октября 1938 г. В ходе социалистического реализма эпохи, Brâncuşi была поставлена под сомнение как показатель «космополитического буржуазный формализм». Однако в 1964 году Брынкуши был «заново открыт» в Румынии как национальный гений, и, как следствие, Ансамбль Тыргу Жиу был восстановлен после длительного периода деградации.
Координаты : 45 ° 02'22 "N 23 ° 16'07» Е / 45,0394 23,2687 ° N ° в.д. / 45.0394; 23,2687