 Первое английское издание | |
| Автор | Исаак Башевис Зингер |
|---|---|
| Оригинальное название | Sonim, di Geshichte fun a Liebe |
| Переводчик | Ализа Шеврин и Елизавета Шраб |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | идиш |
| Издатель | Фаррар, Штраус и Жиру |
| Дата публикации | 1966 г. |
| Опубликовано на английском языке | 1972 г. |
| Тип СМИ | Печать (в мягкой и твердой обложке) |
| Страницы | 228 стр. |
| ISBN | 0-374-51522-0 |
| OCLC | 31348418 |
Враги, история любви ( идиш : Sonim, di Geshichte fun a Liebe ) - это роман Исаака Башевиса Зингера, впервые опубликованный серийно в « Jewish Daily Forward» в 1966 году. [1] Английский перевод был опубликован в 1972 году. [2]
Краткое изложение сюжета [ править ]
Действие романа происходит в Нью-Йорке в 1949 году, повествует о пережившем Холокост Германе Бродере. На протяжении всей войны он выжил на сеновале, о котором заботилась его нееврейская польская служанка Ядвига, которую он позже берет в жены в Америке . Тем временем у него роман с Машей, пережившей Холокост. Для Ядвиги он изображает странствующего продавца книг, несмотря на то, что он просто писатель-призрак коррумпированного раввина. Он бродит по Нью-Йорку с постоянной паранойей и бесконечным отчаянием, что еще больше осложнилось, когда в Нью-Йорк приезжает его первая жена из Польши Тамара, которую считали убитой во время Холокоста.
Критический прием [ править ]
The New York Times писала, что «изумительно острый юмор Зингера стал черным и горьким, секс плоский, и в нем мало иронии или самосознания». [3]
Адаптации [ править ]
Книга была адаптирована для театра Сарой Шульман, а премьера книги состоялась в 2007 году в театре Wilma Theater в Филадельфии [4].
Одноименный фильм , основанный на книге и режиссер Пола Мазурского , был выпущен в 1989 году [5]
Роман был адаптирован как опера Бена Мура ; его премьера состоялась в опере Палм-Бич в 2015 году. [6]
Ссылки [ править ]
- ^ "YIVO | Певец, Исаак Башевис" . yivoencyclopedia.org . Проверено 25 августа 2019 .
- ^ ВРАГИ, ЛЮБОВНАЯ ИСТОРИЯ Исаака Башевиса Зингера | Киркус Обзоры .
- ^ Dickstein, Lore (25 июня 1972). «Демоны Паранойи» - через NYTimes.com.
- ↑ Джонс, Кеннет (7 февраля 2007 г.). «Театр Вильма выводит на сцену врагов нобелевского лауреата, любовную историю» . Афиша . Проверено 25 августа 2019 года .
- ↑ Трэверс, Питер (13 декабря 1989 г.). «Враги: история любви» .
- ^ "ЗАПАДНЫЙ ПАЛМОВЫЙ ПЛЯЖ: Враги, история любви" . Новости оперы . Проверено 26 марта 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
