Английский (фильм, 2013 г.)


Русский: Осень в Лондоне (2013) — фильм на языке малаялам, написанный Аджаяном Венугопаланом и снятый Шьямапрасадом . Драмас легкими оттенками черного юмора и сатиры, [2] в главных ролях Джаясурья , Нивин Поли , Мукеш , Надя Мойду , Ремия Намбисан . [3] Фильм произведен Бину Девом под баннером Navarang Screens и включает музыку, написанную Рексом Виджаяном ., а оператором занимается Удаян Амбаади, а монтажом занимается Винод Сукумаран. Фильм рассказывает историю жизни малаяли , живущих в Лондоне. [4]

В фильме рассказывается о жизни пяти персонажей разного происхождения, чей переезд в Великобританию и его последствия. Джаясурья играет Шанкарана, артиста катхакали , ставшего официантом, который является нелегальным иммигрантом. Нивин Поли исполняет роль Сибина, ИТ-менеджера с блуждающим взглядом. Мукеш играет Джой, владельца магазина на углу среднего класса с большой семьей в Лондоне, со всеми сопутствующими проблемами и преимуществами. Надя Мойду играет Сарасвати, тамильского брамина. Замужем за врачом, она живет в Великобритании уже более 20 лет. Ремия Намбисан играет Гаури, молодую замужнюю женщину из сельской местности, приехавшую в Лондон.

Аджаян и Шьямапрасад встретились во время показа « Электры » в Нью-Йорке . Они разговорились и решили вместе поработать над фильмом. [5]

Шьямапрасад решил снять историю Аджаяна Венугопалана после долгих размышлений и приготовлений. Аджаян Венугопалан, малаяльский технарь из Нью-Джерси , уже заработал известность в киноиндустрии как сценарист и сорежиссёр популярного ситкома « Аккара Кажчакал» , основанного на жизни малаяйцев в США. Английский -- его первая попытка сыграть в популярном малаяламском фильме . [6] Режиссер также использовал рассказ под названием «Чила Теруманангал» (ചില തീരുമാനങ്ങൾ) Нирмалы Томас, писательницы из Канады, в качестве одного из исходных повествований. [7]

Было объявлено, что в фильме сыграют Джаясурья, Нивин Поли, Надя Мойду, Ремия Намбисан, Мукеш и Сона Наир. Между прочим, ранее в этом году, во время празднования 100-летия « Прекрасного в Тривандраме », Джаясурья высказал желание поработать с режиссером и рассмотреть его на роль в следующем фильме, и Шьямапрасад тут же ответил, что позвонит актеру, когда тот есть роль, которая ему подходит. Наконец пришло время, когда Шьямапрасад позвонил и сказал, что хочет, чтобы Джаясурья сыграл персонажа на английском языке .. Актер ранее сказал, что всегда питал желание работать с Шьямапрасадом из-за того, что слышал о режиссере от своих коллег. Шьямапрасад известен тем, что так хорошо формирует своих персонажей, мотивируя актеров и предоставляя им мощную платформу для выступления. Джаясурья также сказал, что это может быть актер в Шьямапрасаде, который помогает ему придавать такое значение даже мельчайшим нюансам. Джаясурья был выбран на роль артиста Катхакали, который сбегает во время гастролей по Англии. Жизнь нелегального иммигранта становится для него слишком сложной, поскольку он постоянно боится быть пойманным. Психическое испытание добавляет больше многослойности персонажу, которого играет Джаясурья. [8] [9] На главную роль в фильме была выбрана Надя Мойду . [10] Нивин Поли был выбран на роль еще одной главной роли после его роли в фильме 2012 года « Таттатин Мараяту» . Известный Аккара Кажчакал Хосекутти Валиякаллумкал, сыгравший персонажа Джорджа Теккинмутила в популярном ситкоме, был выбран на роль второго плана в фильме из-за связи его и сценариста ситкома.