Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о лесах в Англии. Для использования в других целях, см Epping Forest (значения) .

Epping Forest
Сайт особого научного интереса
Прогулка к столетию в Эппинг-Форест 2 - сентябрь 2008.jpg
Лес Эппинг возле Эппинга
Область поискаБольшой Лондон
Эссекс
Ссылка на сеткуTL475035 - TQ 405865
ИнтересБиологические
Площадь1728 га (территория УОНИ) Общая площадь Эппингского леса составляет около 2400 га.
Уведомление1990 г.
Карта местностиМагическая карта
Расположение Epping Forest (показано зеленым) в Большом Лондоне и Эссексе
Зеленая линия показывает границы различных участков УОНИ Эппинг Форест. Три центра для посетителей:
1
Лесные ворота Эппинга, в том числе охотничий домик королевы Елизаветы и центр для посетителей The View
2
Туристический центр Эппинг-Форест, Хай-Бич
3
Храм, парк Уонстед, центр для посетителей

Эппинг-Форест - это древний лесной массив площадью 2400 гектаров (5900 акров) между Эппингом в Эссексе на севере и Лесными воротами в Большом Лондоне на юге, между Лондоном и Эссексом. Это бывший королевский лес , которым управляет корпорация Лондонского Сити . [1] Площадь 1728 гектаров (4270 акров) является участком особого научного интереса [2] [3] и особой заповедной зоной . [4] Это дает название району местного самоуправления Эппинг-Форест., который покрывает его часть.

Лес имеет длину примерно 19 километров (12 миль) в направлении север-юг, но не более 4 километров (2,5 мили) с востока на запад в самом широком месте, а в большинстве мест значительно уже. Он расположен на хребте между долинами рек Леа и Родинг . Он состоит из лесных массивов, лугов, пустошей, рек, болот и прудов, а возвышенность и тонкая гравийная почва (результат оледенения) исторически делали его непригодным для сельского хозяйства.

История [ править ]

Ранняя история до 17 века [ править ]

Название «Эппинг-Форест» впервые было записано в 17 веке; до этого он был частью более крупного Уолтем-Фореста (от которого происходит название современного лондонского района Уолтем-Форест , покрывающего часть современного леса).

Район, который стал известен как Уолтем, а затем как Эппинг-Форест, со времен неолита постоянно засажен деревьями . Набережные двух земляных валов железного века - Лоутон Кэмп и Эмбресбери Бэнкс [5] - можно найти в лесной местности, но профили пыльцы показывают, что оккупация железного века не оказала значительного влияния на лес. Бывшая известь / липа липа -dominated лес был постоянно изменяется во время саксонского пути выборочных рубок дерев. Сегодня бук - береза и дуб - граб -dominated лес был результатом частичной вырубки в саксонские времена.[6]

Лес , как полагают, был дан юридический статус в качестве королевского леса по Генриху II в 12 - м веке. Этот статус позволял простым людям использовать лес для сбора дров и продуктов питания, пасти скот и выпускать свиней для мачты , но только королю разрешалось охотиться там. «Лес» в историческом смысле «королевский лес» означал участок земли, зарезервированный для королевской охоты, где применялись законы о лесах , и не означал, что он обязательно был лесным .

Охотничий домик королевы Елизаветы , Чингфорд

Охотничий домик королевы Елизаветы [ править ]

Во времена Тюдоров Генрих VIII и королева Елизавета I могли охотиться в лесу, хотя никаких документальных свидетельств, подтверждающих это, не сохранилось. В 1543 году Генрих построил здание, известное как Великий Стенд, из которого можно было наблюдать за погоней в Чингфорде . Здание было отремонтировано в 1589 году для королевы Елизаветы I, и сегодня его можно увидеть в Чингфорде. Здание теперь известно как Охотничий домик королевы Елизаветы и открыто для посещения. Есть еще одна охота, которая теперь составляет ядро ​​лесного штаба в Уоррене, Лоутон . [7]

17-19 веков [ править ]

После восстановления монархии в 1660 году, хотя стадо оленей было пополнено, королевская охота в лесу так и не возобновилась. Лес в основном использовался в качестве источника древесины для кораблестроения для Королевского флота , которую доставляли по суше в Баркинг-Крик, а затем доставляли на плотах к Королевским верфям в Вулвиче и Дептфорде . Эта эксплуатация продолжалась примерно до 1725 года, когда все подходящие дубы были срублены. [8]

Лондонский Сити сохранил древнюю традицию охоты на оленей в пасхальный понедельник в лесу, но официальное участие закончилось в 1807 году, когда была упразднена должность магистра городских гончих. В 1827 году охотник сэра Уильяма Поула-Тилни-Лонга-Уэлсли преследовал лесного оленя до Вест-Хэма . Обычная охота в пасхальный понедельник повторялась ежегодно большой и шумной толпой простых лондонских торговцев и рабочих, которые собирались в Fairmead Oak, чтобы преследовать ранее пойманного оленя, которого выпускали из телеги и обычно уцелели. [9] Последняя из этих охот была в 1882 году, когда она вылилась в бунт, и полиция разогнала ее. [10]

В 1830 году инженер-строитель Джеймс Николл Макадам , сын Джона Лоудона Макадама , был нанят магистральным трастом Epping and Ongar Highway Trust, чтобы построить дорогу от Вудфорд-Грин до Эппинга через сердце леса, чтобы избежать Голдингс-Хилл. по старой дороге через Лоутон и сократите расстояние на одну милю. Epping New Road, ныне часть A104, была завершена в 1834 году. [11]

С приходом железнодорожных станций в городах близко к лесу с 1850 - х годов, то представители рабочего класса люди Восточного Лондона начали использовать лес для отдыха по воскресеньям и в праздничные дни, во все возрастающих количествах. [12] Другие приехали на конном автобусе, который мог ехать прямо до популярных мест, таких как Хай-Бич. По оценкам парламентского комитета, в понедельник 1880 года Эппинг-Форест посетили до 400 000 человек. [13]

Боевой корпус [ править ]

В первые десятилетия XIX века лорд-хранитель леса Эппинг Уильям Лонг-Уэлсли согласился на ограждение 1200 га лесных угодий, что составляет около трети от общей площади, лордами поместья. которые владели собственностью в лесу. Правительство стремилось оградить землю для ведения сельского хозяйства и строительства и разрешило уполномоченным по лесам, лесам и земельным доходам продать дальнейшие безусловные права собственности в лесу. [14] К 1870 году незакрытый лес сократился до 3500 акров (1400 га). Один землевладелец, преподобный Джон Уитакер Мейтленд, который оградил 1100 акров (450 га) в своем поместье Лоутон, был вовлечен в давний спор с простолюдином по имениТомас Виллингейл и его семья, которые настаивали на сохранении своего права рубить деревья в лесу, несмотря на предложенные ему побуждения остановиться. Этот вопрос привлек внимание общественности в 1866 году, когда сын Виллингейла и два племянника были оштрафованы за повреждение деревьев Мейтленда и отправлены в тюрьму на семь дней за отказ платить. Эдвард Бакстон и другие члены Общества охраны общин убедили Виллингейла продолжить спор , однако судебный иск против Мейтленда прекратился в 1870 году, когда Виллингейл умер. [15]

В июле 1871 года большая толпа собралась на Уонстед-Флэтс, чтобы протестовать против заборов, которые были воздвигнуты там графом Коули, чтобы оградить лесные угодья; после того, как полиция уехала, заборы были сломаны и разбиты. На этом этапе была задействована корпорация лондонского Сити , поскольку в 1853 году городские власти приобрели ферму в Мэнор-парке для строительства кладбища лондонского Сити ; это сделало Сити Корпорейшн лесным простолюдином с правом пасти скот в лесу. [16] В 1871 году городские власти подали иск против 16 лордов лесных имений, утверждая, что ограждения нарушают их древние права на выпас скота. [17]После апелляции в 1874 году магистр свитков сэр Джордж Джессел постановил, что все ограждения, сделанные с 1851 года, являются незаконными. [18] Впоследствии два акта парламента в 1871 и 1872 годах разрешили городу приобрести 19 лесных имений. [19]

В соответствии с Законом об Эппингском лесу 1878 года , лес перестал быть королевским лесом и был передан в ведение Корпорации лондонского Сити, чей лесной комитет Эппинга выступает в качестве консерваторов . Комитет состоит из двенадцати членов Суда Общего Совета и четырех Вердереров , которые проживают в лесу и избираются Простолюдином. Суперинтендант отвечает за оперативное управление при поддержке двенадцати смотрителей леса Эппинг . [20] Кроме того, право Короны на оленинубыл прекращен, и поголовье было запрещено, хотя права выпаса сохранялись. В этом законе было оговорено, что Консерваторы «должны всегда держать Эппинг Форест открытым и незастроенным как открытое пространство для отдыха и развлечения людей». В качестве компенсации за потерю прав на рубку, Lopping Hall в Loughton был построен как общественное здание. [21]

«Народный лес» [ править ]

Коннот-Уотер, декоративное озеро площадью 8 акров (3,2 га), названное в честь герцога Коннахта , первого лесничего [22]

Когда королева Виктория посетила Чингфорд 6 мая 1882 года, она заявила: «Мне доставляет огромное удовольствие посвятить этот прекрасный лес для использования и удовольствия моего народа на все времена», и таким образом он стал «Народным лесом». Корпорация Лондонского Сити по-прежнему управляет Эппинг-Форестом в строгом соответствии с Законом Эппинг-Форест. Эта помощь финансируется из « City's Cash », частных средств Корпорации, а не за счет средств на ее содержание, поступающих из местных налогов или налогов. Консерваторы управляют лесом из Уоррена, современных офисов, построенных на территории Дома Уоррена, внесенного в список Grade II * , в Лоутоне . [23]Дом Уоррена, ранее известный как «Оленья таверна», был построен вокруг небольшого охотничьего поселения, известного как «Малое поселение». Его территория была реконструирована Хамфри Рептоном в начале 19 века.

До вспышки BSE в 1996 году простолюдины по-прежнему пользовались своим правом пасти скот, и каждое лето стада крупного рогатого скота могли свободно бродить по южной части леса. [24] [25] Крупный рогатый скот был повторно завезен в 2001 году, но теперь его передвижения стали более ограниченными, чтобы уменьшить конфликт с движением. [26] Простолюдины, которые живут в лесном приходе и владеют 0,5 акра (0,20 га) земли, все еще могут регистрироваться и пасти скот в летние месяцы.

Право собирать дрова все еще существует, но практикуется редко и ограничивается «одним хворостом или корягами» в день на одного взрослого жителя. [27]

Здание Butler's Retreat, построенное в середине XIX века и являющееся памятником архитектуры II степени , является одним из немногих уцелевших викторианских уединений в лесу. Здание находится рядом с охотничьим домиком королевы Елизаветы и названо в честь жителя 1891 года Джона Батлера. В ретритах изначально подавались безалкогольные напитки как часть движения Temperance . После закрытия в 2009 году здание было отремонтировано корпорацией Лондонского Сити и вновь открылось как кафе в 2012 году. [28]

12 июля 2012 года герцог Глостерский - официальный лесной рейнджер Эппинга - открыл центр интерпретации View в Чингфорде. Здание, бывший викторианский каретный двор и конюшни, [29] вместе с Охотничьим домиком королевы Елизаветы и убежищем дворецкого образуют лесные ворота Эппинга. [30]

География [ править ]

Нынешний лесной массив занимает возвышенную гряду - лесной хребет Эппинг, расположенный между долинами рек Леа и Родинг . Эти долины были образованы рукавами скандинавского ледникового щита во время последнего ледникового периода , около 18 000 лет до нашей эры. Гряда сложена валунной глиной, покрытой суглинком, а ближе к южному концу перекрыта ледниковым гравием . Самые высокие точки находятся рядом с банками Эмбресбери к югу от Эппинга, который находится на высоте 111 метров (384 фута) над уровнем моря, в то время как Полюс-Хилл возле Чингфорда достигает 91 метра (299 футов). На западном краю хребта, Хай-Бич.на той же высоте находится пространство из гравия и песка Бэгшот, которое , как полагают, было отложено неизвестной рекой, которая текла на север от Уэльда Кент до образования долины Темзы . [31]

Список областей Epping Forest [32]

Ниже приводится упрощенный список различных частей леса Эппинг, начиная с севера:

  • Нижний лес ; Треугольное пространство из дуба и граба к северу от города Эппинг, отделяющее его от основной части леса.
  • Bell Common и Epping Thicks ; лесной массив прямо к югу от Эппинга. Bell Common включает поле для крикета, под которым проходит автомагистраль M25, заключенная в туннель. Эппинг Толстый - это место, где находится форт железного века Эмбресбери Бэнкс .
  • Генезис Слэйд ; участок, заросший буком, дубом и грабом на восточной окраине леса по направлению к Тейдон-Буа .
  • Великий Монах Вуд ; большая территория из оперенного бука и граба по обе стороны Эппинг-Нью-роуд, достигающая окраин Лоутона на западе.
  • Бук высокий ; открытый песчаный хребет к западу от леса, с видом на Уолтемское аббатство и долину Ли.
  • Бери-Вуд и Чингфорд-Плейн ; юго-западная часть главного леса, простирающаяся до Чингфорда, где на равнине есть поле для гольфа.
  • Найтон Вуд и Лордс Бушес ; Изолированный участок леса в Бакхерст-Хилл , бывший ранее благоустроенный парк, который был добавлен к лесу в 1930 году.
  • Хэтч Форест и Парк Хигэмс ; полоса леса, тянущаяся к югу от Чингфорда вдоль реки Чинг . Озеро Хайэмс-Парк было спроектировано Хамфри Рептоном в 1794 году и было добавлено к лесу в 1891 году.
  • Вудфорд Грин ; область луга, обрамленного деревьями, включая поле для крикета.
  • Лес Уолтемстоу и Слейд Гилберта - продолжение леса к югу от Вудфорд-Грин, пересекающее Северную кольцевую дорогу и простирающееся к Уиппс-Кросс .
  • Leyton Flats ; протянуться между Снарсбруком , Уиппс- Кросс и Зеленым человеком в Лейтонстоне . Широко открытые луга с орлами и полыми прудами.
  • Bush Wood и Wanstead Flats ; простираются на восток от Лейтонстона в сторону Лесных ворот и усадебного парка . В основном открытые луга с футбольными полями и несколькими прудами.
  • Wanstead Park ; огороженный участок леса с ограниченным проемом; ранее ландшафтный парк Wanstead House был снесен в 1825 году, парк был добавлен к лесу в 1880 году.

Экология [ править ]

Ранее опрашиваемое дерево в Эппингском лесу.

Возраст леса и разнообразие сред обитания в нем делают его ценным районом для дикой природы, и он обозначен как Участок особого научного интереса . Его прежний статус рабочего или пастбищного леса оказал большое влияние на его экологию. Это особенно очевидно с оперенными деревьями, которые, поскольку они не были вырублены после принятия Закона об Эппинг-Форест, теперь выросли массивными кронами из толстых стволовых ветвей с соответственно большими стволами . Это придает деревьям необычный вид, необычный для других лесов. Часто вес ветвей не может поддерживаться родительским деревом, а большое количество мертвой древесины в лесу поддерживает многочисленные редкие виды грибов и беспозвоночных.. В лесу Эппинг растет 55 000 древних деревьев , это больше, чем на любом другом месте в Соединенном Королевстве. [33]

Вторичный лесной массив в лесу Эппинг

Преобладающими породами деревьев являются дуб черешчатый ( Quercus robur ), европейский бук ( Fagus sylvatica ), европейский граб ( Carpinus betuloides ), береза ​​серебряная ( Betula pendula ) и падуб европейский ( Ilex aquifolium ). Виды-индикаторы давно сплошных лесных массивов включают веник ( Sorbus torminalis ) метлу мясника ( Ruscus aculeatus ) и осоку повисшую ( Carex pendula ). Встречается широкий спектр животных, в том числе лань ( Dama dama ), мунтжак( Muntiacus reevesi ) и гадюка обыкновенная ( Vipera berus ).

Хотя Закон об Эппингском лесу почти наверняка спас лес от полного уничтожения, он в некоторой степени оказал пагубное воздействие на биоразнообразие этого района . [34] Опоясанные деревья пропускали свет на лесной пол, увеличивая количество низкорослых растений. Со времени принятия Закона огромные короны петушков отсекали большую часть света от кустов. Кроме того, территория, окружающая лес, в настоящее время в значительной степени урбанизирована; соответствующее сокращение выпаса привело к тому, что некоторые бывшие пастбища и вересковые пустоши уступили место вторичным лесам . В последние годы Консерваторы экспериментировали с птичьим поголовьем на отдельных участках леса, а также с стадом английских лонгхорнов.был повторно введен пастбищем вересковых пустошей и лугов. [35]

Олень [ править ]

Лань находится в Эппинг лесу имеют необычную черную окраску, возможно , произошли от некоторых черных оленей , представленных королем Кристианом IV Дании до Джеймса I в 1612 году, хотя есть и более ранние записи черного оленя в Англии до этой даты. [36] К 1878 году, когда Закон об Эппингском лесу предоставил оленям юридическую защиту, браконьерство сократило стадо до двенадцати самок и одного оленя; однако к началу 20-го века их численность увеличилась до 200. [37] В 1954 году было отмечено, что обыкновенная светло-коричневая лань начала скрещиваться в лесу, и несколько черных экземпляров были отправлены в зоопарк Уипснейд для сохранения этой разновидности. [38]Впоследствии потери от уличного движения и собак побудили к созданию закрытого оленьего заповедника площадью 109 акров (44 га) недалеко от Дебдена, чтобы поддерживать поголовье оленей, которых можно будет выпускать обратно в лес, когда численность популяции станет слишком низкой. [37]

Когда-то в Эппингском лесу находили благородных оленей , но в конце 19 века последних выживших отправили в Большой Виндзорский парк . Последнее зарегистрированное наблюдение косули в лесу было в 1920 году. [37] В последние десятилетия мунтжак Ривза регистрировался в южной части леса. [39] Объявление о лицензионном уничтожении лани и мунтжака на лесных «буферных землях» в 2016 году подверглось критике со стороны местных жителей, но защитилось защитниками окружающей среды, поскольку это необходимо для предотвращения чрезмерного выпаса лесного подроста. [40]

Озера и пруды [ править ]

В лесу можно найти более 100 озер и прудов разного размера и возраста. [41] Все они обеспечивают важные среды обитания для многочисленных видов фауны и флоры. Многие из них созданы руками человека, большинство из них создано путем добычи гравия. Некоторые из них были сформированы как часть ландшафтного дизайна, а некоторые стали результатом бомб Второй мировой войны и ракет Фау-2 . [42] В водоемах разрешена ловля рыбы, которая разрешена в 24 озерах и прудах. Здесь можно поймать широкий спектр пресноводных рыб . [43] Все озера и пруды доступны для общественности и расположены на лесных тропинках или рядом с ними.

Досуг [ править ]

Широкий спектр развлечений, связанных с лесом, в первую очередь прогулки, езда на велосипеде и верховая езда.

Катание на горных велосипедах в лесу Эппинг.
Молодежный футбольный матч на Уонстед-Флэтс .

Эппинг-Форест привлекает большое количество любителей горных велосипедов . Катание на горных велосипедах, как правило, разрешено, за исключением лагерей железного века, ручья Лоутон и других экологически или геоморфологически уязвимых мест. Несмотря на четкие указатели, меньшинство маунтинбайкеров и наездников продолжают наносить ущерб этим местам [44], а консерваторы Эппинг-Форест выразили свою озабоченность. [45]Ряд клубов организуют аттракционы, особенно в воскресенье утром. Лес также используется в качестве тренировочной площадки для многих национальных гонщиков на горных велосипедах, так как он высоко ценится за свои быстрые и узкие, плавные однопутные трассы. Этот тип местности известен в сообществе горных велосипедов как кросс-кантри (или XC). Эппинг Форест считался местом проведения соревнований по катанию на горных велосипедах на летних Олимпийских играх 2012 года, хотя окончательный выбор был остановлен недалеко от замка Хэдли . [ Править ] Этап 3 в 2014 году Тур де Франс прошел через лес от Эппинга к Бакхерст Хилл вдоль Эппинг новой дороги. [46]

В лесу Эппинг популярна верховая езда . Всадники должны быть зарегистрированы в консерватории Эппинг Форест, прежде чем им будет разрешено кататься в лесу. Бег как форма отдыха в Эппинг-Форест восходит к зарождению этого вида спорта в 1870-х годах, включая проведение первого чемпионата Англии в 1876 году. Также популярны спортивное ориентирование и пеший туризм . Существует множество путеводителей, предлагающих более короткие прогулки для случайных посетителей. Самым важным событием в календаре путешественников в этом районе является традиционная прогулка к столетию в Эппинг-Форест, дневное мероприятие, посвященное сохранению Эппинг-Фореста как общественного места, которое проводится ежегодно в третье воскресенье сентября. [47]

Хай-Бич в Эппинг-Форест был первым британским местом проведения гонок для мотоциклистов и открылся 19 февраля 1928 года. Трасса находилась за трактиром King's Oak и в первые дни собирала большие толпы. Трасса была закрыта, когда после Второй мировой войны на территории паба был построен бассейн, хотя энтузиасты и ветераны все еще собираются на этом месте каждый год в ближайшее воскресенье до 19 февраля. Остатки следа все еще видны на территории Полевого центра Эппинг-Форест за Королевским дубом. [48] Полевой центр в лесу, управляемый Советом полевых исследований, предлагает разнообразные курсы.

В Wanstead Flats есть 60 футбольных полей с раздевалками на лесных площадях, которые используются любительскими и молодежными командами. [49] Существует общественное 18-луночное поле для гольфа на Чингфорд-Плейн, которое также используется гольф-клубом Royal Epping Forest, гольф-клубом Chingford и женским гольф-клубом Chingford. Поле было создано в лесу в 1888 году. [50] В крикет играют в лесах в Вудфорд-Грин, Белл-Коммон (Эппинг), Бакхерст-Хилл и Хай-Бич. [51] Один исторический матч зарегистрирован в лесу в 1732 году между лондонским крикетным клубом и стороной Эссекса и Хартфордшира . Результат неизвестен. Это совпадение - самая ранняя известная ссылка на обаЭссекс и Хартфордшир как команды графства. [52] [53]

Туристические центры [ править ]

В лесу есть три центра для посетителей: Epping Forest Gateway в Чингфорде, включающий центр интерпретации The View, Охотничий домик королевы Елизаветы и Butler's Retreat: Центр посетителей High Beach, High Beach и The Temple, Wanstead Park . [54]

Общественный транспорт [ править ]

Общественный транспорт обслуживает большинство мест в лесу и вокруг него. В лес можно добраться от большинства станций лондонского метро на центральной линии между Лейтонстоун и Эппинг, а также от лондонского наземного метро между Вуд-стрит и Чингфорд, а также на самом южном конце по TFL Rail в Manor Park .

В 1980-х годах название «Форест» получил один из районов, на которые были разделены автобусы Лондона , охватывающих восточный Лондон, включая южную часть леса. Его логотипом была белка над лондонским транспортным кругом . Позже, с 1989 года до его краха в 1991 году, « Лондонский лес», входящий в состав компании «Лондонские автобусы», назывался автобусным оператором « Лондонского регионального транспорта» в этом районе с изображением дуба в качестве логотипа. [55]

Культурные ассоциации [ править ]

Скульптор Якоб Эпштейн создал серию картин леса.

Эппинг-Форест часто был местом написания романов и на протяжении веков привлекал поэтов, художников и музыкантов. Многие из этих художников жили в Лоутоне . В Лоутоне также находится Школа актерского мастерства East 15 и театр Корбетт.

Изобразительное искусство [ править ]

Скульптор Джейкоб Эпштейн четверть века жил на самом краю леса в Болдуинс-Хилл, Лоутон. Эпштейн в своей «Автобиографии» (1955) говорит, что хотел, чтобы его скульптура « Посещение» , теперь находящаяся в коллекции Тейт , располагалась с видом на лес. В 1933 году он выставил 100 картин с изображением леса и продолжал писать во время войны. Его гуашь , эссе в зеленых тонах и текстурах, « Пул-Эппинг-Форест» , на озере Болдуинс-Хилл, была выставлена ​​в 1945 году. Многие из его лесных картин находятся в коллекции Гармана Райана в Новой художественной галерее, Уолсолл.

Литература [ править ]

Елизаветинские поэты, такие как Джордж Гаскойн и Томас Лодж, жили в лесу и вокруг него. Писательница леди Мэри Рот жила в Лоутон-холле . Бен Джонсон , наиболее известный своей сатирической пьесой «Алхимик» , был частым гостем в лесу вместе с Джорджем Чепменом . [56]

В романе Даниэля Дефо « Журнал года чумы» (1722) группа лондонцев пытается спастись от чумы, поселившись в Эппинговом лесу и его окрестностях.

В 18 веке Мэри Уоллстонкрафт , писательница, философ и феминистка , провела первые пять лет своей жизни, росла в лесу. [57]

В 19 веке поэт и юморист Томас Худ опубликовал «Охоту на Эппинга» в 1829 году о шумной ежегодной охоте на оленей в Пасхальный понедельник для лондонцев, которая началась в Бакхерст-Хилл. В 1832 году Худ и его жена переехали в Дом у озера в Уонстед-парке, который позже был включен в состав леса, и там находится его роман 1838 года « Тыльный зал» . [58] Роман Чарльза Диккенса « Барнаби Рудж» начинается с описания леса в 1775 году. [59] Альфред, лорд Теннисон, жил в Бич-Хилл-Хаус, Хай-Бич, с 1837–1840 годов, где он написал отрывки из « Памяти АХХ».. Страдая от депрессии, он останавливался в качестве гостя в приюте доктора Мартина Аллена, где он встретил поэта Джона Клэра , поведение которого стало настолько неустойчивым, что его отправили в приют в 1837 году. [56] Уильям Моррис , художник, писатель и социалист, родился в Уолтемстоу в 1834 году и провел свои ранние годы в тогдашнем сельском Эссексе, недалеко от окраин леса. [60] Артур Моррисон , «английский Зола », последовательно жил в лесу в Чингфорде, Лоутоне и Хай-Бич, и - особенно в Лондон-Тауне - лес используется в качестве контраста с лишениями Восточного Лондона, о которых он писал. Гораций Ньют, его современник и друг, жил в Лоутоне и Тейдон-Буа .

Поэт Эдвард Томас был отправлен во временный армейский лагерь на Хай-Бич, когда в 1915 году записался в ряды артистов . [61] Хотя условия в лагере были ужасными, Томас наслаждался лесом и в следующем году переехал с женой туда. коттедж в Питомнике Пола, [62] недалеко от Хай-Бич. [63] Одно из его последних стихотворений «В темноте» было написано на Хай-Бич на Рождество 1916 года, незадолго до того, как он был убит во Франции. [64]

В течение 20-го века несколько писателей использовали лес как декорацию для своих романов, в том числе романа Р. Остина Фримена « Тайна Джейкоб-стрит» (1940), действие которого частично происходит в лагере Лоутон. Загадка « Неестественная смерть» Дороти Л. Сэйерс в 1928 году включает в себя обнаружение в Эппинг-Форест тела молодой женщины, обладающей знаниями, которые могут свидетельствовать об убийстве. Ужасов писатель Джеймс Герберт использовал Epping Forest в качестве условия для его нового Lair (1979). В книге орда гигантских черных крысосновать колонию в лесу и начать кровавую кампанию против людей. Герберт упоминает уже малоизвестную легенду о лесу - легенду о белом олене . Якобы появление этого животного - предзнаменование беды и смерти. Историк-естествоиспытатель и писатель Фред Дж. Спикмен жил в Центре полевых исследований Эппинг-Форест, Хай-Бич. [65] Он написал несколько книг о районе, в том числе Повести браконьера с Alfred T Кертис, Waltham Abbey -born браконьера , [66] и Повести Хранителя , описывая жизнь лесника Сидни Butt. [67]

Т. Е. Лоуренс владел поместьем на Поул-Хилл, Чингфорд ; он был добавлен к Лесу в 1929 году, а хижина Лоуренса была восстановлена ​​в штаб-квартире Forest в Уоррене, Лоутон, где она остается, в значительной степени забытой, сегодня. [68]

Актер и драматург Кен Кэмпбелл (1941–2008) жил в Лоутоне, рядом с Эппинг-Форест; его похороны приняли форму лесного захоронения в лесу. [69]

Музыка [ править ]

Песня Сиднея Картера «Белый олень Эппинга» (1957) относится к наблюдению (и последующей охоте) на белого оленя в лесу. [70]

Трек из альбома Genesis 1973 года Selling England by the Pound называется " The Battle of Epping Forest " и относится к реальной драке между бандами Ист-Энда . [71]

Интерьер альбомной рукава прогрессивной рок - группы Emerson, Lake & Palmer «s третий студийный альбом Trilogy [72] имеет фотомонтаж , показывающий несколько изображений полосы в лесу ковром с осенними листьями.

Альбом Пола Маккартни и Wings , London Town , включает песню «Famous Groupies» (Пол Маккартни) с текстом: «Был гитарист, который жил в Epping Forest, и все, что он когда-либо хотел, - это взорвать». [73]

Телевидение [ править ]

Лес был широко показан в эпизоде « Самого преследуемого в прямом эфире Live TV в течение Нового 2003/2004 года», когда команда, состоящая из Иветт Филдинг и Дерека Акоры , исследовала лес в надежде обнаружить дух Дика Терпина . Команда заблудилась в лесу в прямом эфире, и для их поиска требовался рейнджер. [74]

В британской мыльной опере BBC, показанной в феврале 1999 года, EastEnders , вымышленный персонаж Стив Оуэн ( Мартин Кемп ) случайно убил своего преследователя Саскию Дункан (Дебора-Шеридин Тейлор). Позже он запаниковал и похоронил ее тело в лесу. Его обнаружили 10 месяцев спустя. [75]

3 сентября 2013 года был показан эпизод сериала BBC « Новые трюки», действие которого происходило в лесу. [76]

В эпизоде «экскурсантов» из Thames Телевидение ситкоме гнездо Робинс в , первый широковещательный 27 ноября 1978 года, главные герои пикник в лесу. [77]

Лес был показан в BBC программе Countryfile вещания 21 июня 2020 года , представленный Анита Рани . [78]

Кино [ править ]

В настоящее время (2013 г.) лес использовался в качестве локации в четырнадцати фильмах [79], включая эпизод «Черный рыцарь» в фильме 1975 года « Монти Пайтон и Святой Грааль» . [80]

Преступление [ править ]

Дик Терпин якобы прятался в лесу

В лесу есть давние криминальные сообщества. В 18 веке Эппинг-Форест стал известен как прибежище разбойников , которые охотились на кареты богатых гонщиков по дороге из Лондона в Ньюмаркет . [81] Дик Терпин и Том Кинг использовали лес как убежище, а у Джека Ранна , известного как «Шестнадцатиструнный Джек», в Тейдон-Буа был назван паб . [82] У Терпина было убежище. [83] Покрытие деревьев и расположение леса недалеко от Лондона сделали его печально известным местом захоронения жертв убийств. Тройной полицейский-убийца Гарри Робертс Незадолго до ареста в 1966 году скрывался в лесу.

Убийства [ править ]

  • 1966 - Мэриан Хартли, 15-летняя школьница, была убита 20-летним Джозефом Кили. Кили затащил Хартли в лес поздно ночью в районе Чингфорда, где он изнасиловал ее и задушил после того, как она была там. школьный танец. [84]
  • 1970 - Органами Сьюзен Блэтчфорд (одиннадцать лет) и Гэри Хэнлон (двенадцать лет) были обнаружены в рощице на Lippitts Хилл, после того, как они пропали из своих домов в Энфилд на севере Лондона, в марте 1970 года дело было будут известны как убийства «Детеныши в лесу» . Тридцать лет спустя Рональд Джебсон, уже отбывающий пожизненное заключение за убийство восьмилетней Розмари Паппер в 1974 году, признался в убийствах. [85]
  • 1981 - Тонкое разложившееся двухметровое тело белого европейца в возрасте 30–40 лет было найдено в подлеске в лесу. У него был пояс для денег с английскими и испанскими деньгами, а также часы стоимостью около 40 фунтов стерлингов. Тело остается неопознанным [86]
  • 1989 - Бухгалтер Теренс Гудерхэм и его подруга Максин Арнольд были убиты в результате убийства в стиле наемного убийцы, в результате чего они оба были застрелены из двуствольного ружья. [87] Хотя это и не раскрыто, в прессе сообщалось, что Джеймс Муди , описанный как «самый печально известный наемный убийца Великобритании» [88], возможно, был ответственен за убийства [89], хотя он также был убит несколькими годами позже. Далее в прессе высказывались предположения, что Гудерхэм стал мишенью, потому что он снял 250 000 фунтов стерлингов в виде денег, полученных от продажи наркотиков, которые он был причастен к отмыванию, и что убийство было заказано преступной организацией «Семья Адамс» [90], которая также известна как Клеркенвелл. преступный синдикат .[91]
  • 1990 - Патриция Парсонс, владевшая массажным салоном , была найдена мертвой в своей машине, получив огнестрельное ранение в голову из лука. Было высказано предположение, что у нее была «черная книга» клиентов и что ее убили по контракту из-за возможности того, что она собиралась продать детали газете. Убийство остается нераскрытым. [92] [93] [94]
  • 2000 - Венди Вудхаус, 31 год, увезли в лес в Эссексе, раздели, пытали и забили до смерти снукерным кием двумя мужчинами, которые думали, что она обманула их в сделке с наркотиками. Кортни Петерс, 28 лет, нелегальная иммигрантка с Ямайки , и Юинг Томас, 25 лет, из Сток-Ньюингтона , северный Лондон, были пожизненно заключены в тюрьму за ее убийство в Олд-Бейли . [95] [96]
  • 2004 - Останки Айвора Уиллиса, который пропал без вести в течение двух лет, были найдены на Wanstead Flats . [97]
  • 2004 г. - в лесу найдено тело человека в возрасте 40 и более лет. Эксперты не смогли определить пол человека, так как считалось, что тело находилось там до 20 лет. Тело остается неопознанным. [98]
  • 2005 - 40-летний Шах Афрудж Али был заманен в лес и зарезан, прежде чем его тело было сожжено его младшей возлюбленной Джойгун Несса, 27 лет, и ее братом Ажор Хан, 18 лет, в 2005 г. [99]
  • 2005 - Рафаль Чапчик был найден после того, как прохожие услышали выстрелы, с пулевыми ранениями в голову в Wake Arms. Позже он скончался в больнице. Тело оставалось неопознанным в течение нескольких месяцев, пока его семья в Польше не узнала фотографии морга, опубликованные полицией. Не считается, что его убийцы найдены. [100]
  • 2015 г. - Скотланд-Ярд начал расследование убийства после того, как тело Хидира Аксакала было найдено 9 сентября 2015 года недалеко от Холлоу-Прудс, Лейтонстон . [101]

См. Также [ править ]

  • Эдвард Бакстон , сыгравший роль в спасении леса для общественного пользования
  • Epping Forest Keepers , ответственный за управление лесом и уход за ним
  • Фред Дж. Спикмен , натуралист и автор
  • Список сайтов особого научного интереса в Большом Лондоне
  • Список сайтов особого научного интереса в Эссексе
  • Подразделение воздушной поддержки столичной полиции , базируется в лесу на Липпитс-Хилл.
  • Стивен Пьюси , историк
  • Вердереры Эппингского леса

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Эппинг Форест" . Лондонский Сити . Дата обращения 3 января 2015 .
  2. ^ "Цитата УОНИ Эппинг Форест" (PDF) . Естественная Англия. Архивировано из оригинального (PDF) 24 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2012 года .
  3. ^ "Карта Эппингского леса (УОНИ)" . Естественная Англия . Проверено 14 июля 2013 года .
  4. ^ "Особые области сохранения: лес Эппинг" . Объединенный комитет по охране природы . Проверено 14 января +2016 .
  5. ^ ЭЛЛИС, Питер Берресфорд «Путеводитель по ранним кельтским руинам в Британии». Лондон. Констебль. 1991 г.
  6. ^ Бейкер, Мокси, Oxford 1978.
  7. ↑ Британские перечисленные здания - Уоррен, Лоутон, по состоянию на 10 сентября 2012 г.
  8. ^ Аддисон 1945, стр. 110
  9. Перейти ↑ Ramsey 1986, p. 70
  10. Перейти ↑ Layton 1985, p. 271
  11. Перейти ↑ Ramsey 1986, p. 112
  12. Перейти ↑ Haggar 2012, p. 83
  13. Перейти ↑ Layton 1985, p. 272
  14. Перейти ↑ Haggar 2012, pp. 83-84
  15. Перейти ↑ Haggar 2012, pp. 85-90
  16. ^ Горман, Марк. "Прогулки по истории Wanstead Flats: № 2: Aldersbrook Flats" (PDF) . www.leytonhistorysociety.org.uk . Лейтон и Лейтонстон историческое общество . Дата обращения 3 февраля 2020 .
  17. Перейти ↑ Haggar 2012, p. 90
  18. ^ Walford 1898, стр. 429
  19. Перейти ↑ Haggar 2012, p. 91
  20. ^ Бакстон 1885, стр. 25
  21. Перейти ↑ Haggar 2012, pp. 91-93
  22. ^ Уолфорд, E (1883). Рассказ о Большом Лондоне. Его места. Его история. Его люди . 2 . п. 543. ISBN 0-543-96787-5. Проверено 4 декабря 2008 года .
  23. ^ "Уоррен, Лоутон" . Проверено 20 марта 2013 года .
  24. ^ "Выпас скота в лесу Эппинг" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 10 июня 2015 года . Проверено 15 августа 2012 года .
  25. ^ "Waltham Forest Гардиан 28 октября 2008" . Guardian-series.co.uk. 28 октября 2008 года Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 15 августа 2012 года .
  26. ^ Город Лондон Эппинг Форест веб - страницы дикой природы архивной 16 октября 2007 в Wayback Machine
  27. ^ "Официальные официальные документы Epping Forest 1980 г. и дополнительные официальные документы 1986 г." (PDF) . Корпорация Лондона. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июня 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 года .
  28. ^ Город Retreat Лондон- Батлера Получено 25 февраля 2013
  29. ↑ Epping Forest Gateway. Архивировано 4 сентября 2012 г. на Wayback Machine. Архивировано 19 июля 2013 г..
  30. ↑ Репортаж, полученный 18 июля 2013 г.
  31. ^ Хаггер 2012, стр. 10
  32. ^ Qvist 1971 , стр. 12-22.
  33. ^ Lascelles, Сусанна (4 июля 2017). «Древние деревья в Эппингском лесу» . cityoflondon.gov.uk . Корпорация Лондонского Сити . Проверено 6 февраля 2021 года .
  34. ^ «Основная экологическая тенденция за последние 100 лет была к единообразию» (Бейкер, Мокси, Оксфорд, 1978).
  35. ↑ Пресс-релиз лондонского Сити о расширении пастбищ крупного рогатого скота. Архивировано 26 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
  36. Перейти ↑ Chapman 1975, p. 26
  37. ^ a b c Рэмси 1986, стр. 71
  38. Перейти ↑ Chapman 1975, p. 27
  39. ^ Мадлен, Тибо. «Олень мунтжак на юге леса Эппинг с перспективой изучения популяции» (PDF) . Информационный бюллетень Группы по дикой природе и сохранению крапивов (зима 2014 г.): 13–15 . Проверено 17 января 2021 года .
  40. ↑ Gillett, Francesca (30 ноября 2016 г.). «Жестокие споры из-за« ужасающего »плана охоты на оленей в лесном массиве Эппинг-Форест восточного Лондона» . www.standard.co.uk . Вечерний Стандарт / ESI Media . Проверено 17 января 2021 года .
  41. ↑ Лондонский Сити-Эппинг-Форест, получено 21 ноября 2014 г.
  42. ↑ Friends of Epping Forest - Кратер от бомбы, получено 20 ноября 2014 г.
  43. ^ Информация Angling Источник 27 ноября 2013
  44. ^ "Epping Forest: Loughton Camp :: OS grid TQ4197 :: Geograph British Isles - сфотографируйте каждый квадрат сетки!" . Geograph.org.uk . Проверено 15 августа 2012 года .
  45. ^ Комментарии от корпорации на eppingtrails.co.uk архивного 3 июля 2009 года на Wayback Machine
  46. ^ Eggboro, Дэвид (7 июля 2014). «Реакция на Тур де Франс в лесу Эппинг» . Ист-Лондон и Вест-Эссекс Guardian . Проверено 13 апреля 2014 года .
  47. ^ "Ежегодная столетняя прогулка" . Друзья Эппингового леса. 18 сентября 2011 . Проверено 15 августа 2012 года .
  48. ↑ King's Oak Speedway, Проверено 6 августа 2010 г.
  49. ^ «Эппинг Форест - Футбол» . www.cityoflondon.gov.uk . Лондонский Сити . Проверено 24 апреля 2017 года .
  50. ^ "Поле для гольфа Чингфорда" . www.chingfordgolfcourse.co.uk . Лондонский Сити . Проверено 24 апреля 2017 года .
  51. ^ «Эппинг Форест - Другие виды спорта» . www.cityoflondon.gov.uk . Лондонский Сити . Проверено 24 апреля 2017 года .
  52. ^ GB Buckley (1937) Свежий свет на 18 - й век Cricket , с. 7. Коттерелл.
  53. ^ Эппинг Форест , CricketArchive. Проверено 24 декабря 2018 г. (требуется подписка)
  54. ^ Город Лондон информации для посетителей Получена 27 июня 2013
  55. ^ «Лондонский транспорт - местные автобусные карты» . eplates.info. Архивировано из оригинального 17 марта 2016 года . Проверено 28 августа 2013 года .
  56. ^ a b Epping forest в литературе Проверено 25 апреля 2008 г.
  57. ↑ Мэри Уолстонкрафт, получено 25 апреля 2008 г.
  58. ↑ Робертс, Грег (16 июня 2014 г.). «Талли Хо! - Краткая история охоты на Эппинга. Часть 5 - Любовное прощание» . www.wickedwilliam.com . Ресурсы для изучения жизни и времен Уильяма-Поула-Тилни-Лонга-Уэлсли (1788–1857) . Проверено 19 ноября 2017 года .
  59. ↑ Barnaby Rudge Глава 1, получено 25 апреля 2008 г.
  60. ^ Уильям Моррис галерея архивации 6 мая 2008 в Вайбак Machine Проверено 26 апреля 2008 года
  61. ^ Уилсон, Жан Муркрофт (2015). Эдвард Томас: от Адлестропа до Арраса: биография . Континуум Блумсбери. п. 343. ISBN 978-1408187135.
  62. ^ "Хай-Бич и Питомник Пола" . City of London.gov.uk . Проверено 12 марта 2017 года .
  63. ^ Wilson 2015, с.363
  64. Перейти ↑ Wisniewski, Jacek (2009). Эдвард Томас: зеркало Англии . Издательство Кембриджских ученых. п. 202. ISBN. 978-1443802109.
  65. ^ Эппинга лес поле Центр исследований Проверено 25 апреля 2008
  66. ^ Спикман F & Curtis A, Рассказ браконьера (1960) ISBN 0-7135-0969-4 Джордж Белл & Sons 
  67. ^ Спикман, F, Рассказ Хранителя (1962) ISBN 0-85115-224-4 Джордж Белл & Sons 
  68. ↑ Рейнджер, Джеймс (18 июня 2010 г.), «ИСТОРИЯ: взгляд на Лоуренса Аравийского в лесу Эппинг» , Epping Forest Guardian , заархивировано из оригинала 20 октября 2011 г. , извлечено 5 июня 2011 г.
  69. ^ "Теплое прощание в лесу Эппинг" . Блоги Whatsonstage.com . Архивировано из оригинального 15 сентября 2008 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  70. ^ Sydney Carter дискография Источник 17 апреля 2009
  71. ^ Боулер, Дэйв; Дрей, Брайан (1992). Бытие: Биография . Sidgwick & Jackson Ltd. стр. 82 . ISBN 978-0-283-06132-5.
  72. ↑ Трилогия, получено 31 августа 2012 г.
  73. ↑ Paul McCartney & Wings - Famous Groupies , получено 24 августа 2019 г.
  74. ↑ Most Haunted Live, заархивировано 20 марта 2012 года на Wayback Machine, получено 11 февраля 2011 года.
  75. ↑ East Enders, получено 3 апреля 2012 г.
  76. ↑ Репортаж, полученный 4 сентября 2013 г.
  77. ↑ Robin's Nest, получено 29 сентября 2015 г.
  78. ^ "Мини-центр Аниты" . Countryfile . Проверено 28 июня 2020 .
  79. ↑ IMDB - Epping Forest, дата обращения 1 февраля 2013 г.
  80. ↑ IMDB - Монти Пайтон и Святой Грааль, получено 1 февраля 2013 г.
  81. ^ Кэннон, Джон; Кроукрофт, Роберт, ред. (1997). Оксфордский компаньон британской истории . Издательство Оксфордского университета. п. 465. ISBN 978-0-19-967783-2.
  82. ^ Брэндон, Дэвид (2001). Стой и избавь!: История ограблений на шоссе . История Press. п. 194. ISBN 978-0-7524-6820-4.
  83. ^ W Аддисон, Эппинг Форест, его литературные и исторические ассоциации , 1946.
  84. ^ Мэриан Хартли , Гэри Джонс.
  85. ^ "Младенцы в убийствах в лесу" . News.bbc.co.uk . Проверено 5 января 2011 года .
  86. ↑ Апелляции возобновлены в отношении двух неопознанных тел, найденных в лесу Эппинг , Гарри Кембл, регистратор Илфорда , 29 ноября 2013 г.
  87. ↑ Максин Арнольд и Терри Гудерхэм - Эппинг-Форест. Архивировано 4 декабря 2014 года в Wayback Machine , Библиотека True Crime .
  88. ↑ Муди: Жизнь и преступления самого известного наемного убийцы Великобритании , Венсли Кларксон.
  89. ^ Хитом в Royal Hotel , Кал Мак-Кристал, август 1993, The Independent .
  90. ↑ Busted: Падение самого безжалостного гангстера Великобритании , The Independent , 8 февраля 2007 г.
  91. ^ Clerkenwell преступный синдикат
  92. ^ Арбалетное убийство порочной девушки: мужчина провел 17 ЛЕТ; ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ТЕСТЫ ДНК ПРИВЕСТИ К ПРОРЫВУ , Бесплатная библиотека .
  93. ↑ Патрисия Парсонс - Эппинг-Форест. Архивировано 2 февраля 2014 года в Wayback Machine , Библиотека True Crime .
  94. ^ Нерешенного Убийство Patricia Парсонс , Wolfie Wiseguy.
  95. ↑ Мужчины убили женщину, обманутую в сделке с наркотиками , Сью Клаф, The Telegraph .
  96. ↑ «Насильственная» смерть из-за обмана наркотиков , 28 августа 2001 г., BBC News .
  97. ↑ Мертвец по имени Дэвид Айвор Уиллис, Watford Observer .
  98. ↑ Вудс, где убийцы сбрасывают своих жертв. Архивировано 12 апреля 2018 года у Wayback Machine , Сарой Диксон, Это местный Лондон .
  99. ^ Убийца брат и сестра в тюрьме , 13 октября 2006, BBC News .
  100. ↑ Человек убит во время стрельбы в лесу , 16 июля 2005 г., BBC News .
  101. ^ Новостной отчет, последнее посещение - 15 сентября 2015 г.

Источники [ править ]

Книги [ править ]

  • Аддисон, Уильям (1945). Эппинг Форест: его литературные и исторические ассоциации . Лондон: JM Dent & Sons. ООО
  • Бакли, Великобритания (1935). Свежий свет на крикет 18 века . Коттерелл.
  • Бакстон, Эдвард Норт (1885). Эппинг Форест . Лондон: Эдвард Стэнфорд.
  • Чепмен, Дональд; Чепмен, Норма (1975). Лань: история, распространение и биология . Лавенхэм, Саффолк: Теренс Далтон Лимитед. ISBN 978-0900963506.
  • Хаггер, Николас (2012). Вид на лес Эппинг . О Книги. ISBN 978-1846945878.
  • Рэмси, Уинстон Дж., Изд. (1986). Эппинг Форест тогда и сейчас: антология . Битва за Британию. Издательство International. ISBN 978-0900913396.
  • Qvist, Альфред (1971). Эппинг Форест . Корпорация Лондона. ISBN 978-0852030042.
  • Уолфорд, Эдвард (1898). Большой Лондон: рассказ о его истории, людях и местах. Том I . Лондон: Cassell & Company Limited.

Статьи [ править ]

  • Лейтон, А.Б. (1985). «Отдых, управление и пейзаж в Эппинг Форест: с. 1800-1984» (PDF) . Полевые исследования (6): 269–290 . Проверено 9 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальные страницы Эппинг-Форест на сайте лондонского Сити
  • Epping Forest Heritage Trust
  • Эппинг Форест УОНИ (Английский Природа)
  • «Архивные материалы, касающиеся Эппингского леса» . Национальный архив Великобритании .
  • «Архивные материалы, относящиеся к Лондонской корпорации: Эппрингский лес» . Национальный архив Великобритании .
  • «Архивные материалы, относящиеся к Обществу охраны леса Эппинг» . Национальный архив Великобритании .
  • Эппинга лес от сэра Джейкоба Эпштейна в Tate Britain
  • Фотографии Эппинг Форест на geograph.org.uk


Координаты : 51.66 ° N 0.05 ° E51 ° 40'N 0 ° 03'E /  / 51,66; 0,05