Ермиль Иванович Костров (ок. 1755 - 1796) первым перевел Илиаду на русский язык . Его отец был крестьянином из Вятской губернии . Костров получил образование в Славянско-греко-латинской академии и ежегодно получал пенсию от Московского университета за оды и другие стихи, которые он писал для особых случаев. Он жил в крайней нищете и был склонен к алкоголизму . Помимо легких стихов и сборника од, он также подготовил первые русские переводы стихов Оссиана и «Золотого осла» .