Раввин Эрнест Дэвид Кляйн | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | 26 июля 1899 г. |
| Умер | 4 февраля 1983 г. (83 года) Торонто , Канада |
| Национальность | Венгерский, румынский, канадский |
| Супруг (а) | Жена и сын погибли в Освенциме во время Холокоста |
| Церковная карьера | |
| Религия | Еврейский |
| Назначен |
|
Конгрегации служили |
|
| Академическое образование | |
| Альма-матер | |
| Академическая работа | |
| Дисциплина | |
Эрнест Дэвид Кляйн , О.К. (26 июля 1899 г., Сатмарнемети - 4 февраля 1983 г., Оттава , Канада ) был румынско-канадским лингвистом , писателем и раввином, родившимся в Венгрии .
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Кляйн родился 26 июля 1899 года у отца Ицхока (Игнак) и матери Сары Рэйчел (Роза) Кляйн (урожденная Фридрих) в Сатмарнемети (также известном как Сатмар), в Партиуме , [1] регион Венгерского королевства (ныне Сату Маре , Румыния . [2] У него было три сестры. [3]
Отец Кляйна был уважаемым ученым, известным своим талантом. Он был раввином еврейской общины Status Quo в Марошвашархей (ныне Тыргу-Муреш , Румыния ) и автором более 20 книг на раввинские темы, в том числе следующих (все были напечатаны в Сату-Маре): [4]
- Журнал еврейской Торы Охель Ицхок (1903–1914)
- Книга на иврите Zichron L'Yisroel (1912)
- Еврейский журнал Торы Сефер Хамагид (1928–1934)
- Журнал Торы на иврите Магид Йерухем (1925–1930)
- Книга на иврите Коль Хачатан (1937)
Мать Кляйн также имела раввинское происхождение. Она была одной из дочерей Хаима (Якоба) Фридриха, который был раввином православной общины в Турке, графство Угоча , Королевство Венгрия (ныне часть Туру , графство Сату-Маре , Румыния). [5]
Уже с раннего детства Клейна отмечали его величие. В юном возрасте девяти лет Кляйн смог прочитать наизусть всю Книгу Псалмов. [6] В юности в Венгрии Кляйн проводил свободное время между классами, изучая новые языки. [7] Примечательно, что в 15 лет Кляйн выучил английский по учебникам английского языка. [6] Кляйн обладал большим талантом в изучении языков. В интервью The Canadian Jewish News(1 августа 1975 г.) Кляйн вспоминает, как путешествовал из своего родного города Сату-Маре, Румыния, в Австрию, будучи немного обеспокоенным перспективой обучения в чужой стране, где он не знал языка. Кляйн сам выучил немецкий за несколько дней пути и к концу года стал лучшим учеником в своем классе. Позже, с годами Кляйн приобрел знания и знал более 40 языков.
Кляйн сдал экзамены на звание раввина в 1920 году, когда ему был 21 год.
Кляйн изучал языки, филологию и точную философию в Будапештском и Венском университетах ; [8] он получил степень доктора философии от последнего в 1925 году. [1] Пятьдесят лет спустя, в 1975 году, на церемонии, проведенной в Канаде австрийским консульством, Кляйн был награжден «Золотой докторской степенью». о присвоении ему степени доктора философии Венского университета. [7]
Раввинская карьера и депортация в Освенцим [ править ]
Он был раввином общины Нове Замки , Чехословакия , Эрсекуйвар - с 1938 года в составе Венгрии - с 1931 по 1944 год (сегодня часть Словакии [3] ), когда он был депортирован в Освенцим и Дахау . [1] Его жена и маленький сын были убиты в Чехословакии до официального начала Второй мировой войны. [8] Его отец и две из трех его сестер были убиты в Освенциме. Он был освобожден из Дахау войсками США в 1945 году [3].
После войны он недолго служил раввином в своем родном городе Сату-Маре. [1] После эмиграции во Францию он был раввином синагоги на улице Монтевидео в Париже (1950–1951), а в 1951 году эмигрировал в Канаду вместе со своей сестрой Элизабет и ее мужем. Там он занимал пост раввина Конгрегации Бет Ицхак в Торонто , основанной венгероговорящими выжившими в Холокосте и названной в честь отца Кляйна Ичака. [3] Он был раввином общины до своей смерти в 1983 году. [8]
Автор [ править ]
Кляйн написал три этимологических словаря. Его самая известная работа - « Большой этимологический словарь английского языка» (1966–1967). [8]
Он также является автором « Всеобъемлющего этимологического словаря иврита для читателей английского языка» (1987 г.), англоязычного этимологического словаря иврита, которому он посвятил последние десять лет своей жизни.
Он написал этимологический словарь медицинских терминов, который не был опубликован. [1]
Почести [ править ]
За свою научную работу он получил почетные степени Университета Макмастера и Университета Гвельфа в 1977 году. В 1978 году он стал кавалером Ордена Канады . [8]
Заметки [ править ]
- ^ a b c d e "Словарь Клейна, Введение" . www.sefaria.org . Проверено 11 января 2021 .
- ^ Эрно Klien записьрождении, СатуМаре, Румыния
- ^ a b c d «Мемуары: доктор Эрнест Кляйн - информация о словах» . wordinfo.info . Проверено 12 января 20 .
- ↑ Мудрецы Трансильвании , Ицхок Йосеф Коэн, стр. 110–111
- ↑ Мудрецы Трансильвании , Ицхок Йосеф Коэн, страницы 193 и 110–111
- ^ a b Канадские еврейские новости , пятница, 9 сентября 1960 г.
- ^ а б Канадские еврейские новости , пятница, 1 августа 1975 г., стр.
- ^ a b c d e "Раввин Эрнест Кляйн | Еврейские архивы Онтарио" . search.ontariojewisharchives.org . Проверено 11 января 2021 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Большой этимологический словарь английского языка (1966–1967)
- Большой этимологический словарь иврита для читателей английского языка (1987)
