Эстер Хтузан (произносится как ТОО-сан), журналист из Мьянмы . Она бывший иностранный корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс в Янгоне, Мьянма. В 2016 году она стала первым жителем Мьянмы, получившим Пулитцеровскую премию . [2] [3]
Эстер Хтузан | |
---|---|
Родившийся | 1987 (возраст 33–34) [1] |
Национальность | Качин / Мьянма |
Образование | Мьицкий университет |
Занятие | Журналистка |
Известная работа | «Морепродукты от рабов» |
В 2017 году Хтусан была вынуждена бежать из своей страны после сообщения о политике Аунг Сан Су Чжи в отношении беженцев рохинджа . [4] Хтусан сейчас работает журналистом-фрилансером, живущим в США. [5]
Предпосылки и образование
Эстер Хтузан родилась в 1987 году в Факанте , штат Качин , Мьянма, в семье этнических качинов Хкангда Дут Ла, Баумли Хкаун Шонга. Она закончила начальное и среднее образование в Мьицкине Качинской области. [6] [7]
Она изучала математику в Мьичинском университете, где в 2008 году получила степень бакалавра естественных наук. После окончания университета она переехала в самый большой город страны, Янгон, в 2009 году, чтобы изучать английский язык и политологию. [6] [7]
Карьера
Хтусан начала свою журналистскую карьеру в 2012 году, работая фрилансером и продюсером в различных международных информационных агентствах. она была редактором Kaung Thant Press с 2012 по август 2013 года, а затем присоединилась к Associated Press в сентябре 2013 года. [6] [7]
В 2019 году, оглядываясь назад на свое решение стать журналистом, Хтусан написала о своем выборе стать журналистом и о том, что ее родители опасаются за ее безопасность. [8]
«Мои родители видели, как Маунг Тура, известный блоггер и комик, в 2008 году был приговорен к 35 годам тюремного заключения за критику вооруженных сил. Год спустя, в 2009 году, Хла Хла Вин, журналист Демократического голоса Бирмы, был приговорен к 27 годам тюремного заключения за расследование жестокого подавления военными буддийских монахов во время шафрановой революции 2007 года. Они беспокоились, что, если я стану журналистом, я тоже попаду в тюрьму ».
В 2013 году, после расследования конфискации более 500 акров сельскохозяйственных угодий военно-морскими силами, офицер военной разведки посетил ее квартиру, чтобы допросить ее. Когда она узнала о визите, она на две недели сбежала в штат Шан на востоке Бирмы. [8] В конце концов, ее страх тюремного заключения и судебного преследования был реализован, и Хтусан была вынуждена бежать из своего дома из-за того, что в 2017 году она сообщала о политике Аунг Сан Су Чжи в отношении беженцев рохинджа и о продолжающихся «операциях по разминированию» вокруг конфликта рохинджа . [4] [9]
Репортажи о рабстве на рыболовных флотах Таиланда
В 2014 году Хтусан и Марджи Мейсон отправились в 30-часовое путешествие, чтобы исследовать порабощенных бирманских рыбаков в отдаленной островной деревне Бенджина на востоке Индонезии. [6] [10] Хтусан и другие члены команды Associated Press провели более года исследований, приведших к публикации того, что они узнали. [2] [10]
В 2015 году Associated Press начало публиковать серию историй, над которыми работали Хтузан, Марджи Мейсон , Робин Макдауэлл и Марта Мендоза . [2] Сериал был результатом более чем года расследовательских расследований и привел к спасению более 2000 рабов, занятых рыболовством. Истории рассказывают о порабощенных рыбаках и о пережитом ими испытании; некоторые были заперты в клетках, некоторые из мертвых были похоронены без ведома их семьи, и в нечеловеческих условиях, в которых они находились. [11] [12] [13]
Цикл рассказов начался в марте 2015 года, как указано ниже.
- «Цепочка поставок в США запятнана пойманной рыбой», AP Video, 24 марта 2015 г.
- "Расследование AP: рабы ловят рыбу, которую вы покупаете?" Робин Макдауэлл, Associated Press , 25 марта 2015 г. [14]
- «Расследование AP инициировало экстренное спасение более 300 рабов», - Робин Макдауэлл и Марджи Мейсон, Associated Press , 3 апреля 2015 г. [15]
- «США разрешают ввоз тайской рыбы, пойманной рабами, вопреки закону», - Марта Мендоза, Associated Press , 22 апреля 2015 г. [16]
- «Морепродукты от рабов: 22 года рабства», Марджи Мейсон, Associated Press , 29 июня 2015 г. [17]
- «AP Exclusive: AP отслеживает невольничьи лодки в Папуа-Новую Гвинею», - Робин Макдауэлл, Марта Мендоза и Марджи Мейсон, Associated Press , 27 июля 2015 г. [18]
- «Расследование AP вызывает новый раунд спасения рабов», - Марджи Мейсон и Марта Мендоза, 30 июля 2015 г. [19]
- «За 6 месяцев было спасено более 2000 порабощенных рыбаков», - Эстер Хтузан и Марджи Мейсон, Associated Press , 17 сентября 2015 г. [12]
- «Глобальные супермаркеты, продающие креветки, очищенные от кожуры рабов», - Марджи Мейсон, Робин Макдауэлл, Марта Мендоза и Эстер Хтузан, Associated Press , 14 декабря 2015 г. [11]
Репортаж вызвали освещение в многочисленных газетах США, а также международное освещение [20] [21] [22] [23], и Государственный департамент США начал собственное расследование, и было принято новое законодательство, чтобы помочь закрыть лазейки, которые позволяли продавать произведенную продукцию. с рабским трудом . [24] [25] [26]
Награды
Хтузан и сотрудники Associated Press получили множество наград за освещение рабского труда в рыбной промышленности и перечислены ниже.
- 2015 Премия Хэла Бойла за лучший газетный репортаж из-за рубежа [27]
- Премия AP Оливера С. Грэмлинга в области журналистики, присуждаемая в 2015 г., вручается сотрудникам AP за профессиональное мастерство [28]
- Премия Ансила Орегонского университета 2015 года за этику в журналистике [29]
- Премия Barlett & Steele (Золотая) от Университета штата Аризона в 2015 году в области бизнес-журналистских расследований [30]
- Премия Джорджа Полка за зарубежную журналистику, 2015 г. [31]
- Пулитцеровская премия за государственную службу 2016 года [2]
- Премия Голдсмита 2016 года за журналистские расследования [32]
- Премия Энтони Льюиса за выдающуюся журналистику в области верховенства закона 2016 г. [33]
- Премия Селдона Ринга 2016 года, отмеченная журналистскими расследованиями, которые оказали влияние и вызвали изменения [34]
- Премия Майкла Келли, 2016 г., за бесстрашное стремление к истине и выражение правды [13]
Рекомендации
- ^ «Мьянма (Бирма): Бирма празднует первую журналистку, получившую Пулитцеровскую премию». Тайская служба новостей . 21 апреля 2016 г.
- ^ а б в г Пулитцеровские премии. «Журналистика Пулитцеровской премии 2016» . pulitzer.org . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ «Бирма празднует первую журналистку, получившую Пулитцеровскую премию» . Иравади . 2016-04-19 . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ а б «Угрозы, аресты и доступ запрещены, поскольку Мьянма отказывается от свободы прессы» . Комитет защиты журналистов . 2018-02-12 . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ "Эстер Хтузан | Новая гуманность" . thenewhumanitar.org . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ а б в г KLN (22 мая 2016 г.). "Эстер Хтузан, лауреат Пулитцеровской премии качинский журналист" . Kachinland News . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ а б в «Бег в сторону опасности» . The Myanmar Times . 6 мая 2016.
- ^ а б «Цена, которую платят журналисты Бирмы» . Защитники гражданских прав . 2019-12-27 . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ "ЭСТЕР ХТУЗАН | Сиэтл Таймс" . seattletimes.com . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ а б Эмигрант, Индонезия (20.11.2017). «Марджи Мейсон, журналист, лауреат Пулитцеровской премии» . Индонезия, эмигрант . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ а б «Глобальные супермаркеты, продающие креветки очищенные рабами» . AP Explore: морепродукты от рабов . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ а б «За 6 месяцев спасено более 2 000 порабощенных рыбаков» . AP Explore: морепродукты от рабов . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ а б «Марта Мендоза, Марджи Мейсон, Робин Макдауэлл, Эстер Хтузан» . Премия Майкла Келли . 2016-04-18 . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ "Расследование AP: рабы ловят рыбу, которую вы покупаете?" . AP NEWS . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Расследование AP требует экстренного спасения более 300 рабов» . AP NEWS . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «США разрешают ввоз тайской рыбы, пойманной рабами, вопреки закону» . AP Explore: морепродукты от рабов . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Морепродукты от рабов» . Ассошиэйтед Пресс . 2016-04-18 . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «AP Exclusive: AP отслеживает невольничьи лодки в Папуа-Новую Гвинею» . AP NEWS . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Расследование AP вызывает новый раунд спасения рабов» . AP Explore: морепродукты от рабов . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ karafyllis (26.03.2015). «AP: Положите конец рабству в рыболовных флотах Таиланда» . Новая Европа . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ Limited, Бангкокская почтовая компания. «Владельцы креветочных сараев отрицают жестокое обращение со стороны рабочих» . bangkokpost.com . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «AP: креветки, обработанные рабами, продаются в крупных магазинах США» . wflx.com . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ Фердман, Роберто А. «Не ешьте креветки» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Законопроект, требующий раскрытия информации об усилиях по устранению рабского труда из цепочек поставок» . Cooley PubCo . 2015-07-28 . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Лазейка рабского труда закрыта сенатом через 8 десятилетий» . fa-mag.com . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ Бут, Барбара (2016-03-03). «Жертвы работорговли 21 века» . CNBC . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ "01 Архив Премии Хэла Бойла" . OPC . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «AP объявляет победителей премии Oliver S. Gramling Awards 2015» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «SOJC отмечает выдающуюся журналистскую этику 16-й ежегодной премией Энсила Пейна» . Школа журналистики и коммуникации . 2018-11-21 . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Награды Барлетта и Стила» . Центр Рейнольдса . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Прошлые победители | Университет Лонг-Айленда» . liu.edu . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Предыдущие победители и финалисты» . Центр Шоренштейна . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Объявлен первый лауреат премии Энтони Льюиса» . Всемирный проект справедливости . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Предыдущие победители Селден Ринг» . annenberg.usc.edu . Проверено 8 октября 2020 .