«Евровидение: Ты решишь» - это последнее названиетелевизионной программы BBC, которая транслировалась ежегодно, чтобы выбрать участие Соединенного Королевства в конкурсе песни «Евровидение» . Шоу ранее проходило под несколькими другими названиями, включая Фестиваль британской популярной песни (1957), Британский финал конкурса песни Евровидение (1959–1960), Большой британский конкурс песни (1996–1999), Евровидение: Making Your Mind Up (2004). –2007), « Евровидение: твое решение» (2008) и « Евровидение: твоя страна нуждается в тебе» (2009–2010), но большую часть своей истории было известно как «Песня для Европы». (1961–1995, 2000–2003).
Евровидение: решать тебе | |
---|---|
Жанр | Музыка , развлечения |
Создано | BBC Studios |
Режиссер | Ричард Валентайн (2004–2006, 2018) Хелен Спенсер (2009) Никки Парсонс (2009) Тим Ван Сомерен (2010) Саймон Стафферт (2016–2017, 2019) |
Представлено | Грэм Нортон (2009–2010) Мел Гедройц (2016–2019) Монс Целмерлёв (2018–2019) ( см. Ниже ) |
В главной роли | Посмотреть список участников |
Судьи | См. ниже |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Кевин Бишоп (2007–2008) Клэр Пизи, Мойра Росс, Мартин Скотт (2009) Фил Парсонс (2008, 2010) Гай Фриман (2016–2018) Мел Балак (2019) |
Продюсеры | Доминик Смит (2004–2007) Хелен Тамбридж (2008, 2010) Кейт Мэддиган (2009) Хелен Ридделл (2016–2018) Ли Смитерст (2019) |
Места производства | Форум O2 (2016) Hammersmith Apollo (2017) Brighton Dome (2018) dock10 studios (2019) (см. Ниже) |
Продолжительность | 10–90 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | BBC One (1957–2010) [a] BBC Radio 2 (ТВ финал: 1977, 1986–1995; [b] полуфинал, 1996–2003) BBC Four (2016) BBC Two (2017–2019) |
Оригинальный выпуск | 22 января 1957 года - 8 февраля 2019 года [c] |
Хронология | |
Предшествует |
|
С последующим | Внутренний отбор (2011–2015, 2020 – настоящее время) |
Связанные шоу | Анонсы конкурса песни Евровидение (1971–1994) Воган (1985–1992) Превью «Песня для Европы» (1993–94) Вершина популярности (1995–1996, 1999) Национальная лотерея в прямом эфире (1997–1998) |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Процесс отбора, первоначально транслировавшийся на BBC One , варьировался от выбора исполнителя и песни или только песни в некоторые годы. В течение большинства лет общественность могла голосовать за победителя, в прошлом с помощью голосования по открыткам, когда зрители отправляли открытки со своим голосом на BBC, но в последнее время голосование по телевидению и онлайн. В 2009 и 2010 годах певец был выбран публичным голосованием, и песня была выбрана для внутреннего пользования.
Последнее название и формат были приняты в 2016 году, поскольку между 2011 и 2015 годами британское представительство было выбрано внутри BBC, в результате чего телешоу было приостановлено. 30 сентября 2015 года BBC подтвердила, что шоу вернется в 2016 году, а 17 января 2016 года шоу национального отбора вернется и будет называться « Евровидение: вы решаете» и будет транслироваться на BBC Four . [1]
9 декабря 2016 года было подтверждено, что « Евровидение: Вы решите» вернется 27 января 2017 года и впервые будет транслироваться на BBC Two . [2] Тот же формат был возвращен в 2018 году, а модифицированная версия была использована для четвертого издания в 2019 году, которое снова транслировалось в прямом эфире на BBC Two. Национальные отборочные шоу на протяжении многих лет устраивали самые разные ведущие. Мел Гедройц принимал гостей с момента своего возвращения в 2016 году, а с 2018 года к нему присоединился соведущий Монс Зельмерлев . Формат You Decide был отменен в сентябре 2019 года, и для участия Великобритании в 2020 году был использован внутренний отбор, при этом BBC Studios и музыкальная компания BMG сотрудничали в поиске записи, которая затем будет выпущена и опубликована BMG. Такой же формат использовался в 2021 году. [3] [4]
История
Первые дни
Формат шоу и способ определения победителя претерпели множество изменений. Вначале был тур полуфиналов, который транслировался по телевидению, победителя выбирали региональные жюри, расположенные по всей стране. Этот формат использовался до 1960 года. В то время шоу было известно как «Фестиваль британской популярной песни» (1957) и «Британский финал конкурса песни Евровидение» (1959 и 1960). В 1961 году шоу стало известно под более привычным названием «Песня для Европы», и региональное жюри снова определило победителя. Как правило, в течение этого периода BBC приглашала певцов выбрать и исполнить понравившуюся песню из имеющегося короткого списка. Такие имена домохозяйств, как Петула Кларк , Лита Роза , Энн Шелтон , Фрэнк Ифилд , Ронни Хилтон и Дэвид Хьюз были среди претендентов на участие в британском конкурсе, ни один из которых не смог обеспечить столь заветный билет на финал Евровидения. В начале 1960-х звукозаписывающие компании впервые стали участвовать в процессе отбора и представили песни своих артистов. Это произвело хиты для Крейга Дугласа , Карла Денвера , Джеки Ли , Кенни Линча , Винса Хилла и Рики Вэлэнса , но, опять же, ни один из них не был выбран для выхода в финал конкурса песни Евровидение.
С 1964 по 1975 год артиста выбирала BBC, и этот исполнитель пел все шесть песен (пять в 1966 и 1967 годах) из отобранных, а публика (за исключением 1964 и 1971 годов) выбирала с помощью открытки, какую песню они хотел бы представлять их на конкурсе. Региональные жюри выбрали победителя в 1964 году. Почтовая забастовка в 1971 году помешала проведению голосования, поэтому региональные жюри снова были созданы для определения победителя. В 1972 году отключение электричества в стране означало, что трансляция шоу была отключена во многих областях, что привело к гораздо меньшему количеству голосов на почте. На заре существования этого формата использовались только певцы для «легких развлечений», такие как Кеннет МакКеллар и Кэти Кирби . Однако плохие результаты Маккеллара в Люксембурге (он занял 9-е место из 18 работ с оценками только из 2 стран, включая высшие оценки из Ирландии) побудили BBC использовать больше популярных поп-звезд, что привело к серии успешных результатов для Великобритании. . От этой идеи отказались из-за того, что в конкурсе 1975 года, когда все шесть песен были исполнены The Shadows , было мало голосов, поданных по почте , и после возражений авторов песен, которые считали The Shadows и выбор BBC в целом, были отклонены. не из тех артистов, которых они хотели представлять своей музыкой.
После 1964 года процесс отбора "Песня для Европы" был включен в другие световые развлекательные шоу BBC в дополнение к песням, которые транслировались в программах BBC Radio. Как правило, исполнитель пел одну песню в неделю либо в собственном сериале, либо в качестве гостя в другом регулярном телешоу BBC , чаще всего транслируемом по субботам. Кульминацией этого мероприятия стало то, что исполнитель спел все песни одну за другой в специальном выпуске данного шоу. С 1968 по 1975 годы эти представления сразу же повторялись, прежде чем зрителей просили проголосовать по почте. На следующей неделе песня-победитель будет объявлена и исполнена еще раз, хотя в 1965 году ожидалось двухнедельное ожидание. В 1968 году Клифф Ричард исполнил песни только в специальном выпуске одноименного телесериала Силлы Блэк (транслировалось на Вторник), предварительно не спев их еженедельно. Для выступления «Песня для Европы» были выбраны различные шоу: « Шоу Кэти Кирби» (1965 год, показывается по пятницам), «Песня для всех» Кеннета МакКеллара (1966 год, показывается по четвергам), Шоу Рольфа Харриса (1967), Силла ( 1968 и 1973 годы). ), Лулу ( 1969 и 1975 ), Это Клифф Ричард! ( 1970 , 1971 и 1972 ) и Clunk, Click ... As It Happens (1974) - когда в перерыве с форматом, Оливия Ньютон-Джон исполняла три песни в неделю в течение двух недель, а не по одной в неделю в течение шести недель. Первоначально девятисерийный сериал Силлы Блэк на BBC 1974 года также должен был включать в себя процесс «Песня для Европы», но Блэк чувствовал себя неуютно, продвигая другую певицу (Ньютон-Джон) каждую неделю на протяжении всего сериала и в последнюю минуту. В связи с этим решением BBC было принято решение перенести этот процесс на другое шоу, что потребовало согласованного процесса. [5]
Этот период был очень успешным для Великобритании на конкурсе песни «Евровидение». Автор и историк Джон Кеннеди О'Коннор в своей книге «Евровидение - официальная история» отмечает , что все заявки на участие в конкурсе из Великобритании с 1967 по 1977 год попадали в четверку лучших, и только три песни не были ни первыми, ни вторыми. [6] Действительно, Великобритании не хватило всего 7 очков до четырех побед подряд с 1967 по 1970 год.
1970-е и 1980-е годы
В 1976 году метод, использовавшийся с 1961 по 1963 год, был восстановлен. Двенадцать песен были исполнены артистами, выбранными самими авторами, а победитель был выбран региональным жюри по всей стране во время отдельного шоу под названием «Песня для Европы». Эта система принесла немедленный успех, выбрав песню, которая стала победителем Евровидения в том году, "Save Your Kisses for Me" от Brotherhood of Man . В первые несколько лет использования обновленного формата в конкурсе также приняли участие многие известные имена. Фрэнк Ифилд , Тэмми Джонс , Sweet Sensation , Лин Пол , Тони Монополия , Карл Уэйн , Хейзел Дин , Тони Кристи , The Foundations , Лаби Сиффре , Guys 'n' Dolls , Сестры Нолан , Полли Браун и Sweet Dreams приняли участие в конкурсе. соревнования, но ни один из них не был успешным. Точно так же у первых двух победителей конкурса, Brotherhood of Man и Lynsey de Paul & Mike Moran , было много хитов перед попыткой Евровидения.
В 1977 году забастовка операторов BBC привела к тому, что конкурс был заблокирован на телевидении, хотя шоу продолжалось, а аудиозапись позже транслировалась на BBC Radio 2. Телепрограмма никогда не транслировалась и не указана в архивах BBC. , тем не менее, он был передан различным региональным жюри в студиях BBC по всей стране, чтобы они могли проголосовать. Финал "Песни для Европы" 1979 года вообще не состоялся из-за забастовки звукоинженеров BBC. Жюри должны были судить по аудиозаписям репетиций. Песни были представлены публике в радио-шоу Терри Вогана на следующий день после того, как стал известен результат, а позже в тот же день был показан ролик в тележурнале Nationwide , где были названы 5 лучших и победители - Black Lace , были взяты интервью в качестве гостей на шоу. В результате забастовки все будущие конкурсы проводились на студиях BBC, а не в виде трансляций с мест проведения мероприятий. Результат 1980 года закончился ничьей между "Love Enough For Two" Примадонны и "Happy Everything" Мэгги Мун . Чтобы решить эту проблему, ведущий Терри Воган в незапланированной панике созвал жюри, чтобы объявить свою фаворитку из двух песен. Это привело к крайнему замешательству, когда табло не успевало за счетом, а некоторые жюри опровергли результаты, которые они дали ранее. Примадонна выиграла с восемью жюри против шести Мэгги Мун. Подробная проверка голосов после шоу подтвердила, что Прима Донна была правильным победителем. Примадонна стала первыми победителями конкурса, специально сформированного для участия в Евровидении. Это стало нормой в 80-е годы, и художники, принимавшие участие в конкурсе, становились все менее известными и дилетантскими. Тем не менее, несколько известных исполнителей все же участвовали в конкурсе в 1980-х, но без особого успеха. Liquid Gold , Элвин Стардаст , Синитта и Хейзелл Дин не смогли пройти отборочные соревнования.
К 1981 году количество песен упало до восьми, и интерес начал убывать. Четыре из восьми песен в событиях 1982 и 1984 годов были написаны Полом Кертисом , который, что неудивительно, стал виновником победителя 1984 года; «Любовные игры». После выступления Belle & The Devotions на конкурсе Евровидение 1984 года в Люксембурге публика громко освистала их со сцены в организованной демонстрации против предполагаемого плагиата песни [7] [8], а местная публика приняла ответные меры против особенно шокирующих насильственных действий. нападение английских футбольных фанатов. [9] В 1985 году BBC хотела вернуться к тому, чтобы одна певица по их выбору исполняла все песни из короткого списка, и обратилась к Бонни Тайлер, а когда она была недоступна, к Лене Заварони для выполнения этой задачи. Однако Ассоциация музыкальных издателей заблокировала этот шаг, желая, чтобы их участники могли выбирать своих певцов для представления своей музыки. Был достигнут компромисс, и только сольные исполнители или дуэты - не «созданные для Евровидения» исполнители - были допущены к участию в процессе отбора в Великобритании 1985 года и ограничились двумя заявками на каждого автора. Несмотря на это правило, обе песни, представленные Полом Кертисом, вышли в финальную восьмерку. Они вернулись к разрешению всех желающих на 1986 год. Начиная с 1985 года, песни также «анонсировались» в прайм-тайм-шоу Терри Вогана на BBC1 перед финалом. Когда сериал закончился в 1992 году, песни были представлены в 1993 и 1994 годах в отдельных программах, которые вел Терри.
Количество заявок ненадолго увеличилось до десяти в 1987 году, когда звукозаписывающим компаниям было предложено представить песни, но после плохого результата Рикки в финале Евровидения 1987 года региональные жюри были распущены, а окончательное решение было передано публике посредством телефонного голосования. , с панелью знаменитостей, предлагающей комментарии к записям, предназначенные для ориентации зрителей. Это оказалось относительным успехом: два вторых и шестое место ( Загреб , 1990). Однако разочаровывающее 10-е место в Риме, полученное Самантой Янус, заставило BBC пересмотреть стандарты исполнителей на конкурсе.
1990-е
В результате неутешительных результатов в 1990 и 1991 годах система, которая использовалась между 1964 и 1975 годами, была возрождена, когда глава отдела легких развлечений BBC Джим Мойр выбрал одного исполнителя для исполнения всех песен в финале Великобритании. Майкл Болл был первым в 1992 году и занял второе место. В следующем году Соня также была второй. Однако, после того, как предложению Дон Блэк к BBC нового главы «s света развлечений Дэвид Лиддимент в 1994 году, Tony Award победы этап звезда Фрэнсис Раффелл предложили работу представлять Великобританию. К практически неизвестному певцу, что неудивительно, интерес был невелик. Ее последняя позиция на конкурсе песни Евровидение, проходившем в Дублине, была неутешительной десятой, как и Саманта Янус в 1991 году.
В 1995 году была проведена коренная модернизация, призванная повысить значимость конкурса. Поп-супремо Джонатан Кинг был назначен исполнительным продюсером, чтобы сделать мероприятие более современным. На мероприятии 1995 года были представлены самые разные песни и выступали некоторые относительно известные исполнители, такие как Londonbeat , у которого был хит " I'm Been Thinking About You ", поп-комбо Deuce and Sox , в котором участвовал певец и бывший участник Page 3 icon Саманта Фокс . Все песни были представлены в специальном выпуске Top of the Pops перед живым финалом. Ночью все известные артисты были избиты рэп-исполнителем Love City Groove , чья одноименная песня смогла удержать неутешительную десятую часть в Дублине в том году. Положительным моментом является то, что песни Love City Groove и Deuce ("I Need You") вошли в топ-10 британских чартов синглов, достигнув 7-го и 10-го места соответственно, а еще три записи - Dear Jon "One Gift of Love" "на № 68, Londonbeat " I'm Just Your Puppet on A ... (String!) "на # 55 и Sox " Go for the Heart "на # 47 - все они попали в топ-100 Великобритании.
В 1996 году полуфинал был повторно представлен впервые с 1960 года, а название шоу было изменено на The Great British Song Contest . Все восемь песен были исполнены в Top of the Pops 1 марта, и публика проголосовала за определение четырех финалистов. Результаты были объявлены на следующий день, но не было дано никакой информации о том, кто где финишировал. 8 марта прошел финал, в котором Gina G очень легко выиграла со своим танцевальным номером « Ooh Aah ... Just A Little Bit ». Песня мгновенно стала хитом хит-парадов, достигнув 1-го места в UK Singles Chart. Это был первый британский чемпион, который не стал победителем с 1968 года, но не добился такого успеха на самом конкурсе Евровидение. В Осло Джина смогла занять только восьмое место, но, возможно, ее утешил ее общеевропейский хит с песней, которая также стала одной из немногих песен Евровидения и одной из относительно немногих танцевальных песен, ставших главным хитом на Евровидении. США, где он занял 12-е место в Billboard Hot 100 , занял 1-е место в их танцевальном чарте и был номинирован на Грэмми за лучшую танцевальную запись.
Джонатан Кинг подал в отставку, будучи уверенным, что, если Джина Джи не выиграет, ничего из того, что он выберет, не удастся, но BBC убедила его остаться у власти, и он решил снова сохранить ту же формулу, но с дополнительным поворотом. Все восемь конкурсантов будут услышаны в радиопередаче Кена Брюса на BBC Radio 2 , а четверо финалистов будут определены публичным голосованием. Все четверо будут выступать в The National Lottery Live до 1998 года, а затем в Top of the Pops в 1999 году. Сам финал будет состоять только из повторений выступлений, сделанных на вышеупомянутых шоу, в специальной программе в воскресенье днем. Джонатан убедил своих друзей Катрину и Кимберли Рью , которые записали " Walking on Sunshine ", записать новый трек " Love Shine A Light ". Это привело к победе на Евровидении для Соединенного Королевства, а также для Katrina and the Waves в 1997 году, за которым последовало второе место для Imaani в 1998 году, но разочарование в 1999 году для женской группы Precious .
2000-е
В 2000 году тот же формат продолжился, но последние четыре песни были исполнены вживую в песне A Song For Europe , которая все еще была переведена на кладбище в воскресенье после обеда. Результат оказался неутешительным. Ники Френч дала то, что автор Джон Кеннеди О'Коннор описывает в своей книге «Евровидение - официальная история», как далекое от хороших результатов, несмотря на свой предыдущий успех в чартах, и заняла худшее место в Великобритании в то время, всего лишь 16-е место в Стокгольме. с " Don't Play That Song Again ". [6] Этот формат продолжился и в следующем году, что стало еще одним плохим показателем для Великобритании. Линдси Д. поднялась только на одно место в Копенгагене. Записи Six Chix 2000 года и Luke Galliana, последний из которых не попал в финал 2001 года, стали второстепенными хитами, а Galliana просто не попала в топ-40, но стала популярным хитом на музыкальном канале кабельного телевидения The Box. .
" Песня для Европы" 2002 года вызвала широкую огласку, потому что три из четырех участников, попавших в финал, были относительно хорошо известны телезрителям, хотя и не обязательно благодаря своим певческим способностям. В Surf 'n' Turf входил Джонатан Мейтленд , телеведущий таких шоу, как « Сторожевой пес» и « Дом ужасов» . Триша Пенроуз - актриса, сыгравшая Джину в ретро-драме 60-х годов Heartbeat на ITV , а Джессика Гарлик выступила на заключительных этапах другого шоу ITV Pop Idol . Уровень песен был выше, чем в предыдущие годы, и Джессика Гарлик одержала безоговорочную победу, набрав почти 70 000 голосов со своей балладой « Come Back ». Песня также имела успех на Евровидении, заняв третье место с Эстонией .
2003 год ознаменовался ужасным разочарованием. Новая система голосования по региональному телевидению, при которой 9, 10 и 12 баллов давались трем лучшим песням, привела к неудачному выбору победителя. « Cry Baby » Джемини на четыре очка победила «Help Me» Эмили Рид. Уверенность в вступлении в Великобританию была низкой как для болельщиков, так и для публики, и в реальном соревновании, проведенном в Риге, Jemini показал худшие результаты в Великобритании, набрав «нулевые баллы» и финишировав последним из-за очень плохой работы, хотя в некоторых сообщениях предпринимались попытки обвинить европейское неодобрение американско-британскому вторжению в Ирак в том, что ни одна страна не предоставила Великобритании хотя бы один балл. Как отмечает автор и историк Джон Кеннеди О'Коннор , 26 заявок на Евровидение сделали "Cry Baby" наименее успешной песней за всю историю конкурса. [6] Ни одна песня в финале Евровидения не набрала «нулевых баллов» до 2015 года.
Выбор 2004 года был совершенно другим и имел значительно увеличенный бюджет. Название « Песня для Европы» было заменено на « Making Your Mind Up» . Полуфинал радио также не прошел, и шесть песен были исполнены вживую в субботнем вечернем шоу, организованном Терри Воганом и Габи Рослин, с дополнительными программами на BBC Three, которые вели Пэдди О'Коннелл и Лоррейн Келли . Прошлогодний победитель ESC Сертаб Эренер исполнил " Everyway That I Can ", чтобы открыть шоу. Это повысило престиж конкурса, хотя была критика того факта, что четыре из шести действий были из реалити-шоу. Победителем, выбранным на основе 70% регионального телеголосования (регионы, набирающие 0,2,4,6,8 и 12 баллов) и 30% SMS и интерактивного голосования, стал Джеймс Фокс , занявший пятое место во второй серии Fame Academy с нежная баллада «Держись за нашу любовь», написанная Гэри Миллером и Тимом Вудкоком. Число просмотров достигло пика более 7 миллионов для показа результатов. На конкурсе в Стамбуле песня заняла 16-е место .
В 2005 году шесть песен упали до пяти, а шоу было перенесено на ранний субботний вечер 5 марта, чтобы избежать столкновения с Comic Relief Does Fame Academy ; и Наташа Каплински заменила Габи Рослин в качестве соведущей с сэром Терри Воганом. Пресса сосредоточилась на двух исполнителях. Джавин Хилтон , относительно известная городская певица, и Кэти Прайс , она же Джордан, известная гламурная модель. Среди других участников были бывший участник группы 3SL Энди Скотт-Ли , участница британского Евровидения 1996 года Джина Джи и неизвестное оперное трио Tricolore . Само голосование проходило в том же формате, что и в прошлом году, но на этот раз было добавлено онлайн-жюри, чтобы выбрать между участниками, чтобы учесть мнения тех, кто смотрит в остальной части Европы, чтобы получить представление о том, как песни будут жить. Конкурс. После захватывающего голосования Джавин вышла на первое место со своей этно-городской песней « Touch My Fire », хотя она также вызвала некоторые споры, когда ненадолго упала с вершины во время энергичного танцевального номера. На 50-м конкурсе песни «Евровидение», который проходил в Киеве , Джавин заняла 22-е место из 24 участников финала, что стало вторым самым плохим результатом в Великобритании за всю историю.
В феврале 2006 года было объявлено, что в конкурсе 2006 года примут участие Ким Марш и Энтони Коста , оба относительно хорошо известные в Великобритании своим прошлым участием в музыкальных группах (первый появляется в Hear'say, а второй - в бойз-бэнде Blue. ). Следуя формату прошлого года (и на этот раз с шестью песнями), Making Your Mind Up вернулся в 2006 году в субботу вечером в прайм-тайм и транслировался 4 марта на BBC One . Терри Воган и Наташа Каплински снова представили и были в сопровождении «Жюри знаменитостей», в которое вошли ведущий чат-шоу Джонатан Росс , поп-звезда Келли Осборн и ведущий Top of the Pops Ферн Коттон . Конечным победителем конкурса 2006 года (после 7 тележюри со всей Великобритании и голосования на мобильных и веб-сайтах) стал Даз Сэмпсон и его песня «Teenage Life». Хотя это принесло еще один разочаровывающий результат для Соединенного Королевства: Даз занял 19-е место в конкурсе из 24 стран-участниц, на следующей неделе его сингл достиг 8-го места в британских чартах.
Во время пресс-конференции 28 февраля 2007 года BBC подтвердила, что среди артистов, принимающих участие в Making Your Mind Up, будут Big Brovaz , группа RnB , у которой в 2002–2003 годах было 4 сингла в топ-10 Великобритании, Брайан Харви , бывший член группы бойз-бэнд East 17 ; Синди ; Джастин Хокинс из The Darkness , выступающий дуэтом с Беверлей Браун ; Лиз Макларнон , ранее участница женской группы Atomic Kitten ; и Скуч , возможные победители конкурса " Flying the Flag (for You) ". Скуч исполнила свой конкурс на Евровидение 2007 12 мая 2007 года в Хельсинки , Финляндия, и заняла предпоследнее место с 19 очками, опередив Ирландию, занявшую последнее место.
Впервые сериал снимали на студии Maidstone Studios в Кенте . Часовой финал транслировался 17 марта 2007 года в 19:30 на канале BBC One, а полчасовой финал транслировался в 21:30 того же дня. Несмотря на то, что это было больше, чем 12 марта, установленное EBU, BBC было предоставлено специальное продление, поскольку EBU было уведомлено об этом более чем за год. [10]
Шоу закончилось беспорядком, когда Ферн Коттон крикнул, что победителем стал Скуч, в то время как соведущий Терри Воган одновременно объявил победителем Синди. После некоторого замешательства обоих исполнителей, каждый думал, что победил другой, выяснилось, что истинным победителем был Скуч.
В 2008 году название шоу было изменено на « Евровидение: твое решение» . В марте 2008 года фильм был показан в двух частях, ведущими - Клаудиа Винклеман и сэр Терри Воган . Шесть соревнующихся участников были объединены в женские группы ( LoveShy и The Revelations ), солистки ( Мишель Гейл и Энди Абрахам ) и участницы шоу «Джозеф и Мария» (Роб Маквей и Симона Армстронг) из шоу талантов BBC Any Dream Will Do and How Вы решаете проблемы, как Мария? . Коллегия из трех судей ( Джон Барроумен , Кэрри Грант и Терри Воган) решила, каких артистов пройти в полуфинал после выступления каждой пары. Затем Терри Воган допустил одно из отклоненных выступлений в качестве «дикой карты», прежде чем зрители были приглашены проголосовать по телефону, чтобы решить, какие двое снова выступят в финале. Двумя финалистами, выбранными телезрителями, стали Мишель Гейл с песней « Woo (You Make Me) » и Энди Абрахам с песней « Even If ». Несмотря на то, что изначально он был исключен на первом этапе, «wild card» Терри Вогана оказался победителем, когда зрители проголосовали за Энди Абрахама с « Даже если ». Он набрал в общей сложности 14 очков на конкурсе песни «Евровидение 2008» 24 мая 2008 года в Белграде , заняв последнее место, хотя и разделив те же баллы с Польшей (24-е) и Германией (23-е).
BBC объявил в телеобращении призыв к таланту на 18 октября 2008 года, что в 2009 году будет еще одно изменение в национальном финале. Шоу было переименовано в Eurovision: Your Country Needs You , организованное Грэмом Нортоном , и имело формат, аналогичный популярным шоу талантов BBC « Я сделаю что угодно» и « Любая мечта будет делать» . В многонедельном формате представители общественности (любители или профессионалы) соревновались за представление Великобритании на конкурсе песни «Евровидение 2009» , который должен был состояться в Москве, Россия. В финале трое оставшихся конкурсантов исполнили песню « It's My Time », написанную Эндрю Ллойдом Уэббером на слова Дайан Уоррен . [11] Победителем конкурса стала Джейд Эвен, которая заняла достойное пятое место на финале Евровидения в Москве.
2010-е
Что касается 2010 года, 29 января 2010 года BBC объявила, что автор песен и музыкальный продюсер Пит Уотерман будет писать заявку из Великобритании на Евровидение, которое состоится 29 мая в Осло, Норвегия. [12] Сценаристом Уотермана был Майк Сток, а певец был выбран 12 марта в прямом эфире шоу с участием шести потенциальных артистов, которое транслировалось на BBC One, организованном Грэмом Нортоном. [13] [14] Уотерман выбрал три из шести актов для исполнения своей песни « Это звучит хорошо для меня », а затем телезрители выбрали победителя. Победителем стал Джош Дубови , который представлял Великобританию в Осло 29 мая и финишировал последним с 10 очками. Песня 2010 года подверглась резкой критике со стороны фанатов и СМИ. Сплетник о знаменитостях Кристофер Кутюр зашел так далеко, что сказал: «... в прошлом году Эндрю Ллойд Уэббер и Джейд Юэн показали хорошую песню, и хороший певец может принести нам хорошие результаты. В этом году мы вернулись к истокам. таблица лидеров, поскольку Пит «застрял в 80-х», Уотерман предлагает песню, которую даже Батлинс назвал бы безвкусной ».
29 января 2011 года BBC подтвердила, что бойз-бэнд Blue был выбран для представления Великобритании на конкурсе 2011 года в Дюссельдорфе с композицией « I Can » [15], написанной Дунканом Джеймсом, Ли Райаном, Киароном Беллом, Беном Коллиером, Яном. Хоуп, Лиам Кинан и StarSign. [16] Участник группы Энтони Коста пытался представить Великобританию в 2006 году в качестве солиста, заняв второе место после Даза Сэмпсона . Другие сотрудники Blue Ли Райан был одним из финалистов британского конкурса 2005 года, а Дункан Джеймс был участником дискуссии в 2009 году, который объявил результаты конкурса в Великобритании на финале Евровидения из Москвы. Джеймс написал в отдельном Твиттере, что они предварительно выбрали свою песню. Таким образом, этот процесс впервые исключает возможность участия британской публики в британском отборе на Евровидение. [17] Блю стал первым представителем Великобритании после The Shadows в 1975 году, у которого было несколько синглов №1 в британском чарте до того, как появиться на Евровидении [18], и первым после Сони в 1993 году, занявшим первое место в чарте. все. [18] Документальный фильм под названием « Евровидение: твоя страна нуждается в синем» был снят для трансляции BBC One в субботу, 16 апреля 2011 года. Группа заняла 11-е место в финале «Евровидения» с 100 очками и достигла 16-го места в чарте синглов Великобритании.
На 2012 год Энгельберт Хампердинк был выбран BBC для внутреннего представления Великобритании в Баку , Азербайджан, с песней « Love Will Set You Free ». Песня написана удостоенным премии Грэмми продюсером Мартином Терефе и лауреатом Ivor Novello Сашей Скарбеком, соавтором хита Джеймса Бланта « Ты прекрасна ». Сообщается, что он был записан в Лондоне, Лос-Анджелесе и Нэшвилле. [19] В 76 лет Хампердинк был самым старым артистом, когда-либо выступавшим за Великобританию на конкурсе песни «Евровидение», и первым британским артистом с 1976 года, который спел первым. Он занял предпоследнее место, обойдя только Норвегию.
Другой внутренний отбор был проведен на 2013 год, когда BBC выбрала Бонни Тайлер представлять Великобританию в Мальмё, Швеция. На конкурсе Евровидение она заняла 19-е место. [ необходима цитата ]
Четвертый внутренний отбор последовал в 2014 году, когда Молли Смиттен-Даунс под своим именем артиста Молли была выбрана представлять Великобританию с песней « Children of the Universe », написанной и сочиненной самой Смиттен-Даунс. Однако Смиттен-Даунс был неизвестным артистом, выбранным по схеме BBC Introduction . [20] Объявление о выбранном исполнителе и песне было объявлено 3 марта 2014 года в шоу под названием The UK Launch , которое транслировалось через службу BBC Red Button . Песня заняла 17-е место на конкурсе «Евровидение».
Пятый внутренний отбор в 2015 году отобрал неизвестную группу « Electro Velvet », которая представила Великобританию с песней « Still in Love with You ». Песня вызвала неоднозначную реакцию в СМИ и публике. [21] Артисты и песни были представлены публике на специальной презентации под названием « Наша песня для Евровидения 2015», которая транслировалась через службу BBC Red Button в марте 2015 года. В финале Великобритания смогла занять только 24-е место из 27 заявок.
30 сентября 2015 года BBC объявила, что национальный формат общественного голосования вернется к конкурсу 2016 года. [1] В конкурсе 2016 года приняли участие шесть участников, которые выступили и транслировались в прямом эфире на BBC Four с форума O2 Forum в Кентиш-Тауне , Лондон, 26 февраля, и организовал его Мел Гедройк . Шесть групп были отобраны британским отделением международного фан-клуба OGAE , Британской академией авторов песен, композиторов и авторов (BASCA) и Хью Голдсмитом, бывшим управляющим директором RCA Records и основателем Innocent Records . [22] Премьера шести конкурирующих песен состоялась 22 февраля 2016 года во время шоу Кена Брюса на BBC Radio 2. [23] « You're Not Alone » в исполнении Джо и Джейка выиграла национальный финал; 746 000 зрителей смотрели шоу в прямом эфире или в течение 7 дней после его трансляции, что сделало его третьей программой по рейтингу BBC Four за неделю, закончившуюся 28 февраля 2016 года. [24] Дуэт занял 24-е место из 26 заявлений на финале Евровидения в Стокгольме. , достигнув 81-го места в чарте синглов Великобритании. [25]
6 октября 2016 года BBC объявила, что шоу You Decide вернется в 2017 году, а более подробная информация будет объявлена позже в этом году. [26] 9 декабря 2016 года было подтверждено, что Евровидение: Вы решите вернуться 27 января 2017 года. В конкурсе 2017 года участвовали шесть участников, которые выступали и транслировались в прямом эфире на BBC Two из Eventim Apollo в Хаммерсмите , Лондон. Песни были представлены 23 января во время шоу Кена Брюса на BBC Radio 2. [2] Шесть участников соревновались в национальном финале. Победитель был выбран путем публичного голосования и впервые голосованием профессионального жюри. Люси Джонс с песней « Never Give Up on You », написанной Лори Мартин, победительницей конкурса «The Treatment» и датского «Евровидения 2013» Эммели де Форест , выиграла шоу. На конкурсе в Киеве Джонс занял 15-е место, заняв 10-е только по голосам жюри, но получив слабую оценку по результатам общественного голосования.
29 сентября 2017 года было подтверждено, что Eurovision: You Decide вернется в 2018 году на BBC Two. [27] 16 ноября 2017 года Монс Зелмерлёв был объявлен одним из организаторов национального отбора в Великобритании, который проходил 7 февраля 2018 года в Брайтон-Доум . Купол был местом проведения конкурса песни Евровидение 1974 года . [28] Конкурс был выигран Сьюри, исполнившей " Storm ", сочиненную Николь Блэр, Гилом Льюисом и Шоном Харгривзом. [29] Национальный финал смотрели 900 000 зрителей в Соединенном Королевстве с рыночной долей 4,8% и, таким образом, не смогли зарегистрироваться в 30 лучших программ, просматриваемых на BBC Two за неделю. [30] На конкурсе песня заняла 24-е место, но стала печально известной тем, что ее исполнение было прервано на живом Гранд-финале в Лиссабоне захватчиком сцены.
Прием песен для издания 2019 года начался 19 сентября 2018 года. [31] 30 ноября BBC объявила, что в 2019 году будет использоваться новый формат. Три песни, отобранные с помощью международного жюри, были исполнены в двух музыкальных композициях. разные стили от двух разных артистов, причем по одному действию от каждой пары проходит на финальное публичное голосование. Впервые национальный финал транслировался в прямом эфире из Dock10 , MediaCityUK в Солфорде. [32] 11 января датой национального финала было 8 февраля. [33] Исполнение Майклом Райсом песни « Bigger than Us », написанной Лореллом Баркер, Анной-Кларой Фолин, Джоном Лундвиком и Джонасом Тандером, выиграло национальный финал. Тем не менее, песня финишировала последней в Гранд-финале в Тель-Авиве, что в четвертый раз за последние 16 лет, когда Великобритания заняла последнее место в таблице.
2020-е годы
16 сентября 2019 года было объявлено, что You Decide был исключен и что выбор песен вернется к внутреннему формату выбора, который использовался в последний раз в период с 2011 по 2015 год. Участие в конкурсе 2020 года было выбрано в сотрудничестве с BMG . [3] 27 февраля 2020 года было объявлено, что Джеймс Ньюман будет представлять Великобританию с песней « My Last Breath », [34] однако конкурс был отменен из -за пандемии COVID-19 . [35] 19 февраля 2021 года BBC подтвердила, что Ньюман будет представлять Соединенное Королевство в конкурсе 2021 года. BBC также объявила о возобновлении сотрудничества между BBC Studios и звукозаписывающим лейблом BMG . Песня Embers была выпущена и опубликована BMG в марте 2021 года. [36] 22 мая 2021 года Ньюман занял последнее место в финале Евровидения 2021 года, набрав в общей сложности ноль баллов для Соединенного Королевства. [37]
Конкурсанты
Победители
Для позиций UK Singles Chart включены только треки, которые вошли в официально признанные и опубликованные Top 50 (до 1978), Top 75 (до 2012) и Top 100 (с 2012). Любой трек, который упал ниже опубликованного порога, не попал в чарты Великобритании.
Фестиваль британских популярных песен (1957)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
1957 г. | Патрисия Бредин | " Все " | Не записано и не выпущено | 7-е |
Британский финал конкурса песни Евровидение (1959–1960)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
1959 г. | Перл Карр и Тедди Джонсон | " Пой, маленькая птичка " | 12 | 2-й |
1960 г. | Брайан Джонсон | " Взгляд высоко, высоко, высоко " | 20 | 2-й |
Песня для Европы (1961–1995)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
1961 г. | Аллисоны | " Ты уверен? " | 2 | 2-й |
1962 г. | Ронни Кэрролл | " Ring-A-Ding Girl " | 46 | 4-й |
1963 г. | Ронни Кэрролл | " Скажи чудесные вещи " | 6 | 4-й |
1964 г. | Мэтт Монро | « Я люблю мелочи » | Не удалось отобразить [d] | 2-й |
1965 г. | Кэти Кирби | " Я принадлежу " | 36 | 2-й |
1966 г. | Кеннет МакКеллар | " Человек без любви " | 30 | 9-е |
1967 | Сэнди Шоу | « Марионетка на веревочке » | 1 | 1-й |
1968 г. | Клифф Ричард | " Поздравления " | 1 | 2-й |
1969 г. | Лулу | " Бум-бэнг-а-бэнг " | 2 | 1-й |
1970 г. | Мэри Хопкин | " Тук-тук, кто там? " | 2 | 2-й |
1971 г. | Клода Роджерс | " Джек в коробке " | 4 | 4-й |
1972 г. | Новые искатели | « Беги, укради или займи » | 2 | 2-й |
1973 | Клифф Ричард | « Власть всем нашим друзьям » | 4 | 3-й |
1974 г. | Оливия Ньютон-Джон | " Да здравствует любовь " | 11 | 4-й |
1975 г. | Тени | « Позволь мне быть тем » | 12 | 2-й |
1976 г. | Братство людей | « Сохрани для меня свои поцелуи » | 1 | 1-й |
1977 г. | Линси де Поль и Майк Моран | " Rock Bottom " | 19 | 2-й |
1978 г. | Co-Co | " Плохие старые времена " | 13 | 11-е |
1979 г. | Черное кружево | " Мэри Энн " | 42 | 7-е |
1980 г. | Прима Донна | " Достаточно любви для двоих " | 48 | 3-й |
1981 г. | Бакс Физз | " Придумывая " | 1 | 1-й |
1982 г. | Бардо | " На шаг дальше " | 2 | 7-е |
1983 г. | Сладкие Мечты | " Я никогда не сдамся " | 21 год | Шестой |
1984 | Белль и преданности | « Любовные игры » | 11 | 7-е |
1985 г. | Викки | " Любовь есть " | 49 | 4-й |
1986 г. | Райдер | « Бегун в ночи » | 98 [e] | 7-е |
1987 г. | Рикки | " Только свет " | 96 [e] | 13-е |
1988 г. | Скотт Фицджеральд | " Вперед " | 52 | 2-й |
1989 г. | Живой отчет | " Почему я всегда ошибаюсь? " | 73 | 2-й |
1990 г. | Эмма | " Верните миру немного любви " | 33 | Шестой |
1991 г. | Саманта Янус | " Послание вашему сердцу " | 30 | 10-е |
1992 г. | Майкл Болл | « Один шаг вне времени » | 20 | 2-й |
1993 г. | Соня | " Лучше дьявола, которого ты знаешь " | 15 | 2-й |
1994 г. | Фрэнсис Раффель | « Мы будем свободны (Симфония одинокого) » | 25 | 10-е |
1995 г. | Город Любви Groove | " Город любви " | 7 | 10-е |
Великий британский песенный конкурс (1996–1999)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
1996 г. | Джина Г | " О-о-о ... Еще немного " | 1 | 8-е |
1997 г. | Катрина и волны | " Любовь светит светом " | 3 | 1-й |
1998 г. | Имаани | " Где ты? " | 15 | 2-й |
1999 г. | Драгоценный | " Скажи это снова " | 6 | 12-е |
Песня для Европы (2000–2003)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2000 г. | Ники Френч | " Не играй эту песню снова " | 34 | 16-е |
2001 г. | Линдси Д. | " Нет мечты невозможной " | 32 | 15-е |
2002 г. | Джессика Гарлик | " Вернись " | 13 | 3-й |
2003 г. | Джемини | " Плакса " | 15 | 26-е (0) |
Евровидение: размышляя (2004–2007)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2004 г. | Джеймс Фокс | " Держись за нашу любовь " | 13 | 16-е |
2005 г. | Javine | " Прикоснись к моему огню " | 18 | 22-е |
2006 г. | Даз Сэмпсон | « Подростковая жизнь » | 8 | 19-е |
2007 г. | Scooch | " Под флагом (для вас) " | 5 | 22-е |
Евровидение: Твое решение (2008)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2008 г. | Энди Абрахам | " Даже если " | 67 | 25-е |
Евровидение: вы нужны вашей стране (2009–2010)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2009 г. | Джейд Юэн | « Мое время » | 27 | 5-й |
2010 г. | Джош Дубови | « Это звучит хорошо для меня » [38] | Не удалось построить диаграмму [f] | 25-е |
Внутренний отбор (2011–2015 гг.)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2011 г. | Синий | « Я могу » [15] | 16 | 11-е |
2012 г. | Энгельберт Хампердинк | " Любовь освободит тебя " | 60 | 25-е |
2013 | Бонни Тайлер | " Верь в меня " | 93 | 19-е |
2014 г. | Молли | « Дети Вселенной » | 23 | 17-е |
2015 г. | Электро Бархат | " Все еще люблю тебя " | Не удалось построить диаграмму [g] | 24-е |
Евровидение: Решай ты (2016–2019)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2016 г. | Джо и Джейк | " Ты не одинок " | 81 год | 24-е |
2017 г. | Люси Джонс | " Никогда не сдавайся " | 73 | 15-е |
2018 г. | SuRie | " Шторм " | 50 | 24-е |
2019 г. | Майкл Райс | « Больше, чем мы » | Не удалось построить диаграмму [h] | 26-е |
Внутренний отбор (с 2020 г. по настоящее время)
Год | Художник | Песня | График Великобритании | На Евровидении |
---|---|---|---|---|
2020 г. | Джеймс Ньюман | " Мой последний вздох " | Не удалось отобразить [i] | Конкурс отменен [j] |
2021 г. | Джеймс Ньюман | " Угольки " | 47 | 26-е |
Транслировать
С 1964 по 1975 год программа « Песня для Европы » была записана заранее, часто за несколько недель. [40] Результат обычно транслировался через неделю после каждой программы « Песня для Европы ». С 1988 по 1991 год, в 1995 году и снова с 2004 по 2008 год результат транслировался в отдельной программе, показанной позже в ту же ночь, что и выступления. С 1986 по 1995 год «Песня для Европы» также транслировалась на BBC Radio 2 с комментариями Рэя Мура в 1986–87 годах, а затем Кена Брюса с 1988 года, хотя Radio 2 не транслировало шоу результатов с 1991 года.
С 1992 по 1994 год программа снова была предварительно записана, но результат шоу транслировался в прямом эфире в ту же или на следующую ночь. В 1997 и 1998 годах результаты объявлялись в следующую субботу после финала и в следующую пятницу 1999 года.
С 1957 по 1960 год перед финалом в Великобритании проходили различные полуфиналы, которые транслировались по телевидению. Это было повторно введено в 1996 году с предварительным голосованием для исключения 4 из 8 песен. Это транслировалось в 1996 году, но с 1997 по 2003 год переключилось на радио.
Хозяин (и) и место проведения
Год | Выбор шоу | Основная площадка | Национальный финал | ||
---|---|---|---|---|---|
Главный хост | Соведущий | Полуфинал / ведущий | |||
1957 г. | Фестиваль британской популярной песни | Королевский театр | Дэвид Джейкобс | Нет соведущего | Дэвид Джейкобс |
1959 г. | Британский финал конкурса песни Евровидение | Телевидение BBC | Пит Мюррей | Пит Мюррей | |
1960 г. | Дэвид Джейкобс | Дэвид Джейкобс | |||
1961 г. | Песня для Европы | Кэти Бойл | Без полуфинала / забега | ||
1962 г. | Дэвид Джейкобс | ||||
1963 г. | |||||
1964 г. | |||||
1965 г. | |||||
1966 г. | |||||
1967 | Рольф Харрис | ||||
1968 г. | Силла Блэк | ||||
1969 г. | Майкл Аспель | ||||
1970 г. | Клифф Ричард | ||||
1971 г. | |||||
1972 г. | |||||
1973 | Силла Блэк | ||||
1974 г. | Джимми Сэвил | ||||
1975 г. | Лулу | ||||
1976 г. | Королевский Альберт Холл | Майкл Аспель | |||
1977 [а] | Новый Лондонский Театр | Терри Воган | |||
1978 г. | Королевский Альберт Холл | ||||
1979 [а] | |||||
1980 г. | Телевидение BBC | ||||
1981 г. | |||||
1982 г. | Телевидение BBC | ||||
1983 г. | Телевидение BBC | ||||
1984 | Телевидение BBC | ||||
1985 г. | |||||
1986 г. | |||||
1987 г. | |||||
1988 г. | |||||
1989 г. | |||||
1990 г. | |||||
1991 г. | |||||
1992 г. | |||||
1993 г. | |||||
1994 г. | |||||
1995 г. | |||||
1996 г. | Великий британский песенный конкурс | Ники Кэмпбелл | |||
1997 г. | Дейл Винтон | Кен Брюс Терри Воган | |||
1998 г. | Терри Воган | Ульрика Йонссон | |||
1999 г. | BBC Elstree Studios | Ульрика Йонссон | Нет соведущего | ||
2000 г. | Песня для Европы | Кэти Хилл | |||
2001 г. | |||||
2002 г. | Кристофер Прайс | Клэр Суини | |||
2003 г. | Телевидение BBC | Терри Воган | Нет соведущего | ||
2004 г. | Евровидение: Придумываем | Габи Рослин | Без полуфинала / забега | ||
2005 г. | Наташа Каплинская | ||||
2006 г. | |||||
2007 г. | Студии Мейдстоун | Ферн Коттон | |||
2008 г. | Евровидение: ваше решение | Телевидение BBC | Клаудиа Винкльман | ||
2009 г. | Евровидение: вы нужны вашей стране | Грэм Нортон | Нет соведущего | Грэм Нортон | |
2010 г. | Без полуфинала / забега | ||||
2011 г. | Внутренний отбор | ||||
2012 г. | |||||
2013 | |||||
2014 г. | Запуск в Великобритании [k] | One MayFair | Скотт Миллс (презентация) | Нет соведущего | Внутренний отбор |
2015 г. | Наша песня для Евровидения 2015 [k] | Café de Paris | |||
2016 г. | Евровидение: решать тебе | Форум O2 | Мел Гедройц | Без полуфинала / забега | |
2017 г. | Eventim Apollo | ||||
2018 г. | Брайтон-Доум | Måns Zelmerlöw | |||
2019 г. | Dock10 , MediaCityUK | ||||
2020 г. | Внутренний отбор | ||||
2021 г. |
Приглашенные комментаторы, участники дискуссии и судьи
Показывалась в 1988–1990, 1994–1995, 2004–2010 и 2016–2019 годах.
Год | Комментаторы и участники дискуссии |
---|---|
1988 г. | Глория Ханнифорд , Джордж Мартин , Брюс Уэлч , Майк Батт |
1989 г. | Дек Арлон , Гэри Дэвис , Лесли Брикусс , Лулу |
1990 г. | Кэти Макгоуэн , Глория Ханнифорд , Карл Дэвис , Тим Райс |
1994 г. | Ричард О'Брайен , Джонатан Кинг |
1995 г. | Джонатан Кинг , Майк Рид , Шерил Бейкер , Тони Мортимер , Ян Дьюри , Let Loose , Бруно Брукс , Скарлет |
2004 г. | Лоррейн Келли , Гарри Хилл , Кэрри Грант |
2005 г. | Джонатан Росс , Бруно Тониоли , Пэдди О'Коннелл , Натали Кэссиди |
2006 г. | Джонатан Росс , Бруно Тониоли , Ферн Коттон , Келли Осборн |
2007 г. | Джон Барроумен , Мел Гедройк |
2016 г. | Кэрри Грант , Катрина Лесканич , Джей Ревелл |
2017 г. | Бруно Тониоли , Софи Эллис-Бекстор , СиСи Сэмми |
2018 г. | Райлан Кларк-Нил , Рошель Хьюмс , Том Флетчер |
2019 г. | Райлан , Марвин Хьюмс , Молли Кинг |
Год | Судьи |
---|---|
2008 г. | Джон Барроумен 1 , Кэрри Грант 1 , Терри Воган 2 |
2009 г. | Лулу , Арлин Филлипс , Эндрю Ллойд Уэббер 2 , Дайан Уоррен , Дункан Джеймс , Эмма Бантон , Алеша Диксон |
2010 г. | Бруно Тониоли , Джейд Юэн , Пит Уотерман 1 , Майк Сток |
2017 г. | Бруно Тониоли , Софи Эллис-Бекстор , СиСи Сэмми |
2018 г. | Кэролайн Салливан, Ройзин О'Коннор, Стив Тэнди, Сара Сезардик, Аластер Уэббер, Марко Сенси, Дэвид Грант , Келе Ле Рок |
2019 г. | Райлан 1 , Марвин Хьюмс 1 , Молли Кинг 1 |
- Заметки
- ^ 1 Выступал в роли «судей» для исключения участников в предварительных раундах.
- ^ 2 Выступали в роли «судей», чтобы «спасти» участников от исключения.
Дикторы региональных выборов
Показывалась в 1957, 1959–1964, 1976–1978, 1980–1987 и с 2003–2006 годов. Хотя в 1979 году использовались региональные жюри, трансляция была прекращена, и оценки были выставлены без объявления.
Область, край | Диктор |
---|---|
Абердин | Джерри Дэвис |
Норидж | Крис Денхэм |
Манчестер | Майк Риддок |
Бангор | Гвин Ллевелин |
Саутгемптон | Питер Маканн |
Лидс | Брайан Бейнс |
Белфаст | Майкл Багерли |
Бристоль | Дерек Джонс |
Глазго | Кен Брюс |
Бирмингем | Том Койн |
Лондон | Рэй Мур |
Кардифф | Фрэнк Линкольн |
Ньюкасл | Майк Невилл |
Плимут | Дональд Хейуэй |
Область, край | Диктор |
---|---|
Абердин | Джерри Дэвис |
Ньюкасл | Майк Невилл |
Плимут | Дональд Хейуэй |
Лидс | Брайан Бейнс |
Саутгемптон | Питер Маканн |
Бангор | Алан Эванс |
Лондон | Колин Берри |
Кардифф | Юан Томас |
Бирмингем | Дэвид Стивенс |
Глазго | Дуглас Брок |
Белфаст | Майк Багерли |
Бристоль | Дерек Джонс |
Норидж | Джилл Хьюитт |
Манчестер | Джон Манди |
Область, край | Диктор |
---|---|
Бирмингем | Дэвид Стивенс |
Кардифф | Юан Томас |
Манчестер | Джон Манди |
Белфаст | Питер Диксон |
Эдинбург | Джим О'Хара |
Лондон | Рэй Мур |
Бристоль | Энди Баттен-Фостер |
Область, край | Диктор |
---|---|
Глазго | Кен Брюс |
Бирмингем | Дэвид Фриман |
Бристоль | Энди Баттен-Фостер |
Белфаст | Дэвид Олвер |
Лондон | Рэй Мур |
Манчестер | Джон Манди |
Кардифф | Юан Томас |
Область, край | Диктор |
---|---|
Кардифф | Юан Томас |
Белфаст | Дэвид Олвер |
Норидж | Ян Мастерс |
Глазго | Кен Брюс |
Бристоль | Энди Баттен-Фостер |
Бирмингем | Марджори Лофтхаус |
Манчестер | Джон Манди |
Лондон | Колин Берри |
Область, край | Диктор |
---|---|
Эдинбург | Кен Брюс |
Норидж | Джуди Лайнс |
Белфаст | Дайан Харрон |
Лондон | Колин Берри |
Кардифф | Юан Томас |
Манчестер | Алан Ярдли |
Бристоль | Вивьен Кригор |
Бирмингем | Пол Коя |
Область, край | Диктор |
---|---|
Белфаст | Джим Нили |
Бирмингем | Пол Коя |
Кардифф | Юан Томас |
Глазго | Вив Ламсден |
Лондон | Колин Берри |
Норидж | Стюарт Уайт |
Бристоль | Вивьен Кригор |
Манчестер | Джон Манди |
Плимут | Кристофер Слэйд |
Область, край | Диктор |
---|---|
Бирмингем | Пол Коя |
Манчестер | Джон Манди |
Бристоль | Анджела Риппон |
Норидж | Дэвид Платен |
Ньюкасл | Майк Невилл |
Кардифф | Морин Стаффер |
Лондон | Колин Берри |
Лидс | Линда Дрибург-Смит |
Глазго | Дуги Доннелли |
Плимут | Кристофер Слэйд |
Белфаст | Роуз Нил |
Область, край | Диктор |
---|---|
Белфаст | Стефани Каллистер |
Бирмингем | Памела Армстронг |
Бристоль | Анджела Риппон |
Эдинбург | Луиза Уэлш |
Кардифф | Юан Томас |
Манчестер | Джон Манди |
Лондон | Колин Берри |
Ньюкасл | Саймон Уиллис [41] |
Норидж | Сьюзан Осман |
Область, край | Диктор |
---|---|
Южная Англия | Эстер Ранцен |
Уэльс | Джессика Гарлик |
Северная Ирландия | Джо Мейс |
Мидлендс Англия | Мел и Сью |
Северная Англия | Мэтт Бейкер |
Шотландия | Николас Парсонс |
Регион / голос | Диктор (и) |
---|---|
Юго-Восточная Англия | Ферн Коттон |
Шотландия | Колин Макаллистер и Джастин Райан |
Северная Ирландия | Малахи Куш |
Уэльс | Колин Джексон |
Северная Англия | Соня |
Мидлендс Англия | Хейли Эветтс |
Юго-Западная Англия | Шаррон Дэвис |
смс | Лоррейн Келли |
Регион / голос | Диктор (и) |
---|---|
Северная Ирландия | Зое Лосось |
Северная Англия | Стюарт Холл |
Шотландия | Колин Макаллистер и Джастин Райан |
Уэльс | Джеймс Фокс |
Юго-Западная Англия | Шаррон Дэвис |
Мидлендс Англия | Дениз Льюис |
Юго-Восточная Англия | Ферн Коттон |
Интернет | Руслана |
смс | Сэнди Шоу |
Область, край | Диктор (и) |
---|---|
Шотландия | Мишель МакМанус |
Уэльс | Личинка |
Северная Ирландия | Рой Уокер |
Северная Англия | Келли Янг |
Мидлендс Англия | Русти Ли |
Юго-Восточная Англия | Алистер Эпплтон |
Юго-Западная Англия | Саймон Грант |
Интернет | Джавин Хилтон |
смс | Хелена Папаризу |
Просмотр цифр
Год | Номинальный | доля | Канал |
---|---|---|---|
2008 г. | 5 000 300 [42] | 24% [43] | BBC One |
2009 г. | 5 610 000 [42] | 25% [44] | |
2010 г. | 2 920 000 [45] | 12,5% | |
Внутренний отбор с 2011 по 2015 гг. | |||
2016 г. | 680 000 [46] | 3,2% [46] | BBC Four [47] |
2017 г. | 1 260 000 [46] | 6,6% | BBC Two [47] [48] |
2018 г. | 900 000 [30] | 4,8% [30] | |
2019 г. | 1 170 000 [49] | 6,4% [49] |
Дискография
Успехи в хит-парадах Великобритании для всех участников финала в Великобритании
Включены только треки, вошедшие в официально признанные Top 50 (до 1978 г.), Top 75 (до 2012 г.) и Top 100 (с 2012 г.):
Год | Диаграмма | Название песни | Художник |
---|---|---|---|
1959 г. | 12 | "Спой, маленькая птичка" | Перл Карр и Тедди Джонсон |
1960 г. | 20 | "Взгляд высоко, высоко, высоко" | Брайан Джонсон |
1961 г. | 27 | "Девушка мечты" | Марк Винтер |
1961 г. | 2 | "Уверены ли вы?" | Аллисоны |
1962 г. | 46 | "Ring-A-Ding Girl" | Ронни Кэрролл |
1962 г. | 9 | "Never Goodbye" | Карл Денвер |
1963 г. | 6 | "Скажи чудесные вещи" | Ронни Кэрролл |
1965 г. | 36 | "Я принадлежу" / "Я постараюсь не плакать" | Кэти Кирби |
1966 г. | 30 | «Человек без любви» / «Деревенская девушка» | Кеннет МакКеллар |
1967 | 1 | « Марионетка на веревочке » / «Скажи мальчикам» | Сэнди Шоу |
1968 г. | 1 | " Поздравления " / "High 'n' Dry" | Клифф Ричард |
1969 г. | 2 | "Boom Bang-A-Bang" / "Марш" | Лулу |
1970 г. | 2 | «Тук-тук (кто там)?» / «Я снова влюблюсь» | Мэри Хопкин |
1971 г. | 4 | «Джек в коробке» / «Ветер перемен» / «Кто-то, чтобы любить меня» | Клода Роджерс |
1971 г. | 13 | "В другой раз, в другом месте" | Энгельберт Хампердинк [l] |
1972 [м] | 2 | «Беги, укради или займи» / «Один за другим» | Новые искатели |
1973 | 4 | "Сила для всех наших друзей" / "Вернись, Билли Джо" | Клифф Ричард |
1973 | 29 | «Help It Along» / «Tomorrow Rising» / «Ashes to Ashes» / «Дни любви» | Клифф Ричард |
1974 г. | 11 | "Да здравствует любовь" / "Ангелы" | Оливия Ньютон-Джон |
1975 г. | 12 | «Позволь мне быть тем» / «Встань как мужчина» | Тени |
1975 г. | 20 | "Не выбрасывай все прочь" | Гэри Бенсон [сущ] |
1976 г. | 1 | « Сохрани для меня свои поцелуи » | Братство людей |
1977 г. | 19 | "Rock Bottom" | Линси де Поль и Майк Моран |
1978 г. | 13 | "Плохие старые времена" | Co-Co |
1979 г. | 42 | "Мэри Энн" | Черное кружево |
1980 г. | 48 | "Достаточно любви для двоих" | Прима Донна |
1981 г. | 1 | " Придумывая " | Бакс Физз |
1981 г. | 42 | "Не паникуйте" | Жидкое золото |
1981 г. | 10 | "Ты когда нибудь любил?" | Лео Сэйер [o] |
1982 г. | 2 | "На шаг впереди" | Бардо |
1983 г. | 21 год | "Я никогда не сдамся" | Сладкие Мечты |
1984 | 11 | «Любовные игры» | Belle & The Devotions |
1985 г. | 49 | "Любовь - это..." | Викки |
1985 г. | 85 | "Часы на стене" | Элвин Стардаст [p] |
1986 г. | 98 | "Бегун в ночи" | Райдер [q] |
1987 г. | 96 | "Только свет" | Рикки [q] |
1988 г. | 52 | "Идти" | Скотт Фицджеральд |
1989 г. | 73 | "Почему я всегда ошибаюсь?" | Живой отчет |
1990 г. | 33 | "Верни немного любви к миру" | Эмма |
1991 г. | 30 | "Послание вашему сердцу" | Саманта Янус |
1992 г. | 20 | «Один шаг вне времени» | Майкл Болл |
1993 г. | 15 | "Лучше дьявол, которого ты знаешь" | Соня |
1994 г. | 25 | « Одинокая симфония (мы будем свободны) » | Фрэнсис Раффель |
1995 г. | 7 | " Город любви " | Город Любви Groove |
1995 г. | 10 | "Ты мне нужен" | Двойка |
1995 г. | 55 | «Я просто твоя марионетка (на веревочке)» | Londonbeat |
1995 г. | 47 | "Стремитесь к сердцу" | Sox |
1995 г. | 68 | "Один подарок любви" | Дорогой Джон |
1996 г. | 1 | " О-о-о ... Еще немного " | Джина Г |
1996 г. | 50 | "Я отдал тебе все" | Код красный |
1997 г. | 3 | " Любовь светит светом " | Катрина и волны |
1998 г. | 15 | "Где ты?" | Имаани |
1999 г. | 6 | "Скажи это снова" | Драгоценный |
2000 г. | 34 | " Не играй эту песню снова " | Ники Френч |
2000 г. | 72 | "Только женщины знают" | Six Chix |
2001 г. | 32 | "Нет мечты невозможной" | Линдси Д. |
2001 г. | 42 | " Умереть за " | Люк Галлиана |
2002 г. | 13 | "Вернись" | Джессика Гарлик |
2003 г. | 15 | "Капризный ребенок" | Джемини |
2004 г. | 13 | "Держись за нашу любовь" | Джеймс Фокс |
2005 г. | 18 | "Прикоснись к моему огню" | Javine |
2006 г. | 8 | «Подростковая жизнь» | Даз Сэмпсон |
2007 г. | 5 | "Под флагом (для вас)" | Scooch |
2008 г. | 67 | "Даже если" | Энди Абрахам |
2009 г. | 27 | « Мое время » | Джейд Юэн |
2011 г. | 16 | " Я могу " | Синий |
2012 г. | 60 | " Любовь освободит тебя " | Энгельберт Хампердинк |
2013 | 93 | " Верь в меня " | Бонни Тайлер |
2014 г. | 23 | « Дети Вселенной » | Молли |
2016 г. | 81 год | " Ты не одинок " | Джо и Джейк |
2017 г. | 73 | " Никогда не сдавайся " | Люси Джонс |
2018 г. | 50 | " Шторм " | SuRie |
2021 г. | 47 | " Угольки " | Джеймс Ньюман |
Позиции в графике на конец года в Великобритании
Достигнутые позиции в чарте UK Singles на конец года .
Год | Диаграмма | Песня | Художник |
---|---|---|---|
1959 г. | 87 | "Спой, маленькая птичка" | Перл Карр и Тедди Джонсон [50] |
1961 г. | 8 | "Уверены ли вы?" | Эллисоны [51] |
1962 г. | 49 | "Never Goodbye" | Карл Денвер [52] |
1963 г. | 65 | "Скажи чудесные вещи" | Ронни Кэрролл [53] |
1967 | 6 | «Марионетка на веревочке» | Сэнди Шоу [54] |
1968 г. | 19 | "Поздравления" | Клифф Ричард [55] |
1969 г. | 44 год | "Бум-бэнг-а-бэнг" | Лулу [56] |
1970 г. | 36 | "Тук-тук (кто там?)" | Мэри Хопкин [57] |
1971 г. | 73 | "Джек в коробке" | Клода Роджерс [58] |
1972 г. | 14 | «Беги, укради или займи» | Новые искатели [59] |
1973 | 46 | «Сила всем нашим друзьям» | Клифф Ричард [60] |
1976 г. | 1 | «Сохрани для меня свои поцелуи» | Братство людей [61] |
1981 г. | 7 | "Придумывая" | Бакс Физз [62] |
1982 г. | 79 | "На шаг впереди" | Бардо [63] |
1995 г. | 78 | "Город любви" | Город любви [64] |
1996 г. | 4 | "О-о-о ... Еще немного" | Джина Дж. [65] |
1997 г. | 64 | "Любовь светит светом" | Катрина и волны [66] |
Успехи в расширенной игровой таблице Великобритании
С 1964 по 1968 год выпускались 7-дюймовые синглы Extended Play , содержащие все записи британских хитов, хотя в 1967 году песня-победитель была исключена из выпуска. В то время был составлен отдельный чарт EP для таких релизов, которые не подходили для стандартного UK Singles Chart ; он был снят с производства после 1967 года.
Год | Заголовок | Песни | Художник | Диаграмма | Этикетка |
---|---|---|---|---|---|
1964 г. | Песня для Европы |
| Мэтт Монро | 16 | Parlophone |
1965 г. | Песня BBC TV для Европы |
| Кэти Кирби | 9 | Декка |
1967 | Скажи мальчикам |
| Сэнди Шоу | 4 | Пай |
Задний план
- Согласно заявлению Джона Кеннеди О'Коннора « Евровидение - официальная история» , выбор Клода Роджерс в 1971 году был отчасти вызван нервозностью в BBC по поводу того, какой прием получит британский участник на сцене в Дублине на «Евровидении». финал из-за беспорядков в Северной Ирландии в то время. [67]
- Пол Кертис является рекордсменом по написанию / составлению наибольшего количества песен-победителей, выиграв конкурс в Великобритании четыре раза (1975, 1984, 1990 и 1991). Другие писатели / композиторы, побеждавшие в конкурсе более одного раза, - это Сид Корделл и Стэн Бутчер, которые выиграли конкурс с совместным сочинением в 1959 и 1962 годах; Билл Мартин и Фил Коултер победили в 1967 и 1968 годах, а затем выиграли Евровидение в 1967 году; и Стефани де Сайкс и Стюарт Слейтер вместе выиграли конкурс в 1978 и 1980 годах.
- Пол Кертис также является рекордсменом по написанию / составлению наибольшего количества работ на внутреннем конкурсе в Великобритании. В период с 1975 по 1992 год 22 его песни вышли в финал британского финала. С 1982 по 1984 год он входил в 8 из 24 финалистов.
- Авторы и композиторы из четырех из пяти команд, которые выиграли домашние соревнования в Великобритании и впоследствии выиграли Евровидение (Билл Мартин, Фил Колтер, Ли Шеридан, Мартин Ли, Тони Хиллер, Энди Хилл, Джон Дантер и Кимберли Рью) все сделали несколько попыток написать песни для Евровидения; все дошли до финала в Великобритании с другими песнями. Только победители 1969 года Питер Уорн и Алан Мурхаус никогда не имели песен, представленных на жаре в Великобритании, кроме их песни-победителя.
- Лита Роза , Энн Шелтон , Ронни Хилтон , Крейг Дуглас , Рики Вэлэнс , Сэнди Шоу , Клифф Ричард , Мэри Хопкин , Новые Искатели / Лин Пол , Тени , Фрэнк Ифилд , Фонд , Sweet Sensation , Карл Уэйн (из The Move ) , Элвин Стардаст , Лес МакКаун (из Bay City Rollers ), Соня , Энтони Коста (из Blue ), Брайан Харви (из East 17 ), Лиз Макларнон (из Atomic Kitten ), Blue , Энгельберт Хампердинк и Бонни Тайлер - всем нравились номера. один британский сингл перед тем, как заявить о себе на Евровидение.
- Сэнди Шоу , Клифф Ричард , Brotherhood Of Man , Bucks Fizz и Gina G - единственные группы, которые подняли свою песню из финала Великобритании на первую строчку в чарте синглов Великобритании.
- Только Фрэнк Ифилд , Клифф Ричард , Лулу , The New Seekers , Оливия Ньютон-Джон , Brotherhood Of Man , Тони Кристи , Бакс Физз и Майкл Болл смогли подняться на вершину британского чарта одиночных игр после участия в конкурсе. . Первый сингл Болла вышел на первое место спустя 28 лет после его выступления на Евровидении. [68] Кроме того, другие «Песня для Европы» соперников, Kenny Lynch, The Nolans, Black Lace и Тони Кристи все приняли участие в благотворительной супергруппы проекта Толпа , сформированный специально для получения благотворительной записи на стадионе огня Брэдфорд Сити , в 56 человек умерли 11 мая 1985 года. Их песня « You Never Walk Alone» возглавила чарт синглов Великобритании в июне 1985 года. Другая «благотворительная супергруппа» под названием Ferry Aid возглавила чарт синглов Великобритании в 1987 году с синглом Let It Be . В этой группе участвовали Хейзелл Дин, Бакс Физз, Бобби Маквей, The New Seekers, The Nolans, Элвин Стардаст и Бонни Тайлер. Другой ветеран «Песни для Европы», Дес Дайер (1983 и 1985), исполнил вокал от имени Робсона и Джерома для трех синглов номер один в Великобритании в 1990-х годах.
- Полли Браун - единственная артистка в финале с участием нескольких артистов, исполнившая две песни. Она выступила как солистка и как половина Sweet Dreams на конкурсе 1976 года, заняв 10-е и 4-е места соответственно. У Кэтрин Портер было две песни на конкурсе 2000 года, но только одна дошла до телефинала.
- В Sweet Dreams , которые размещены 4 место в 1976 году не никакого отношения к Sweet Dreams , которые выиграли конкурс в 1983 году первый является мужской / женский дуэт, второе трио двух девочек и одного мальчика. Кэрри Грант , которая много работает на британском телевидении в качестве голосового тренера, была участницей трио Sweet Dreams .
- Женский квартет The Pearls, сформированный специально для конкурса 1989 года, не имеет никакого отношения к The Pearls , женскому дуэту, у которого в начале 1970-х было несколько небольших хит-парадов. Точно так же Джоан Кастл, солистка, выступавшая под именем Christie на конкурсе 1991 года, не имеет никакого отношения к мужской группе Christie, которая возглавила британские чарты с песней Yellow River .
- «Бино» участвовал в конкурсе 1977 года, заняв 10-е место с песней, написанной Полом Кертисом, который написал четыре заявки на Евровидение в Великобритании, прежде чем вернуться в 1980 году как «Scramble» и занял 6-е место с песней, написанной композитором британского Евровидения 1979 года. запись, Питер Моррис.
- Ронни Кэрролл , Шерил Бейкер и Салли-Энн Триплетт - единственные певцы, дважды выигравшие конкурс « Песня для Европы ». Клифф Ричард дважды представлял Великобританию, но BBC выбрала его для внутреннего исполнения песни из Великобритании, а публика выбрала его песню из короткого списка. Точно так же Джеймс Ньюман был выбран BBC для исполнения песни из Великобритании в 2020 и 2021 годах, хотя Евровидение 2020 года так и не состоялось из-за глобальной пандемии COVID-19. Бейкер был членом Co-Co в 1978 году и Bucks Fizz в 1981 году. Кроме того, Бейкер принял участие в двух финалах в Великобритании в составе Co-Co в 1976 году и The Main Event в 1980 году. Triplett был частью Prima Donna в 1980 году и Бардо в 1982 году.
- Салли-Энн Триплетт - единственная многократная претендентка на победу в конкурсе во всех попытках.
- Шерил Бейкер и Джина Джи - единственные артисты из мультихудожников, которые финишировали первыми и последними. Бейкер делал это несколько лет подряд, с 1980 по 1981 год. Джина Джи - единственная вернувшаяся победительница, которая финишировала последней, хотя и пятая из пяти.
- Ронни Кэрролл и Джеймс Ньюман - единственные артисты, которые представляли Великобританию на Евровидении в течение нескольких лет подряд, хотя Ньюман не смог участвовать в отмененном конкурсе 2020 года.
- Певцами, которые выиграли конкурс « Песня для Европы », но снова вернулись для участия в финале в Великобритании, были Перл Карр и Тедди Джонсон , Брайан Джонсон , Ронни Кэрролл, Лин Пол из The New Seekers , Терри Брэдфорд, Кит Хаслер и Шерил Бейкер из Co-Co (переименовав себя Главное событие), Салли-Энн Триплетты, Lance Aston и Джейн Роббинс примадонны и Джин G . Брайан Джонсон, Ронни Кэрролл, те же участники Co-Co и Бобби Маквей , солист группы Sweet Dreams , победившей в 1983 году , приняли участие в конкурсе до победы. Джонсон в 1959 году, Кэрролл в 1960 году, Co-Co в 1976 году и Маквей в 1982 году в качестве солиста Lovin 'Feeling.
- Включая бэк-певцов и музыкантов, несколько других артистов представляли Великобританию несколько раз без кредита. The Ladybirds пели бэк-вокал для британского выступления в 1967, 1974 и 1977 годах . Breakaways были бэк-вокалистами в 1968 и 1971 годах и дополнительно пели бэк-вокал для израильского выступления 1977 года. Лавиния Роджерс присоединилась к The Breakaways для поддержки вокала на финале Евровидения 1971 года, поддерживая свою сестру Клода, а затем приняла участие в финале 1982 года в Великобритании в составе группы Good Looks. (Точно так же Соня также поручила своей сестре бэк-вокал на финале Евровидения 1993 года, второй из трех братьев и сестер, когда-либо представлявших Великобританию на Евровидении.) Сестры Сью и Санни пели бэк-вокал в 1969 и 1985 годах, а также исполнили немецкий бэк-вокал. в 1975 году. Половина Санни и Сью (Сью Гловер) была солисткой группы «Единство», которая принимала участие в финале 1981 года в Великобритании. Брайан Беннетт пел на бэк-вокале в 1970 году, а затем играл на барабанах со своей группой The Shadows, представляющей Великобританию в 1975 году. Джон Фаррар и Алан Тарни поддержали Клиффа Ричарда в 1973 году, и оба недолго оставались участниками The Shadows в 1975 году. Кит Рольф был вокалистом группы. Belle & The Devotions в 1984 году и за кадром бэк-вокал для британских записей 1983 и 1991 годов, как и Хейзелл Дин. Мириам Стокли была бэк-вокалисткой в Великобритании в 1990 и 1997 годах. Бобби Джи из Bucks Fizz пел бэк-вокал Бардо на конкурсе A Song for Europe 1982 года , но не смог сделать то же самое на финале Евровидения в Харрогейте. Николай Мартин был участником обоих «Rags» в « Песне для Европы» 1977 года и «Gem» (он же «Париж») в 1981 году, как и Энди Хилл. Мартин и Хилл исполнили бэк-вокал для Bucks Fizz на конкурсе песни «Евровидение» 1981 года , хотя и за кадром. Де Дайер не смог выиграть конкурс « Песня для Европы » ни в 1983 году (с «Касабланкой»), ни в 1985 году, но спел бэк-вокал Скотту Фицджеральду на конкурсе песни «Евровидение 1988 года» вместе с Джули Форсайт, которая в песне «Guys & Dolls» принимала участие. в финале Великобритании 1979 года. Эмили Рид заняла второе место в финале 2003 года в Великобритании и позже была одной из бэк-вокалисток Даза Сэмпсона на финале Евровидения 2006 года.
- Перл Карр и Тедди Джонсон - единственная супружеская пара, выигравшая « Песню для Европы» и представляющая Великобританию на Евровидении, хотя Доминик Грант и Джули Форсайт исполнили бэк-вокал, в титрах не указан в 1988 году. Мартин Ли и Сандра Стивенс из Brotherhood of Man поженились через некоторое время после победы на Евровидении 1976 год. Ева Грэм (из The New Seekers) и Дэнни Финн (из Prima Donna) поженились после появления Грэма на конкурсе 1972 года и до того, как Финн появился в 1980 году. Стефани де Сайкс и Стюарт Слейтер дважды выиграли конкурс « Песня для Европы » за сочинение песни. команды, но, несмотря на то, что их всегда называли мужем и женой, на самом деле они не были женаты друг на друге.
- Терри Воган был хозяином конкурса больше раз, чем любой другой ведущий, и он также был ведущим самого конкурса песни «Евровидение », как и два других ведущих британских хитов и финалов; Кэти Бойл и Ульрика Йонссон . Анжела Риппон прошла Eurovision Song Contest 1977 и был пресс - секретарь жюри Бристоля в 1986 и 1987 Песня для Европы шоу.
- Силла Блэк принимала конкурсы 1968 и 1973 годов, когда шоу было частью ее эстрадного сериала BBC1 . Первоначально Блэк была выбрана для исполнения песни из Великобритании в 1968 году, но отказалась от нее, так как считала маловероятным, что Великобритания сможет одержать несколько побед подряд. Она также отказалась от этого шанса в 1970 году, ожидая первого ребенка. Другие певцы , которые сообщили, что отклонил приглашение включают Slade и Петерс и Ли в 1970 - е годы, Bucks Fizz в 1986 году и Элейн Пэйдж в 1990 - е годы. Бонни Тайлер пригласили представлять Великобританию в 1985 году, но ее не пригласили. Тайлер наконец-то представлял Великобританию в 2013 году.
- Когда Belle & The Devotions были освистали со сцены на Евровидении 1984 года BBC хотел вернуться , чтобы пригласить одного певца , чтобы выполнить все песни в песню для Европы конкурса на 1985 После того, как Бонни Тайлер был недоступен, Лина Заварони подошел BBC . Этот шаг был заблокирован Ассоциацией музыкальных издателей, которая предпочла позволить писателям выбирать своих исполнителей. В конце концов, в 1985 году к участию были допущены только солисты или дуэты - никаких "сделанных для Евровидения" групп - авторы песен были ограничены двумя записями каждый. Это правило действовало только один год.
- Малькольм Робертс пытался представлять Великобританию в 1991 году, ранее представлял Люксембург на Евровидении в 1985 году. Катрина Лесканич выиграла Евровидение в 1997 году от Великобритании, а затем попыталась представлять Швецию. Нанне Грёнвалль представляла Швецию в 1996 году с группой One More Time, прежде чем попытаться представить Великобританию в 2001 году. Саймон Фостер (он же Дэн Даски ) представлял Ирландию в финале Евровидения 1982 года в составе The Duskeys , прежде чем возглавить группу Palace (как Майкл Пэлас). ) в конкурсе " Песня для Европы" 1986 года . Рэй Каруана, солист Live Report, который представлял Великобританию на Евровидении в 1989 году, позже попытался представить Мальту на конкурсе 1994 года, но не смог выиграть мальтийскую гонку.
- Песни, которые не попали в финал в Великобритании, но все равно стали хитами, включают "Even The Bad Times Are Good". Это было заявлено для Сэнди Шоу в 1967 году, но затем оно достигло 4-го места в " The Tremeloes" , равно как и "Hello World" в 1968 г., которое отклонило "Hello World", которое достигло 14-го места. "Turn On The Sun" была отвергнута Мэри Хопкин в 1970 году, но позже ее отождествили с Наной Мускури . Точно так же в 1971 году "Something Old, Something New" не попал в финальную шестерку Клода Роджерс , но был выпущен The Fantastics, заняв 9 место. Джонатан Кинг сообщает поклонников Евровидения в утверждали , что 1984 чартов « Я должен был знать лучше » от Джима Даймонд не смогла быть в короткий список для Песня для Европы , так как был 1986 хит " сенсорный Me (I Want Your Body ) " Самантой Фокс, но подтверждения так и не было. Лорд Эндрю Ллойд Уэббер и сэр Тим Райс представили на конкурс 1969 года песню "Try It And See", которая была отклонена. Позднее она была переписана и стала «Песней царя Ирода» в мюзикле « Иисус Христос - суперзвезда» . Ллойд Уэббер вернулся для написания британской записи 2009 года в сотрудничестве с Дайан Уоррен .
Смотрите также
- Великобритания на конкурсе песни Евровидение
- Дискография участников конкурса Евровидение в Великобритании
Примечания и ссылки
Заметки
- ^ a b c За исключением двух случаев. В 1977 году его не транслировали по телевидению из-за забастовки операторов и технических специалистов BBC за несколько минут до того, как шоу началось. Через несколько часов запись конкурса транслировалась по BBC Radio 2 . Выпуск " Песни для Европы" 1979 года не состоялся, он был заброшен из-за забастовки звукоинженеров BBC.
- ↑ BBC Radio 2 не транслировалорезультаты шоу " Песня для Европы" с 1991 по 1995 год.
- ^ В эфире под разными именами
- ↑ Хотя "I Love The Little Things" не смог попасть в официальный чарт синглов синглов топ-50 в 1964 году, выпуск EP, содержащий трек и другие финалисты Великобритании, достиг 16 места в официальных чартах EP.
- ^ a b И "Runner in the Night", и "Only The Light" достигли нижнего предела топ-100 чарта синглов, зарезервированного для новых релизов, которые "пузырились" ниже официального Top 75, но не смогли зарегистрироваться в официальном Сама топ-75.
- ^ Трек достиг 179, как указано на официальном сайте чартов. [39]
- ^ Трек достиг 114, как указано на официальном сайте чартов. [39]
- ↑ Трек занял 27 место в чарте синглов только для скачивания, но не попал в официальный чарт 100 лучших синглов.
- ↑ Трек занял 23-е место в чарте синглов только для скачивания, но не попал в официальный чарт топ-100 синглов.
- ^ Конкурс 2020 года был отменен из -за пандемии COVID-19 .
- ^ a b Объявление о выбранном внутри компании исполнителе и песне было показано в специальном шоу, которое транслировалось через службу BBC Red Button .
- ↑ "Another Time, Another Place" был включен в бюджетный LP 1972 года Clodagh Rodgers , после того как он стал хитом № 13 для Энгельберта Хампердинка . Он также занял 25-е место в чартах США.
- ↑ Кавер-версия песни "Songs Of Praise" с конкурса 1972 года была представлена как сторона B " Dear Elaine ", 18-го британского хита 1973 года для композитора песни Роя Вуда .
- ↑ Бенсон выпустил собственную запись «Don't Throw It All Away», написанную им самим и Дэвидом Минделем , которая заняла 4-е место в национальном финале в исполнении The Shadows .
- ↑ «Have You Ever Been In Love?», Составленная Энди Хиллом , Питером Синфилдом и Джоном Дантером и исполненная Джемом в национальном финале, стала хитом № 10 в Великобритании для Sayer в 1982 году, а также заняла 4-е место в Австралии.
- ^ "Часы на стене" появляется на EP "So Near To Christmas".
- ^ a b Технически не стал хитом, поскольку в британском чарте на тот момент официально зарегистрировано только 75 лучших синглов. Позиции 76–100 в то время были только для релизов, которые еще не вошли в Топ-75, но «пузырились» под »Топ-75.
Рекомендации
- ^ a b «Общественность поможет выбрать участие в Евровидении в Великобритании - BBC News» . BBC News Online . 30 сентября 2015 . Проверено 30 сентября 2015 года .
- ^ а б «В центре внимания, сцена готова -« Евровидение: ты решишь »возвращается» . BBC Media Center . 9 декабря 2016 . Проверено 9 декабря +2016 .
- ^ а б «BBC отказывается от общественного голосования по отбору Евровидения» . 16 сентября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ «BBC - Великобритания подтвердила участие в конкурсе« Евровидение-2020 »- Медиацентр» . www.bbc.co.uk . Проверено 16 сентября 2019 .
- ^ Винсентсен, Эдвард. «Спутница Оливии Ньютон-Джон». Wynn Publishing 2002. ISBN 978-0-9710591-0-8
- ^ a b c О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни "Евровидение" - официальная история. Карлтон Букс, Великобритания. 2007 г. ISBN 978-1-84442-994-3
- ^ "Кит Рольф из Belle and the Devotions, интервью - Часть 1" . YouTube. 17 июля 1984 . Дата обращения 4 июня 2014 .
- ^ "Кит Рольф из Belle and the Devotions, интервью - Часть 2" . YouTube . Дата обращения 4 июня 2014 .
- ^ О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни «Евровидение»: официальная история. Карлтон Букс, Великобритания, 2009. ISBN 978-1-84732-521-1
- ^ Виникер, Барри (28 февраля 2007 г.). «Эксклюзив: финал в Великобритании 17 марта» . ESCToday.
- ^ «Ллойд Уэббер пишет песню Евровидения» . Британская радиовещательная корпорация . 18 октября 2008 . Проверено 19 октября 2008 года .
- ^ "Пресс-служба - Пит Уотерман напишет заявку на Евровидение из Великобритании" . BBC . Дата обращения 4 июня 2014 .
- ^ Монтебелло, Эдвард (5 марта 2010 г.). «Соединенное Королевство: объявлено шесть актов» . ESCToday . Проверено 5 марта 2010 года .
- ^ Уэбб, Глен (5 марта 2010 г.). «BBC раскрывает финалистов из Соединенного Королевства!» . Европейский вещательный союз . Проверено 5 марта 2010 года .
- ^ a b [1] Архивировано 2 февраля 2011 года в Wayback Machine.
- ^ "Blue - I Can (Великобритания 2011) | Профиль участника | Евровидение - Копенгаген 2014" . Евровидение . Дата обращения 4 июня 2014 .
- ^ Кеннеди, Джон (30 января 2011 г.). «Внутренний отбор делает Евровидение синим для Великобритании | ESC Insight - дом неофициального подкаста Евровидения» . ESC Insight . Дата обращения 4 июня 2014 .
- ^ а б "Официальная графическая компания" . Официальные графики компании . Дата обращения 4 июня 2014 .
- ^ «Энгельберт Хампердинк - британский участник Евровидения 2012 года» . BBC News . 1 марта 2012 г.
- ^ «Молли Смиттен-Даунс будет представлять Великобританию» . eurovision.tv. 3 марта 2014 . Проверено 4 марта 2014 года .
- ^ «Electro Velvet гарантирует, что мы не выиграем» . Телеграф . 20 мая 2015 . Дата обращения 24 мая 2015 .
- ^ Роксбург, Гордон (17 января 2016 г.). «Финал Соединенного Королевства 26 февраля» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 17 января +2016 .
- ^ Роксбург, Гордон (22 февраля 2016 г.). «Послушайте шесть песен, представляющих Соединенное Королевство» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 22 февраля +2016 .
- ^ «Топ-10 программ недели - БАРБ» . www.barb.co.uk . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ "Официальный чарт синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ "Евровидение - UK 2017 теперь открыта!" . BBC Media Center . Проверено 6 октября +2016 .
- ^ Джордан, Пол (29 сентября 2017 г.). «BBC объявила о приеме публичных песен на Евровидение 2018!» . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ "Национальный отбор Великобритании пройдет в Брайтоне - в шведском стиле!" . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . 16 ноября 2017 . Проверено 16 ноября 2017 года .
- ^ «Выбран акт Евровидения-2018 в Великобритании» . BBC News . 8 февраля 2018.
- ^ а б в Грейнджер, Энди (8 февраля 2018 г.). «Великобритания:« Евровидение »посмотрело менее 1 миллиона зрителей: решать вам» . eurovoix.com . Eurovoix . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ «BBC объявляет о приеме публичных песен на Евровидение 2019» . BBC Media Center . BBC . Проверено 19 сентября 2018 года .
- ^ «Шесть актов, три песни, You Decide вернется в 2019 году!» . BBC . 30 ноября 2018.
- ^ «Великобритания: Евровидение, которое вы решите, назначено на 8 февраля» . Eurovoix. 11 января 2019.
- ^ Холден, Стив (27 февраля 2020 г.). «Великобритания объявляет о своем участии в Евровидении-2020» - через www.bbc.com.
- ^ Сэвидж, Марк (18 марта 2020 г.). «Евровидение отменено из-за коронавируса» - через www.bbc.com.
- ^ «Джеймс Ньюман будет представлять Великобританию на Евровидении 2021!» . www.bbc.co.uk . Проверено 19 февраля 2021 года .
- ^ «Результаты Гранд Финала Роттердама 2021» . Евровидение . Проверено 23 мая 2021 года .
- ^ Бородин, Александр (11 марта 2010 г.). "ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Карен Хардинг победительница конкурса Your Country Needs You 201" . Oikotimes . Архивировано из оригинала на 1 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2010 года .
- ^ а б «Евровидение: место, где каждая запись из Великобритании попала в официальный чарт синглов» . www.officialcharts.com .
- ^ «Песня для Европы 1966 1967» . Songs4europe.com . Проверено 17 ноября 2012 года .
- ^ https://www.simonwillis.co.uk
- ^ а б «30 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ «Евровидение на разминке составляет 5 минут» . Хранитель . 3 марта 2008 . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ Шоу «Вашей стране нужно, чтобы смотреть 5,4 миллиона зрителей» . Хранитель . 2 февраля 2009 . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ «На Евровидение отобраны 2,9 млн. См. Дубови» . Цифровой шпион . 15 марта 2010 . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ а б в Грейнджер, Энтони. «Великобритания: Евровидение: вы решаете, количество просмотров в два раза больше, чем в 2016 году» . Eurovoix . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ а б Уэстбрук, Кэролайн. «Евровидение-2017: вот как Великобритания будет выбирать свою кандидатуру для участия в конкурсе в этом году» . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ «Брайтон-Доум станет домом для Евровидения: 2018 год - вам решать на BBC Two!» . bbc.co.uk . Британская радиовещательная корпорация . 16 ноября 2017 . Проверено 22 ноября 2017 года .
- ^ а б Грейнджер, Энди (9 февраля 2019 г.). «Великобритания: 1,17 миллиона зрителей на Евровидении: решать вам» . eurovoix.com . Eurovoix . Проверено 10 февраля 2019 .
- ^ «Лучшие 100 1959 - Музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «100 лучших музыкальных чартов Великобритании за 1961 год» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Лучшие 100 1962 - Музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «100 лучших музыкальных чартов Великобритании за 1963 год» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ "Top 100 1967 - Музыкальные чарты Великобритании" . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «100 лучших музыкальных чартов Великобритании за 1968 год» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Топ 100 1969 - Музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «100 лучших музыкальных чартов Великобритании 1970 года» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Топ 100 1971 - Музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Топ 100 1972 - Музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Топ 100 1973 - Музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Top 100 1976 - UK Music Charts» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Топ 100 1981 - Музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Топ 100 1982 - Музыкальные чарты Великобритании» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «100 лучших музыкальных чартов Великобритании 1995 года» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «100 лучших музыкальных чартов Великобритании за 1996 год» . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ "Top 100 1997 - UK Music Charts" . www.uk-charts.top-source.info . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ Конкурс песни Евровидение - официальная история. О'Коннор, Джон Кеннеди. Книги Карлтона - 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
- ^ Сэвидж, Марк (24 апреля 2020 г.). «Капитан Том возглавляет чарты в возрасте 99 лет» - через www.bbc.com.
Внешние ссылки
- Евровидение на BBC Online
- Национальный отбор Великобритании на конкурс песни "Евровидение" на BBC Online
- Национальный отбор Великобритании на конкурс песни "Евровидение" на BBC Online
- Национальный отбор Великобритании на конкурс песни "Евровидение" на BBC Online