Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Петула Кларк
CBE
Кларк в апреле 2012 года
Кларк в апреле 2012 года
Исходная информация
Имя при рожденииСалли Олвен Кларк
Родившийся( 1932-11-15 )15 ноября 1932 г. (88 лет)
Юэлл , Суррей , Англия
ЖанрыПопулярная музыка , Шлагер , театр , фильм
Род занятий
Активные годы1939 – настоящее время
Этикетки

Петула Кларк , CBE (родившаяся Салли Олвен Кларк ; 15 ноября 1932 г.) - британская певица, актриса и композитор .

Профессиональная карьера Кларка началась во время Второй мировой войны , когда он работал детским артистом на радио BBC . В 1954 году она попала в чарт с " The Little Shoemaker " - первым из ее больших британских хитов - и через два года начала записываться на французском языке . Ее международные успехи включали " Prends mon coeur ", " Sailor " (номер один в Великобритании), " Romeo " и " Chariot ". Последовали хиты на немецком , итальянском и испанском языках . В конце 1964 года глобальный успех Кларка распространился на Америку с четырехлетним пробегом определяющих карьеру, часто оптимистичных синглов,многие написаны или написаны в соавторстве с Тони Хэтчем(и Джеки Трент ). Эти песни включают ее фирменные песни « Центр города » и « Я знаю место », « Моя любовь », « Знак времени », « Я не мог жить без твоей любви », « Кто я », « Раскрась мой Мир »,« Это моя песня »( Чарли Чаплина ),« Не спи в метро »,« Трава для другого человека всегда зеленее »и« Поцелуй меня на прощание ». В Америке Кларка окрестили "первая леди британского вторжения ». Кларк продал более 68 миллионов пластинок. [1]Она также пользовалась успехом в музыкальных фильмах ( «Радуга Финиана» ) и в сценических мюзиклах ( «Звуки музыки» , « Братья по крови» , « Бульвар Сансет» ).

Жизнь и карьера [ править ]

Кларк родился у Дорис (урожденная Филлипс) и Лесли Ноа Кларк в Юэлле , графство Суррей , Англия, 15 ноября 1932 года. Оба родителя Кларка работали медсестрами в больнице Лонг-Гроув . Мать Кларка имела валлийское происхождение, а ее отец был англичанином. Сценический псевдоним молодой Салли «Петула» придумал ее отец; он пошутил, что это комбинация имен двух бывших подруг, Пет и Улла. [2]

Во время Второй мировой войны Кларк жила со своей сестрой в доме их бабушки и дедушки в Аберканаиде , недалеко от Мертир-Тидвил , [ цитата необходима ] в небольшом каменном доме без электричества, без водопровода и туалета в нижней части сада. . Ее дед был шахтером. [3] Ее первая живая аудитория была в Colliers 'Arms в Аберканаиде , недалеко от Мертир-Тидвил . [4]Она также вспоминает, как жила недалеко от Лондона во время блиц, наблюдала за воздушными боями и бежала с сестрой в бомбоубежища. Позже, когда ей было восемь лет, она присоединилась к другим детям, чтобы записывать сообщения на BBC, чтобы транслировать их членам их семей в вооруженных силах. Запись происходила в Criterion Theater, подземном театре, который был безопасен. Когда сработала сирена воздушной тревоги, другие дети были расстроены, и кто-то попросил кого-нибудь выйти вперед и спеть, чтобы успокоить их. Петула вызвалась, и им так понравился ее голос, что в диспетчерской ее записали. Ее песня была «Могучая роза». [5]

В детстве, Кларк пел в часовне хора и показал талант к мимикрии , выдав себя Вера Линн , Кармен Миранда , и Софи Такер для своей семьи и друзей. [6] Ее отец познакомил ее с театром, когда привел ее к Флоре Робсон в постановке « Мэри Стюарт» 1938 года ; Позже она вспоминала, что после спектакля: «Я тогда решила, что буду актрисой ... Я хотела быть Ингрид Бергман больше всего на свете». [7] Ее первые публичные выступления были как певица, она выступала с оркестром в вестибюле отеля.Универмаг Bentall в Кингстоне-апон-Темзе за банку ириски и золотые наручные часы в 1939 году. [8]

Начало карьеры [ править ]

Петула прибывает в Нидерланды, 1960 г.

Совершенно случайно, начиная с семи лет, Кларк появилась на радио, в кино, печати, телевидении и в записях к тому времени, когда ей исполнилось 17 лет.

В октябре 1942 года девятилетняя Кларк дебютировала на радио, когда вместе с отцом присутствовала на передаче BBC. Она пыталась отправить сообщение дяде, находящемуся за границей, но трансляция была задержана из-за авианалета . Во время взрыва продюсер попросила кого-нибудь выступить, чтобы успокоить нервную публику театра, и она вызвалась исполнить " Mighty Lak 'a Rose ", что вызвало восторженный отклик. Затем она повторила свое выступление перед телезрителями, запустив серию из 500 выступлений в программах, предназначенных для развлечения солдат. [9] В дополнение к работе на радио, Кларк часто гастролировал по Соединенному Королевству с другим ребенком-исполнителем Джули Эндрюс . По прозвищу «Поющая возлюбленная», она выступала дляГеорг VI , Уинстон Черчилль и Бернард Монтгомери . Кларк также стал известен как «британский Ширли Темпл » [10] и считался талисманом британской армии , войска которой наклеивали ее фотографии на свои танки на удачу, когда они продвигались в бой. [11]

Во время выступления в лондонском Королевском Альберт-Холле в 1944 году Кларк был обнаружен кинорежиссером Морисом Элви , который в 12 лет снял ее в роли рано развившейся сироты Ирмы в своей плачущей военной драме « Медаль для генерала» . Вскоре она исполнила балет Strawberry Roan , I Know Where I'm Going! « Лондон-Таун» , « Приходи, Хаггетты» , « Голосуй за Хаггетта» и «Хаггеттс за рубежом» - второй, третий и четвертый из четырех фильмов о семье Хаггеттов , основанных на британском радиосериале. Хотя некоторые из фильмов, которые она сняла в Великобритании в 1940-х и 1950-х годах, были фильмами категории B ,[ необходима цитата ] она работала с Энтони Ньюли в фильме «Наоборот» (режиссер Питер Устинов ) и Алеком Гиннессом в «Карте» . У нее также была небольшая роль в вышеупомянутом фильме " Я знаю, куда иду!" ( художественный фильм Пауэлла и Прессбургера, который считается шедевром).

В 1945 году Кларк была показана в комиксе Radio Fun , в котором она была объявлена ​​«Веселой подражательницей Radio». [12] Кларк чувствовал, что она слишком долго играла детские роли. [10]

В 1946 году Кларк начала свою телевизионную карьеру с появления в развлекательном шоу BBC Cabaret Cartoons , в результате чего она подписала контракт на ведение собственного дневного сериала, названного просто Petula Clark . Салон домашних животных последовал в 1950 году. [13]

В 1947 году Кларк познакомился с Джо «мистером Пианино» Хендерсоном в издательской компании Peter Maurice Publishing Company. Эти двое сотрудничали в музыкальном плане и в ближайшее десятилетие их связывали романтические отношения. В 1949 году Хендерсон познакомила Кларка с продюсером Аланом А. Фриманом , который вместе со своим отцом Лесли основал компанию Polygon Records, для которой она записала свои самые ранние хиты. Кларк записал свой первый релиз в том же году, "Put Your Shoes On, Lucy", для EMI , а также другие записи с вокалистом Бенни Ли на Decca. Поскольку ни EMI, ни Decca не стремились подписать с ней долгосрочный контракт, ее отец, чьи театральные амбиции были сорваны его родителями, объединился с Фрименом, чтобы создать лейбл Polygon, чтобы продвинуть ее певческую карьеру.[ необходима цитата ] Лейбл финансировался из доходов Кларка. Она стала автором ряда крупных хитов в Великобритании в 1950-е годы, в том числе « Маленький сапожник » (1954), «Майорка» (1955), « Внезапно появилась долина » (1955) и « От всего сердца » (1956). ). "The Little Shoemaker" стала международным хитом, заняв первое место в Австралии , это был первый из многих рекордов номер один в ее карьере.

Ближе к концу 1955 года Polygon Records была продана Nixa Records, затем входившей в Pye Records , что привело к созданию Pye Nixa Records (впоследствии просто Pye). Это фактически подписало Кларк на лейбл Pye в Великобритании, для которого она записывалась до конца 1950-х, на протяжении 1960-х и начала 1970-х годов. [ необходима цитата ]

В этот период Кларк проявлял большой интерес к поощрению новых талантов. Она предложила Хендерсону разрешить записывать свою музыку, и в период с 1955 по 1960 год у него было пять хит-парадов на Polygon / Pye.

Европейская слава [ править ]

В 1957 году Кларк пригласили выступить на парижской Олимпии , где, несмотря на ее опасения и сильную простуду, она была встречена с одобрением. На следующий день ее пригласили в офис Vogue Records для обсуждения контракта. Там она встретила своего будущего давнего публициста, сотрудника и мужа Клода Вольфа. Кларк сразу же заинтересовался, и когда ей сказали, что она будет работать с ним, если подпишется с лейблом Vogue, она согласилась. [14]

В 1960 году она отправилась в концертное турне по Франции и Бельгии с Сашей Distel , который оставался близким другом вплоть до своей смерти в 2004 году [ править ] Постепенно, она двигалась дальше в глубь континента, запись на немецком , французском , итальянском и Испанский и зарекомендовала себя как многоязычный исполнитель.

В то время как Кларк сосредоточилась на своей новой карьере во Франции, она продолжала добиваться успехов в Великобритании до начала 1960-х годов, параллельно развивая свою карьеру по обе стороны Ла-Манша . Ее запись "Sailor" 1961 года стала ее первым хитом номер один в Великобритании, а такие последующие записи, как " Romeo " и "My Friend the Sea", попали в британскую десятку позже в том же году. "Romeo" разошлась тиражом более одного миллиона копий по всему миру и стала ее первым золотым диском , награжденным Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии . [15] Во Франции, "Ya Ya Twist" ( кавер на французском языке ритм-энд-блюзовой песни Ли Дорси "Ya Ya"и единственная удачная записьтвист- песня женщины) и "Chariot" (оригинальная версия " I Will Follow Him ") стали хитами 1962 года, в то время как немецкие и итальянские версии ее английских и французских записей также попали в чарты. Ее записи нескольких песен Сержа Генсбура также хорошо продавались. Кроме того, в это время ей подарили песню "Un Enfant" Жака Бреля , с которым она гастролировала. Кларк - один из немногих исполнителей, которым Брель дал песню. Живая запись этой песни попала в чарты Канады .

В 1963 году Кларк написала саундтрек к французскому криминальному фильму A Couteaux Tirés ( Нарисованные кинжалы ), выпущенному в 1964 году, и сыграла эпизодическую роль в этом фильме. Хотя это был лишь небольшой успех, [ необходима цитата ] он добавил новое измерение - композиторскую - в ее карьеру. К другим фильмам, написанным ею, относятся Entre ciel et mer (1963), Rêves d'enfant (1964), La bande à Bebel (1966), [16] и Pétain (1989). Шесть тем из последнего были выпущены на компакт - диске в ее собственной Написать в 2007 году [ править ]

Она была героем сериала « Это твоя жизнь» в феврале 1964 года и еще дважды, в апреле 1975 года и марте 1996 года, став единственным человеком, который трижды получил телевизионную дань уважения. [17]

Международная известность - эпоха «Даунтауна» [ править ]

К 1964 году британская записывающая карьера Кларка пошла на убыль. Композитор / аранжировщик Тони Хэтч , который помогал ей с ее работой для Vogue Records во Франции и Pye Records в Великобритании, прилетел к ней домой в Париж с новым песенным материалом, который, как он надеялся, заинтересует ее, но она не нашла ничего из этого привлекательным. [18] В отчаянии он сыграл для нее несколько аккордов незавершенной песни, вдохновленной его недавней первой поездкой в ​​Нью-Йорк. Услышав мелодию, Кларк сказал ему, что, если бы он мог писать текст так же хорошо, как мелодию, она хотела бы записать мелодию в качестве своего следующего сингла - « Downtown ». [19] Хэтч впоследствии отрицал, что изначально предлагал «Даунтаун» Скитальцам.. [18]

Ни Кларк, который выступал в Канаде, когда песня впервые получила широкое распространение, [20] ни Хэтч не осознавали, какое влияние песня окажет на их карьеру. Выпущенный на четырех разных языках в конце 1964 года, «Даунтаун» имел успех в Великобритании, Франции (как в английской, так и во французской версиях), Нидерландах, Германии, Австралии и Италии, а также в Родезии , Японии и Индии, а также Что ж. Во время визита в Лондон исполнительный директор Warner Bros. Джо Смит услышал его и приобрел права на Соединенные Штаты. [21] [22] «Центр города» пошел в номер один на американских чартах в январе 1965 года, и 3 миллиона копий были проданы в Соединенных Штатах .

«Даунтаун» был первым из 15 последовательных хитов Топ-40, которых Кларк добился в США, в том числе « Я знаю место », « Моя любовь » (ее второй хит номер один в США), « Знак времени » ». Я не мог жить без твоей любви »,« Это моя песня »(из фильма Чарльза Чаплина « Графиня из Гонконга » ) и« Не спи в метро ». [10] Американская звукозаписывающая индустрия удостоила ее премией Грэмми за лучшую запись рок-н-ролла 1964 года в жанре «Даунтаун» и за лучшую современную музыку (R &R) Вокальное исполнение 1965 года - Женскийдля «Я знаю место». В 2004 году ее запись "Downtown" была занесена в Зал славы Грэмми .

Реклама специального выпуска NBC-TV 1968 года, которая вызвала споры еще до того, как вышла в эфир

Успехи Кларка в записи привели к частым выступлениям в американских развлекательных программах, организованных Эдом Салливаном и Дином Мартином , а также к гостевым съемкам на Hullabaloo , Shindig! , The Kraft Music Hall и The Hollywood Palace , а также включение в специальные музыкальные выпуски, такие как The Best on Record и Rodgers and Hart Today.

Кларк держит Белафонте за руку

В 1968 году NBC-TV пригласил Кларк провести свой собственный специальный выпуск в США, и тем самым она случайно вошла в историю телевидения. Во время исполнения дуэта антивоенной песни "On the Path of Glory", которую она сочинила вместе с гостем Гарри Белафонте , она взяла его за руку, к ужасу представителя Chrysler Corporation (спонсора шоу), который опасались, что этот момент вызовет расовую реакцию со стороны южных зрителей. [23]Когда он настоял на том, чтобы они заменили другой дубль, Кларк и Белафонте стояли на значительном расстоянии друг от друга, Кларк и исполнительный продюсер шоу - ее муж Вольф - отказались, уничтожили все остальные дубли песни и поставили законченную программу. к NBC с неповрежденным прикосновением. [24] [25] Представитель Chrysler был прекращен, и программа вышла в эфир 8 апреля 1968 года, через четыре дня после убийства Мартина Лютера Кинга младшего , с высокими рейтингами, одобрением критиков [26] и номинацией на премию «Эмми ». Это было ошибочно описано как первый случай физического контакта на американском телевидении между черным мужчиной и белой женщиной [27].забывая многие предыдущие случаи, в том числе Нэнси Синатра, целующая Сэмми Дэвиса-младшего в ее специальном выпуске 1967 года « Фильм с Нэнси ТВ» [28], и Луи Армстронг, пожимающий руку с "Что моя линия?" участники дискуссии Дороти Килгаллен и Арлин Фрэнсис в 1953 году [29] В ознаменование 40 - й годовщины 1968 Белафонте телепередаче, Кларк и Вольф появился на Палей Центр СМИ в Манхэттене 22 сентября 2008, чтобы обсудить передачу и ее влияние, после показ программы. [30]

Позже Кларк был ведущим еще двух специальных выпусков, еще одного для NBC и одного для ABC, один из которых служил пилотом запланированного еженедельного сериала. Кларк отклонила предложение ради своих детей, которым не нравилось жить в Лос-Анджелесе. [ необходима цитата ] Она снялась в телесериале BBC This Is Petula Clark , который транслировался с середины 1966 года до начала 1968 года.

Кларк возобновила свою карьеру в кино в конце 1960-х, снявшись в двух крупных музыкальных фильмах. В «Радуге» Финиана (1968) она снялась вместе с Фредом Астером и была номинирована на премию « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии за свою роль. В следующем году она была выбрана с Питером О'Тулом в « Прощай, мистер Чипс» (1969), музыкальной адаптации классической новеллы Джеймса Хилтона .

В конце 1960-х Кларк гастролировала с концертами в США и часто появлялась в таких клубах , как Copacabana в Нью-Йорке, Cocoanut Grove отеля Ambassador в Лос-Анджелесе и Empire Room в отеле Waldorf-Astoria , где она постоянно била рекорды посещаемости дома. [ необходима цитата ]

В течение этого периода Кларк продолжала интересоваться поощрением новых талантов. Эти усилия также способствовали запуску Херба Альперта и его звукозаписывающего лейбла A&M . В 1968 году она привезла французского композитора / аранжировщика Мишеля Коломбье в США для работы в качестве своего музыкального руководителя и познакомила его с Альпертом. [ Править ] Колумбье пошел на сотрудничество переписано счет фильма для Purple Rain с принцем , составленный нашумевшим поп - симфонические Wings , а также ряд саундтреков для американских фильмов. Ричард Карпентер приписал ей привезти свою сеструКарен и он привлекли внимание Альперта, когда они выступили на вечеринке перед премьерой «Прощания 1969 года , мистер Чипс» . [ необходима цитата ]

Искры полетели, когда Кларк и Карен Карпентер встретили Элвиса Пресли, когда они пошли посмотреть его выступление в Лас-Вегасе : «Он флиртовал с нами обоими, (говоря)« Ух ты, две самые большие поп-девушки в моей гримерке. Это очень хорошо. «… У него точно не было нас, но у него была чертовски хорошая попытка. Не собираюсь больше об этом говорить». [31]

Кларк был один из бэк - вокалистов на Джона Леннона «s Plastic Ono Band Дайте миру шанс . Кларк выступала в Монреале в июне 1969 года, и публика ругала ее из-за ее двуязычного выступления. Кларк пошел к Леннону за советом о том, как с этим справиться, так как его жена Йоко Оно и он остановились в городском отеле Queen Elizabeth во время своей постели в знак протеста. Впоследствии Кларк оказался на записи « Дайте миру шанс». [32]

1970–2000 [ править ]

В начале 1970-х у Кларка были синглы в чартах по обе стороны Атлантики с «Melody Man» (1970), «Песня моей жизни» (1971), «Я не знаю, как любить его» (1972), «Свадебная песня (Есть любовь)» (1972) и «Любящие руки» (1974). В Канаде " Je Voudrais Qu'il Soit Malheureux " был большим хитом.

Кларк продолжал гастролировать в 1970-х, выступая в клубах США и Европы. В течение этого периода Кларк также появлялся в печатной и радиорекламе для Coca-Cola Corporation, в телевизионной рекламе автомобилей Плимута , в печатных и телевизионных роликах для Burlington Industries , в телевизионной и печатной рекламе Chrysler Sunbeam и в печатной рекламе Sanderson Wallpaper в Великобритании. . [ необходима цитата ]

В середине 1970-х Кларк свернула карьеру, чтобы уделять больше времени семье. На 31 декабря 1976 года, она исполнила свой хит песню «Даунтаун» на BBC1 «s юбилейную музыки , празднование британской популярной музыки для Queen Elizabeth II » s надвигающейся Silver Jubilee . Она также вела телесериал «Звук петулы» (1972–74), а в 1970-х годах неоднократно появлялась в качестве гостя в различных, комедийных и игровых телевизионных программах.

В 1980 году Кларк в последний раз снялась в кино в британской постановке Never Never Land . Ее последнее появление на телевидении было в 1981 году во французском мини-сериале Sans Famille ( «Сказка сироты» ).

1981 сингл «Natural Love» достиг 66 на Billboard ' Hot 100 диаграмм и число 20 лет по стране США чарте синглов в начале 1982 года.

Когда Кларк отошел от кино и телевидения, она вернулась на сцену. В 1954 году она сыграла главную роль в постановке «Постоянная нимфа» , но по настоянию своих детей не вернулась в законный театр до 1981 года, сыграв роль Марии фон Трапп в «Звуках музыки» в лондонском Вест-Энде . Открывшись положительным отзывам и получив самую большую в то время предварительную распродажу в истории британского театра, Кларк, которую сама Мария фон Трапп провозгласила «лучшей Марией всех времен», увеличила свой первоначальный шестимесячный пробег до 13, чтобы удовлетворить огромный спрос на билеты [ 33] и получение премии Лоуренса Оливье.номинация на лучшую женскую роль в мюзикле. В 1983 году она сыграла главную роль в « Кандиде» Джорджа Бернарда Шоу . Ее более поздние сценические работы включают « Someone Like You» в 1989 и 1990 годах, для которого она написала музыку « Blood Brothers» , в которой она дебютировала на Бродвее в 1993 году в Театре Music Box Theater , после чего последовало американское турне; и Эндрю Ллойд Уэббер «s Sunset Boulevard , появляясь в Вест - Энда и американских гастролей производств с 1995 по 2000 год В 2004 году она повторила свой Норму Десмонд в производстве в оперном театре в Корк ,Ирландия , который позже транслировала BBC. [ необходима цитата ] С более чем 2500 спектаклями она играла роль чаще, чем любая другая актриса. [ необходима цитата ]

Новый диско-ремикс на "Downtown", названный "Downtown '88", был выпущен в 1988 году, зарегистрировав первый успех Кларка в британских чартах с 1972 года, попав в Топ-10 в Великобритании в декабре 1988 года. [34] Живое вокальное исполнение этой песни. Версия была исполнена на шоу BBC Top of the Pops . [ необходима цитата ] Кларк регулярно записывал новый материал на протяжении 1970-х, 1980-х и 1990-х годов, а в 1992 году выпустил сингл "Oxygen", спродюсированный Энди Ричардсом и написанный Ником Кершоу .

В 1998 году королева Елизавета II назначила Кларка командующим Ордена Британской империи (CBE) . [35] В 2012 году Кларк был назначен главой Ордена искусств и литературы Франции министром культуры Франции. (www.petulaclark.net)

2000 – настоящее время [ править ]

В 1998 и 2002 годах Кларк много гастролировал по Великобритании. В 2000 году она представила авторское шоу одной женщины, освещающее ее жизнь и карьеру, и получила признание критиков и публики в Театре Сен-Дени в Монреале . Концертное выступление в 2003 году на Олимпии в Париже было выпущено как на DVD, так и на компакт-дисках . В 2004 году она гастролировала по Австралии и Новой Зеландии , выступала в отеле Hilton в Атлантик-Сити, Нью-Джерси ; Hummingbird центр в Торонто , Онтарио ; Хамфри в Сан-Диего ; и казино Mohegan Sunв Ункасвилле, Коннектикут ; и участвовал в многопользовательском трибьюте покойной Пегги Ли в Hollywood Bowl . [ необходима цитата ] После еще одного британского концертного тура ранней весной 2005 года, после которого в мае она участвовала в телевизионном концерте V45 BBC на Трафальгарской площади, на котором она спела «Соловей пел на Беркли-сквер», она появилась с Энди Уильямсом в его исполнении. Театр Moon River в Брэнсоне , штат Миссури , на несколько месяцев, а осенью 2006 года она вернулась на еще одну помолвку после разрозненных концертов по всей Северной Америке.. [ необходима цитата ]

Кларк выступает в казино Mohegan Sun в Коннектикуте, США, 11 октября 2008 г.

В ноябре 2006 года Кларк стал героем документального фильма BBC Four под названием Petula Clark: Blue Lady и появился с Майклом Боллом и Тони Хэтчем на концерте в Королевском театре, Drury Lane, который транслировался BBC Radio в следующем месяце. [ необходима цитата ] В декабре того же года она впервые появилась в Исландии . [ необходима цитата ] Дуэты , сборник, включающий Дасти Спрингфилд , Пегги Ли , Дина Мартина , Бобби Дарина и братьев Эверли, среди прочего, был выпущен в феврале 2007 года; и Solitude and Sunshine , студийная запись всего нового материала композитора Рода МакКуэна , была выпущена в июле того же года. [ необходима цитата ] В марте 2007 года она была ведущей специального мероприятия PBS по сбору средств My Music: The British Beat, обзора музыкального британского вторжения в Соединенные Штаты в 1960-х годах, за которым последовал ряд концертов в США, Великобритании, Канада , Австралия и Новая Зеландия . [ необходима цитата ] Ее можно услышать в саундтреке к фильму 2007 года.независимый фильм Центр города: Уличная сказка . Уне Баладин (на английском языке, странствующий менестрель), авторизованная живописная биография Франсуазы Пьяцца, была опубликована во Франции и Швейцарии в октябре 2007 года, а в следующем месяце Кларк продвигал ее в книжных магазинах и на книжных ярмарках. [ необходима цитата ]

В 2007 году Кларк принял участие в BBC Wales программе Coming Home , о своей валлийской семейной истории.

Кларку в 2007 году вручили премию «Музыка для кино и телевидения» за лучшее использование песни в телевизионной программе за «Даунтаун» в сериале ABC « Остаться в живых» . [ необходима цитата ] Летом 2008 года она завершила концертный тур по Англии и Уэльсу , за которым последовали концерты в Швейцарии и на Филиппинах . [ необходима цитата ] Then & Now , сборник лучших хитов и несколько новых композиций Кларка, вошел в чарт альбомов Великобритании в июне 2008 года и принес Кларк ее первый серебряный диск для альбома. [ необходима цитата ] Open Your Heart: A Love Song Collection, Сборник ранее неизданного материала и новых и ремиксы записей, был выпущен в январе 2009 года [ править ] Кроме того, она 1969 NBC специального Портрета Petula , уже выпущен на DVD для региона 2 зрителей, также производится для региона 1. [ править ] коллекция праздничных песен под названием This Is Christmas, которая включает в себя несколько новых композициях Clark в дополнении к ранее выпущенному материалу, была выпущена в ноябре 2009 года [ править ]

На джазовом фестивале в Монтрё 14 июля 2008 года Кларк вместе с Паоло Нутини исполнили "Goin 'to Chicago Blues" в честь 75-летия Куинси Джонса .

В 2010 году Кларк стал президентом Музыкального фестиваля в Гастингсе ; [36] она гастролировала по Австралии, Новой Зеландии и Квебеку , [ цитата необходима ] и появилась на шоу Vivement Dimanche на французском телевидении, где пообещала вернуться в Париж в новом году. Ее тройной альбом Une Baladine включал 10 новых треков и одну новую студийную запись: "SOS Mozart", написанную совместно Жильбером Беко и Пьером Деланоэ. [ необходима цитата ] Как ее альбом, так и новая запись "SOS Mozart" были спродюсированы Дэвидом Хадзисом на студии Arthanor Productions вЖенева и появилась во французских чартах. Она была покровителем британского кинофестиваля в Динаре в 2011 году. [37]

В начале 2011 года району улучшения бизнеса на Ларк-стрит в центральной части города Олбани, штат Нью-Йорк , потребовалось название для своего логотипа / талисмана - графического изображения синего жаворонка. Был проведен интернет-опрос, победителем которого стала Петула Ларк, явно отсылка к певице принятого гимна городского района Нью-Йорка «Даунтаун». [38]

В ноябре 2011 года в возрасте 78 лет Кларк выступил в парижском мюзик-холле Casino de Paris . Кларк развлекалась более 90 минут и представила пять новых песен, одну из которых она недавно написала с другом Шарлем Азнавуром . Французский альбом всего нового материала должен был быть выпущен 7 февраля 2012 года на лейбле Sony, первым Кларком на этом языке с конца 1970-х годов. [39]

11 декабря 2011 года Saw Doctors выпустили свою версию «Downtown» с участием Кларка. Она появилась в клипе на песню, которую они записали в Голуэе , а она - в Париже. [40] 22 декабря 2011 года рекорд достиг второй строчки в ирландском чарте. [41]

В феврале 2012 года Кларк завершила свое первое шоу в Нью-Йорке с 1975 года. [42] В ее шоу была пародия на «Даунтаун», идея которой принадлежит ее музыкальному директору Гранту Стуриале. [42] После окончания сезона, который пришлось продлить из-за спроса на билеты, она вернулась в Париж, чтобы продвигать свой новый альбом, а затем улетела в Австралию в турне. [43]

Она появилась в качестве гостя на Radio 4 The Reunion в августе 2012 года. В январе 2013 года она выпустила новый альбом под названием Lost in You . Альбом содержит новую музыку и несколько каверов . Она переделала свой знаменитый "Downtown" и исполнила кавер на " Crazy " Гнарлза Баркли . Она также исполнила новую песню под названием «Cut Copy Me» [44], которая продержалась 14 недель в чарте Бельгии. Альбом вошел в национальный чарт альбомов Великобритании под номером 24 в воскресенье, 3 марта 2013 года. Две песни, "Crazy" и "Downtown", были исполнены в новогоднем "Hootenanny" Jools Holland 1 января 2013 года вместе с ее хит номер шесть 1966 года "Я не смогу" t Живи без твоей любви ».

20 июня 2015 года она выступила с Midtown Men в Beacon Theater в Нью-Йорке, исполнив «Downtown».

Кларк выпустил новый англоязычный альбом From Now On в октябре 2016 года и совершил тур по Великобритании для его продвижения. [45] [46]

Кларк сыграла эпизодическую роль в рождественском телевизионном рекламном ролике лондонского аэропорта Хитроу в 2017 году в сопровождении своей песни «Я не могу жить без твоей любви». [47]

10 ноября 2017 года вышел англоязычный альбом Living for Today . Кларк отправилась в тур по США в ноябре 2017 года. Это был ее первый тур по США за пять десятилетий. [48]

20 апреля 2018 года вышел французско-канадский альбом Vu d'ici . [49]

В марте 2019 года было объявлено, что она впервые за 20 лет вернется на сцену лондонского Вест-Энда, выступив в предстоящем возрождении Мэри Поппинс в роли женщины-птицы. [50]

25 июня 2019 года журнал New York Times перечислил Петулу Кларк среди сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время пожара в Университете 2008 года . [51]

В марте 2020 года United Music Foundation выпустила коллекционное издание «День святого Валентина в Королевском Альберт-холле» , включающее полную запись ее легендарного концерта в Королевском Альберт-холле 14 февраля 1974 года. [52]

Личная жизнь [ править ]

В 1955 году Кларк стал романтически связан с Джо «мистером Пиано» Хендерсоном. Распространялись слухи о том, что пара собиралась пожениться. Однако с усилением внимания общественности и растущей славой Кларк - ее карьера во Франции только начиналась - Хендерсон, как сообщается, не желая в конечном итоге стать «мистером Петулой Кларк», решила прекратить отношения. [53] Их профессиональные отношения продолжались несколько лет, кульминацией которых стал сериал BBC Radio Pet and Mr. Piano , последний раз, когда они работали вместе, [54] хотя они остались в дружеских отношениях. В 1962 году он написал балладу об их распаде под названием «Больше нечего сказать» для LP Кларка In Other Words .

В октябре 1957 года Кларка пригласили выступить на Парижской Олимпии в прямом эфире радио-шоу Europe N ° 1 Musicorama . На следующий день ее пригласили в офис председателя Vogue Records Леона Кэба, чтобы обсудить запись на французском языке и работу во Франции. Там она познакомилась со своим будущим мужем, публицистом Клодом Вольфом, который сразу же привлек ее внимание, и когда ей сказали, что он будет работать с ней, если она будет записываться на французском языке, она согласилась. [14] У них есть две дочери и сын. [31] С 2012 года Кларк большую часть года жил в Женеве , Швейцария; у нее также есть отпускное шале во французских Альпах , где она любит кататься на лыжахИ пристанище в Лондоне «s Челси . [42]

Фильмография [ править ]

  • Медаль Генералу (1944 г.)
  • Земляничный чоан (1945)
  • Убийство в обратном направлении (1945)
  • Я знаю, куда иду! (1945)
  • Проблемы в Таунсенде (1946)
  • Лондонский город (1946)
  • Наоборот (1948)
  • Легкие деньги (1948)
  • А вот и Хаггетты (1948)
  • Голосуйте за Хаггетта (1949)
  • Хаггетты за границей (1949)
  • Не покидай меня (1949)
  • Романтический век (1949)
  • Танцевальный зал (1950)
  • Белые коридоры (1951)
  • Мадам Луиза (1951)
  • Карта (1952)
  • Сделано на небесах (1952)
  • Автобус-беглец (1954)
  • Веселый пес (1954)
  • Счастье трех женщин (1954)
  • Выследить человека (1955)
  • Та женщина напротив (1957)
  • 6.5 Special (1958) (как она сама)
  • À Couteaux Tirés (1964) (также сочиненная партитура) (также известная как "Daggers Drawn" для американского выпуска)
  • Радуга Финиана (1968)
  • До свидания, мистер Чипс (1969)
  • Drôles de zèbres (1977)
  • Never Never Land (1980)
  • Sans famille (1981, французский мини-сериал)

Примечательные записи [ править ]

Основная статья: Дискография Петулы Кларк

Французские синглы [ править ]

  • Prends mon cœur («Такой дурак, как я») (1960, № 9)
  • "Garde-moi la dernière danse ( Спаси для меня последний танец )" (1961, № 3 [55] )
  • «Марин ( Матрос )» (1961, №2)
  • " Ромео " (1961, № 3)
  • " Ya Ya Twist " (1962, с Джонни Холлидеем , № 1) [56]
  • «Колесница» (позже также известная как « Я пойду за ним ») (1962, № 1)
  • "Les Beaux Jours" (оригинальное название: " Ramblin 'Rose ") (1963)
  • «Кер благословлять» (оригинальное название: «Пытка» от Джона Д. Loudermilk , лирического по Жаному Kluger , Даниэль Vangarde , Клод Каррер, Жан Broussolle) (1963, № 4)
  • "Je me sens bien auprès de toi ( Dance On )" (1963, № 5)
  • "Ceux qui ont un cœur ( Любой, у кого было сердце )" (1964, № 11)
  • "Dans le temps ( Центр города )" (1965, №6)
  • "Un jeune homme bien ( Уважаемый человек )" (1965)
  • "C'est ma chanson" (" Это моя песня ") (1967, № 1)
  • "La Dernière Valse ( Последний вальс )" (1967, №2)
  • "Tout le monde veutaller au ciel" (1967)

Немецкие синглы [ править ]

  • "Monsieur" (Карл Гётц, Курт Герта; песня на немецком языке) (1962, № 1)
  • «Казанова Бачиами» (песня с немецкой лирикой) (1963, №2)
  • "Cheerio" (немецкая версия "Колесницы") (1963, №6)
  • "Mille Mille Grazie" (песня с преимущественно немецкой лирикой) (1963, №9)
  • "Warum muß man auseinandergeh'n (Mit weißen Perlen)" (1964, № 17)
  • "Alles ist nun vorbei ( Тот, у кого было сердце )" (1964, № 37)
  • «Даунтаун» (1965, немецкая версия, №1)
  • "Kann ich dir vertrauen" (1966, № 17)
  • "Verzeih 'die dummen Tränen" (1966, немецкая версия "My Love", № 21)
  • "Love - so heißt mein Song" (1967, немецкая версия "This is My Song", № 23)
  • "Alle Leute wollen in den Himmel" (1967, немецкая версия "Tout le monde veutaller au ciel", № 28)

Итальянские синглы [ править ]

  • "Monsieur" (немецкая песня на итальянские слова Вито Паллавичини ) (1962, №1)
  • "Sul mio carro (Колесница)" (1962, №1)
  • "Quelli che hanno un cuore ( Тот, у кого было сердце )" (1964, № 4)
  • "Invece no" (участие в фестивале Сан-Ремо, 1965, № 5)
  • "Ciao, ciao ( Центр города )", (1965, №1)
  • "Cara felicità (Это моя песня)" (1967, №1)
  • « Поцелуй меня на прощание (итальянская версия)» (1968, № 26)

Полные испанские записи [ править ]

  • "Qué tal, Dolly? ( Привет, Долли! )"
  • "Pequeña Flor ( Маленькая Флер )"
  • "Tú no tienes corazón ( Тот, у кого было сердце )"
  • "Cantando al caminar (Дорога)"

Все четыре песни были выпущены в 1964 году в Испании на Hispavox EP "Petula Clark canta en Español" (каталожный номер HV 27–126).

Другие заслуживающие внимания записи [ править ]

  • "Обуви Люси" (1949)
  • «Дом в небе» (1949)
  • «Я всегда буду любить тебя» (1949)
  • «Клэнси опустил стрелу» (1949)
  • "Ты идешь мне в голову" (1950)
  • « Музыка! Музыка! Музыка! » (1950)
  • «Ты моя настоящая любовь» (1950)
  • «Мэй Квей (Роза, Роза, я люблю тебя)» (1951) [57]
  • «Мариандл» (с Джимми Янгом ) (1951)
  • "Куда делся мой снеговик?" (1952)
  • «Карта» (1952)
  • «Кристофер Робин в Букингемском дворце» (1953)
  • «Встретимся в парке Баттерси» (1954)
  • « Вдруг долина » (1955)
  • «Другая дверь открывается» (1956)
  • « От всего сердца » (1957)
  • "Фиббинь" (1958)
  • «Преданность» (1958)
  • «Дорогой папочка» (1959)
  • "Mama's Talkin 'Soft" (1959), песня, удаленная из Gypsy до ее открытия на Бродвее
  • "Золушка Джонс" (1960)
  • «Марин» («Матрос») (1961)
  • "La Nuit N'en Finit Plus" ("Иглы и булавки") (1963)
  • "Ceux qui ont un cœur" ("Любой, у кого было сердце") (1964)
  • "Маленькая Флер" (1964)
  • "Invece no" (1965)
  • "Dans le temps" ("Центр города") (1965)
  • "Sauve-moi" (1977)
  • " C'est si bon " (1978) (с Мирей Матье )
  • "Фред и Маргарита" (1980) (от капитана Бики и его группы )
  • "Шмель" (1980) (от Капитана Бики и его группы )
  • "Мистер Оруэлл" (1984)
  • Братья по крови (международная запись) (1995)
  • Песни с бульвара Сансет (1996)
  • Здесь для тебя (1998)
  • Лучшая коллекция (2002)
  • Калейдоскоп (2003)
  • "Начиная все сначала" (2003)
  • В прямом эфире на Парижской Олимпии (2004)
  • «Управляемый эмоциями» (2005)
  • «Мемфис» (2005)
  • «Вместе» (2006), записанный в дуэте с Энди Уильямсом
  • «Спасибо за Рождество» (2006)
  • «Простые подарки» (2006)
  • «Это должен был быть ты» (2007)
  • Дуэты (2007)
  • Одиночество и солнце (2007)
  • В «Ее собственном сочинении» (2007), также с участием гостевой записи Аманды-Джейн Мэннинг «Моя любовь никогда не умрет» [58]
  • Тогда и сейчас (2008)
  • Открой свое сердце: сборник песен о любви (2009)
  • Это Рождество (2009)

См. Также [ править ]

  • Список самых продаваемых музыкальных исполнителей

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Мини-биография" . Петула Кларк. Net. 28 октября 2000 года архивации с оригинала на 24 сентября 2015 года . Проверено 18 августа 2015 года .
  2. ^ "Петула факты" . walesonline . 25 января 2007 . Дата обращения 8 мая 2020 .
  3. ^ Эванс, Busola (6 сентября 2013). «Петула Кларк: Мои семейные ценности | Жизнь и стиль» . Хранитель . Проверено 24 июня 2017 года .
  4. ^ "Петула Кларк идет в центр" . Уэльс Интернет. Февраль 2007 . Проверено 24 июня 2017 года .
  5. ^ Документальный фильм BBC Dancing through the Blitz, 2015
  6. ^ Кон, Андреа, это моя песня: биография Петулы Кларк . Лондон: WH Allen & Co. Ltd. 1983 ISBN 0-491-02898-9 , стр. 23, 37–38 
  7. ↑ Kon, стр. 22–23
  8. ↑ Kon, стр. 26–27
  9. ^ Цветопередача Кларка «Могучая Lak» роза» на YouTube (доступ23 апреля 2011).
  10. ^ a b c Петула Кларк, интервью для Pop Chronicles (1969)
  11. ^ Кон, стр. 54
  12. ^ Пингвин Книга комиксов Джордж Перри и Алан Олдридж, 1967
  13. ^ "Появления на британском телевидении - пятидесятые" . Петула Кларк . Дата обращения 17 ноября 2020 .
  14. ^ а б Кон, стр. 122–125
  15. ^ Murrells, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 133 . ISBN 978-0-214-20512-5.
  16. ^ "Шарль Жерар - Cinémathèque Française" . Проверено 18 февраля 2021 года .
  17. ^ "Петула Кларк" . Bigredbook.info . Дата обращения 2 мая 2020 .
  18. ^ a b Симпсон, Дэйв (11 октября 2016 г.). «Петула Кларк: как мы создали Центр города | Музыка» . Хранитель . Проверено 24 июня 2017 года .
  19. ↑ Kon, стр. 157–158.
  20. ↑ Легенды: Петула Кларк - Синяя леди , трансляция на BBC Four 19 ноября 2006 г.
  21. ^ "Центр города Петулы Кларк" . songfacts.com . Проверено 1 июля 2019 года .
  22. ^ "Взрыв" Стэна Корнина, Харпер Коллинз 2002, стр. 58.
  23. ↑ «Автопомощь в деле Белафонте», газета New York Times , опубликованная 11 марта 1968 г.
  24. ^ "Белафонте и Петула Кларк трогают нерв спонсора", Боб Уильямс, в New York Post ; 6 марта 1968 г.
  25. ^ «Инцидент в ТВ Taping раздражало Belafonte», Роберт Э. Dallos, в Нью - Йорк Таймс ; опубликовано 11 марта 1968 г.
  26. ^ «Гарри Белафонте„Говоря Произвольно“стенограмму» . Центр Первой поправки . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 21 мая 2006 года .
  27. ^ Petula Кларк Прикосновения Arm Гарри Белафонте , на Бибисвидетель, в BBC.co.uk ; трансляция 9 апреля 2010 г .; получено 28 апреля 2016 г.
  28. ^ "Нэнси Синатра - Движение с Нэнси 1967" . YouTube . Проверено 30 июля 2020 .
  29. ^ "Что моя линия 1953" . YouTube . Проверено 30 июля 2020 .
  30. ^ "Новости IPCS" . Петула Кларк . Net . Проверено 18 августа 2015 года .
  31. ^ a b Миллер, Мишель (24 декабря 2017 г.). «Петула Кларк, все еще в дороге» . CBS в воскресенье утром . CBS . Проверено 11 апреля 2019 г. - через CBS Interactive .
  32. ^ Крэгг, Майкл (20 февраля 2013 г.). «30 минут с Петулой Кларк» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2016 .
  33. ^ «Настоящая Мария - Особенности - Театр и танец» . Независимый . 29 октября 2006 Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 18 августа 2015 года .
  34. ^ "ПЕТУЛА КЛАРК | Полная история официальных графиков | Официальные графики компании" . www.officialcharts.com . Проверено 6 октября 2018 года .
  35. ^ «Новогодние почести: успех песни для Дианы продвигает Элтона Джона к популярному рыцарскому титулу» . Независимый . 31 декабря 1997 . Проверено 17 мая 2009 года .
  36. ^ "Музыкальный фестиваль Гастингса приветствует нашего нового президента" . hastingsmusicalfestival.co.uk. Архивировано из оригинального 25 апреля 2011 года.
  37. ^ "Фестиваль британского кино в Динаре" . Festivaldufilm-dinard.com . Источник +31 Декабря +2011 .
  38. ↑ Маршалл, Кевин (18 января 2011 г.). «Назовите эту птицу! - Америка Кевина Маршалла» . timesunion.com . Проверено 30 марта 2012 года .
  39. ^ "Петула Кларк" . petulaclark.com . Проверено 18 августа 2015 года .
  40. ^ "Доктора Пила поют Центр города - с участием Петулы Кларк" . Петула Кларк. Net. 9 декабря 2011 . Проверено 30 марта 2012 года .
  41. ^ ">> IRMA << Ирландские чарты - синглы, альбомы и сборники >>" . Irma.ie. Архивировано из оригинального 11 мая 2012 года . Проверено 30 марта 2012 года .
  42. ^ a b c «Быстрый чат: Петула Кларк едет на окраину к Файнштейну» . Newsday . 2 февраля 2012 . Проверено 18 августа 2015 года .
  43. ^ "Официальный сайт" . PetulaClark.net . Проверено 18 августа 2015 года .
  44. ↑ Лэмб, Билл (23 января 2013 г.). "Петула Кларк, 80 лет, возвращается со звездным" Cut Copy Me "и новым альбомом" . top40.about.com. Архивировано из оригинального 28 января 2013 года . Проверено 3 марта 2013 года .
  45. ^ "Официальный сайт - домашняя страница" . Петула Кларк . Net . Проверено 29 сентября 2016 года .
  46. ^ "Новости IPCS" . Петула Кларк . Net . Проверено 29 сентября 2016 года .
  47. ^ "Возвращение Хитроу Медведи" . Heathrow.com/bears .
  48. ^ "Петула Кларк делится двумя новыми песнями, говорит о первом турне по США за десятилетия: эксклюзив" . billboard.com . 11 ноября 2017 . Проверено 6 ноября 2018 .
  49. ^ «Запись новостей» . petulaclark.net . Проверено 6 ноября 2018 .
  50. ^ "Мэри Поппинс Вест-Энд бросил, чтобы включать Петула Кларк и Джозеф Милсон - WhatsOnStage" . www.whatsonstage.com . Проверено 16 марта 2019 .
  51. ↑ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни артистов, чьи ленты были уничтожены в огне UMG» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2019 .
  52. ↑ United Music Foundation (26 марта 2020 г.). «Петула Кларк - День святого Валентина в Королевском Альберт-Холле» . Проверено 26 марта 2020 года .
  53. ↑ Kon, стр. 119–120.
  54. ^ Кон, стр. 130
  55. ^ "Французские чарты рекордов" . Петула Кларк. Net. Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 18 августа 2015 года .
  56. ^ "Петула Кларк во французских чартах" . Petulaclark.net. Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 21 мая 2012 года .
  57. ↑ Фуджита, Крис (27 июня 2015 г.). «Роза, Роза, я люблю тебя: история одного из лучших китайских хитов | 蛮夷 Варварская тема 臣民» . Barbariansubject.com. Архивировано из оригинального 10 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 года .
  58. ^ «Певцы: Кларк; Кларк Эспозито; Эспозито и другие - 15/11/07» . Talkinbroadway.com . Источник +31 Декабря +2011 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Петула Кларк в IMDb 
  • Петула Кларк в AllMovie
  • Петула Кларк в базе данных TCM Movie
  • Петула Кларк вБританском институте кино
  • Петула Кларк в базе данных Internet Broadway
  • Дискография Петулы Кларк на Discogs
  • petulaclark.co.uk , ее британский официальный сайт
  • Работы Петулы Кларк или о ней в библиотеках ( каталог WorldCat )
  • Гленн Гулд анализирует музыку и образ Петулы Кларк в передаче CBC 1967 года.
  • BBC интервью
  • Юнион Джек интервью
  • Интервью BBC Radio Wales, январь 2007 г.
  • Интервью Las Vegas Sun , февраль 2007 г.
  • discoogle.com дискография
  • Музыкальный фестиваль в Гастингсе
  • Появления Петулы Кларк в сериале This Is Your Life