« Everything’s Coming Up Roses » — песня на музыку Джула Стайна и слова Стивена Сондхейма , изначально написанная для бродвейского мюзикла « Цыган » 1959 года . Представленная в первой постановке шоу Этель Мерман , "Everything's Coming Up Roses" стала одной из фирменных песен Мермана .
По словам Сэмми Кана , песня зародилась в мюзикле High Button Shoes 1947 года , для которого он был автором текста. Кан написал текст на музыку Джула Стайна для песни под названием «Betwixt and Between», которую должна исполнить героиня, которая не может выбрать между двумя мужчинами. Директор High Button Shoes решил, что песня не подходит для шоу, и удалил ее.
Сочиняя Gypsy , Стайн решил повторно использовать музыку для того, что стало «Everything's Coming Up Roses», с новыми текстами Сондхейма. Сондхейму потребовалась неделя, чтобы придумать название; автор текста вспоминал: «Задача заключалась в том, чтобы [придумать] фразу, которая звучала бы так, как будто она была в языке много лет, но на самом деле была придумана для шоу». (Похожая фраза «подойди, пахнущая розой» на самом деле широко используется с начала 20 века, а аналогичная идиома «розы, розы всю дорогу» происходит из стихотворения Роберта Браунинга «Патриот » [ 1 ] ) Режиссер шоу Джером Роббинс отреагировал на лирику Сондхейма: «Все идет к тому, что Роуз делает».?», что побудило Сондхейма заверить, что «если у кого-то еще возникнет такая путаница - у любого, кто связан с постановкой, в аудитории, у любого из ваших родственников - я изменю название» .
"Everything's Coming Up Roses" исполняется в конце первого акта Gypsy сценической матерью Роуз, узнав, что ее дочь Джун сбежала, бросила водевильный номер и оставила Роуз без звезды для шоу, которому она посвятила себя. жизнь. Ответ Роуз состоит в том, чтобы сделать свою другую дочь Луизу объектом своих сомнительных звездных способностей. Название «Everything's Coming Up Roses» является каламбуром: помимо «роз», представляющих счастье, название ссылается на притяжательное «Роуз», как в случае с Роуз, или «Роуз», как в том, что Роуз сама становится звездой через свою дочь. [ нужна ссылка ]
Биограф Этель Мерман Брайан Келлоу отмечает, что, хотя объективно «Everything's Coming Up Roses» кажется «большой, дерзкой песней силе позитивного мышления ... выполненной в старом, электрическом стиле Мермана», в контексте шоу «песня становится пугающей иллюстрацией слепых амбиций, смешанных с манией величия ». Келлоу цитирует Стивена Сондхейма о том, что, хотя комедийное мастерство Мерман было «несравненным», как продемонстрировано в первом акте Джипси , ей не хватало драматической точности, чтобы быть полностью эффективной, поскольку пьеса становилась темнее; таким образом, Сондхейм вспоминал: «Я написал песню того типа, которую [Мерман] пела всю свою жизнь, как [Anything Goesчисло] «Blow, Gabriel, Blow», для чего требуется только подтверждение голосом трубы». Однако Сондхейм добавил, что Мерман исполнил песню с «интенсивностью, [которая] стала неожиданностью» .
Появление «Everything's Coming Up Roses» в качестве гимна Бродвея началось с того, что мелодия песни использовалась для открытия и закрытия 14-й церемонии вручения премии «Тони» 24 апреля 1960 года (по иронии судьбы Gypsy не выиграла ни одной из восьми номинаций на премию «Тони».) [4]