 Обложка первого издания | |
| Автор | Роберт А. Хайнлайн |
|---|---|
| Художник обложки | Клиффорд Гири |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Серии | Молодые особи Хайнлайна |
| Жанр | Научная фантастика |
| Издатель | Сыновья Чарльза Скрибнера |
Дата публикации | 1950 |
| ISBN | 0-345-32438-2 |
| Предшествует | Красная планета |
| С последующим | Между планетами |
«Фермер в небе» - это научно-фантастический роман американского писателя Роберта А. Хайнлайна 1950 годао мальчике-подростке, который эмигрирует со своей семьей наспутник Юпитера Ганимед , который находится в процессе терраформирования . Среди подростков Хайнлайна сокращенная версия романа была опубликована в серийной форме вжурнале Boys 'Life (август, сентябрь, октябрь, ноябрь 1950 г.) под названием «Спутниковый разведчик». Роман был удостоен премии Retro Hugo в 2001 году [1].
Отсылки главного героя к песне « Зеленые холмы Земли » и ее автору Рислингу заставили некоторых считать ее частью серии « История будущего» Хайнлайна .
Краткое изложение сюжета [ править ]
История начинается на будущей перенаселенной Земле , где еда тщательно нормируется. Подросток Уильям (Билл) Лермер живет со своим вдовцом, отцом Джорджем. Джордж решает эмигрировать в фермерскую колонию на Ганимеде, одной из лун Юпитера. Женившись на Молли Кеньон, Джордж вместе с дочерью Билла и Молли Пегги отправляется на « факел » Мэйфлауэр . Во время путешествия Билл спасает своих товарищей по койке от удушья , импровизируя пластырь, когда метеор пробивает их отсек. Во время поездки все дети посещают занятия; Кроме того, чтобы побороть скуку от долгой поездки, бойскауты среди пассажиров формируют войска.
По прибытии на Ганимед их ждет неприятный сюрприз. Прибывающая группа намного больше, чем колония может легко поглотить, а обещанных ферм еще не существует. Фактически, пионеры должны разрабатывать почву с нуля, измельчая валуны и потоки лавы, а затем засевая полученную пыль тщательно подобранным органическим материалом. В то время как некоторые сетуют на несправедливость всего этого, Билл принимает приглашение жить с преуспевающим фермером и его семьей, чтобы научиться соответствующим навыкам, в то время как его отец записывается в качестве инженера в городке Леда. Пегги, неспособная приспособиться к атмосфере низкого давления, вынуждена оставаться в пузыре в больнице. Когда лермеры, наконец, воссоединяются в своей собственной усадьбе, они строят свой дом с герметичной комнатой для Пегги.
Однажды редкое совпадение всех основных спутников Юпитера вызывает разрушительное лунное землетрясение, которое повреждает большинство зданий. Пегги серьезно ранена, когда в ее комнате произошла взрывная декомпрессия . Более того, оборудование, которое поддерживает «тепловую ловушку» Ганимеда, выходит из строя, и температура начинает быстро падать. Джордж быстро понимает, что произошло, и отправляет свою семью в безопасный город. Другие не осознают опасность достаточно быстро и либо остаются в своих домах, либо слишком поздно отправляются в город; две трети колонистов погибают либо от землетрясения, либо от замерзания. Лермеры думают о возвращении на Землю, но после смерти Пегги в истинном пионерском духе они решают остаться и отстроиться заново.
Колония постепенно восстанавливается, и экспедиция отправляется исследовать Ганимед. Билл идет поваром. Во время исследования он и его друг обнаруживают артефакты инопланетной цивилизации, в том числе рабочий наземный транспорт с ногами, как у большой металлической сороконожки. Это оказывается удачей, когда аппендикс Билла лопается, и они пропускают встречу. Шаттл забирает остальную группу и уходит без пары. Они путешествуют по пересеченной местности, чтобы добраться до следующего места приземления. Затем Билла отправляют в больницу для операции по спасению жизни.
Прием [ править ]
Грофф Конклин писал, что, хотя « Фермер в небе» был «задуман как роман для« подростков »... эта книга также является одним из лучших произведений месяца в жанре научной фантастики для взрослых ... приключенческий рассказ с необычным количеством сюжетов. реализм в его повествовании. Это не по- детски ». [2] Баучер и МакКомас назвали Фармера «чуть ли не единственным зрелым научно-фантастическим романом 1950 года», описав его как «великолепно подробное исследование технологических и человеческих проблем межпланетной колонизации». [3] Дэймон Найт нашел роман "типичной историей Хайнлайна ... типично блестящей,тщательный и читаемый ".[4] П. Шайлер Миллер безоговорочно рекомендовал роман, заявив, что «внимание Хайнлайна к деталям ... никогда не было так увлекательно показано». [5]
Изучая детские романы Хайнлайна , Джек Уильямсон отметил, что « Фермер в небе » «обладает суровым реализмом для подростка». Он описал его как «просветительский роман», в котором главный герой «рассказывает свою собственную историю в непринужденной беседе». [6]
Основные темы [ править ]
В книге сознательно затрагиваются многие темы американских границ и хуторов XIX века, но без морального пятна лишения коренных американцев . [7] В частности, персонаж, который выращивает яблоню и предлагает семена другим колонистам, становится известен как « Джонни Яблочное семя » (и выживает вместе со своей семьей в момент бедствия, сжигая свое драгоценное дерево).
Научные подробности [ править ]
«Тепловая ловушка», которая позволяет людям жить на Ганимеде, является искусственным воплощением парникового эффекта , хотя никогда не объясняется, как это происходит.
Выравнивание четырех главных спутников Юпитера, как описано в книге, никогда не может произойти в реальности. Три внутренних галилеевых спутника находятся в резонансе друг с другом, так что всякий раз, когда два из них выровнены, третий всегда будет не выровнен и довольно часто расположен на противоположной стороне Юпитера.
Хайнлайн также предположил, что поверхность Ганимеда представляет собой вулканическую породу, подобную Луне . Последующие открытия показали, что кора Ганимеда на самом деле почти на 90 процентов состоит из льда или инея, покрывающего подземный океан.
Роман отсылает к «Космическому патрулю», межпланетной миротворческой организации, описанной в « Космическом кадете» .
Поскольку изначально он был написан для публикации в журнале Boy Scout Boys 'Life , участие Билла Лермера в Скаутах повсеместно, о нем упоминается хотя бы один раз в каждой главе.
Ссылки [ править ]
- ^ "1951 Retro Hugo Awards" . Awardswinners.com .
- ↑ Конклин, Грофф (февраль 1951 г.). "Пятизвездочная полка Галактики" . Научная фантастика Галактики . п. 99 . Проверено 17 октября 2013 года .
- ^ "Рекомендуемая литература", F&SF , июнь 1951 г., стр. 84
- ^ "The Dissecting Table", Worlds Beyond , февраль 1951 г., стр. 93
- ^ "Рецензии на книги", Поразительная научная фантастика . Апрель 1951 г., стр. 136
- ↑ Джек Уильямсон, «Молодежь против космоса», Алгол 17, 1977, стр. 11.
- Перейти ↑ Abbott, Carl (июль 2005 г.). «Усадьба на внеземных рубежах». Научно-фантастические исследования . 32 (2): 240–264. ISSN 0091-7729 .
Внешние ссылки [ править ]
- Заголовок " Фермер в небе" внесен в базу данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Фермер в небе в открытой библиотеке
- Первая , вторая , третья и четвертая части Satellite Scout в Google Книгах
