Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Со смертельным исходом расследованием несчастного случая является шотландским судебным процессом , который исследует и определяет обстоятельства некоторых смертей , происходящих в Шотландии. До 2009 года они не распространялись на случаи смерти, произошедшие в других юрисдикциях , когда Закон о коронерах и правосудии 2009 года распространил действие Закона 1976 года о расследовании несчастных случаев со смертельным исходом и внезапной смерти (Шотландия) [1] на обслуживающий персонал по усмотрению главного коронера или Государственный секретарь . [2] Аналогичный процесс в Англии и Уэльсе - это дознание . Подробный обзор расследований несчастных случаев со смертельным исходом был проведенЛорд Калльно из Whitekirk , по просьбе правительства шотландского , [3] , который в результате прохождения расследований в фатальные несчастные случаи и внезапную смерть и т.д. (Шотландия) 2016 год [4]

История [ править ]

Расследование несчастных случаев со смертельным исходом было включено в Закон Шотландии Законом о расследовании несчастных случаев со смертельным исходом (Шотландия) 1895 года , до которого обстоятельства смерти, требующие проверки, определялись фискальной прокуратурой . С тех пор расследованием и возбуждением таких расследований занимается фискальная прокуратура. Действующее законодательство является смертельным исходом несчастных случаев и внезапных смертей Дознание (Шотландия) Закон 1976 [1] и запросы в ДТП со смертельным исходом и внезапной смерти и т.д. (Шотландия) 2016, [4] , а закон предусматривает для запросов , которые будут проводиться на обязательной основание для одних смертей и на усмотрение других. [5]

Ранее фатальное расследование несчастных случаев имело дело только со случаями смерти , которые произошли в Шотландии, в то время как в Англии и Уэльсе Коронер будет заниматься расследованием смерти , где лежит тело в пределах своего района независимо от того, где смерти на самом деле произошла. Это привело к некоторому огорчению семей военнослужащих, которые были убиты за границей, но тела которых были возвращены через Англию или в Англию по настоянию Министерства обороны, и, как следствие, их похороны были отложены. [6] [7]

Процесс расследования был рассмотрен лордом Калленом из Уайткирка для правительства Шотландии в 2008 году [8] [9], после чего правительство Шотландии провело консультации по предложениям в 2014 году. [10] [11] Расследования несчастных случаев со смертельным исходом и внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) Закон 2016 г. [4] был принят парламентом Шотландии 10 декабря 2015 г. [12] и заменил Закон 1976 г., когда он вступил в силу в июне 2017 г. [13]

Процесс [ править ]

Свидетельства о смерти [ править ]

Человека нельзя похоронить или кремировать в Шотландии, если практикующий врач не выдал свидетельство о смерти (и не было выдано соответствующее свидетельство о регистрации смерти, известное как форма 14) [14], и врачи должны сообщать о некоторых внезапных случаях смерти. , подозрительных , случайных или необъяснимых смертей в фискальную прокуратуру, и отчет будет получен шотландским отделом по расследованию смертельных случаев, входящим в состав Королевского офиса и фискальной службы прокуратуры . [15] [16] Финансовый прокурор может потребовать проведения полицейского расследования и, если это предусмотрено законом, [4] или иным образом, по своему усмотрению, фискальная прокуратура может провести расследование несчастного случая со смертельным исходом.

Преступные действия [ править ]

Где смерть , как представляется, в связи с уголовным преступлением, прокурор фискальный будет инициировать расследование со стороны полиции или других соответствующих органов государственной власти, для того, чтобы идентифицировать подозреваемых и связанных с ними доказательств , чтобы дать им возможность преследовать в судебном порядке дела в Sheriff суде , или для заместителя адвоката для ведения судебного преследования в Высоком суде .

Обязательные запросы [ править ]

Расследование несчастного случая со смертельным исходом предусмотрено Законом 2016 года, если смерть наступила во время законного содержания под стражей или на работе. Другие расследования могут проводиться, если фискальный прокурор сочтет, что это «целесообразно в общественных интересах». Господь Advocate по своему усмотрению не проводить запрос ( в том числе обязательного запроса) , где обстоятельства смерти были надлежащим образом установленные в уголовном процессе. [17] [1]

Территориальная юрисдикция [ править ]

Расследование несчастного случая со смертельным исходом будет проводиться шерифом ( судьей ) в суде шерифа; нет жюри. Судопроизводство носит следственный , а не состязательный характер . [18] Доказательства представляются фискальным прокурором в общественных интересах, и другие стороны могут быть представлены. Стороны могут выбрать представительство адвокатом (советником) или солиситором, либо могут явиться лично.

Фатальная авария запрос не должен иметь место в должность шерифа , где произошла смерть, и будет иметь место в зависимости от того , должность шерифа Господь Advocate определяет. Хотя лорд-адвокат должен проконсультироваться со Службой шотландских судов и трибуналов, прежде чем выносить решение. Шериф может отдать приказ о передаче запроса в ведение другого шерифа при условии одобрения соответствующего директора шерифа . [19]

Определения [ править ]

В соответствии с разделом 6 Закона 1976 года [1] шериф обязан представить определение. При составлении решения шериф должен учитывать пять отдельных областей:

  1. Время и место смерти
  2. Причина смерти
  3. Любые меры предосторожности, которые могли предотвратить смерть
  4. Любые дефекты в системе работы, которые могли предотвратить смерть.
  5. Любые другие соответствующие соображения.

Закон 2016 года вносит несколько изменений в предыдущую систему, регулируемую Законом 1976 года, в том числе: [20] [4]

  1. Обязательные расследования случаев смерти во время законного содержания под стражей распространяются на случаи смерти детей в безопасных помещениях.
  2. Расследование по усмотрению может проводиться по указанию лорда-адвоката в случае смерти за границей.
  3. По запросу лорд-адвокат должен предоставить письменное объяснение, если они решат не проводить расследование.
  4. Запросы могут быть возобновлены или проведено новое расследование при наличии новых доказательств.

События, требующие расследования несчастного случая со смертельным исходом [ править ]

Примеры включают:

  • Quintinshill железнодорожная катастрофа в 1915 году
  • Катастрофа на Иброкс в 1971 году
  • Drill II Waage дайвинг аварии (1975)
  • Venture One дайвинг аварии (1977)
  • Звезда Canopus дайвинг аварии (1978)
  • Wildrake дайвинг аварии (1979)
  • Рейс 103 Pan Am , Локерби (1988)
  • 1994 авиакатастрофа Шотландии RAF Chinook , Малл оф Кинтайр
  • Крушение вертолета, в результате которого погиб Колин МакРэй в 2007 году.
  • Крушение грузовика с бункером в Глазго в 2014 году

См. Также [ править ]

  • Суды Шотландии
  • Корона Офис
  • Лорд-адвокат
  • Допросы в Англии и Уэльсе

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "Закон о расследовании несчастных случаев со смертельным исходом и внезапной смерти (Шотландия) 1976 года" . Legislation.gov.uk. 13 апреля 1976 . Проверено 19 февраля +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ «Раздел 12 Закона о коронерах и правосудии 2009 г.» . Legislation.gov.uk. 12 ноября 2009 . Проверено 19 февраля +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ «Обзор законодательства о расследовании несчастных случаев со смертельным исходом» . Правительство Шотландии. 7 марта 2008 . Проверено 21 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ a b c d e "Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. д. (Шотландия)" от 2016 г. " . Legislation.gov.uk. 13 апреля 1976 . Проверено 19 февраля +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ «Обзор законодательства о расследовании несчастных случаев со смертельным исходом: Законодательная основа для FAI» . Правительство Шотландии. 20 ноября 2008 . Проверено 19 февраля +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ «Тематический обзор расследований несчастных случаев со смертельным исходом» . Раздел 13: Правительство Шотландии. 18 августа 2016 . Проверено 21 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: location (link)
  7. ^ «Запросы о несчастных случаях со смертельным исходом - в шотландском парламенте в 14:15 27 марта 2008 г.» . TheyWorkForYou . mySociety. 27 марта 2008 . Проверено 21 февраля 2017 года . Закон 1976 года не распространяется на случаи смерти за границей. В последние несколько месяцев я подчеркнул неприемлемую ситуацию, когда скорбящие семьи вынуждены справляться со значительными задержками, а также с длительными поездками для участия в расследованиях коронеров на юге Англии, куда были репатриированы тела их близких. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ «Комиссии, запросы, обзоры и группы: Обзор законодательства о расследовании несчастных случаев со смертельным исходом» . Правительство Шотландии. 18 марта 2014 . Проверено 1 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. «Запросы о несчастных случаях со смертельным исходом. Часть дебатов - в шотландском парламенте в 14:55 27 марта 2008 года» . TheyWorkForYou . Выступление генерального солиситора Шотландии: mySociety. 27 марта 2008 . Проверено 21 февраля 2017 года . Правительство попросило уважаемого лорда Каллена Уайткиркского, бывшего лорда-председателя Сессионного суда, провести обзор от его имени с целью представления отчета лорду-адвокату и секретарю кабинета по вопросам юстиции в течение одного года после начало обзора с выводами и рекомендациями. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ «Консультации по предложениям по реформированию законодательства о расследовании несчастных случаев со смертельным исходом» . Правительство Шотландии. 1 июля 2014 . Проверено 1 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ «Консультации по предложениям по реформированию законодательства о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом - Анализ ответов на консультации» . Правительство Шотландии. 21 ноября 2014 . Проверено 17 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ «Закон о расследовании несчастного случая со смертельным исходом проходит этап 3» . Правительство Шотландии. 10 декабря 2015 . Проверено 17 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. ^ «Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) 2016 г. (Начало № 3, Переходные положения и положения о сбережениях) 2017 г.» . Legislation.gov.uk . Проверено 24 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ «Что делать после смерти в Шотландии ... практические советы на случай тяжелой утраты: 9-е издание» . Правительство Шотландии . Проверено 4 августа 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ «Наша [финансовая прокуратура] роль в расследовании смертей» . Королевское управление и фискальная служба прокуратуры . Проверено 19 февраля +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ «Сообщение о случаях смерти фискальному прокурору: информация и руководство для практикующих врачей» (PDF) . Королевское управление и фискальная служба прокуратуры. 2015 . Проверено 17 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ «Брифинг SPICe по расследованию несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. Законопроект (Шотландия)» (PDF) . Шотландский парламент . Информационный центр парламента Шотландии. 29 апреля 2015. с. 3 . Проверено 19 февраля +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ "Закон Седерунт (Правила расследования несчастных случаев со смертельным исходом) 2017" (PDF) . Совет гражданской юстиции Шотландии. 2017. с. 2.2 (1) . Проверено 4 марта 2017 года . Принципы расследования 2.2 .— (1) Расследование является следственным, а не состязательным. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^ «Раздел 13 Закона о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия)» . www.legislation.gov.uk . Национальный архив. 14 января 2016 . Проверено 4 апреля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ «Тематический обзор расследований несчастных случаев со смертельным исходом» . Раздел 12: Правительство Шотландии. 18 августа 2016 . Проверено 21 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: location (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Наша роль в расследовании смертей на сайте фискальной службы прокуратуры