Шотландский земельный суд является шотландским судом , основанным в Эдинбурге с предметной подсудностью покрытия споров между арендодателями и арендаторами , связанными с сельскохозяйственными держаниями , а также вопросами , связанных с Crofts и Crofters. Земельный суд Шотландии является одновременно судом первой и апелляционной инстанций ; слушания в судах первой инстанции часто слушаются участковым судом одного из сельскохозяйственных членов по рекомендации главного клерка. Решения окружного суда могут быть обжалованы в суде полного состава, который будет состоять как минимум из одного имеющего юридическую силучлен судебной системы и оставшийся член-сельскохозяйственный член. Некоторые дела рассматриваются в первой инстанции в суде полного, и эти случаи могут быть обжалованы в Inner Дом из суда сессии .
Шотландский земельный суд | |
---|---|
Учредил | 1911 |
Юрисдикция | Шотландия |
Место расположения | Эдинбург |
Координаты | 55 ° 57′07 ″ с.ш., 3 ° 12′18 ″ з.д. / 55,952 ° с. Ш. 3,205 ° з.Координаты : 55 ° 57′07 ″ с.ш., 3 ° 12′18 ″ з.д. / 55,952 ° с. Ш. 3,205 ° з. |
Метод композиции | Назначен монархом Соединенного Королевства |
Уполномоченный | Закон 1911 года о мелких землевладельцах (Шотландия) с поправками, внесенными Законом о земельном суде Шотландии 1993 года . |
Призывы к | Внутренний дом из суда сессии |
Веб-сайт | http://www.scottish-land-court.org.uk/ |
Председатель Шотландского земельного суда | |
В настоящее время | Лорд Мингиниш |
С | 2014 г. |
Заместитель председателя | |
В настоящее время | Иэн Ф Маклин |
С | 2015 г. |
Председатель Шотландского земельного суда считается сенатором Коллегии правосудия и должен соответствовать тем же критериям отбора, что и сенатор. [примечание 1] Земельный суд Шотландии имеет заместителя председателя с юридической квалификацией, в который входят несколько сельскохозяйственных членов. Члены-агрономы (также называемые «практическими членами») - непрофессиональные (не имеющие юридической квалификации ) члены Суда со значительным опытом работы в сельском хозяйстве . Они занимаются многими делами, связанными с земледелием , и заседают в окружном суде, где их поддерживает главный клерк в качестве юрисконсульта. Тем не менее, решение окружного суда остается за членом сельского хозяйства. Суд проводит слушания по всей Шотландии, и дела могут рассматриваться в территориальном суде (состоящем из одного из сельскохозяйственных участников) или в полном суде (состоящем из сельскохозяйственных участников и имеющих юридическую квалификацию членов).
Суд был учрежден 1 апреля 1912 года в соответствии с разделом 3 Закона 1911 года о мелких землевладельцах (Шотландия) , в который были внесены поправки Законом о земельном суде Шотландии 1993 года. По состоянию на апрель 2017 [Обновить]года председателем Шотландского земельного суда был лорд Мингиниш , который также был говорящий на гэльском языке член Суда, как того требует раздел 1 (5) Закона о земельном суде Шотландии 1993 года.
История
Суд был учрежден 1 апреля 1912 года в соответствии с разделом 3 Закона о мелких землевладельцах (Шотландия) 1911 года [1], в который были внесены поправки Законом о земельном суде Шотландии 1993 года [2].
Столетие
В 2012 году лорд МакГи совершит специальный визит на место битвы при Брейсе на острове Скай в ознаменование столетия со дня основания суда. В партии будет участвовать лорд Бракадейл , родившийся на острове. Группа пройдет мимо церкви в Камустианавиаге, где первые свидетели в суде давали показания в 1912 году, и, как ожидается, признает, что суд «стоит на плечах» крестьян Бре, которые сопротивлялись выселению в 1882 году [3].
Пересылка и юрисдикция
Обязанность суда заключается в разрешении споров, связанных с арендой сельскохозяйственных угодий, а также с крестьянскими и фермерскими хозяйствами, путем вынесения письменного решения по делу, о котором сообщается в отчетах земельного суда Шотландии и других публикациях. [4] [5] Суд поддерживает тесные отношения с Земельным трибуналом Шотландии , хотя обязанности Земельного суда и Земельного трибунала различны, они оба занимают одну и ту же административную должность, и председатель Земельного суда также является президентом Земельного трибунала. [6]
Суд не рассматривает споры, касающиеся собственности на землю, или споры между собственниками прилегающих земель относительно их границ, но в его компетенцию входят споры между арендаторами по таким вопросам. Он не касается Закона Крофтерса (Шотландия) 1993 года, касающегося правопреемства, распределения общих пастбищ или декрофтинга участка сельскохозяйственных угодий - все это входит в сферу компетенции Комиссии Крофтерса . [7]
На момент основания Шотландский земельный суд и его судебная власть были администрацией, отдельной от Сессионного суда , Высокого суда юстиции и судов шерифа . Закон о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 года направлен на создание единой судебной системы для Шотландии, и поэтому в соответствии с Законом о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 года (Шотландский земельный суд) ответственность за управление судом передана шотландским судам и трибуналу. Service, и сделал председателя и заместителя председателя частью единой шотландской судебной системы под руководством лорда-президента. [8]
Участковый суд
Основные дела Суда проходят через местные слушания в окружном суде, который будет рассматривать дела на местных площадках. Слушания не должны проводиться в местных шерифских судах ; их можно услышать в деревенских залах и других подобных местах. [9] Слушания в окружном суде могут включать одного из сельскохозяйственных членов суда при поддержке главного клерка в качестве юрисконсульта или одного из имеющих юридическую квалификацию председателя или заместителя председателя. Решение принимает Участник, независимо от того, является ли он сельскохозяйственным или юридически квалифицированным. [10] Дела передаются сельскохозяйственным членам, когда суд решает, что они подходят для принятия решения. [5]
Слушание может проходить в двух альтернативных форматах: доказательство или обсуждение. Доказательство - это стандартная форма гражданского слушания в Шотландии, где стороны получают возможность доказать свою правоту. При доказывании предъявляются доказательства и могут быть вызваны свидетели. В дебатах есть только заслушивание юридических аргументов, а свидетели не вызываются. Дебаты используются там, где основной проблемой является вопрос права . [11]
Член, ответственный за суд второй инстанции, может осмотреть собственность, участвующую в споре, и обычно делает это в конце слушания. Цель проверки состоит в том, чтобы член (и главный клерк, где в отделении суда председательствует член-сельскохозяйственный участник) полностью разобрался в доказательствах и принял решение с надлежащим пониманием характера спора. [5] [12] Никаких новых доказательств во время проверки не будет. Инспекция может проводиться без сопровождения (ни одна из сторон) или в сопровождении (в присутствии обеих сторон). [13]
Решения территориального суда могут быть обжалованы в суде полного состава. Апелляция - это не возможность повторного рассмотрения дела, а возможность обжаловать неправильное решение, вынесенное окружным судом. Этот вызов обычно связан с вопросом закона . [14]
В очень ограниченных обстоятельствах и когда важная информация не была представлена Суду на первом слушании, можно потребовать повторного слушания. При повторном слушании Суду необходимо будет узнать причины, по которым информация не была представлена на первоначальном слушании. [15]
Полный суд
Апелляции на решение окружного суда рассматриваются судом полного состава: все члены суда встречаются в одном слушании. Суд в полном составе обычно возглавляется либо председателем, либо его заместителем, и в него входят все члены, не участвующие в первоначальном слушании в окружном суде. Некоторые споры рассматриваются на первом слушании в суде полного состава; такие дела могут быть обжалованы в Сессионный суд . [14]
Шотландская земельная комиссия
Комиссия Scottish Land была создана для рассмотрения использования земли, собственности и управления в Шотландии, а также пересмотр законодательства в рамках повестки дня земельной реформы . Комиссар по фермерским хозяйствам-арендаторам имеет особую юрисдикцию, связанную с арендодателями и фермерами-арендаторами. Уполномоченный по фермерским хозяйствам наделен полномочиями, определенными Законом о земельной реформе (Шотландия) 2016 года . [16]
Газета Press and Journal сообщила 8 апреля 2017 года, что Боб МакИнтош, первый комиссар по фермерскому хозяйству, надеялся, что разработанные им кодексы поведения помогут арендаторам и землевладельцам разрешать споры без обращения в Шотландский земельный суд. Он заявил, что сможет расследовать случаи, когда домовладелец или арендатор не соблюдал Кодексы поведения после подачи официальной жалобы. [17]
Судьи и должностные лица
Суд возглавляется председателем, который имеет юридическую квалификацию и считается сенатором Коллегии правосудия, с заместителем председателя, который также имеет юридическую квалификацию и занимает должность адвоката . Есть еще два члена, которые имеют опыт работы в сфере сельского хозяйства и земледелия. [18] Управление судом находится под контролем главного клерка, который является квалифицированным юристом и будет консультировать сельскохозяйственных участников, когда они заседают в качестве окружного суда. [10]
По состоянию на апрель 2017 года Земельный суд состоял из:
Офис | Имя | Год назначен |
---|---|---|
Председатель | Лорд Мингиниш * | 2014 г. |
Заместитель председателя | Иэн Ф Маклин | 2015 г. |
Член сельского хозяйства | Джон Смит | 2006 г. |
Член сельского хозяйства | Том Кэмпбелл | 2016 г. |
* Лорд Мингиниш также является членом Суда, говорящим по- гэльски , как того требует раздел 1 (5) Закона о земельном суде Шотландии 1993 года. [2] [18]
Председатель
Председатель Шотландского земельного суда также назначается председателем Земельного трибунала Шотландии и имеет такой же ранг и срок полномочий, что и сенатор Коллегии правосудия, но не входит в число членов Сессионного суда . Должность председателя была создана с учреждением Шотландского земельного суда в 1991 году в соответствии с Законом о мелких землевладельцах (Шотландия) 1911 года. [19] Председатель имеет юридические права и должен удовлетворять тем же критериям отбора, что и сенатор: то есть они должен проработать не менее пяти лет в качестве шерифа или главного шерифа и быть либо адвокатом в течение пяти лет, либо солиситором с пятилетним правом аудиенции в Сессионном суде или Высоком суде юстиции , либо быть автором Signet в течение десяти лет (сдав экзамен по гражданскому праву не менее чем за два года до подачи заявления.) [20] [21] Председателя поддерживает заместитель председателя, который занимает должность адвоката . [18]
По состоянию на апрель 2017 г.[Обновить]Председателем Земельного суда Шотландии является лорд Мингиниш , назначенный монархом 1 октября 2014 года, ранее занимавший должность заместителя председателя. Его кандидатура была выдвинута первым министром Алексом Салмондом по рекомендации Совета по назначениям в суды Шотландии. В то же время министры Шотландии назначили его председателем Земельного трибунала Шотландии. [22]
Предыдущие председатели
Предыдущими председателями Земельного суда были:
- 1912–18: лорд Кеннеди [1]
- 1918–34: лорд Сент-Вижанс [23]
- 1934–38: лорд Макгрегор Митчелл [24]
- 1938–41: лорд Мюррей [25]
- 1941–65: лорд Гибсон [26]
- 1965–78: лорд Бирсей [27]
- 1978–92: лорд Эллиотт [28]
- 1993–96: лорд Филипп
- 1996–2014: лорд МакГи
- 2014 – настоящее время: лорд Мингиниш [29]
Члены сельского хозяйства
Члены-агрономы (также называемые «практическими членами») - непрофессиональные (не имеющие юридической квалификации ) члены Суда со значительным опытом работы в сельском хозяйстве . Они занимаются многими делами, связанными с земледелием , и заседают в окружном суде, где их поддерживает главный клерк в качестве юрисконсульта. Тем не менее, решение окружного суда остается за членом сельского хозяйства. [10]
Они слушают дела по всей Шотландии и, как ожидается, будут работать в среднем три дня в неделю. По закону они должны выйти на пенсию в возрасте 70 лет. [30] [31]
Участникам сельского хозяйства необходимо будет отправиться в место, где возник спор, для проведения инспекции. Иногда им приходится проводить значительное время вдали от дома. Например, в 1913 году окружной суд заседал на Шетландских островах 3 месяца. [32]
Главный клерк
Главный клерк является юридически квалифицированным солиситором, который отвечает за работу Суда и за консультирование сельскохозяйственных членов, когда они заседают в качестве окружного суда. Главный секретарь также отвечает за административный персонал Суда, который базируется в штаб-квартире Суда в Эдинбурге. [10] [33]
По состоянию на апрель 2017 г.[Обновить]Главным секретарем была Барбара Браун, квалифицированный солиситор и член Юридического общества Шотландии. [33]
Решения
Решения Шотландского земельного суда менялись по формату с момента его создания. Между 1913 и 1963 годами они были опубликованы в качестве дополнения к Шотландскому юридическому обзору и отчетам о судебных делах шерифа. С 1982 года Земельный суд ежегодно выпускает собственные тома сообщаемых решений. С 1964 года о решениях Суда также сообщалось в Scots Law Times, в разделе, посвященном делам земельных судов. Кроме того, в соответствии со статьей 18 Закона 1886 года суд был обязан делать ежегодный отчет государственному секретарю Шотландии о своей работе, который затем представлялся парламенту. [34]
Суд также ведет онлайн-дайджест [примечание 2] всех дел, которые сгруппированы по следующим категориям:
|
|
Смотрите также
- Сельское хозяйство в Шотландии
- Шотландская земельная комиссия
Рекомендации
- ^ а б "№ 12446" . Эдинбургская газета . 29 марта 1912 г. с. 320.
- ^ а б «Закон о земельном суде Шотландии 1993 г.» , legal.gov.uk , Национальный архив , 1993 г. c. 45
- ↑ Росс, Дэвид (23 апреля 2012 г.) «Судьи посещают место преступления на острове, чтобы отметить столетие земельного суда». Глазго. Вестник .
- ^ «Шотландский земельный суд» . Шотландский земельный суд. 2002 . Проверено 26 августа 2009 года .
Он уполномочен разрешать ряд споров, включая споры между арендодателями и арендаторами, в сельском хозяйстве и земледелии.
- ^ а б в «О суде: Обзор» . Шотландский земельный суд. 2002 . Проверено 26 августа 2009 года .
Что делает суд?
- ^ "Scottish Land Court.org.uk" . Проверено 21 февраля 2011 года .
Между Земельным судом и Земельным трибуналом Шотландии существует тесная связь: они занимают одни и те же должности, а председатель Земельного суда также является председателем Земельного трибунала.
- ^ "Scottish Land Court.org.uk/about.html" . Проверено 21 февраля 2011 года .
Различные производные от раздела «Чего суд не делает?».
- ^ Шотландский парламент. Закон о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 г. (Шотландский земельный суд) Постановление 2017 г. в том виде, в котором он был принят , с сайта legal.gov.uk .
- ^ Росс, Дэвид (24 октября 2014 г.). «Хайленд Лайн | Назначение лорда Мингиниша в земельный суд Шотландии доказывает, что власть имущие иногда все делают правильно» . Вестник . Глазго . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ а б в г «Начало и история | Шотландский земельный суд» . scottish-land-court.org.uk . Служба шотландских судов и трибуналов . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ «Подготовка к слушаниям | 2. Типы слушаний [Простое руководство по судебным разбирательствам]» . scottish-land-court.org.uk . Служба шотландских судов и трибуналов. 2011 . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ Мисселбрук, Питер; Хепберн, Стефани (декабрь 2015 г.). «Обзор арендной платы в сельском хозяйстве - практические шаги при подаче заявления в Земельный суд Шотландии для определения арендной платы» (PDF) . shepwedd.com . Шеперд и Веддерберн . Проверено 29 апреля 2017 года .
- ^ «Слушание и последующие вопросы | 5. Инспекция [Простое руководство по судебным разбирательствам]» . scottish-land-court.org.uk . Служба шотландских судов и трибуналов. 2011 . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ а б «Апелляции [Простое руководство по судебным разбирательствам]» . scottish-land-court.org.uk . Служба шотландских судов и трибуналов. 2011 . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ «Решения [Использование: Шотландский земельный суд]» . scottish-land-court.org.uk . Служба шотландских судов и трибуналов . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ «Фермерское хозяйство - Шотландская земельная комиссия» . landcommission.gov.scot . Проверено 26 апреля 2017 года .
- ^ «Сельские отношения в фокусе» . pressreader.com . Пресса и Журнал газета. 7 апреля 2017 . Проверено 25 апреля 2017 года .
- ^ а б в г "Добро пожаловать | Шотландский земельный суд" . scottish-land-court.org.uk . Служба шотландских судов и трибуналов . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ «Закон о малых землевладельцах (Шотландия) 1911 г.» , legal.gov.uk , Национальный архив , 1911 г. c. 49
- ^ «Офис председателя Шотландского земельного суда | Судебное управление Шотландии» . scotland-judiciary.org.uk . Судебная служба Шотландии . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ «Право на назначение в суде | Совет по назначениям в судьи Шотландии» . судебные назначения . scot . Совет по назначениям в судьи Шотландии. 2016. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
- ^ «Назначение земельного суда и земельного трибунала» (пресс-релиз). Эдинбург: Правительство Шотландии. 12 сентября 2014 . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ «№ 30668» . Лондонская газета . 3 мая 1918 г. с. 5360.
- ^ «№ 15118» . Эдинбургская газета . 2 ноября 1934 г. с. 901.
- ^ «№ 15491» . Эдинбургская газета . 13 мая 1938 г. с. 391.
- ^ «№ 15820» . Эдинбургская газета . 13 июня 1941 г. с. 305.
- ^ «№ 18339» . Эдинбургская газета . 6 апреля 1965 г. с. 243.
- ^ «№ 20366» . Эдинбургская газета . 3 октября 1978 г. с. 999.
- ^ «Назначение Земельного суда и Земельного трибунала» . Веб- сайт правительства Шотландии . 12 сентября 2014 . Проверено 27 декабря 2015 года .
- ^ "Член | Шотландский земельный суд | Вакансия" . applications.appigned-for-scotland.org . Правительство Шотландии. 27 ноября 2015 . Проверено 8 апреля 2017 года .
- ^ «Раздел 26 Закона о пенсиях и пенсиях судей 1993 года» . законодательство.gov.uk . 29 марта 1993 . Проверено 2 апреля 2017 года .
- ^ "Книжные рецензии | Журнал Интернет" . journalonline.co.uk . Юридическое общество Шотландии. 13 августа 2012 . Проверено 8 апреля 2017 года .
- ^ а б «Офис и персонал [Контактное лицо: Шотландский земельный суд]» . scottish-land-court.org.uk . Служба шотландских судов и трибуналов . Проверено 8 апреля 2017 года .
- ^ "Scottish Land Court.org.uk/records.html" . Проверено 21 февраля 2011 года .
Заметки
- ^ Чтобы иметь право на назначение в качестве сенатора, лицо должно проработать не менее 5 лет в качестве шерифа или главного шерифа , быть адвокатом в течение 5 лет, солиситором с 5-летним правом аудиенции в Сессионном суде или Высоком суде правосудия или был писателем Signet в течение 10 лет (сдав экзамен по гражданскому праву не менее чем за 2 года до подачи заявления.)
- ^ Видимая на http://www.scottish-land-court.org.uk/digest.html архивации 21 июля 2011 в Wayback Machine .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт