 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Апрель 2019 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
| Федеральный дворец | |
|---|---|
(на немецком языке) Bundeshaus (на французском) Palais fédéral (на итальянском) Palazzo federale (на ретороманском) Chasa Federala (на латинском) Curia Confœderationis Helveticæ | |
 Вид с Bundesplatz | |
  Федеральный дворец Расположение в Берне  Федеральный дворец Федеральный дворец (кантон Берн)  Федеральный дворец Федеральный дворец (Швейцария) | |
| Общая информация | |
| Адрес | Bundesplatz 3 CH-3005 Bern |
| Город или мегаполис | Берн |
| Страна | Швейцария |
| Завершенный | 1 апреля 1902 г . |
| Дизайн и конструкция | |
| Архитектор | Ганс Вильгельм Ауэр |
Федеральный дворец ( немецкий : Bundeshaus , французский : Palais ФЕДЕРАЛЬНЫЙ , итальянский : Palazzo Federale , ретороманский : Chasa federala , Latin : курия Confœderationis Helveticæ ) относится к зданию в Берне размещените Швейцарское Федеральное собрание (законодательный орган) и Федеральный совет(исполнительный). Он имеет общую длину более 300 метров (980 футов) и состоит из центрального сборочного здания и двух крыльев (восточного и западного), в которых размещаются правительственные учреждения и библиотека. Название на немецком и ретороманском языках означает «федеральный дом», тогда как французское и итальянское названия переводятся как «федеральный дворец». Латинское слово « курия» происходит из Древнего Рима и первоначально означало собрание, а затем использовалось для обозначения римского сената , оба значения имели отношение к Федеральному дворцу.
История [ править ]
Здание было спроектировано архитектором Гансом Вильгельмом Ауэром и построено между 1894 и 1902 годами 173 швейцарскими фирмами и 33 швейцарскими художниками. [1] Его торжественное открытие состоялось 1 апреля 1902 года. Общая стоимость в то время составляла 7 198 000 швейцарских франков .
Купольный зал [ править ]
В центральном сборочном корпусе преобладает купольный зал в виде швейцарского креста . [1] Он разделяет две палаты Национального совета (юг) и Совета штатов (север). Сам купол имеет внешнюю высоту 64 метра (210 футов), которая была исключительной для того времени, но выбрана так, чтобы сбалансировать общую длину трех зданий. [2] Мозаика в центре представляет собой федеральный герб вместе с латинским девизом Unus pro omnibus, omnes pro uno ( Один за всех и все за одного ), окруженный гербами 22 кантонов.который существовал в 1902 году. Герб кантона Юра , созданный в 1979 году, позже был помещен вне мозаики. В зале доминирует скульптура «Три конфедерата» (Die drei Eidgenossen ), созданная Джеймсом Андре Вибертом и относящаяся к легендарной клятве сражаться за Швейцарию ( Rütlischwur ).
Северный фасад [ править ]
Центральный вход, выходящий на Федеральную площадь (Bundesplatz) и ведущий в зал с куполом, несет под фронтоном надпись Curia Confœderationis Helveticæ ( Федеральное собрание Швейцарии ) . Край крыши увенчан Огюст Niederhäusern-Родо «s аллегорической скульптурой из Гельвеция , представляющей независимость (центр), с исполнительной слева от нее, и законодательной власти на нее право. Эта композиция была вдохновлена фонтаном Афины Паллада в австрийском парламенте . [2] Фронтон обрамлен двумя грифонами работы Ансельмо Лауренти.символизирует отвагу, мудрость и силу. Женские аллегории в нишах второго этажа Джеймса Андре Виберта олицетворяют свободу (слева) и мир (справа). [1] Две вышеупомянутые памятные доски относятся к 1291 году ( Федеральная хартия и легендарный Рютлишвур ) и 1848 году (первая Федеральная конституция превращает Швейцарию в федеративное государство ). Наконец, мужские аллегории в нишах первого этажа Мориса Реймонда представляют летописца прошлого (слева) и летописца настоящего (справа). [2]
Организация [ править ]
- Федеральное Собрание
- Национальный совет
- Совет Государств
- Зал купола
- Центр для посетителей [3]
- Западное крыло
- Федеральный совет [4]
- Федеральное канцелярия Швейцарии
- Федеральное министерство иностранных дел
- Федеральное управление юстиции и полиции
- Парламентская библиотека
- Зал Карла Лутца . [5]
- Восточное крыло
- Федеральное управление экономики, образования и науки
- Федеральное министерство обороны, гражданской защиты и спорта
Интересные факты [ править ]
Как сообщается в исследовании Федеральной парламентской службы ( Parlamentsdienste ), шум, создаваемый деятельностью человека в зале Национального совета , явно слишком громкий. Ранее нераскрытое исследование было опубликовано 10vor10 12 декабря 2014 года, и в нем указывалось, что уровень шума обычно составляет около 70 децибел , что сравнимо с уровнем используемой проезжей части, поэтому концентрация работы для политиков невозможна. [6]
Галерея [ править ]
Федеральный дворец с юга, с западным и восточным крыльями
Южная сторона Федерального дворца с рекой Ааре на переднем плане.
Центральный купольный зал
Три конфедерата
Купол Федерального дворца. Имя Юра можно прочитать в нижней части рисунка, указывая, где герб кантона Юра был помещен после отделения от Берна в 1979 году.
Зале потерянных шагов
Палата Национального совета (и Объединенного Федерального собрания )
Совет государств камеры
Внутри западного крыла здания
Зал для встреч политических партий
Полные флаги во время государственного визита
Фронтон с надписью и аллегорической скульптурой
Статуя Штауффахерина в зале Национального совета
См. Также [ править ]
- Bundesplatz
- Отель Bellevue Palace
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Федеральное канцлерство Швейцарии (2017). Здание парламента в Берне, Швейцария (PDF) (изд. 12/2017). Федеральное канцелярия Швейцарии . С. 5–18.
- ^ a b c Штюкельбергер, Йоханнес (1985). "Die künstlerische Ausstattung des Bundeshauses в Берне" [Художественный дизайн Федерального дворца в Берне] (pdf) . Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte (на немецком языке). 42 (3): 185–234. DOI : 10.5169 / уплотнения-168629 .
- ^ Посещение Здание парламента , Федеральное Собрание (страницы посетили 11 сентября 2016).
- ^ (на французском языке) «Dans les appartements des sept sages» , Le temps , воскресенье, 12 мая 2013 г. (страница была посещена 11 сентября 2016 г.).
- ^ « „ Swiss Schindler“удостоен комнаты в Федеральном дворце» . Местный . Проверено 15 февраля 2018 .
- ^ "Lärmbelastung im Nationalrat deutlich zu hoch" (на немецком языке). 10вор10 . 12 декабря 2014 . Проверено 13 декабря 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Bundeshaus Bern (Федеральный дворец Швейцарии) . |
- Официальный веб-сайт
- Federal Palace на немецком , французском и итальянском языках в Историческом онлайн- словаре Швейцарии .
Координаты : 46 ° 56′48 ″ с.ш., 7 ° 26′39 ″ в.д. / 46,94667 ° с.ш. 7,44417 ° в. / 46.94667; 7,44417
