Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Участники Конгресса миллениалов Фирдоуси, у входа в зал Дар-аль-фонун, Тегеран

Тысячелетний праздник Фирдоуси ( персидский : جشن هزاره فردوسی ) была серия праздничных мероприятий и научных мероприятий в 1934 году в память о тысячную годовщину Фирдоуси рождения «s. Миллениал Фирдоуси проводился по инициативе Реза Шаха Пехлеви и был объявлен в начале года правительством Ирана . Конгресс тысячелетия проводился в течение пяти дней, со 2 по 6 октября 1934 года, в Тегеране , и в нем приняли участие более восьмидесяти видных европейских и иранских ученых. Празднование длилось почти месяц.

Различные официальные церемонии проводились одновременно в ряде европейских стран, включая Францию , Великобританию , Германию и Советский Союз , в университетах, клубах и посольствах. Также торжества прошли в ряде других стран, в том числе в США , Египте и Ираке .

Участники Миллениального Конгресса [ править ]

Реза Шах Пехлеви официально посвящает мавзолей Фирдоуси для публичного посещения по завершении конференции тысячелетия Фердови

Собрание в Тегеране и Машаде около сотни выдающихся ученых, а также многих высокопоставленных лиц различных национальностей было очень полезным событием для иранских исследований в целом и для исследований Фирдоуси и Шахнаме в частности.

Среди выдающихся участников были: Анри Массе (Франция), Владимир Минорский (Англия), Себастьян Бек (Германия), Евгений Бертельс (Советский Союз), Жорж Контенау (Франция), Артур Кристенсен (Дания), Фридрих Сарр (Германия), Денисон Росс ( Англия), А.А.  Болотникоф (Советский Союз), Ян Рыпка (Чехословакия), Франклин Гюнтер (США), Александр Фрейман (Советский Союз), Юрий Н. Марр (Советский Союз), Александр А. Ромаскевич (Советский Союз) , Иосеф Орбели (Советский Союз), Джамшеджи Унвала (Индия), Бахрамгор Анклесария(Индия), Антонио Пальяро (Италия), Эрнст Кюнель (Германия), Л.А. Майер (Израиль), Джон Дринкуотер (Англия), Сайед Абдул Карим Хуссаини (Хайдарабад – Декан, Индия).

Персидскую делегацию, состоящую из сорока человек, возглавил Мохаммад-Али Форуги (который выступил с инаугурационной речью) , в нее, в частности , входили: Мохаммад-Таки Бахар , Али-Асгар Хекмат , Ахмад Бахманьяр, Аббас Экбал, Бадиоззаман Форузанфар , Ахмад Касрави , Моджтаба Минови , Саид Нафиси , Хасан Пирния и Эбрахим Пурдавуд .

Завершающим событием торжества стало торжественное открытие нового здания мавзолея Фирдоуси в Тусе участниками конгресса в присутствии Реза Шаха Пехлеви .

Научные публикации, относящиеся к миллениалам [ править ]

Важным итогом тысячелетия Фирдоуси стала публикация большого количества научных работ, посвященных изучению Фирдоуси и Шахнаме, а именно:

  • Мохаммад Рамазани опубликовал Шахнаме (на основе издания Макана) за год до тысячелетия (Тегеран, в пяти томах).
  • Сайф Азад редактировал и издавал «Шахнаме» и иллюстрировал его изображениями древних царей, вдохновленными ахеменидскими и сасанидскими скульптурами (4 тома, Берлин, 1934–1935).
  • Firdausi et l'épopée nationale Анри Массе (Париж, 1934)
  • Сборник статей Мохаммада-Таки Бахара о жизни и творчестве Фирдоуси и хронологии Шахнаме в специальном выпуске ежемесячника Bāḵtar (Исфахан, 1934).
  • Сборник статей, представленных различными персидскими учеными на конгрессе в Фирдоуси-нама-йе Мехр (Тегеран, 1934 г.)
  • Собрание армянских ученых в Ереване под названием Firdusi olovacus (Праздник Фирдоуси)
  • Сборник советских ученых "Фердовси" (Москва, 1934).
  • Firdausi Celebration (Нью-Йорк, 1934), сборник статей, включающий каталог основных рукописей Шахнаме, известных на тот момент.
  • Том 1935 года французского журнала Journal Asiatique , посвященный Фирдоуси.
  • Специальный юбилейный выпуск Īrān-e Bāstān (Берлин, 1936) Сайфа Азада.
  • Сборник из 33 докладов, прочитанных участниками конгресса, под названием Ketāb-e hazāra-ye Ferdowsī (Тегеран, 1943 г.)
Один из первых билетов, проданных на празднование, ясно показывает многоуровневую структуру гробницы.

Влияние тысячелетия Фирдоуси на иранские исследования [ править ]

Мавзолей Фирдоуси в Тусе

Некоторые участники конгресса выразили мнение, что величайшей услугой, которую научный мир может оказать персоязычному народу, будет публикация критического и надежного издания Шахнаме. Издательство Borūḵīm в Тегеране попыталось решить эту проблему и опубликовало полный текст Šāh-nāma, основанный на издании Vullers, под руководством Моджтабы Минови , Аббаса Экбала , Солаймана Хайма и Саида Нафиси .

Фриц Вольф внес значительный вклад, опубликовав свой глоссарий «Шахнаме» Фирдоуси ( Glossar zu Ferdosis Schahname ), который был подарен персидскому народу послом Германии в первый день конгресса.

Этот вклад значительно продвинул иранскую науку и привел к появлению ряда монументальных научных работ по Фирдоуси и Шахнаме в последующие десятилетия.

См. Также [ править ]

  • Празднование тысячелетия Фирдоуси в Берлине

Источники [ править ]

  • Encyclopedia Iranica: Abu'L-Qāsem Iv. Празднование тысячелетия, Фирдоуси
  • Кетаб-е хазара-йе Фирдоуси (на персидском языке), Тегеран, 1943 г.