Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ференги
Звездный путь гонки
Ferengis1.jpg
Три ференги в сериале " Звездный путь: новое поколение " "Цена ".
СделаноДжин Родденберри
Герберт Райт
Информация
КвадрантАльфа
Домашний мирФеренгинар

Ferengi ( / е ə г ɛ ŋ ɡ я / ) являются вымышленными внеземными видами в американской научной фантастике франшизе Star Trek . Они были разработаны в 1987 году для сериала « Звездный путь: следующее поколение», а затем использовались в последующих сериях « Звездный путь: Deep Space Nine» и « Звездный путь: Вояджер» .

При запуске « Звездного пути: Следующее поколение» в 1987 году Джин Родденберри и сценаристы сериала решили ввести новый инопланетный вид, который будет антагонистами экипажа USS Enterprise -D . Ференги впервые появились в « Последнем форпосте », четвертом эпизоде ​​шоу, действие которого происходило в 2364 году. Сценаристы решили, что ференги в конечном итоге не смогли казаться достаточно угрожающими, вместо этого заменив их ромуланами и боргами в качестве основных антагонистов. На протяжении всей остальной части сериала персонажи ференги в основном использовались для создания комедийного эффекта. При создании Star Trek: Deep Space Nine, сценаристы шоу решили представить бармена ференги Кварка ( Армин Шимерман ) в качестве главного персонажа, а затем его брата Рома ( Макс Гроденчик ) и племянника Нога ( Арон Айзенберг ) в качестве повторяющихся персонажей, снова часто используя их в комедийных целях. Персонажи ференги впоследствии появлялись в одном эпизоде Star Trek: Enterprise и несколько раз в Star Trek: Voyager .

Ferengi культуры, особенно как изображается на Deep Space Nine , изображается как гипер- капиталистическая , ориентированная на приобретение прибыли в качестве высшей цели. Писатели Deep Space Nine описали, как они рассматривали ференги как сатирическое представление людей 20-го века. Критики сравнивают ференги и антисемитские стереотипы евреев , в то время как создатели неоднократно заявляли, что они предназначались ференги для обозначения американцев и алчности.

Имя [ редактировать ]

Название Ferengi было придумано на основе персидского термина Ferenghi , используемого по всей Азии (сравните более старый Feringhee ), что означает «иностранцы» или «европейцы». [1] Произошло от этнонима « Франк ».

История [ править ]

Звездный путь: Следующее поколение [ править ]

При подготовке сценария к первому сезону « Звездного пути: Следующее поколение» идея ференги была придумана Джином Родденберри и Гербертом Райтом . [2] Новый инопланетный вид изначально появился в четвертом эпизоде ​​первого сезона « Последний форпост », основанном на рассказе Ричарда Кшемиена и телеспектакле Райта. [3] В этой истории USS Enterprise -D- чья команда - главные герои сериала - впервые контактирует с ференги, преследуя одно из их судов, которое украло преобразователь энергии Т-9. Оба корабля обездвижены над неизвестной планетой, поэтому оба отправляют группы для расследования, где они сталкиваются друг с другом. [4] Один из актеров, сыгравших ференги в «Последнем форпосте», Армин Шимерман , продолжил играть ференги снова в более позднем эпизоде ​​«Пиковая производительность», прежде чем его выбрали на роль бармена ференги Кварка в « Звездном пути: Глубокий» Космос девять . [2]

Эмблема ференги, созданная Окуда для "Последнего форпоста"

Наряды ференги, разработанные для "Последнего форпоста", имели меховые накидки. [2] В качестве оружия им давали синие кнуты, которые стреляли энергетическими зарядами при трещинах; впоследствии они были исключены из серии и не использовались в более поздних изображениях этого вида. [2] Майк Окуда разработал знак ференги, чтобы представить идею «собака ест собаку». Он был окрашен в зеленый цвет из-за ассоциаций этого цвета с жадностью, завистью и деньгами. [2] Корабль ференги, представленный в эпизоде, был спроектирован Энди Пробертом , который использовал подковообразного краба на столе Райта в качестве вдохновения, а модель затем сконструировал Грег Джин . [2]

Ференги были повторно использованы в девятом эпизоде ​​сезона « Битва », основанном на рассказе Ларри Форрестера, который Райт преобразовал в телеспектакль. [5] Этот эпизод был впервые показан в ноябре 1987 года. [6] В нем ференги по имени ДайМон Бок дает капитану Энтерпрайза Жан-Люку Пикарду ( Патрик Стюарт ) заброшенный корабль, который последний когда-то командовал, Звездочет . В ходе эпизода выясняется, что это часть плана Бока отомстить, поскольку он считает Пикарда ответственным за смерть своего сына много лет назад. [7]В первом плане сюжета Форрестера были представлены различные сцены на борту космического корабля «Ференги», но они не вошли в серию. [7] Автор сериала Рик Берман позже заметил, что из-за своего «коэффициента глупости» ференги стали «разочарованием как главный противник». [7]

В эпизоде ​​второго сезона « Пиковая производительность », написанном Дэвидом Кемпером и режиссером которого выступил Роберт Шерер, USS- Enterprise -D изображен сталкивающимся с враждебным кораблем ференги во время тренировочного упражнения. [8] Форма ференги была пересмотрена для этого эпизода, и были добавлены новые шипы на воротнике, чтобы обозначить их различные ранги. [9] Эпизод третьего сезона « Цена », который был написан Ханной Луизой Ширер, режиссер Роберт Ширер и впервые вышел в эфир в ноябре 1989 года, также включал персонажей ференги. В нем два делегата ференги соревнуются со своими коллегами из Федерации, чтобы получить доступ к недавно обнаруженной стабильной червоточине.; позже в эпизоде ​​выясняется, что червоточина была не совсем стабильной, и ференги застревают на другой стороне от нее, в далекой части галактики. [10] «Цена» - это первый эпизод, в котором звездолет ференги был назван «мародером». [11]

Star Trek: Deep Space Nine [ править ]

Армин Шимерман (слева) играл в Quark ; Макс Гроденчик (справа) сыграл Рома

Когда сценаристы создавали предпосылку Star Trek: Deep Space Nine , они решили ввести повторяющегося персонажа ференги, который будет населять космическую станцию Deep Space Nine, которая была основным местом действия шоу. Один из создателей шоу Майкл Пиллер позже заметил: «Для меня было ясно, что наличие ференги на борту Deep Space 9 придаст шоу мгновенный юмор и встроенный конфликт с парнем из Федерации, отвечающим за станцию». [12] Создатели шоу разработали персонажа Кварка, бармена-ференги, который, по словам Пиллера, будет «постоянной занозой на боку закона и порядка, но у которого есть чувство юмора по этому поводу. Он».Я был бы тем, кто, очевидно, мог бы задействовать большую динамику истории ».[12] Пиллер и другие сознательно хотели разыграть персонажа Кварка против полицейского участка Одо ( Рене Обержонуа ); по словам Пиллера, «идея ссоры Одо и Кварка возникла с первого дня». [12]

Благодаря характеру Кварка и его семьи Deep Space Nine в некоторых деталях развил культуру и политику ференги. Эпизоды сериала изображают гиперкапиталистический упор ференги на прибыль и сексистские социальные нормы (в начале сериала женщинам ференги не разрешается зарабатывать прибыль или даже носить одежду), а также постепенный отход общества от этих норм, как, например, мать Кварка становится уважаемой бизнес-леди, а Кварк терпит, когда его сотрудники создают профсоюз .

В третьем сезоне Deep Space Nine племянник Кварка Ног становится первым ференги, присоединившимся к Звездному флоту , военному и исследовательскому подразделению Объединенной федерации планет . Это развитие вызвало дискуссии в электронных списках рассылки, посвященных « Звездному пути» . Различные комментаторы предположили, что, учитывая то, как Ног вел себя в предыдущих эпизодах, было удивительно, что Звездный флот взял его на себя. Они предположили, что это может указывать на то, что Звездный флот имеет некоторую форму политики позитивных действий, чтобы принести пользу видам, которые в настоящее время не представлены в Звездном флоте. Другие интернет-комментаторы утверждали, что эта точка зрения была расистской., и что Ног был бы принят в кадет Звездного Флота, потому что он был квалифицирован, а не из-за его расовой принадлежности. [13]

Атрибуты [ править ]

Биология [ править ]

Cosplayer одет как Ференги (слева) с другой одет как баджорской

Ференги были сначала разработаны Эндрю Пробертом, а затем усовершенствованы и произведены Майклом Уэстмором . [14]

Самая заметная особенность дизайна ференги - их большие мочки ушей, которые несут сексуальный подтекст. И в DS9, и в TNG ференги испытывают сексуальную стимуляцию, когда растирают их доли - акт, называемый «у-мокс». [14] У женщин-ференги якобы мочки меньше, но единственные женские персонажи-ференги в сериале - Пел и Ишка . Бетазоиды не способны читать эмоции ференги. [14]

Сравнение с антисемитскими стереотипами [ править ]

Маска ференги рядом с одним из боргов

Различные критики утверждали, что изображение ференги и их культуры отражает антисемитские стереотипы евреев, а именно: любовь к наживе и огромные черты лица - в случае ференги - уши. [15] В течение 1990-х годов этот вопрос обсуждался в электронных списках рассылки, посвященных франшизе, при этом некоторые комментаторы утверждали, что есть параллели, а другие возражали против сравнения. [16] В своей критике The Next Generation for the National Review в 2007 году комментатор Джона Голдберг описал ференги как «беглых капиталистов с кнутом, которые выглядели как смесь нацистских карикатур на евреев и оригинала.Носферату » [17]. Исследователь религии Росс С. Кремер писал, что« религия ференги кажется почти пародией, возможно, на традиционный иудаизм » [15]. Он писал, что 285 правил приобретения имеют сходство с 613 заповедями иудаизма и что социальные ограничения ференги в отношении женщин отражают ограничения ортодоксального иудаизма для женщин, изучающих Тору . [15] Историк Пол Стертевант писал в 2018 году, что ференги не только «крайне законнически» и «определяются своей жадностью», повторяя общие стереотипы о Евреи, но главные персонажи ференги в Deep Space Nineвсе были сыграны еврейскими актерами. [18]

Ира Бер и Роберт Хьюитт Вульф заявляют о комментарии к DVD Deep Space Nine [ какой? ], что ференги должны быть людьми 20-го века. «Ференги - это мы. Это шутка, ференги - люди. Они более человечны, чем люди из« Звездного пути », потому что они настолько облажались и настолько дисфункциональны. Они обычные люди. И это было весело над этим ". [ необходима цитата ] Шимерман также обратился к этой проблеме, когда ее спросили на сессии вопросов и ответов на съезде Star Trek . Он заявил, что:

В Америке люди спрашивают: «Представляют ли ференги евреев?» В Англии спрашивают: «Представляют ли ференги ирландцев?» В Австралии спрашивают, представляют ли ференги китайцев […] Ференги представляют изгоев… это человек, живущий среди нас, которого мы не полностью понимаем. [19]

Название Ференги происходит от термина, используемого в большей части Азии для обозначения «европейцы» (см. Параграф « Имя »). [1]

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ a b Автор «Звездного пути» Роберт Хьюитт Вулф: «В конце концов, ференги - это персидское слово, обозначающее иностранец, особенно европейца». ( Cinefantastique , Том 27, № 4/5, стр. 114)
  2. ^ a b c d e f Nemecek 1995 , стр. 38.
  3. ^ Немечки 1995 , стр. 37.
  4. ^ Немечки 1995 , стр. 37-38.
  5. ^ Немечки 1995 , стр. 40-41.
  6. ^ Немечки 1995 , стр. 40.
  7. ^ a b c Nemecek 1995 , стр. 41.
  8. ^ Немечки 1995 , стр. 91.
  9. ^ Немечки 1995 , стр. 92.
  10. ^ Немечки 1995 , стр. 107-108.
  11. ^ Немечки 1995 , стр. 108.
  12. ^ a b c Erdmann & Block 2000 , стр. 14.
  13. ↑ Winn 2003 , стр. 3.
  14. ^ a b c Окуда, Майкл; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (1994). Энциклопедия Звездного пути . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Карманные книги. п. 150. ISBN 0-671-03475-8.
  15. ^ a b c Kraemer 2001 , стр. 180.
  16. ↑ Winn 2003 , стр. 4.
  17. ↑ Гольдберг, Иона (28 сентября 2007 г.). «Пора признаться» . Национальное обозрение .
  18. ^ Sturtevant 2018 .
  19. Рианна Уэлен, Эндрю (9 февраля 2016 г.). «Ференги евреи?» «Звездный путь: Девять из глубокого космоса», ответы актера Армина Шимермана » . Игрок .

Библиография [ править ]

  • Erdmann, Terry J .; Блок, Паула М. (2000). Star Trek: Deep Space Nine Companion . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 9780671501068.
  • Кремер, Росс С. (2001). «Что происходит, когда ты умираешь?». В Росс С. Кремер; Уильям Кэссиди; Сьюзен Л. Шварц (ред.). Религии Star Trek . Боулдер: Westview Press. С. 159–186.
  • Немечек, Ларри (1995). Звездный путь: спутник следующего поколения (отредактированная ред.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 9780671883409.
  • Стертевант, Пол (14 августа 2018 г.). «Проблема антисемитизма в научной фантастике» . Вашингтон Пост .
  • Винн, Дж. Эмметт (2003). «Расовые вопросы и Deep Space Nine из « Звездного пути » ». Кино: журнал для кино и аудиовизуальных средств массовой информации . 10 (1): 1–9.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ира Стивен Бер и Роберт Хьюитт Вульф , Легенды ференги (1997), ISBN 0-671-00728-9 . Авторы работали над Star Trek: Deep Space Nine в течение нескольких лет и установили большую часть того, что известно о ференги. 
  • Дэниел Л. Бернарди, « Звездный путь и история: гонки к белому будущему» . Нью-Брансуик и Лондон: Rutgers University Press, 1998

Внешние ссылки [ править ]

  • Статья официальной библиотеки StarTrek.com о ференги
  • Ференги в Memory Alpha ( вики по " Звездному пути" )