Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для космического корабля см. USS Voyager (Star Trek) .
«СТВОЙ» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о коммуне Верхняя Луара, см. Mazet-Saint-Voy .

Звездный путь: Вояджер
Star Trek Voyager Logo.svg
ЖанрНаучная фантастика [1]
Сделано
На основеStar Trek
по Джину Родденберри
В главных ролях
Композитор музыкальной темыДжерри Голдсмит
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов7
Кол- во серий172 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Шоураннеры
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность45 минут
Производственная компанияParamount Network Television
Распределитель
Релиз
Исходная сетьUPN [3]
Формат изображенияNTSC 480i 4: 3
Аудио формат
Оригинальный выпуск16 января 1995 г.  - 23 мая 2001 г. ( 1995-01-16 )
 ( 2001-05-23 )
Хронология
ПредшествуетЗвездный путь: Deep Space Nine
С последующимЗвездный путь: Предприятие
Связанные шоуЗвездный путь сериал
внешняя ссылка
Star Trek: Voyager на StarTrek.com

Звездный путь: Вояджер - американский научно-фантастический телесериал, созданный Риком Берманом , Майклом Пиллером и Джери Тейлор . Первоначально он транслировался с января 1995 года по май 2001 года на UPN в течение 172 эпизодов за семь сезонов. Пятая серия вофраншизе Star Trek , она послужила четвертым продолжением Star Trek: The Original Series . Действие происходит в 24 веке, когда Земля является частью Объединенной федерации планет , и он следует за приключениями корабля Звездного Флота USS Voyager, который пытается вернуться домой после того, как застрял вморе.Дельта-квадрант на дальней стороне галактики Млечный Путь .

Paramount Pictures заказала серию после завершения Star Trek: The Next Generation, чтобы сопровождать продолжающийся Star Trek: Deep Space Nine . Они хотели, чтобы это помогло запустить UPN, их недавно созданную сеть. Берман, Пиллер и Тейлор разработали серию, чтобы хронологически пересекаться с Deep Space Nine и сохранять тематическую преемственность с элементами, которые были введены в The Next Generation и Deep Space Nine. Сложные отношения между Звездным флотом и бывшими колонистами Федерации, известными как маки, были одним из таких элементов и постоянной центральной темой. "Вояджер" был первым звездным трекомв сериале с участием капитана-женщины Кэтрин Джейнвей ( Кейт Малгрю ) в качестве главного героя. Берман был главным исполнительным продюсером, отвечавшим за производство, которому помогали ряд исполнительных продюсеров: Пиллер, Тейлор, Браннон Брага и Кеннет Биллер .

Расположенный в другой части галактики, чем в предыдущих сериалах « Звездного пути» , « Вояджер» дал сценаристам сериала возможность представить новые инопланетные виды в качестве повторяющихся персонажей, а именно Казон , Видийан , Хироген и Вид 8472 . В более поздние сезоны в качестве основных антагонистов были представлены борги - вид, созданный для The Next Generation . Во время запуска « Вояджера» были созданы различные новеллы эпизодов и видеоигры; после того, как он закончился, повествование сериала продолжалось в различных романах.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Как Star Trek: The Next Generation закончилась, Paramount Pictures хочет продолжать иметь второй Star Trek сериал сопровождать Star Trek: Deep Space Nine . Студия также планировала запустить новую телевизионную сеть и хотела, чтобы новый сериал помог ей добиться успеха. [4] Это напомнило предыдущие планы Paramount по запуску собственной сети путем демонстрации Star Trek: Phase II в 1977 году.

Первоначальная работа над « Звездным путем: Вояджер» началась в 1993 году, когда находились в производстве седьмой и последний сезон « Звездного пути: Следующее поколение» и второй сезон « Звездного пути: Deep Space Nine» . Семена предыстории " Вояджера " , включая разработку Маки , были помещены в несколько эпизодов " Следующее поколение" и " Глубокий космос" . "Вояджер" снимался на сценах, которые использовало " Следующее поколение" , и где в сентябре 1994 года снимался пилот " Вояджера " " Смотритель ". Художник по костюмам Роберт Блэкманрешил, что униформа экипажа " Вояджера " будет такой же, как и на Deep Space Nine .

«Звездный путь: Вояджер» был первым сериалом « Звездного пути » , в котором для снимков внешнего космоса использовались компьютерные изображения (CGI), а не модели. [5] Вавилон 5 и seaQuest DSV ранее использовали компьютерную графику, чтобы не тратить деньги на модели, но телевизионный отдел Star Trek продолжал использовать модели, потому что считал их более реалистичными. Компания Amblin Imaging получила премию «Эмми» за визуальные эффекты для вводной компьютерной графики « Вояджера » , но экстерьер еженедельного эпизода был запечатлен вручную созданными миниатюрами « Вояджера» , его шаттла и других кораблей. Это изменилось, когда " Вояджер"полностью перешли на компьютерную графику для определенных типов кадров в середине третьего сезона (конец 1996 года). [6] Foundation Imaging была студией, ответственной за создание спецэффектов в течение первых трех сезонов « Вавилона 5 » . « Рой » третьего сезона стал первым эпизодом, в котором использовались исключительно эффекты Фонда. Star Trek: Deep Space Nine начал использовать Foundation Imaging вместе с Digital Muse в шестом сезоне. В более поздних сезонах Voyager использовал визуальные эффекты от Foundation Imaging и Digital Muse. Цифровые эффекты были произведены при стандартном телевизионном разрешении, и некоторые предполагают, что его нельзя переиздать в формате HD без воссоздания специальных эффектов. [7]Тем не менее, Enterprise был выпущен в HD, но специальные эффекты были обработаны в 480p и увеличены. [8]

Музыка [ править ]

В отличие от «Следующего поколения» , где была повторно использована тема композитора Джерри Голдсмита из « Звездного пути: кино» , Голдсмит сочинил и провел совершенно новую основную тему для « Вояджера» . Как и в случае с The Next Generation и Deep Space Nine , между первым и вторым сезонами Crescendo Records выпустила альбом с саундтреком к пилотному эпизоду сериала «Смотритель» и компакт-диск с тремя вариациями основной темы . [9] [10]

В 2017 году La-La Land Records выпустила Star Trek: Voyager Collection, Volume 1 , ограниченное издание с четырьмя дисками, содержащее музыкальную тему Голдсмита и треки из песен Джея Чаттэуэя «Rise», «Night», состоящие из двух частей ». Equinox »,« Pathfinder »,« Spirit Folk »,« Призраки двенадцатой палубы »,« Shattered »,« The Void »и двухчастный« Scorpion »; "The 37's" Денниса Маккарти , двухчастный "Basics", "The Q and the Gray", "About Flight", "Tinker Tenor Doctor Spy" и двухчастный "Workforce" и "Year of Hell" ", " Темные рубежи " Дэвида Белла и Пола Байарджонаs «Знаки жизни». [11]

За кадром [ править ]

В августе 2015 года основные актеры (за исключением Дженнифер Лиен, которая ушла из игры в 2002 году) вместе появились на сцене в Лас-Вегасе по случаю 20-летия Star Trek: Voyager на конвенции 2015 Las Vegas Star Trek . [12]

Роберт Дункан Макнил (Пэрис) и Роксанна Доусон (Торрес) также сняли эпизоды « Звездного пути: Энтерпрайз» , а Джонатан Фрейкс , ЛеВар Бертон и Эндрю Робинсон (Гарак из Deep Space Nine ) сняли все эпизоды « Звездного пути: Вояджер» .

Наборы, использованные для USS Voyager, были повторно использованы для эпизода Deep Space Nine « Inter Arma Enim Silent Leges » для ее сестринского корабля USS Bellerophon (NCC-74705), оба из которых являются звездолетами класса Intrepid . Медицинский отсек USS Voyager также использовался в качестве лазарета Enterprise- E в фильмах « Звездный путь: Первый контакт» и « Звездный путь: Восстание» . Кроме того, комната подготовки « Вояджера» и инженерный набор также использовались в качестве комнат на борту « Энтерпрайза- E» в « Повстанце» .

Обзор сюжета [ править ]

Смотрите также: Список эпизодов Star Trek: Voyager
Художественное воспроизведение галактики Млечный Путь , наложенное на вымышленную систему квадрантов вселенной Star Trek и местонахождение определенных видов. «Вояджер» должен был пробираться сверху, туда, где обитает вид казонов, обратно на Землю; это путешествие - главный сюжетный элемент сериала

В пилотном эпизоде ​​« Смотритель » USS  Voyager отправляется с космической станции Deep Space Nine с миссией в коварные Бесплодные земли . Они ищут пропавший корабль, пилотируемый командой повстанцев маки , в которую тайно проник офицер службы безопасности « Вояджера » , вулканский лейтенант Тувок . Находясь в Бесплодных землях, Вояджер охвачен мощной энергетической волной, которая убивает нескольких членов его команды, повреждает корабль и бросает его в дельта-квадрант галактики., более 70 000 световых лет от Земли. Волна не была естественным явлением. Фактически, его использовала инопланетная сущность, известная как Смотритель, чтобы вывести « Вояджер» в Дельта-квадрант. Смотритель несет ответственность за постоянную заботу об окампе, расе пришельцев, обитающих в Дельта-квадранте, и похищает другие виды со всей галактики, пытаясь найти преемника.

Корабль Маки также был втянут в Дельта-квадрант, и в конце концов две команды неохотно соглашаются объединить силы после того, как космическая станция Смотрителя разрушена в решающей космической битве с другим местным инопланетным видом, Казонами . Чакотай , лидер группы маки, становится первым офицером « Вояджера » . Б'Эланна Торрес , получеловек-полу- клингон маки, становится главным инженером. Том Пэрис , которого Джейнвей освободила из тюрьмы Федерации, чтобы помочь найти корабль Маки, становится рулевым « Вояджера » . Из-за гибели всего медицинского персонала корабля Докторголограмма скорой медицинской помощи, предназначенная только для краткосрочного использования, используется в качестве штатного главного врача корабля. Уроженцы Дельта-квадранта Ниликс , талаксианский мусорщик, и Кес , молодой окампа , приветствуются на борту в качестве повара корабля / офицера по морали и фельдшера доктора соответственно.

Из-за большого расстояния от космоса Федерации Дельта-Квадрант не исследован Звездным флотом , и « Вояджер» действительно идет туда, куда раньше не заходил ни один человек. Отправляясь в запланированное 75-летнее путешествие домой, команда проходит через регионы, принадлежащие к разным видам: варварский и воинственный Казон ; разоренные болезнями видийцы, собирающие органы ; раса кочевых охотников Хироген ; внушающие страх Вид 8472 из жидкого пространства; и, прежде всего, Борг , дом которого находится в Дельта-квадранте, так что " Вояджер"в более поздние сезоны должен перемещаться через большие области контролируемого Боргами пространства. Они также сталкиваются с опасными природными явлениями, туманной областью, называемой Пространством Некрита (« Справедливая торговля », третий сезон), большой областью пустого пространства, называемой Пустотой (« Ночь », пятый сезон), червоточинами , опасными туманностями и другими аномалиями.

«Вояджер» - это третья серия « Звездного пути », в которой изображен Кью , всемогущий инопланетянин, а вторая - на постоянной основе, поскольку Кью только один раз появился в « Звездном пути: Deep Space Nine» . Командование Звездного Флота узнает о выживании « Вояджера », когда команда обнаруживает древнюю межзвездную коммуникационную сеть, захваченную Хирогеном, к которой они могут подключиться. Эта сеть ретрансляции позже отключена, но благодаря усилиям лейтенанта с Земли Реджинальда Барклая Звездный флот в конечном итоге устанавливает регулярный контакт в эпизоде ​​« Следопыт » шестого сезона , используя систему связи и технологию микрочервоточин.

В первых двух эпизодах четвертого сезона сериала Кес покидает корабль в результате резкой трансформации своих умственных способностей, в то время как Семерка из Девяти (известная в просторечии как Семь), дрон Борг, который был ассимилирован как шестилетний старая человеческая девочка, освобождается от коллектива и присоединяется к Вояджеруэкипаж. По мере развития сериала Седьмая начинает восстанавливать свою человечность с постоянной помощью капитана Джейнвей, который показывает ей, что эмоции, дружба, любовь и забота более важны, чем бесплодное «совершенство», которое поддерживает Борг. Доктор также становится более похожим на человека, отчасти из-за мобильного голо-излучателя, который экипаж получает в третьем сезоне, что позволяет Доктору покинуть пределы лазарета. Он обнаруживает свою любовь к музыке и искусству, которую демонстрирует в серии « Виртуоз ». В шестом сезоне команда обнаруживает группу пришельцев-подростков, ассимилированных Боргами, но преждевременно выпущенных из своих камер созревания из-за неисправности их куба Борга. Как и в случае с «Семеркой из девяти», Доктор перевоплощает детей; Азан, Реби и Мезоти, трое из них в конечном итоге находят новый приют, а четвертый, Ичеб , решает остаться на борту « Вояджера».

Жизнь экипажа « Вояджера » развивается во время их долгого путешествия. Предатели Сеска и Майкл Джонас обнаруживаются в первые месяцы (« State of Flux », « Investigations »); верные члены экипажа теряются в конце пути; и другие своенравные офицеры Звездного Флота интегрированы в экипаж. Во втором сезоне на борту корабля энсина Саманты Уайлдман рождается первый ребенок; По мере взросления Наоми Уайлдман становится большими друзьями со своим крестным отцом Ниликсом и развивает неожиданные и близкие отношения с Семеркой из Девяти. В начале седьмого сезона Том Пэрис и Б'Эланна Торрес женятся после долгих ухаживаний, и Торрес рожает их ребенка, Мирал Пэрис., в финале сериала. В конце седьмого сезона команда находит колонию талаксанцев во импровизированном поселении на астероидном поле, и Неликс решает попрощаться с « Вояджером» и снова жить среди своего народа.

По ходу сериала команда « Вояджера » находит различные способы сократить свое 75-летнее путешествие на пять десятилетий: короткие пути в эпизодах « Ночь » и « Q2 »; повышение технологий в « Заговоре путешественника », « Темная граница », « Вневременность » и « Надежда и страх »; подпространственный коридор в « Зубах дракона »; и мощный толчок со стороны бывшего товарища по кораблю в « Дар ». Несколько других попыток сокращения поездки оказались безуспешными, как видно из эпизодов « Око иглы », « Основные факторы » ».Конец будущего »,« Курс: Oblivion»И„ Inside Man “. После путешествия в течение семи лет, ток (пока возвращение) Shipmate помогает спровоцировать ряд сложных усилий , которые укорачивают оставшуюся часть пути до нескольких минут в финале серии„ Эндшпиль “.

В ролях [ править ]

Основные статьи: Список актеров Star Trek: Voyager и Список персонажей Star Trek: Voyager
Основной состав

АктерХарактерПозицияПринадлежностьПоявленияВид персонажаКлассифицировать
Кейт МалгрюКэтрин ДжейнвейКомандующий офицерЗвездный флотСезоны 1–7ЧеловекКапитан
Капитан Джейнвей принял командование на корабле USS Voyager класса Intrepid в 2371 году.

Ее первая миссия - найти и захватить судно маки, которое последний раз видели в области космоса, известной как Бесплодные земли. Находясь там, корабль маки и « Вояджер» против их воли переносятся в Дельта-квадрант, на расстоянии 70 000 световых лет, массивной волной смещения. Корабль Маки был уничтожен во время боя с Казон-Огла, и хотя « Вояджер» выжил, понесены многочисленные жертвы. Чтобы защитить разумный вид (Окампа), Джейнвей уничтожает устройство, Смотритель Массив, который мог вернуть ее команду в космос Федерации, бросив ее корабль и команду на мель в 75-летнем пути от дома. Причина в том, чтобы предотвратить попадание массива в чужие руки и защитить людей, о которых заботился Смотритель.

Роберт БелтранЧакотайПервый офицер* Маки
* Звездный флот		Сезоны 1–7Человек* Командующий (Звездный флот, временно)
Бывший офицер Звездного Флота, который присоединился к Маки, в то время как Звездный Флот пытается захватить его в Бесплодных землях, его команда Маки и он втянут в Дельта Квадрант массивом Смотрителя и вынуждены слиться с командой Вояджера во время его путешествия домой. Прежде чем служить первым офицером « Вояджера » , он ушел из Звездного Флота после многих лет службы и присоединился к маки, чтобы защитить свою родную колонию от кардассианцев.
Тим РассТувокВторой офицер, офицер службы безопасности, тактический офицер* Маки (обложка)
* Звездный флот		Сезоны 1–7Вулкан* Лейтенант
* лейтенант-командир
Тувок - офицер Вулканского Звездного Флота, который служит на борту « Вояджера», когда он застрял в Дельта-квадранте. В 2371 году Тувоку было поручено проникнуть в организацию маки на борту корабля маки Чакотая, и он был втянут в Дельта-квадрант. Он служит тактическим офицером и вторым офицером под командованием капитана Кэтрин Джейнвей во время семилетнего путешествия « Вояджера » через эту неизвестную часть галактики. Он единственный член экипажа " Вояджера", получивший повышение в Дельта-квадранте (от лейтенанта до лейтенант-командира).
Роберт Дункан МакнилТом ПэрисРулевой, медик* Маки
* Звездный флот		Сезоны 1–7Человек* Лейтенант
* прапорщик
* младший лейтенант
Томас Юджин Пэрис - человек-офицер Звездного Флота, который семь лет служит диспетчером космического корабля Федерации « Вояджер» . Сын выдающегося адмирала Звездного Флота, он был с позором уволен из Звездного Флота и позже присоединился к Маки, прежде чем был схвачен и отбывал срок в Пенитенциарном поселении Федерации в Новой Зеландии. После присоединения к Voyager , чтобы получить маки корабль Чакотай от Бесплодных земель, он передается с экипажем Voyager 70000 световых лет по всей галактике, глубоко в Дельта квадрант.
Роксанна ДоусонБ'Эланна ТорресГлавный инженер* Маки
* Звездный флот		Сезоны 1–7Гибрид человека и клингонаМладший лейтенант (временно)
Бывший кадет Звездного Флота, присоединившийся к Маки, Б'Эланна Торрес - иногда воинственный гибрид клингона и человека, который служит главным инженером на звездолете Федерации « Вояджер» . Б'Эланна втягивается в Дельта-квадрант на корабле Чакотая и вынуждена слиться с командой « Вояджера» .
Гаррет ВанГарри КимОперационный офицерЗвездный флотСезоны 1–7Человекпрапорщик
Энсин Гарри Ким - человек-офицер Звездного Флота. Он служит USS Voyager ' офицера операций с. Когда « Вояджер» втягивается в Дельта-квадрант, Гарри только что покинул Академию и нервничает по поводу своего задания.
Роберт ПикардоДокторГлавный врачЗвездный флотСезоны 1–7Человеческая голограммаНикто
«Доктор» - голографическая программа USS Voyager , работающая в области неотложной медицинской помощи, и главный врач во время путешествия корабля. EMH mark 1 - это компьютерная программа с голографическим интерфейсом в виде Льюиса Циммермана , создателя программы Доктора. Хотя его программа специально разработана для работы только в экстренных ситуациях, внезапное перемещение « Вояджера » в Дельта-квадрант, приведшее к смерти главного врача вместе со всем медицинским персоналом, потребовало, чтобы Доктор выполнял свою программу на постоянной основе. становится новым главврачом корабля. Он развивает полное самосознание и даже имеет хобби.
Итан ФиллипсНиликсПовар
Моральный офицер
Посол		НиктоСезоны 1–7ТалаксанецНикто
Ниликс - талаксианец, который становится торговцем вскоре после того, как хокониане начали атаку на его родной мир, используя технологию, называемую каскадом метреонов, в результате чего погибла вся его семья. Он присоединяется к « Вояджеру» , служа ценным источником информации о Дельта-квадранте, а также как повар, офицер по морали, посол, штурман и выполняющий множество других случайных работ.
Дженнифер ЛиенKesМедсестра-
ботаник		НиктоСезоны 1–3 (4 + 6 повторяющихся)OcampanНикто
Кес - женщина-окампанец с псионическими способностями, которая присоединяется к военному кораблю " Вояджер" после того, как его катапультируют в Дельта-квадрант отряд смотрителя. Кес - партнер Ниликс, который пообещал спасти ее от Казона, схватившего ее. Кес покидает шоу в эпизоде ​​«Дар» и временно возвращается в эпизоде ​​«Ярость», затем уходит и больше не возвращается.
Джери РайанСемерка из девяти
(Анника Хансен)		Член лаборатории астрометрии* Борг
* Звездный флот		Сезоны 4–7Человек (деассимилированный борг)Никто
Семерка из Девяти (полное обозначение Боргов: Семерка из Девяти, третичный адъюнкт Униматрикс 01) - женщина-человек, бывший дрон Борга. Она родилась Анника Хансен в звездную дату 25479 (2350), дочь эксцентричных экзобиологов Магнуса и Эрин Хансен. Она была ассимилирована Боргами в 2356 году в возрасте шести лет вместе со своими родителями, но освобождена экипажем USS Voyager в начале четвертого сезона.
  • Женевьева Буджольд была выбрана на роль Джейнвей, но ушла на полтора дня в съемках пилота « Смотритель » и была заменена Кейт Малгрю. [13]
Вторичный состав (повторяющийся)

АктерХарактерПозицияПринадлежностьПоявленияВид персонажаКлассифицировать
Джош КларкДжозеф КэриПомощник главного инженераЗвездный флотСезоны 1-7ЧеловекЛейтенант
Инженер на борту военного корабля « Вояджер» , Кэри служит под командованием Б'Эланны Торрес. В 2371 году Кэри ненадолго становится исполняющим обязанности главного инженера, когда первоначальный офицер на этой должности погибает во время насильственного перехода корабля в Дельта-квадрант. Он разочарован, когда капитан Джейнвей позже назначает Торрес на должность главного инженера, но вскоре он признает ее превосходные способности.
Нэнси ХауэрСаманта УайлдманНаучный сотрудникЗвездный флотСезоны 1–7Человекпрапорщик
Офицер по науке, женатый на ктарианке по имени Грескрендтрегк, Вильдман присоединяется к команде « Вояджера », не подозревая, что она беременна дочерью. Она рожает Наоми в 2372 году и выбирает Неликса своим крестным отцом. Вильдман продолжает свои научные обязанности, воспитывая ребенка.
Александр ЭнбергВорикИнженерное делоЗвездный флотСезоны 1–7Вулканпрапорщик
Инженер Звездного Флота на борту « Вояджера» , Ворик - один из двух вулканцев, переживших катастрофическое прибытие в Дельта-квадрант. В составе объединенных команд « Вояджера» Ворик, вероятно, уступает только главному инженеру Б'Эланне Торрес и лейтенанту Джо Кэри в инженерном опыте.
Ману ИнтираймиИчебАсс. член астрометрической лаборатории* Борг
* Звездный флот		Сезоны 6–7Брунали (деассимилированный борг)Кадет
Брунали, он был ассимилирован Боргами, а затем «усыновлен» Вояджером после того, как был оставлен Коллективом, и снова после того, как выяснилось, что его родители (которым Вояджер пытался его вернуть) сознательно позволили ему ассимилироваться. Борга, чтобы заразить коллектив деструктивным патогеном, закодированным в его ДНК.
Скарлетт ПомерсНаоми УайлдманПомощник капитанаНиктоСезоны 2–7Гибрид человека и ктарианцаГражданское лицо
Наполовину человек-наполовину ктарианец, она - дочь Саманты Уайлдман и первый ребенок, родившийся на космическом корабле " Вояджер" после того, как он попал в Дельта-квадрант. Капитан Джейнвей дает ей неофициальную роль помощника капитана.
Марта ХэкеттСескаСотрудник по науке
Инженерное дело		* Маки (обложка)
* Обсидиановый орден		Сезоны 1–3, 7Баджорский (маскировка)
Кардассиан		Прапорщик (предварительный)
Уроженка Кардассиан, эта женщина-агент Обсидианового Ордена была хирургическим путем изменена, чтобы выглядеть как Баджорка и проникнуть в ячейку маки, которой командовал бывший офицер Звездного Флота Чакотай. Она сохранила кардассианское имя Сеска, даже будучи замаскированной под баджорца. Хорошая подруга Б'Эланны Торрес, бросившей Звездный Флот, она присоединилась к ячейке после одобрения Чакотая и вскоре стала его любовницей.
Брэд ДурифЛон СудерИнженерное дело* Маки
* Звездный флот		Сезоны 2–3БетазоидПрапорщик (предварительный)
Боец маки, инженер и смертоносный бетазоид, Судер присоединился к USS Voyager в 2371 году.
Рафаэль СбарджМайкл ДжонасИнженерное дело* Маки
* Звездный флот		Сезоны 1-2ЧеловекПрапорщик (предварительный)
Член контингента маки, который присоединился к команде " Вояджера" в 2371 году.

Появление известных гостей [ править ]

Сара Сильверман дебютировала в двухсерийном эпизоде ​​« Конец будущего ».

Многочисленные посещения шоу во времени и пространстве обеспечивают ряд выступлений, начиная от эпизодов и заканчивая почти вплетением в большую часть шоу, например, когда он изображается как любовный интерес или главный герой одного из постоянных посетителей шоу.

Камеи [ править ]

  • Принц Иордании Абдулла (ныне король ) сыграл неназванного прапорщика (научного сотрудника) в эпизоде ​​« Расследования ». [14]
  • Музыкант Том Морелло сыграл Бригадира Митчелла, которого видно, когда капитан Джейнвей спрашивает его дорогу на палубе 15 в « Добром пастыре ». [15]

Актеры [ править ]

Джейсон Александр снялся в « Think Tank » (1999).
Вирджиния Мэдсен снималась в эпизоде ​​« Незабываемое » (1998).

Исходный материал: [16]

  • Джейсон Александр сыграл Курроса, представителя группы инопланетных ученых, в « Think Tank ».
  • Эд Бегли-младший изобразил Генри Старлинга, недобросовестного промышленника 20-го века, в частях 1 и 2 «Конец будущего ».
  • Роберт Кертис Браун изобразил Ледозианского посла Низара в « Законе природы ».
  • Дэвид Кленнон сыграл доктора Крелла Мозета в эпизоде ​​« Ничего человеческого » (эпизод был адаптирован к позиции Кленнона против пыток, в которой Мозет пытал людей, чтобы найти лекарство от болезни).
  • Генри Дэрроу играет отца Чакотая в эпизодах «Тату» и «Основы: Часть I».
  • Энди Дик играет голограмму «Скорая медицинская помощь» Марк 2 на авианосце « Прометей» в « Послании в бутылке ».
  • Дэвид Граф появился в роли Фреда Нунана , навигатора Амелии Эрхарт в эпизоде ​​" The 37's ".
  • Гэри Грэм , сыгравший посла Совала в « Звездном пути: Энтерпрайз» , сыграл лидера общины Окампана Таниса в эпизоде ​​второго сезона « Холодный огонь ».
  • Геррит Грэм , сыгравший Q (Куинн) в « Death Wish », попросил убежища на « Вояджере», так как он хотел покинуть Континуум Q, чтобы завершить свою жизнь.
  • Джоэл Грей сыграл Кейлема, бредового вдовца, который считает, что Джейнвей - его дочь, в « Сопротивлении ».
  • Лори Халлиер сыграла Райли Фрейзер, одну из группы бывших дронов Борга, в « Единстве ».
  • Дуэйн «Скала» Джонсон изобразил Чемпиона Пендари, когда Семерка из Девяти и Тувок были схвачены и вынуждены участвовать в игре в эпизоде ​​« Цункаце ».
  • Алиса Криг сыграла Королеву Боргов в фильме « Звездный путь: Первый контакт» , пытаясь ассимилировать Землю незадолго до первого полета в варпе, прежде чем она и ее коллектив были уничтожены. Она исполняла свою роль , как Borg Queen в финале серии „ Endgame “, где она также разрушенном вирусом.
  • Шэрон Лоуренс сыграла известную летчицу Амелию Эрхарт в эпизоде ​​«37 лет».
  • Майкл МакКин играет маниакального клоуна в симуляторе, в котором сознание экипажа оказывается заложником в эпизоде ​​« Оттепель ».
  • Вирджиния Мэдсен сыграла Келлина, трейсера Рамурана, в « Незабываемых ».
  • Марджори Монаган сыграла Фрейю, служительницу щита , в « Героях и демонах ».
  • Лиланд Орсер сыграл Дежарена, нестабильную голограмму, в « Отвращении ».
  • Джон Сэвидж играет капитана Рудольфа Рэнсома из USS Equinox , еще одного звездолета Федерации, с которым « Вояджер» столкнулся в Дельта-квадранте в частях 1 и 2 « Равноденствия ».
  • Лори Петти сыграла Носса в эпизоде ​​«Гравитация». Тувок и Том застряли на планете и подружились с Носсом, пришельцем, застрявшим там много лет назад.
  • Джон Рис-Дэвис играет Леонардо да Винчи в программе голодека Джейнвей. Он появлялся в фильмах « Скорпион: Часть I » и « О полете ».
  • Сара Сильверман появилась в роли Рейна Робинсона, молодого астронома, нашедшего « Вояджер» на орбите Земли 20-го века в частях 1 и 2 «Конец будущего ».
  • Куртвуд Смит , сыгравший президента Федерации в « Звездном пути VI: Неоткрытая страна» , сыграл Анноракса, ученого-кренима, который был полон решимости восстановить свою первоначальную временную шкалу в частях 1 и 2 « Года ада ».
  • Комик Скотт Томпсон сыграл инопланетянина Томина в фильме « Кто-то, чтобы присматривать за мной ».
  • Сюзанна Томпсон сыграла Королеву Боргов в частях 1 и 2 « Темных рубежей » и частях 1 и 2 « Униматрикс Ноль ».
  • Рэй Уолстон , который появился как смотритель Академии Звездного Флота Бутби в эпизоде ​​« Звездный путь: Следующее поколение » «Первый долг», повторил роль в эпизодах « Во плоти » и « Битва ».
  • Автор песен Пол Уильямс сыграл Прелата Кору в « Виртуозе ».
  • Титус Велливер сыграл лейтенанта Максвелла Берка в первой и второй частях «Равноденствия».
  • Джозеф Уилл сыграл Теллиса в « Музе ».
  • Том Райт , сыгравший Тувикс в « Тувиксе ».
  • Рэй Уайз сыграл Артуриса в « Надежде и страхе ». Он также появился в эпизоде ​​« Звездного пути: Следующее поколение» под названием « Кто наблюдает за наблюдателями ».
  • Дэн Батлер сыграл Стета в « Vis à Vis ».
  • Джон Энистон сыграл посла Куаррена в двухсерийном эпизоде ​​« Рабочая сила ».

Связи с другими воплощениями Star Trek [ править ]

Основная статья: кроссоверы Star Trek
Вымышленная хронология
ГодTNGDS9ВОЙ
2364S1
2365S2
2366S3
2367S4
2368S5
2369S6S1
2370S7S2
2371S3S1
2372S4S2
2373S5S3
2374S6S4
2375S7S5
2376S6
2377S7

Персонажи и расы [ править ]

Как и с другими Star Trek серии, оригинальной Star Trek ' вулканцы с, Klingons и ромуланцы появляются в Star Trek: Voyager . [17] Voyager был засветились несколько других рас , которые первоначально появляются в The Next Generation : добротность, Борг, Cardassians, баджорцев, бетазоиды и Ferengi , наряду с Deep Space Nine ' s Джем'Хадар (через голограмму), а также как движение сопротивления маки, ранее созданное в эпизодах «Следующее поколение» и « Deep Space Nine» . [17]

Одна заметная связь между « Вояджером» и «Следующим поколением» проявляется в отношении червоточины и ференги. В третьем сезоне The Next Generation в эпизоде ​​« Цена » проводятся торги за права на червоточину. Ференги отправляют на торги делегацию. Когда « Энтерпрайз» и корабль ференги отправляют шаттлы в червоточину, они появляются в Дельта-квадранте, где шаттл ференги оказывается в ловушке. В эпизоде ​​третьего сезона « Вояджера » « Ложная прибыль » ференги, которые оказались в ловушке, с тех пор приземлились на соседней планете и начали использовать жителей для получения прибыли.

Актеры из других воплощений « Звездного пути», появляющиеся на « Вояджере» [ править ]

В некоторых случаях актеры играют того же персонажа, что и в других местах, например, Дуайта Шульца, который играет Реджинальда Барклая . В других случаях одни и те же актеры играют разных персонажей.

  • Майкл Ансара - один из семи актеров, сыгравших одного и того же персонажа (в его случае - клингонского командира Канга) в трех разных сериалах « Звездный путь » - оригинальном сериале (« День голубя »), Deep Space Nine (« Клятва крови ») , и " Вояджер" ("Воспоминания").
  • Вон Армстронг , который изображал самых разных приглашенных персонажей на протяжении всего сериала, позже сыграл адмирала Форреста в Star Trek: Enterprise .
  • Маджел Барретт озвучивает судовой компьютер, исполнив ту же роль в предыдущей серии Star Trek . [17]
  • ЛеВар Бертон , который играл Джорди Ла Фордж на The Next Generation , появился как Капитан LAFORGE из USS Challenger в альтернативном будущем в эпизоде «Timeless».
  • Джеффри Комбс (Вейун и Брант из Deep Space Nine и Шран из Enterprise ) появился в «Цункаце» как норкадский Пенк.
  • Леонард Крофут , который появляется в «Виртуозе» как зритель Кумара, [18] действовал в эпизоде ​​« Следующее поколение » « Первый ангел » и как прототипная версия дочери Дейты Лал в эпизоде ​​« Следующее поколение » «Потомство ».
  • Джон де Ланси играет вредную Q, который также раздражало капитан Жан-Люк Пикар на предприятии и командующий Бенджамин Сиско на Deep Space Nine в Deep Space Nine серии « Q-Меньше ». Он появлялся в фильмах « Death Wish », « The Q and the Gray » и « Q2 ».
  • Арон Айзенберг (Ног из Deep Space Nine ) появился в « Посвящениях » в роли казонского подростка по имени Кар.
  • Джонатан Фрейкс сыграл командира Уильяма Райкера из «Следующего поколения» , появившегося в « Жажда смерти ».
  • Геррит Грэм , сыгравший Охотника в эпизоде Deep Space Nine под названием « Преследование », а позже сыграл Q (Куинн) в эпизоде ​​« Вояджера » « Жажда смерти ».
  • Дж. Г. Герцлер (Марток из Deep Space Nine и клингонский защитник Колоса в эпизоде ​​« Энтерпрайз »: «Суждение») появился в «Цункаце» как неназванный хироген.
  • Сьюзи Плаксон , которая изобразила доктора Селара в эпизоде «Следующее поколение » «Шизоидный человек », а также посла К'Элейр , подругу Ворфа в «Эмиссаре» и « Воссоединении », появилась как женщина Q в эпизоде ​​«The Q». и Серый ".
  • Джозеф Раскин сыграл мастера вулкана в эпизоде ​​«Гравитация». Раскин также сыграл Галта в эпизоде ​​« Игроки Трискелиона » из оригинального сериала « Звездный путь », в девяти эпизодах клингонского Тамека « Глубокий космос », « Дом кварка » и «В поисках пар'Маха во всех неправильных местах », кардассианского информатора в глубоком космосе. Девять эпизодов « Невероятная причина » и доктор Сулибан в эпизоде Enterprise « Сломанный лук ».
  • Дуайт Шульц сыграл Реджинальда Барклая в « Звездном пути: Следующее поколение» и в фильме « Звездный путь: Первый контакт» . Он появлялся в следующих эпизодах « Вояджера» : « Проекции », « Следопыт », « Линия жизни », « Внутренний человек », « Автор, автор » и «Финал».
  • Марк Аллен Шеперд также в титрах не указан как Морн , вместе с Кварком в пилотном фильме.
  • Армин Шимерман , сыгравший Кварка в Deep Space Nine , появился в пилотном фильме «Смотритель».
  • Дэн Шор , который появился как ференги доктор Арридор в эпизоде ​​« Следующее поколение » «Цена», повторил роль в эпизоде ​​« Вояджер » «Ложная прибыль», застряв в Дельта-квадранте в конце эпизода « Следующее поколение ».
  • Марина Сиртис , как советник Дина Трой из «Следующего поколения» , появляется в фильмах «Следопыт», «Линия жизни» и «Внутри человека».
  • Джеймс Слоян изобразил Алидара Джарока (дезертировавшего ромуланского адмирала) в « Перебежчике » и Александра Роженко (сына Ворфа) взрослым в будущем в «Первенце», обоих эпизодах « Звездного пути: Следующее поколение» . В « Звездном пути: Deep Space Nine» он изобразил баджорского ученого Мору Пола и «отца» Одо в эпизодах «Рожденный» и «Альтернативный». В эпизоде « Звездный путь: Вояджер » под названием «Джетрел» Слоян был главным персонажем.
  • Куртвуд Смит , который играет Анноракса в «Годе ада», появился в эпизоде ​​«Вещи прошлого» из сериала « Звездный путь: Глубокий космос 9 » в роли кардассианца Тракса. До этого он также появлялся в Star Trek VI: The Uniscovered Country в качестве президента Федерации.
  • Джордж Такей из оригинального сериала повторил свою роль Хикару Сулу , который стал капитаном USS Excelsior в Star Trek VI: The Undiscovered Country . Он появился в эпизоде ​​" Вояджера " "Flashback", посвященном 30-летию " Звездного пути" . [19]
  • Тони Тодд , который играл Ворф брат Керн в следующем поколении эпизодов „ Грехи Отца “, „ Искупление “, части 1 и 2 и Nine Deep Space эпизод „ Сыновья Mogh “, также взрослый Джейк Сиско в Deep Эпизод Space Nine « Посетитель », сыгранный неназванным Хирогеном в эпизоде Voyager « Prey ».
  • Гвинит Уолш (Б'Этор из «Следующего поколения и поколений» ) появилась в « Случайных мыслях » как главный экзаменатор Нимира.
  • Грейс Ли Уитни из оригинального сериала повторила свою роль Дженис Рэнд в эпизоде ​​« Вояджер » « Flashback », посвященном 30-летию « Звездного пути» . [19]

Актеры из " Вояджера" появляются в других воплощениях " Звездного пути" [ править ]

  • Роберт Дункан Макнил (Пэрис) появился в эпизоде ​​« Звездный путь: следующее поколение » «Первый долг » в роли кадета Звездного флота Николаса Локарно. (Персонаж Локарно был использован как образец для Тома Пэрис). [20]
  • Кейт Малгрю снова появляется в роли Кэтрин Джейнвей, повышенной до вице-адмирала, в фильме 2002 года « Звездный путь: Немезида» через год после того, как « Вояджер» закончил свой показ. [21]
  • Этан Филлипс (Neelix) был показан в Star Trek: The Next Generation эпизод "MENAGE à Троя" , как Ференги Farek, в Star Trek: Enterprise эпизод "Приобретение" как Ференги пиратского Ули, и в Star Trek: First Contact как безымянный метрдотель на голодеке.
  • Роберт Пикардо (Доктор) снялся в роли доктора Льюиса Циммермана и EMH Mark I в эпизоде ​​« Звездный путь: Deep Space Nine» в эпизоде ​​«Доктор Башир» в роли доктора Льюиса Циммермана и EMH Mark I, а также сыграл эпизодическую роль в фильме « Звездный путь: Первый контакт» в роли в Enterprise ЭМГ -E в.
  • Марта Хакетт (Сеска) появилась как представитель инопланетного вида тереллианцев в финале « Звездного пути: Следующее поколение» , « Все хорошее ... » и в эпизоде ​​« Поиск », состоящем из двух частей . как ромуланский субкомандующий Т'Рул.
  • Тим Расс (Тувок) появился в эпизоде ​​« Звездный путь: Следующее поколение », « Звездный путь», эпизодах « Инвазивные процедуры » и « Зазеркалье » (как Зеркало Тувок) в фильме « Звездный путь: Девять » . Поколения , как разные персонажи.
  • Джери Райан появилась как семь из девяти в « Звездном пути: Пикард» [22]

Актриса Кейт Малгрю должна повторить свою героиню Джейнвей в грядущем мультфильме для детей Star Trek: Prodigy . [21] [23]

Список серий [ править ]

Основная статья: Список эпизодов Star Trek: Voyager

Сериал состоит из 172 эпизодов продолжительностью 45 минут без рекламных пауз. Четыре эпизода, «Смотритель», «Темный рубеж», «Плоть и кровь» и «Финал» изначально транслировались как 90-минутные эпизоды (без рекламных пауз). В синдикации эти четыре эпизода разделены на два эпизода (по 45 минут).

Эпизоды по сезонам (1–4)
Сезон 1Сезон 23 сезон4 сезон
  1. " Смотритель, часть I "
  2. " Смотритель, часть II "
  3. " Параллакс "
  4. " Снова и снова "
  5. « Фаг »
  6. " Облако "
  7. " Игольное ушко "
  8. " Ex Post Facto "
  9. " Эманации "
  10. « Prime Factors »
  11. " Состояние движения "
  12. « Герои и демоны »
  13. " Катексис "
  14. « Лица »
  15. « Джетрел »
  16. « Кривая обучения »
  1. " 37-е "
  2. « Посвящения »
  3. « Прогнозы »
  4. " Элогиум "
  5. " Non Sequitur "
  6. " Скрученный "
  7. « Роды »
  8. « Постоянство зрения »
  9. « Тату »
  10. " Холодный огонь "
  11. « Маневры »
  12. « Сопротивление »
  13. « Прототип »
  14. " Альянсы "
  15. « Порог »
  16. " Мелд "
  17. « Дредноут »
  18. " Жажда смерти "
  19. « Знаки жизни »
  20. " Расследования "
  21. « Тупик »
  22. " Невинность "
  23. " Оттепель "
  24. « Тувикс »
  25. " Резолюции "
  26. « Основы, часть I »
  1. « Основы, часть II »
  2. « Флэшбэк »
  3. " Желоб "
  4. " Рой "
  5. « Ложная прибыль »
  6. " Помни "
  7. « Священная земля »
  8. " Конец будущего, часть I "
  9. « Конец будущего, часть 2 »
  10. " Военачальник "
  11. " Q и серый "
  12. « Макрокосм »
  13. " Справедливая торговля "
  14. " Альтер Эго "
  15. " Кода "
  16. " Кровавая лихорадка "
  17. « Единство »
  18. " Дарклинг "
  19. " Взлет "
  20. « Любимый сын »
  21. « До и после »
  22. " Реальная жизнь "
  23. « Дальнее происхождение »
  24. " Перемещенный "
  25. « Худший сценарий »
  26. " Скорпион. Часть I "
  1. " Скорпион. Часть II "
  2. " Подарок "
  3. « День почета »
  4. " Немезида "
  5. " Отвращение "
  6. " Ворон "
  7. « Научный метод »
  8. " Год ада, часть I "
  9. " Год ада, часть 2 "
  10. « Случайные мысли »
  11. « По поводу полета »
  12. " Mortal Coil "
  13. " Мгновения пробуждения "
  14. « Послание в бутылке »
  15. " Охотники "
  16. " Добыча "
  17. " Ретроспектива "
  18. " Игра-убийца, часть I "
  19. " Игра-убийца, часть 2 "
  20. " Vis à Vis "
  21. " Директива Омега "
  22. " Незабываемое "
  23. " Живой свидетель "
  24. " Демон "
  25. " Один "
  26. « Надежда и страх »
Эпизоды по сезонам (5–7)
5 сезон6 сезон7 сезон
  1. " Ночь "
  2. " Дрон "
  3. « Экстремальный риск »
  4. " Во плоти "
  5. " Однажды в сказке "
  6. " Вне времени "
  7. « Бесконечный регресс »
  8. " Ничего человеческого "
  9. « Тридцать дней »
  10. " Контрапункт "
  11. « Скрытое изображение »
  12. " Невеста Хаотики! "
  13. " Гравитация "
  14. " Блаженство "
  15. " Темный рубеж, часть I "
  16. " Темный рубеж, часть 2 "
  17. " Болезнь "
  18. « Курс: Oblivion »
  19. " Битва "
  20. « Мозговой центр »
  21. " Джаггернаут "
  22. " Кто-то, чтобы присматривать за мной "
  23. « 11:59 »
  24. « Относительность »
  25. « Боеголовка »
  26. « Равноденствие. Часть I »
  1. « Равноденствие. Часть II »
  2. « Инстинкт выживания »
  3. " Баржа мертвецов "
  4. " Тинкер, Тенор, Доктор, Шпион "
  5. " Алиса "
  6. " Загадки "
  7. " Зубы дракона "
  8. " Один маленький шаг "
  9. " Заговор путешественника "
  10. « Следопыт »
  11. " Fair Haven "
  12. " Мгновение ока "
  13. « Виртуоз »
  14. " Мемориал "
  15. " Цункаце "
  16. " Коллектив "
  17. " Духовный народ "
  18. " Прах к праху "
  19. « Детская игра »
  20. " Добрый пастырь "
  21. « Живи быстро и процветай »
  22. " Муза "
  23. " Ярость "
  24. « Линия жизни »
  25. " Призраки двенадцатой палубы "
  26. " Unimatrix Zero, Часть I "
  1. " Unimatrix Zero, Часть II "
  2. « Несовершенство »
  3. " Драйв "
  4. « Репрессии »
  5. « Реанимационная помощь »
  6. " Внутри человека "
  7. « Тело и душа »
  8. " Соловей "
  9. " Плоть и кровь, часть I "
  10. « Плоть и кровь, часть 2 »
  11. " Расколотый "
  12. " Происхождение "
  13. « Покаяние »
  14. " Пророчество "
  15. " Пустота "
  16. « Персонал, часть I »
  17. « Персонал, часть II »
  18. " Человеческая ошибка "
  19. « Q2 »
  20. « Автор, Автор »
  21. " Дружба первая "
  22. « Естественный закон »
  23. « Усадьба »
  24. " Человек эпохи Возрождения "
  25. « Финал. Часть I »
  26. « Финал. Часть II »

Связанные СМИ [ править ]

Романы [ править ]

Основная статья: Список романов Star Trek: Voyager

Всего за период с 1995 по 2001 год было выпущено 26 пронумерованных книг. [24] Они включают новеллизации первого эпизода, «Смотритель», «Побег», «Нарушения», «Рагнарок» и новеллизации выпуски «Воспоминания», « День чести », «Равноденствие» и «Финал». Также были выпущены «ненумерованные книги», которые все еще являются частью серии, хотя и не являются частью официального выпуска. Эти романы состоят из новеллизаций эпизодов, за исключением « Смотритель» , « Мозаика» (биография Кэтрин Джейнвей), « Пути» (роман, в котором дается биография различных членов команды, включая всех старших сотрудников);и нанотехнологическая война, роман, выпущенный в 2002 году, через год после финала сериала.

Перезапуск книги [ править ]

В 2003 году была реализована серия романов, посвященных продолжающимся приключениям « Вояджера» после финала телесериала, во многом так же, как Pocket Books сделали с перезапуском серии романов « Deep Space Nine », в которой рассказы рассказываются после финала этого шоу. В перезапуске несколько персонажей переназначаются, а другие повышаются, но остаются на борту « Вояджера» . Эти изменения включают повышение Джейнвей до адмирала, Чакотай становится капитаном « Вояджера» и расстается с Семью из девяти, Тувок покидает корабль, чтобы служить тактическим офицером под командованием Уильяма Райкера, а также повышение Тома Пэрис до первого офицера на « Вояджере» . В сериале также представлены несколько новых персонажей.

Сериал начался с фильмов « Возвращение домой» и «Дальний берег» в 2003 году, став прямым продолжением финала сериала «Финал». За ними последовали в 2004 году Spirit Walk: Old Wounds и Spirit Walk: Enemy of My Enemy . Под руководством нового автора в 2009 году к серии добавились еще два: « Полный круг» и « Недостойный» . В 2011 году вышла еще одна книга того же автора под названием « Дети бури» . Были опубликованы и другие романы - некоторые из которых были сняты в период перезапуска, другие - во время трансляции шоу.

Видеоигры [ править ]

Это скриншот из игры Elite Force от 2000 года.

Были выпущены три видеоигры, специально основанные на Voyager : Star Trek: Voyager - Elite Force для ПК (2000) и PS2 (2001), аркадная игра Star Trek: Voyager - The Arcade Game (2002) и Star Trek: Elite Force II ( 2003), продолжение Elite Force . В игре для PS2 Star Trek: Encounters (2006) также есть корабль и персонажи из сериала. Voyager была графической приключенческой видеоигрой, разработанной Looking Glass Technologies, но в 1997 году она была отменена.

Star Trek: Voyager - Elite Force получила выручку в 15 миллионов долларов и к 2003 году было продано примерно 300 000 единиц по всему миру. [25]

Прием [ править ]

История трансляций [ править ]

Star Trek: Voyager запущен с сетью UPN с повторениями, входящими в синдикацию . [26] Двухчасовой дебют " Смотрителя " в январе 1995 года посмотрели 21,3 миллиона человек. [27]

ТелесезонВремя годаКол-во серийВременной интервал, ET
1994–95Сезон 116Понедельник в 20:00 (Эпизоды 1, 3–16)
Понедельник в 21:00 (Эпизод 2)
1995–96Сезон 226Понедельник в 20:00 (Эпизоды 1–19, 21–26)
Среда в 20:00 (Эпизод 20)
1996–973 сезон26Среда в 21:00
1997–984 сезон26Среда в 21:00 (Эпизоды 1–7, 19–26)
Среда в 20:00 (Эпизоды 8–18)
1998–995 сезон26Среда в 21:00 (Эпизоды 1–14, 16–20, 22–26)
Среда в 20:00 (Эпизод 15)
Понедельник в 21:00 (Эпизод 21)
1999–20006 сезон26Среда в 21:00
2000–017 сезон26Среда в 21:00 (Эпизоды 1–8, 10–24, 26)
Среда в 20:00 (Эпизоды 9, 25)

Сериал будет доступен с воскресенья по пятницу вечером в сети вещания Heroes and Icons. Он также доступен для потоковой передачи в Соединенных Штатах на CBS All Access , Hulu , Prime Video и Netflix .

Критический ответ [ править ]

В 2016 году в списке, который включал каждый фильм и сериал Star Trek отдельно, «Вояджер» занял 6-е место по версии LA Times . [28] В 2017 году, Vulture занял Star Trek: Voyager 4 - й лучший живого действия Star Trek телешоу, до Star Trek: Discovery . [29] В 2019 году Nerdist оценил этот сериал как 5-й лучший сериал по «Звездному пути», между « Энтерпрайз» и « Звездный путь: открытие» . [30] Также в 2019 году MovieFone занял пятое место в рейтинге лучших живых сериалов «Звездный путь». [31]

В 2019 году CBR оценил 5-й сезон как 4-й лучший сезон сериала Star Trek , а 4-й сезон - 8-е место. [32] В 2019 году « Популярная механика» оценила « Звездный путь: Вояджер» как 36-е место среди лучших научно-фантастических телешоу за всю историю. [33] Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дает шоу на основе 49 обзоров 77% в целом за семь сезонов. [34] Metacritic дает « Звездному пути: Вояджер» оценку 66 из 100 на основании 10 критиков, что указывает на «в целом смешанные отзывы». [35]

Культурное влияние [ править ]

Роксанна Доусон, Кейт Малгрю и Дженнифер Лиен (1995).

«Вояджер» примечателен тем, что является наиболее сбалансированным по гендерному принципу сериалом « Звездного пути » с первым женским главным персонажем и сильными женскими персонажами второго плана, [36] с обзором различных серий, дающим « Вояджер» наивысший рейтинг теста Бехделя . [36]

В статье о Voyager , Ян Грей писал: «Это был редкий тяжелых аппаратных средств современной фантастики не построен вокруг сильного человека, и более дерзко, он , казалось, не самой над неприятности , как болельщики будут получать это на. Voyager , женский авторитет предполагался и не подвергался сомнению; женщины демонстрировали сексуальную силу без стыда и гнева без чувства вины. Даже в большей степени, чем « Баффи» , которая дебютировала двумя годами позже, это было самое феминистское шоу в истории американского телевидения ». [37]

О своих годах на « Вояджере» Кейт Малгрю сказала: «Лучше всего была просто привилегия и вызов - возможность выстрелить в первую женщину-капитана, преодолев стереотипы, с которыми я был очень хорошо знаком. Я смогла сделать это в перед миллионами зрителей. Это был замечательный опыт - и он продолжает находить отклик ". [38]

В 2015 году астронавт Саманта Кристофоретти написала в Твиттере строчку из телешоу Voyager о кофе с Международной космической станции . [21] Станция получала груз припасов, что дало возможность сказать, каким был кофе на самом деле в приближающемся космическом корабле ( грузовом космическом корабле Дракон ). [21] На космическом корабле была установлена машина ISSpresso, которая действительно позволяла готовить кофейные напитки на борту реальной космической станции. [39] Популярный твит сопровождался тем, что она также носила форму «Звездного пути». [40]

Домашние СМИ [ править ]

Сериал был выпущен на DVD в 2004 году и снова в 2017 году. [26] Помимо эпизодов, DVD также включают несколько дополнительных видеороликов, связанных с шоу. [26] Был дополнительный бонусный видеоролик с набором DVD из магазина Best Buy в 2004 году. [26] У Voyager были выпуски эпизодов в формате VHS , например, набор коллекционеров со специальным дисплеем для лент. [41]

К 2010-м годам эпизоды стали доступны на различных потоковых сервисах, включая владельцев CBS All Access [42] [43]. В 2016 году Netflix заключил соглашение с CBS о распространении по всему миру всех существовавших на тот момент 727 эпизодов Star Trek (включая Voyager). [43] « Вояджер» имеет 172 эпизода и был рассмотрен как «запойные часы», при этом весь сериал занимает около трех месяцев из расчета два эпизода в день по будням и три эпизода в день по выходным. [44] По состоянию на 2015 год известные сервисы, несущие серию, включают Netflix , Amazon Prime, Google Play, iTunes и CBS.com. [44]

«Звездный путь: Вояджер » не подвергался ремастерингу в высоком разрешении, и мы не планируем этого делать из-за затрат на сборку каждого эпизода из негативов фильма и воссоздание визуальных эффектов. [45]

Награды и номинации [ править ]

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Star Trek: Voyager

"Вояджер" получил 20 различных наград и был номинирован на 70.

В 1995 году, например, Джерри Голдсмит получил премию «Эмми» за выдающиеся личные достижения в музыкальной тематике для основных титулов [46], а сериал также получил премию «Эмми» за выдающиеся личные достижения в области специальных визуальных эффектов. [47]

Воссоединение [ править ]

В разгар пандемии COVID-19 в мае 2020 года актеры « Вояджера» воссоединились для живого виртуального мероприятия. [48] Воссоединение побило рекорд по сбору средств для одного эпизода « Звезды в доме» , собрав пожертвования на общую сумму 19 225 долларов США на усилия Фонда актеров по оказанию помощи профессионалам индустрии развлечений, нуждающимся во время пандемии COVID-19. Предыдущий рекорд « Звезды в доме» был установлен на эпизоде ​​воссоединения Glee, который собрал 13 910 долларов. [49]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Эриксон, Хэл . «Звездный путь: Вояджер» . AllMovie . Проверено 24 ноября 2019 года .
  2. ^ "Звездный путь: Вояджер". CBS.com. http://www.cbs.com/shows/star_trek_voyager/
  3. ^ Нгуен, Уилл. "Двадцать лет спустя ... Первый сезон" Вояджера ". Trek News. 2 мая 2015 г. http://www.treknews.net/2015/05/02/star-trek-voyager-first-season-20-years-later/ Архивировано 29 сентября 2016 г., в Wayback Machine.
  4. ^ Паскаль, Энтони. «Рик Берман рассказывает о 18-летнем пути в обширной устной истории» . TrekMovie.com. Архивировано 30 марта 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  5. ^ Персонал, TrekCore. «Визуальные эффекты Voyager: создание компьютерной графики Voyager с Робом Бончуне | Блог TrekCore» . trekcore.com . Проверено 1 января 2017 года .
  6. ^ "Обзоры DVD - Звездный путь Вояджер Сезон 3" . Thelogbook.com. 10 июня 2009 года Архивировано из оригинального 22 августа 2009 года . Проверено 19 декабря 2009 года .
  7. ^ Уитбрук, Джеймс. «Подробная, удручающая причина Deep Space Nine и Voyager не могут получить версии Full HD» . io9 . Архивировано 3 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 года .
  8. ^ Уокер, Адам. «Обзор: Star Trek: Enterprise Season 1 Blu-Ray - блог TrekCore» . trekcore.com .
  9. ^ «Джей Чаттауэй и Джерри Голдсмит - Звездный путь: Вояджер (музыка из оригинального саундтрека к телевидению)» . Discogs . Проверено 31 мая 2013 года .
  10. ^ «Джерри Голдсмит - Главное название Star Trek Voyager» . Discogs . Проверено 31 мая 2013 года .
  11. ^ "Звездный путь: Коллекция Вояджера, Том 1" . Саундтреки к фильму "Звездный путь". Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 20 августа 2017 года .
  12. ↑ Официальная конвенция Star Trek Convention Vegas 2015 . Создание развлечений. Август 2015 г.
  13. ↑ Кэрон, Натали. «Почему 1-й капитан« Вояджера »подумал, что она подходит (но не так)» . blastr.com. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2015 года .
  14. ^ Хинман, Майкл (28 мая 2013). «Джордан открывает путь к тематическому парку Trek» . 1701новость . Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 27 июня, 2016 .
  15. ^ Кридер, Дилан Отто (6–12 ноября 2008 г.). «Праведный гнев» . BoulderWeekly.com . Архивировано 26 сентября 2015 года . Проверено 27 июня, 2016 .
  16. ^ Рудитис (2003)
  17. ^ a b c Окуда (1999)
  18. ^ «Полный актерский состав и команда для« Звездного пути: Вояджер »- Виртуоз» . Виртуоз . IMDB. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 6 октября 2011 года .
  19. ^ a b Макмиллан, Грэм (27 мая 2015 г.). "Проводное руководство по наблюдению за выпивкой: Звездный путь: Вояджер" . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 15 июля 2019 года . 
  20. ^ Star Trek Следующее поколение DVD набор - Сезон 5, диск 7, «Памятные миссии»фильм
  21. ^ a b c d Бловельт, Кристиан; Блаувельт, Кристиан (8 октября 2020 г.). «Джейнвей возвращается!« Звездный путь: Вундеркинд »покажет голосовые таланты Кейт Малгрю в роли капитана« Вояджера »» . IndieWire . Проверено 16 февраля 2021 года .
  22. ^ Немец, Дэйв. «Звездный путь: Пикард вернет ветеранов трека Джери Райана и Брента Спайнера» . TVLine . TV Line. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2019 года .
  23. ^ D'Alessandro, Энтони (8 октября 2020). « Актриса « Звездный путь: Вояджер »Кейт Малгрю повторяет культовую роль капитана Джейнвей в« Звездном пути: Вундеркинд » Nickelodeon » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 8 октября 2020 года . Проверено 9 октября, 2020 .
  24. ^ «Выпуски новых книг, бестселлеры, информация об авторе и многое другое в Simon & Schuster» . simonandschuster.com . Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 15 августа 2015 года .
  25. ^ Bethke, Эрик (25 января 2003). Разработка и производство игр . Издательство Wordware. п. 97. ISBN 1556229518.
  26. ^ a b c d "ОБЗОР:" Звездный путь: Вояджер "- Полная серия на DVD" . trekmovie.com . Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 27 марта 2017 года .
  27. ^ "Звездный путь: Вояджер случайно руководил упадком франшизы" . 28 мая 2013 года. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 7 июня 2018 года .
  28. ^ Бернардин, Марк. «Рейтинг каждого фильма и сериала« Звездный путь »от первого до худшего» . latimes.com . Архивировано 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 года .
  29. ^ «Каждое телешоу Star Trek, рейтинговое» . vulture.com . Архивировано 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 года .
  30. ^ "Все серии 7 ЗВЕЗД ТРЕК, Ранжированные" . Ботаник . Архивировано 9 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 года .
  31. ^ Пиррелло, Фил. «Каждый сериал« Звездный путь », от Кирка до Пикарда» . moviefone.com . Архивировано 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 года .
  32. ^ «Каждый сезон сериала« Звездный путь », от худшего к лучшему» . CBR . 4 января 2019 года. Архивировано 3 февраля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 года .
  33. ^ Хоффман, Иордания; Уэйкман, Грегори (12 июля 2019 г.). "50 лучших научно-фантастических телешоу всех времен" . Популярная механика . Архивировано 29 января 2015 года . Проверено 20 июля 2019 года .
  34. ^ "Звездный путь: Вояджер" . Тухлые помидоры . США: фанданго . Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .
  35. ^ "Звездный путь: Вояджер" . Metacritic . США: CBS Interactive . Архивировано 4 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2020 года .
  36. ↑ a b Ходж, Джарра (1 сентября 2014 г.). «Как ваш любимый сериал« Звездный путь »проходит тест Бехделя?» . TheMarySue.com. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 23 сентября 2016 года .
  37. ↑ Грей, Ян (11 июня 2013 г.). «Теперь,« Вояджер »: во славу самого трека« Трек »из всех» . RogerEbert.com. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 23 сентября 2016 года .
  38. ↑ Spelling, Ian (сентябрь – октябрь 2006 г.). «Deep Space Five!». Журнал Star Trek (1): 27.
  39. ^ «Этот астронавт принес униформу« Звездного пути »на последний рубеж» . Время . Проверено 16 февраля 2021 года .
  40. ^ «Этот астронавт принес униформу« Звездного пути »на последний рубеж» . Время . Проверено 16 февраля 2021 года .
  41. ^ «Набор только коробки дисплея VHS коллекционера Star Trek Voyager» . Oxfam. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 7 июня 2018 года .
  42. ^ «Почему Star Trek Voyager и Deep Space Nine никогда не могут быть на Blu-ray» . CinemaBlend. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 7 июня 2018 года .
  43. ^ a b «Netflix получает эксклюзивные международные права на сериал CBS All Access 'Star Trek'» . 18 июля, 2016. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 7 июня 2018 года .
  44. ^ a b «Проводное руководство по наблюдению за выпивкой: Звездный путь: Вояджер» . Проводной . 27 мая 2015 года. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 7 июня 2018 года .
  45. ^ «Почему Deep Space Nine и« Вояджер »могут никогда не получить HD Remaster, которого они заслуживают» . treknews.net. 2 февраля 2017 года. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 7 июня 2018 года . Сложный вопрос с простым ответом; Чтобы переделать DS9 и Voyager в HD, требуется слишком много времени и денег.
  46. ^ «Primetime Emmy Award Database» . Emmys.com . Проверено 9 февраля 2013 года .
  47. ^ «Primetime Emmy Award Database» . Emmys.com . Проверено 9 февраля 2013 года .
  48. ^ TrekMovie.com персонала (19 мая 2020). « „ Star Trek: Voyager“Cast Воссоединение для живых виртуальных событий на следующей неделе» . TrekMovie.com . Лос-Анджелес : Сеть SciFanatic. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .
  49. ↑ Эванс, Грегг (28 мая 2020 г.). " ' Star Trek: Voyager' 'Stars In The House' Актеры фонд Пожертвование Запись Reunion наборов" . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .

Источники [ править ]

  • Рудитис, Пол (2003). Star Trek: Voyager Companion . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 0-7434-1751-8.
  • Окуда, Майк; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (1999). Энциклопедия Звездного пути . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 0-7434-1751-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Звездный путь: Вояджер на IMDb
  • Звездный путь: Вояджер на TV.com
  • Star Trek: Voyager на StarTrek.com
  • Star Trek: Voyager at Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • Star Trek: Voyager на бета-версии Memory
  • Звездный путь: Вояджер на CBS.com
  • Звездный путь: Вояджер на Hulu.com
  • Статья « Звездный путь: Вояджер» в The TV IV, сборнике телевизионных знаний.