Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Последний форпост » - пятый эпизод американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: новое поколение» , который первоначально транслировался в США 19 октября 1987 года. Эпизод был написан Гербертом Райтом по рассказу Ричарда Кшемиена. и режиссер Ричард Колла . В составе приглашенного состава были Армин Шимерман , Джейк Денгел и Трейси Уолтер . Хотя это было первое появление Шимермана в роли ференги, он ранее снимал свое первое появление в неизвестной роли в « Убежище », но это транслировалось после «Последнего форпоста». Позже он получил роль кварка ференги.в основном составе сериала « Звездный путь: Deep Space Nine» .

Действие происходит в 24 веке, сериал рассказывает о приключениях экипажа Звездного Флота звездолета Федерации "Энтерпрайз-D" . В этом эпизоде ​​« Энтерпрайз» преследует звездолет ференги к планете Гамма Таури IV, где оба корабля выведены из строя из-за неизвестной утечки энергии. Отдельные команды с каждого корабля устремляются к планете, где находят автоматизированную систему, оставленную Империей Ткон.

Этот эпизод стал первым появлением на экране ференги, о которых упоминалось ранее в сериале. Они были предназначены для замены ролей антагонистов, которые клингоны и ромуланцы играли в Star Trek: The Original Series в новом сериале, но от этой идеи отказались после их первых нескольких появлений. Их внешний вид был создан Эндрю Пробертом с модификациями Майкла Уэстмора . Дизайн татуировки был создан Майком Окуда , в то время как Проберт также отвечал за дизайн их звездолета.

Сюжет [ править ]

« Энтерпрайз» преследует корабль ференги, который украл преобразователь энергии с беспилотного аванпоста Федерации . Хотя ференги были известны Федерации, это первый контакт с этим видом, и считается, что ференги находятся на том же технологическом уровне, что и они сами. Когда погоня проходит над планетой Delphi Ardu IV, оба корабля испытывают истощение энергии, из-за чего они останавливаются. Каждый экипаж изначально полагает, что утечка энергии вызвана другим судном, но капитан Жан-Люк Пикард ( Патрик Стюарт ) понимает, что ференги так же сбиты с толку, как и они, и приказывает команде исследовать планету. Офицер по операциям лейтенант Cdr. Данные ( Brent Spiner ) сообщает, что планета, похоже, когда-то была отдаленным форпостом «Империи Ткон», которая вымерла 600 000 лет назад (в среднем плейстоцене ). Пикард связывается с ференги и заставляет их согласиться совместно исследовать планету внизу, чтобы попытаться найти источник утечки энергии.

На планете команда гостей на мгновение разделяется из-за воздействия энергетического поля на транспортеры. Они перегруппировываются, но их атакуют и связывают ференги, которые считают, что команда « Энтерпрайза » планировала собственную засаду. Команда гостей вырывается на свободу и начинает перестрелку, но выброшенная энергия поглощается ближайшей кристаллической структурой. Дейта исследует дерево и пробуждает сущность, которая проявляет себя как гуманоид и называет себя Порталом 63 (Дэррил Энрикес), «страж Империи Ткон». Портал 63 спрашивает две группы, стремятся ли они войти в Империю Ткон, и не понимает, когда ему говорят, что Ткон давно исчезли.

Ференги обвиняют выездную команду « Энтерпрайза » во враждебной силе; Командующий Уильям Райкер ( Джонатан Фрейкс ) признает, что они враждебны ференги, непреднамеренно подтверждая, что человечество действительно враждебно в глазах Portal 63, который выходит вперед, очевидно готовый атаковать Райкера, и утверждает, что его вид варварский. Райкер отвечает: «Страх - настоящий враг, единственный враг», не вздрагивая, когда идет атака. Portal 63 принимает это и отказывается принять вызов, удовлетворенный тем, что Федерация является цивилизованной, и позволяет Предприятиювыйти на свободу. Далее он предлагает Райкеру возможность уничтожить судно ференги, но он отказывается на том основании, что ференги ничему не научатся из такого действия. Обе команды возвращаются на свои корабли с восстановленным электричеством, а ференги возвращают украденный преобразователь энергии. В качестве иронической благодарности Райкер предлагает отправить ференги коробку китайских ловушек для пальцев , игрушку, которая очаровала Дейта, когда он застрял в одной из них ранее в миссии.

Производство [ править ]

Создание ференги [ править ]

Создатель « Звездного пути» , Джин Родденберри , рано решил, что он не хочет повторять противников из « Звездного пути: оригинальный сериал» в следующем поколении . В этой связи в «Библии», выпущенной перед началом шоу, категорически заявлено: «Никаких историй о войнах с клингонами или ромуланами ». [2] Ferengi были разработаны Родденберри и Гербертом Райтом, чтобы восполнить этот пробел. [3] [4] Они были упомянуты в эпизодах, предшествующих «Последнему форпосту», что ознаменовало их первое появление на экране. [5] После того, как они снова появились позже в первом сезоне в "Битва », продюсеры подумали, что они не могут стать подходящим противником, и планы по их дальнейшему использованию в этой роли были отброшены. [6] Их роль главных злодеев в « Следующем поколении »в конечном итоге взяли на себя Борги . [7] К тому времени, когда они появились в Deep Space Nine , они использовались в комедийной манере. [8] Внешний вид «Ференги» и их корабля был создан Эндрю Пробертом . [3] [9] Судно было вдохновлено крабом «Подкова». и был построен Грегом Джин . [3]

Майкл Уэстмор отвечал за разработку дизайна Проберта для Ференги и за создание макияжа актеров в соответствии с этим дизайном. В первоначальной концепции Проберта у ференги были уши, заостренные, как у летучей мыши. Производители опасались, что это будут просто большие версии уже известного Vulcan.уши, и поэтому Уэстмору посоветовали закруглить уши, когда дело доходило до макияжа. Другие элементы, которые были изменены на этапе макияжа, включали модификации носа, чтобы увеличить объем морщин и отказаться от идеи удлиненного подбородка, поскольку Уэстмор думал, что это сэкономит время при нанесении макияжа. Также был создан набор искусственных верхних зубов, которые были добавлены к одной головной части и носовой части, которая составляла протезирование для Ferengi. [9]Уэстмор был недоволен, когда в сеть просочился снимок актера в костюме без зубов, он сказал: «Я был раздражен этой фотографией, потому что грим был неполным. После всей работы, которая была проделана, мы хотели бы получить наш дизайн. в надлежащей форме. Фотография была похожа на пиратскую версию нашего макияжа, потому что никто из нас никогда не одобрил бы ее при таких обстоятельствах ». [10] Майкл Окуда разработал татуировку с обозначением звания, которую Уэстмор нанес на правую часть лба каждого ференги. Символ означает «Собака ест собаку» и был окрашен в зеленый цвет, так как это цвет американских долларовых купюр. [ необходима цитата ]Каждая полоса (называемая производственной бригадой как «качелька») сбоку от символа обозначает ранг, а большее количество полосок означает более высокий ранг. [10]

Написание и кастинг [ править ]

«Последний форпост» ознаменовал первое появление Армина Шимермана как персонажа ференги; Позже он был брошен на роль Кварка в Deep Space Nine.

В первоначальном черновике Ричарда Кшемиена Портал назывался Дило. [3] Исполнительный продюсер Морис Херли считал Portal своего рода сторожевым псом, [11] но думал, что ференги превратили эту концепцию в «глупость». [12] Режиссер Ричард Колла считал, что в этом эпизоде ​​были проблемы, которые были выявлены только после завершения съемок. [12] Идея Райкера отправить китайские ловушки для пальцев на судно ференги в конце эпизода была отсылкой к эпизоду оригинального сериала « Проблемы с трибблами », где главный инженер Скотт лучезарно смотритнад кораблем триблей на клингонский корабль. [3] Уил Уитон позже вспоминал, что актеры были недовольны этим эпизодом, поскольку им не нравились некоторые его аспекты, включая шутку о наручниках и ференги в целом. [13] В эпизоде ​​также впервые упоминается, что Джорди Ла Форж представил на мосту отчет из инженерного отдела. Этот образ настолько понравился продюсерам, что со второго сезона персонаж стал главным инженером. [14]

Приглашенные звезды в этом эпизоде ​​снова появились в разных ролях позже в сериале. И Трейси Уолтер, и Майк Гомес снова появились как другие ференги в эпизоде ​​шестого сезона « Мошенники ». Это было второе записанное выступление Армина Шимермана в эпизоде TNG , хотя и первое, которое транслировалось. Он не был указан в титрах в ранее снятой роли лица подарочной коробки Betazoid в « Убежище ». Он еще раз появился в роли другого ференги в « Пиковом выступлении », прежде чем получить главную роль Ференги Кварк в « Звездном пути: Deep Space Nine» . [3]В этой роли он также снимал сцену для фильма « Звездный путь: Восстание» , но она была вырезана из финальной версии фильма. [15] Он сказал о своем выступлении в «Последнем форпосте»: «Я в значительной степени играл чрезмерного злодея - это оказалось очень комично. Я думал, что говорю серьезно, но, очевидно, это было несерьезно. Это потому, что в представлении не было тонкости, не было попытки придать им немного настоящего cojones ... Это была плохая игра. Это была просто плохая игра. Им это нравилось, да благословит их Бог, Star Trek понравилось. " [16]

Прием [ править ]

«Последний Outpost» вышла в эфир в вещательной синдикации в течение недели , начиная 17 октября, 1987. Он получил рейтинги Нильсена 8,9, что отражает процент всех домохозяйств , наблюдая эпизод во время его временного интервала. Это были самые низкие оценки, полученные любой серией в первом сезоне. [1] [17]

Первоначально рецензенты подвергали ференги критике. [5] Несколько рецензентов пересмотрели эпизод после окончания сериала. Кейт ДеКандидо рассмотрел эпизод для Tor.com в мае 2011 года и похвалил Майка Гомеса как первого ференги, увиденного в « Звездном пути» , но подумал, что они «слишком комичны, чтобы воспринимать их всерьез, поскольку сценарий отчаянно желал им угрозы. быть". [14] Он сказал, что, за исключением первого появления ференги и Армина Шимермана, этот эпизод «не о чем писать». [14] Он дал ему три балла из десяти. [14] Актер Уил Уитон смотрел серию для AOL TV.в октябре 2006 года. Он думал, что в этом эпизоде ​​произошел некоторый рост персонажей, но считал, что ференги «были полной шуткой», пока позже они не были частично выкуплены Шимерманом в роли Кварка в Deep Space Nine . [13] Он думал, что в этой серии не было значительных улучшений после « Голого сейчас » и « Кодекса чести », и, возможно, это привело к потере зрителей. Он поставил ему оценку C. [13]

Марк А. Альтман рассмотрел эпизод из книги « Trek Navigator» 1998 года, заявив, что это «одна большая и худшая подделка« Арены »». [18] Джеймс Хант написал об этом эпизоде ​​в октябре 2012 года для веб-сайта Den of Geek . Он думал, что это сработало «на удивление хорошо» и что финал был « Звездный путь в лучшем виде - большая идея философской чепухи». [5] Он похвалил сюжетные повороты и сказал, что ференги «хоть и смешны, но по-настоящему веселые». [5] Зак Хэндлен смотрел серию для AV Club.в апреле 2010 года. Он описал ференги как «действительно, действительно ужасных» и сказал, что Portal был ленивым устройством, напоминающим таких богоподобных существ из The Original Series . [19] Он поставил серию оценку C-. [19]

В 2017 году Screen Rant оценил этот эпизод как 13-й худший эпизод франшизы Star Trek . [20]

В 2020 году GameSpot отметил, что этот эпизод был одним из самых причудливых эпизодов сериала. [21]

Выпуск домашнего СМИ [ править ]

Первый домашний медиа-релиз "The Last Outpost" был на кассете VHS 1 апреля 1992 года в США и Канаде. [22] Этот эпизод позже был включен в бокс-сет первого сезона DVD « Звездный путь: Следующее поколение» , выпущенный в марте 2002 года [23], и был выпущен как часть Blu-ray первого сезона, установленного 24 июля 2012 года. [ 24]

Эпизоды от «Encounter at Farpoint» до «Datalore» были выпущены в Японии на LaserDisc 10 июня 1995 года как часть первой части первого сезона . [25] Сюда входит эпизод первого сезона «Последний форпост», и общая продолжительность набора составляет 638 минут на нескольких 12-дюймовых оптических видеодисках. [25]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Nemecek (2003) : стр. 37
  2. ^ Родденберри (1987) : стр. 11
  3. ^ a b c d e f Nemecek (2003) : стр. 38
  4. Парсонс, Дэн (7 февраля 2013 г.). "Звездный путь: Армин Шимерман из Deep Space Nine: интервью CFQ" . The Huffington Post . Проверено 25 марта 2013 года .
  5. ^ a b c d Хант, Джеймс (5 октября 2012 г.). «Возвращение к Star Trek TNG: Последний форпост» . Логово компьютерщиков . Проверено 25 марта 2013 года .
  6. ^ Немечки (2003) : стр. 41 год
  7. ^ Немечки (2003) : стр. 86
  8. ^ "Бимлер: Эпизоды ференги не очень смешные" . TrekNation. 15 июня 2002 . Проверено 28 марта 2013 года .
  9. ^ а б Уэстмор; Наззаро (1993) : стр. 15
  10. ^ а б Уэстмор; Наззаро (1993) : стр. 16
  11. ^ Валовой; Альтман (1993) : стр. 157
  12. ^ a b Брутто; Альтман (1993) : стр. 158
  13. ^ a b c Уитон, Уил (10 октября 2006 г.). «Звездный путь: Следующее поколение: Последний форпост» . AOL TV . Проверено 25 марта 2013 года .
  14. ^ a b c d ДеКандидо, Кейт (19 мая 2011 г.). «Звездный путь: Новое поколение:« Последний форпост » » . Tor.com . Проверено 25 марта 2013 года .
  15. ^ Немечки (2003) : стр. 343
  16. ^ "Интервью с Армином Шимерманом" . IGN . 4 августа 2003 г. с. 2 . Проверено 25 марта 2013 года .
  17. ^ «Звездный путь: рейтинги Нильсена следующего поколения - сезоны 1-2» . TrekNation . UGO Networks. Архивировано из оригинала на 5 октября 2000 года . Проверено 12 июня, 2016 .
  18. ^ Альтман, Марк А .; Гросс, Эдвард (1998). «Эпизоды». Trek Navigator: полное руководство по всей саге Trek . Литтл, Браун и компания . п. 125 . ISBN 0-316-03812-1.
  19. ^ a b Хендлен, Зак (9 апреля 2010 г.). « « Голые сейчас »/« Кодекс чести »/« Последний форпост » » . АВ клуб . Проверено 25 марта 2013 года .
  20. ^ "15 худших эпизодов Звездного пути всех времен" . ScreenRant . 22 мая 2017 года . Проверено 18 июля 2019 года .
  21. ^ «11 самых причудливых моментов в« Звездном пути: следующее поколение » . GameSpot . Проверено 27 января 2020 года .
  22. ^ «Звездный путь - Следующее поколение, Эпизод 7: Последний форпост (VHS)» . Башня видео. Архивировано из оригинала на 11 апреля 2013 года . Проверено 25 марта 2013 года .
  23. ^ Periguard, Марк A (24 марта 2002). « « Жизнь как дом »зиждется на шатком фундаменте» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала на 10 июня 2014 года . Проверено 13 октября 2012 года . (требуется подписка)
  24. Перейти ↑ Shaffer, RL (30 апреля 2012 г.). «Звездный путь: лучи нового поколения на Blu-ray» . IGN . Проверено 17 октября 2012 года .
  25. ^ a b «База данных LaserDisc - Звездный путь следующего поколения: журнал. 1: Первый сезон, часть 1 [PILF-2005]» . www.lddb.com . Проверено 18 февраля 2021 года .

Ссылки [ править ]

  • Родденберри, Джин (1987). Звездный путь: Руководство для сценаристов и режиссеров нового поколения (PDF) .
  • Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1993). Журналы капитана: полное путешествие по маршруту . Лондон: Бокстри. ISBN 978-1-85283-899-7.
  • Уэстмор, Майкл Дж; Наззаро, Джо (1993). Star Trek: The Next Generation Make-Up FX Journal . Лондон: Титан. ISBN 978-1-85286-491-0.
  • Немечек, Ларри (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (3-е изд.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 0-7434-5798-6.

См. Также [ править ]

  • «Приобретение» ( Star Trek: Enterprise )

Внешние ссылки [ править ]

  • "Последний форпост" на IMDb
  • "Последний форпост" на TV.com
  • "Последний форпост" на Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • "Последний форпост" на StarTrek.com