Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Кодекс чести » - четвертый эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Следующее поколение» , первоначально вышедшего в эфир 12 октября 1987 года в широковещательном режиме . Эпизод был написан Катарин Пауэрс и Майклом Бэроном, а режиссером был Расс Мэйберри . Во время съемок эпизода Мэйберри заменили первым помощником режиссера Ле Ландау .

Действие происходит в 24 веке, сериал повествует о приключениях экипажа Звездного Флота космического корабля Федерации "Энтерпрайз-D" . В этом эпизоде, когда корабль посещает планету Лигон II, чтобы получить вакцину, член экипажа Таша Яр ( Дениз Кросби ) похищена лидером лигонцев. Раса соблюдает строгий кодекс чести, и их лидер стремится использовать Яра в качестве пешки для увеличения своей власти.

Пауэрс и Барон представили историю, основанную на расе рептилий, следовавших кодексу чести, подобному кодексу бусидо самураев . Это было развито в финальную историю, которая была описана штатным писателем Трейси Торме как «племенная Африка 1940-х годов» . [2] Эпизод не был хорошо принят актерами и съемочной группой, но Морис Херли подумал, что основная предпосылка многообещающая. Эпизод был негативно воспринят рецензентами после окончания сериала, в том числе был описан одним из них как «возможно, худшая часть из когда-либо созданных« Звездного пути »». [3]

Сюжет [ править ]

« Энтерпрайз» прибывает на планету Лигон II, чтобы получить вакцину, необходимую для борьбы со вспышкой анхиллесовой лихорадки на Стирисе IV. Команда, обладая небольшой информацией о лигонской культуре, считает, что она следует строгим обычаям статуса, подобным древнему Китаю. В частности, в то время как мужчины в их культуре правят обществом, сама земля контролируется женщинами. Lutan ( Jessie Лоуренс Фергюсон ), то Ligonian лидер, перевозит до предприятия , чтобы обеспечить образец вакцины, и впечатлен Lt. Tasha Yar статус «s , как глава службы безопасности. Яр далее демонстрирует свои навыки айкидо против голографического противника Лутана на голодеке. . После осмотра корабля Лутан и лигонцы похищают Яра, когда возвращаются на поверхность. Капитан Жан-Люк Пикар ( Патрик Стюарт ) требует, чтобы Лютан вернул Яра, считая похищение актом войны, но не получает ответа с планеты. После консультации со своими офицерами Пикард определяет, что Лютан воспринял Яра в « подсчетном перевороте » как проявление героизма. Пикард связывается с Лутаном более мирным образом, который дает разрешение команде « Энтерпрайза » отправиться на планету и обещает вернуть Яра после банкета в его честь.

На банкете Лутан объявляет, что хочет сделать Яра своим «Первым», удивляя не только команду « Энтерпрайза », но и Ярину ( Кароле Селмон ), которая уже была «Первой» Лутана. Ярина бросает вызов Яру на смертельный бой, чтобы вернуть себе позицию. Когда Пикард возражает против драки, Лутан отказывается дать Энтерпрайзу оставшуюся вакцину, если Яр не примет участия. Команда исследует боевой ритуал и обнаруживает, что используемое оружие покрыто смертельным ядом, а также что Лютан обязан своим положением богатству Ярины. Пикард готовится передать Яр на Энтерпрайзесли она пострадает в битве. По ходу матча и Ярина, и Яр становятся одинаково квалифицированными, но Яр в конечном итоге наносит удар по Ярине. Яр быстро прикрывает Ярину и приказывает перевезти их обоих на Энтерпрайз вопреки требованиям Лутана. На борту корабля доктор Беверли Крашер ( Гейтс Макфадден ) достигает Ярины через несколько мгновений после смерти, но может противодействовать яду и оживить тело женщины. Когда Лутан требует узнать судьбу Ярины, Крашер сообщает, что Ярина умерла, таким образом уступив матч Ярру и разорвав связь «первый». Ярина теперь свободна выбрать нового партнера; она выбирает Хагона ( Джеймс Луи Уоткинс), один из телохранителей Лутана, и эффективно лишает Лютана его положения власти и делает его ее «Вторым». Хагон отпускает Яра и дает Энтерпрайзу полный запас вакцины.

Производство [ править ]

Писательницу Катарин Пауэрс пригласили рассказать историю для «Следующего поколения», поскольку она дружила с сценаристом « Звездного пути» Д.К. Фонтаной . [1] Вместе со своим писателем Майклом Бароном Пауэрс рассказала историю о расе рептилий, называемой «теллисиане», которые следовали кодексу чести, подобному кодексу чести самураев . [2] Однако сценарий и пришельцы претерпели несколько изменений перед тем, как попасть на экран. [4] Пауэрс продолжил писать серию 1 сезона « Эмансипация » для Звездных врат SG-1., который содержал те же темы, что и «Кодекс чести». [5] Африканская тема эпизода была привнесена режиссером Рассом Мэйберри , у которого лигоняне были полностью отобраны из афроамериканских актеров. Мэйберри был уволен во время производства создателем шоу Джином Родденберри , а первый помощник режиссера Лес Ландау завершил эпизод. Автор романа « Звездный путь» Кейт ДеКандидо позже вспоминал, что это произошло из-за самого кастинга, [5] в то время как актер Уил Уитон ( Уэсли Крашер ) думал, что это произошло из-за того, что Мэйберри был расистом по отношению к приглашенным звездам после того, как они были брошены. [6]

Штатному сценаристу Трейси Торме не понравилась тема пришельцев «племенная Африка 1940-х» [2], а также потому, что сцена битвы ближе к концу эпизода напоминала бой Кирка и Спока в эпизоде оригинального сериала « Время возбуждения ». [2] Член Star Trek писатель Морис Хёрлисказал, что это была «хорошая идея, но исполнение просто развалилось. Опять же, если вы возьмете этот сценарий и если бы актерам сказали придать ему другой поворот, то шоу было бы другим. Но оно стало слишком барочным и Но идея о том, чтобы парень сказал: «Мне нужно, чтобы кто-нибудь убил мою жену, и это тот человек», - хорошая идея ». [4] Некоторые из актеров, в том числе Джонатан Фрейкс , стремились не допустить повторного показа этого эпизода. [7] В интервью Entertainment Weekly в 2012 году Патрик Стюарт согласился с фанатами, которые считали эпизод 2 сезона « Мера человека » «первым по-настоящему великим эпизодом сериала», [8]заявив, что в первом сезоне «было несколько довольно слабых эпизодов»; Ссылаясь на «Кодекс чести», в частности, он сказал: «Я могу вспомнить один очень ранний вариант, в котором участвовала раса черных инопланетян, из-за которой мы все очень стеснялись». [8]

В этом эпизоде ​​также впервые появилась черно-желтая сетчатая структура пустого голодека. Однако интерфейсный блок, который использовал Яр и напоминал проводной телефон, больше не видели, так как члены экипажа использовали голосовые команды для программирования голодека в будущих эпизодах. [2] В этом эпизоде ​​капитан Пикард проявил гордость за свое французское происхождение. Эта причуда персонажа была повторена только в следующем эпизоде ​​« Последний форпост », прежде чем она была удалена из персонажа. [2]

Прием [ править ]

"Кодекс чести" транслировался в широковещательном режиме в течение недели, начинающейся 12 октября 1987 года. Он получил рейтинг Nielsen 9,5, отражающий процент всех домохозяйств, смотревших серию во время его временного интервала. Это было ниже, чем оценка, полученная двумя предыдущими эпизодами, но выше, чем 8,9, полученная в следующем эпизоде ​​" Последний форпост ". [9]

Несколько рецензентов пересмотрели эпизод после окончания сериала. Актер Уил Уитон рассмотрел его в апреле 2008 года для AOL TV . Он не мог вспомнить, как на самом деле появлялся в этом эпизоде, и он увидел его впервые с момента первоначальной трансляции. Он сказал, что это было нехорошо, но что это было «не так откровенно расистски, как я вспомнил. Я имею в виду, что это определенно не так расистски, как« Angel One »- сексистски, и если бы лигоняне не были произвольно определены как полностью афроамериканец, это даже не было бы проблемой ». Он сказал, что этот эпизод является примером того типа эпизодов в первом сезоне, которые привели бы к отмене шоу в середине сезона, если бы этого не произошло.Фанаты так хорошо поддержали меня, и он сразу попал в синдикацию. [6]Джеймс Хант, писавший для Den of Geek, отличался от оценки Уитона и утверждал, что эпизод был расистским. Он сказал, что «это не просто плохое телевидение, оно открыто оскорбительно и, кажется, делает все возможное, чтобы отменить некоторые из наиболее важных уроков, которые исходный сериал преподал через 25 лет после того, как мы должны были их усвоить». [3] В целом, он сказал, что это «возможно, худшая часть из когда-либо созданных« Звездного пути »». [3]

Зак Хэндлен рассмотрел эпизод для AV Club в апреле 2010 года. Он сказал, что инопланетяне в эпизоде ​​были «одной заметкой», и в целом «Кодекс чести» не произвел никаких эмоциональных вложений. [10] Он поставил серию оценку C−, резюмируя его так: «Я не уверен, что поверю, что после просмотра« Кодекса »из TNG может выйти отличное шоу, но я мог бы, по крайней мере, сказать, что он обещал не звучит как законченный инструмент ". [10] Кейт ДеКандидо смотрел "Кодекс чести" для Tor.com.в мае 2011 года. Он думал, что эпизод пронизан клише, и говорит, что эпизод кажется расистским только из-за кастинга, хотя в сценарии этого не предусматривалось. «Если бы лигониане играли белые люди, ни один диалог не изменился бы, и никто бы не назвал его расистским», [5] - сказал он и поставил ему два балла из десяти. [5] Мишель Эрика Грин из TrekNation считает, что эпизод идет очень медленно, а сцена драки в конце была «неуклюжей и неловкой», [7]предполагая, что это как-то связано с противодействием актеров и съемочной группы эпизоду в целом. Она думала, что в сюжете есть несколько дыр, в том числе о том, почему лазарет не может воспроизвести вакцину, и что единственным положительным моментом в эпизоде ​​было начало дружбы между Дейтой и Ла Форж . [7]

Джамал Эпсикохан на своем веб-сайте Jammer's Reviews дал эпизоду половину звезды из четырех, назвав его «абсолютно ужасным». Он подумал, что это представляет собой историю, близкую к истории оригинального сериала, где говорится: «В ней используются все клише из свода правил TOS , включая глупые инопланетные обычаи, рукопашный бой до смерти, хитрые уловки капитана и глупые гендерные роли. сыграно глупо. Смертельная битва особенно неуместна; эпизоды трюков редко выглядели так глупо. Один из худших эпизодов Трека ». [11]

Гарретт Ван косвенно считает, что эпизод получил роль Гарри Кима в « Звездном пути: Вояджер» . На воссоединении « Вояджера» в Лас-Вегасе в 2015 году Ван отметил, что, хотя он всегда был большим поклонником научной фантастики, он не был поклонником современных версий « Звездного пути» . Первой серией, которую он поймал, был «Кодекс чести», который обычно считался худшим эпизодом в истории. «Каждая строчка, каждая сцена - мусор», - сказал он. Две дальнейшие попытки попасть во франшизу также привели к тому, что он по совпадению снова посмотрел «Кодекс чести». «Я понял, что Бог говорит мне:« Не становись фанатом [ Следующее поколение ]! », Потому что я бы слишком нервничал, чтобы пройти прослушивание на« Вояджер ». Так на самом деле, Бог помог мне получить на Voyager[ Править ]

В 2016 году фанаты на съезде « Звездный путь», посвященном 50-летию, проголосовали за «Кодекс чести» как за 2-й худший эпизод любого сериала « Звездный путь », уступив только финалу серии « Звездный путь: Предприятие » « Это путешествия ... ». [12]

В 2017 году Screen Rant назвал «Кодекс чести» вторым худшим эпизодом франшизы « Звездный путь ». [13] В 2019 году они назвали его 7-м худшим эпизодом франшизы на основе рейтинга IMDB . [14] В 2019 году они оценили его как 4-й худший эпизод Star Trek: The Next Generation на основе рейтинга IMDB , который на тот момент составлял 5,2 из 10. [15]

Выпуск домашнего СМИ [ править ]

Первый домашний выпуск «Кодекса чести» на кассете VHS состоялся 5 сентября 1991 года в США и Канаде. [16] Этот эпизод был позже включен в бокс-сет первого сезона DVD « Звездный путь: Следующее поколение» , выпущенный в марте 2002 года [17], и был выпущен как часть Blu-ray первого сезона, установленного 24 июля 2012 года. [ 18]

Эпизоды от «Encounter at Farpoint» до «Datalore» были выпущены в Японии на LaserDisc 10 июня 1995 года как часть первой части первого сезона . [19] Сюда входит эпизод первого сезона «Кодекс чести», а общая продолжительность набора составляет 638 минут на нескольких 12-дюймовых оптических видеодисках. [19]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c Nemecek (2003) : стр. 33
  2. ^ a b c d e f Nemecek (2003) : стр. 34
  3. ^ a b c Хант, Джеймс (28 сентября 2012 г.). «Возвращение к Star Trek TNG: Кодекс чести» . Логово компьютерщиков . Проверено 27 января 2013 года .
  4. ^ a b Брутто; Альтман (1993) : стр. 157
  5. ^ a b c d ДеКандидо, Кит (16 мая 2011 г.). «Star Trek: The Next Generation Rewatch:« Кодекс чести » » . Tor.com . Проверено 27 января 2013 года .
  6. ^ a b Уитон, Уил (28 апреля 2008 г.). «Звездный путь: Следующее поколение: Кодекс чести» . AOL TV . Проверено 27 января 2013 года .
  7. ^ a b c Грин, Мишель Эрика (2 марта 2007 г.). «Кодекс чести» . TrekNation . Проверено 27 января 2013 года .
  8. ^ a b Вари, Адам Б. (4 декабря 2012 г.). «Патрик Стюарт в« Звездном пути: TNG », возвращение к« Людям Икс »и борода Уила Уитона» . Entertainment Weekly . Проверено 2 декабря 2015 года .
  9. ^ «Звездный путь: рейтинги Нильсена следующего поколения - сезоны 1-2» . TrekNation . UGO Networks. Архивировано из оригинала на 5 октября 2000 года . Проверено 12 июня, 2016 .
  10. ^ a b Хендлен, Зак (9 апреля 2010 г.). « « Голые сейчас »/« Кодекс чести »/« Последний форпост » » . АВ клуб . Проверено 27 января 2013 года .
  11. ^ Epsicokhan, Jamahl. «Звездный путь: следующее поколение« Кодекс чести » » . Обзоры Джаммера . Проверено 27 января 2013 года .
  12. ^ «10 худших эпизодов« Звездного пути », по мнению фанатов» . CNET . Проверено 12 апреля 2017 года .
  13. ^ "15 худших эпизодов Звездного пути всех времен" . ScreenRant . 22 мая 2017 года . Проверено 18 июля 2019 года .
  14. ^ "10 худших эпизодов Звездного пути когда-либо согласно IMDb" . ScreenRant . 30 июня 2019 . Проверено 14 января 2020 года .
  15. ^ "10 худших эпизодов Звездного пути: Следующее поколение, согласно IMDb" . ScreenRant . 13 сентября 2019 . Проверено 14 января 2020 года .
  16. ^ «Звездный путь: Следующее поколение - Эпизод 4 (VHS)» . Башня видео . Проверено 27 января 2013 года .
  17. ^ Periguard, Марк A (24 марта 2002). « « Жизнь как дом »зиждется на шатком фундаменте» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала на 10 июня 2014 года . Проверено 13 октября 2012 года . (требуется подписка)
  18. Перейти ↑ Shaffer, RL (30 апреля 2012 г.). «Звездный путь: лучи нового поколения на Blu-ray» . IGN . Проверено 17 октября 2012 года .
  19. ^ a b «База данных LaserDisc - Звездный путь следующего поколения: журнал. 1: Первый сезон, часть 1 [PILF-2005]» . www.lddb.com . Проверено 18 февраля 2021 года .

Ссылки [ править ]

  • Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1993). Журналы капитана: полное путешествие по пути . Лондон: Бокстри. ISBN 978-1-85283-899-7.
  • Немечек, Ларри (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (3-е изд.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 0-7434-5798-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Кодекс чести» на IMDb
  • «Кодекс чести» на TV.com
  • «Кодекс чести» на Memory Alpha ( вики по « Звездному пути» )
  • «Кодекс чести» на StarTrek.com