Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ferryside Валлийский : Glan-y-fferi
см. подпись
Паром и река Тиви из Лланстефана
Ferryside находится в Кармартеншире.
Ferryside
Ferryside
Расположение в Кармартеншире
численность населения846 
Справочник по сетке ОСSN366103
Сообщество
Основная область
Церемониальный округ
СтранаУэльс
Суверенное государствоСоединенное Королевство
Почтовый городFerryside
Почтовый индекс районаSA17
ПолицияДайфед-Поуис
ОгоньСредний и Западный Уэльс
Скорая помощьваллийский
Парламент Великобритании
Сенедд Кимру - Парламент Уэльса
Список мест
Соединенное Королевство
Уэльс
Кармартеншир
51 ° 46′04 ″ с.ш., 4 ° 22′09 ″ з.д. / 51.7678 ° N 4.3693 ° W / 51.7678; -4.3693 Координаты : 51.7678 ° N 4.3693 ° W51°46′04″N 4°22′09″W /  / 51.7678; -4.3693

Ferryside ( Welsh : Глан-у-fferi ) является одной из деревень в общине из Санкт - Измаила , Кармартеншире , Уэльс. Это 8,5 миль (13,7 км) к югу от Кармартена, недалеко от устья реки Тиви . Первоначально он служил паромной переправой, а затем превратился в рыбацкую деревню, а затем превратился в место отдыха и уединения. В деревне есть собственная станция спасательных шлюпок, и она была первой деревней в Великобритании, которая перешла с аналогового на цифровое телевидение. Перепись 2011 года показала, что в селе проживает 846 человек. [1]

История [ править ]

Возникнув в качестве пристани на паромном пути в Лланстефан (паром использовался Giraldus Cambrensis в 1188 году), Феррисайд развивался как рыбацкая деревня. В 1844 году в приходе проживало 895 человек [2].

Большая часть села разработано после 1852 г., когда он стал связан с Carmarthen и Суонси от Брюнели «s Южного Уэльса железной дороги .

Удобства [ править ]

Школа [ править ]

Есть школа, которая существует уже более 150 лет.

Поклонение [ править ]

Церковь Святого Измаила

Приходская церковь Святого Измаила, построенная на скале у берега. [2] В 2006 году кладбище и территория были выбраны для инновационного проекта, направленного на сохранение биоразнообразия на погостах . Рядом с центром села есть две часовни и еще одна церковь Св. Фомы в центре села.

Услуги [ править ]

В Феррисайде есть почта, трактир ( Белый лев ), спортивный и общественный клуб (ранее - клуб регби), универсальный магазин, гостиница ( Three Rivers Hotel & Spa ), ресторан- кейтеринг ( Pryd O Fwyd ), антиквариат. магазин и караванный парк.

Транспорт [ править ]

Железнодорожная станция Ferryside имеет регулярное железнодорожное сообщение с лондонским Паддингтоном, доком Пембрук, Милфорд-Хейвеном, Кармартеном, Суонси и Кардиффом. Автобусы соединяются с Кармартеном и Лланелли.

Паромная переправа [ править ]

Новый паром, Гланштеффан

Паромное сообщение через реку Тиви в Лланстефан было прекращено в 1950-х годах. [3]

Новая услуга была запущена в 2018 году компанией Carmarthen Bay Ferries [4] с использованием специализированного судна-амфибии Sealegs, предлагающего 15-минутные переправы в Лланстефан и двухчасовые экскурсии по реке [5], получив грант в размере 300 000 фунтов стерлингов от Фонда прибрежных сообществ . [6] На грант подал заявку бывший житель общины, профессор Кентон Морган, и реакция местных жителей на эту услугу и культуру предоставления грантов освещалась в программе BBC Radio 4. [7]

Журнал Сообщества [ править ]

STISH - это ежемесячный журнал общины Св. Измаила для жителей Феррисайда и Ллансэнта , который ведется волонтерами и публикует новости о местных событиях и статьи, представляющие интерес для местных жителей. Ferryside Village Forum - это онлайн-источник информации. [8]

Парусный спорт [ править ]

Феррисайд Бич

Феррисайд является домом для яхт-клуба River Towy . [9]

Станция спасательной шлюпки [ править ]

Ferryside шлюпка была создана в 1835 году, 11 лет после того, как сэр Уильям Хиллари основал национальную службу спасательной шлюпки , которая впоследствии стала Royal National LIFEBOAT Заведения (RNLI). Спасательная шлюпка на пароме находилась в ведении RNLI до 1960 года, а в 1966 году была восстановлена ​​как независимая служба, став одной из более чем 70 таких станций на Британских островах. Сейчас он является частью благотворительной организации « Св. Иоанна Кимру» , и запускается HM Coastguard в ответ на звонки «999» и сигналы бедствия на VHF CH16. [10]Благодаря второму по величине приливу и отливу в мире, что делает местные воды враждебными, спасательная шлюпка доступна 24 часа в сутки в течение всего года. Он укомплектован местными волонтерами, которые полагаются на пожертвования службе для ее финансирования. [11]

Нынешняя станция спасательных шлюпок была построена в 2010 году и открыта герцогиней Глостерской. Служба использует 6,4-метровую полужесткую надувную лодку Ribcraft с двумя двигателями мощностью 115 л.с. и меньшее судно. В среднем звонки посещают 28 человек в год, и это число растет в результате увеличения количества занятий для досуга. [11] Станция получила правительственный грант на закупку нового оборудования в 2017 году. [12]

Рыбалка [ править ]

Скульптура рыбалки в Феррисайде.

Феррисайд развивался как рыбацкая деревня, особенно для моллюсков.

Моллюски [ править ]

Наряду с Laugharne , Ferryside был когда - то в самом сердце cockling промышленности в Кармартена заливе . [13] Петухи из Ллансента могли собирать около 650 тонн моллюсков в год, и делали это примерно до 1900 года. Промышленность по производству моллюсков сейчас испытывает периодические всплески активности, когда моллюски Ferryside открываются для коммерческих сборщиков: происходит интенсивное «полоскание» и несколько сотен моллюсков обрабатывают русла лимана тракторами.

В 1993 году Феррисайд увидел то, что в местном масштабе называют «войной моллюсков»: драки между соперничающими бандами на пляже [14], особенно между бандами с полуострова Гауэр , Ливерпуля , устья реки Ди и Глазго. Поскольку промышленные количества моллюсков в Феррисайде были редкими, на их вылов не требовалось лицензий. [14] Помимо того, что деревня редко появлялась на первых полосах национальных газет, войны моллюсков привели к парламентским дебатам [15] и призывам к лицензированию кроватей.

Отключение аналогового телевидения [ править ]

Для получения дополнительной информации см. Цифровое переключение в Соединенном Королевстве и телевизионная ретрансляционная станция Ferryside .

30 марта 2005 года Феррисайд и Лланстефан стали первыми районами Соединенного Королевства, утратившими аналоговые телевизионные сигналы. Жители деревень Кармартеншира - по обе стороны реки Тиви - проголосовали за переход на цифровые технологии после участия в пилотной схеме.

Дома получили цифровые приемники для каждого телевизора. Была открыта горячая линия для жителей, у которых возникли проблемы с прорезыванием зубов, и пожилым людям была оказана индивидуальная поддержка.

Через три месяца домохозяйства спросили, хотят ли они сохранить цифровые услуги или вернуться только к аналоговым. Ответили более 85% домохозяйств, и 98% проголосовали за сохранение цифровых услуг. Таким образом, в конце марта 2005 года аналоговые каналы BBC One Wales, ITV1 и S4C, излучаемые передатчиком Ferryside, были отключены, оставив BBC Two Wales в качестве единственного оставшегося аналогового канала. Зрители хотели сохранить этот канал, потому что на нем транслировались определенные программы, которые не транслировались в цифровом эквиваленте BBC 2W. [16]

Известные люди [ править ]

Известные бывшие жители деревни включают генерала сэра Томаса Пиктона из Iscoed Mansion , бывшего губернатора Тринидада , погибшего в битве при Ватерлоо , Хью Уильямса, юриста- чартиста 19-го века , сыгравшего видную роль в беспорядках Ребекки, и портрета и художник-пейзажист Гордон Стюарт [17] (пять портретов которого можно найти в Национальной портретной галерее , в том числе портреты Кингсли Эмиса , Дилана Томаса и Хью Велдона ). Паразитолог JWW Стивенс, FRS, родился в Феррисайде в 1865 году. [18] Джордж Парри , инженер-металлург и плодовитый изобретатель металлургического завода Ebbw Vale, ушел на пенсию в Феррисайд в 1866 году и умер 6 февраля 1873 года в своей резиденции Steel Villa. [19]

Дилан Томас был постоянным гостем Феррисайда, как в детстве, так и позже, когда он жил в Лохарне. Его двоюродная бабушка по материнской линии Эми вышла замуж за капитана Дэвида Джонса, рулевого с Феррисайда. Они жили в Alpha House на Eva Terrace. Их сын Дэвид управлял кафе «Дороти» рядом с гостиницей «Корабль»; за ним последовал его сын Раймонд, троюродный брат Томаса. Пьянство Томаса в «Белом льве» и его дружба с Диком Брайтом из 2, «Виллы Нептуна» описаны племянницей Брайта, Берил Хьюз. [20] Детские каникулы Томаса в Феррисайде были описаны Стэнфорд-Фолксом, потомком Эми и Дэвида Джонсов. [21] Есть больше о Дилане Томасе и Феррисайде, с фотографиями и генеалогическим древом, в Дилане и Феррисайде.

Феррисайд, возможно, оказал влияние на написание « Под молочным деревом» . Профессиональный профиль Ллареггаба как города моряков, рыбаков, собирателей моллюсков и фермеров был изучен путем анализа данных в Военном регистре 1939 года для Феррисайда, в котором город сравнивался с Нью-Куэем, Лохарном и Лланстефаном. Этот анализ также основан на данных переписи и Уэльского индекса моряков торгового флота. Это показывает, что New Quay и Ferryside, безусловно, лучше всего соответствуют профессиональному профилю Llareggub. [22]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W37000027
  2. ^ a b "ГЕНУКИ - Святой Измаил" . Проверено 31 октября 2014 года .
  3. ^ «Древняя паромная переправа Кармартеншира может быть возрождена» . BBC News . 9 марта 2017 . Проверено 11 марта 2017 года .
  4. ^ «007-подобный паром берет на воду в Ferryside и Llansteffan» . BBC News . 10 августа 2018 . Проверено 14 августа 2018 .
  5. ^ "Паромы Кармартен-Бэй" . Проверено 13 сентября 2019 .
  6. ^ "Фонд прибрежных сообществ, Уэльс - Раунд 4 Награды" (PDF) . Лотерейный фонд . Проверено 12 сентября 2019 .
  7. ^ "Патч" . BBC Radio 4. 10 сентября 2019 . Проверено 13 сентября 2019 .
  8. ^ "Форум деревни Феррисайд" . Проверено 4 ноября 2014 года .
  9. ^ Фишер, Стюарт (5 января 2012 г.), Реки Британии: эстуарии, приливы, гавани, озера, Фертс и Кайлс , Bloomsbury Publishing, стр. 39, ISBN 978-1-4081-5931-6
  10. ^ "Спасательная шлюпка на пароме" . Проверено 4 ноября 2014 года .
  11. ^ a b "Спасательная шлюпка на переправе - История" . Проверено 31 октября 2014 года .
  12. ^ "70 000 фунтов стерлингов для благотворительных организаций по спасению воды в Уэльсе" . BBC News . 12 ноября 2017 . Проверено 14 ноября 2017 года .
  13. ^ "Кармартенширская онлайн-энциклопедия" . Архивировано из оригинала 8 -го августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 .
  14. ^ a b Престедж, Майкл (22 июня 1993 г.). «Собирает мускулы при сборе урожая моллюсков: Майкл Престедж о золотом дне моллюсков в Южном Уэльсе, который привел к насилию» . Независимый . Проверено 27 августа 2012 года .
  15. ^ "Дебаты Палаты общин" . Проверено 5 ноября 2014 года .
  16. ^ «Отчет об испытаниях цифрового переключения, 2005» (PDF) . Архивировано 5 августа 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 3 ноября 2014 года .
  17. ^ "Национальная портретная галерея - Гордон Стюарт" . Проверено 5 ноября 2014 года .
  18. ↑ Christophers SR (25 мая 1946 г.). "Некролог. JWW Stephes, MD, FRS". Br , J Med . 1 : 816. DOI : 10.1136 / bmj.1.4455.816 . S2CID 220002567 . 
  19. ^ "Грейс Гид - Джордж Пэрри" .
  20. Перейти ↑ B. Hughes (1998) The Cat's Whiskers , Hughes.
  21. ^ Р. Стэнфорд-Фоулкс (2004) Дилан - кузен .
  22. ^ Томас, Д. (2019) Llareggub и 1939 War Register, опубликованыИнтернете в 1939 году войны Регистре

Внешние ссылки [ править ]

  • Историческая справка о GENUKI
  • Совет графства Кармартеншир, Ferryside Walk
  • Фотографии Паромной переправы и окрестностей География
  • Видеозапись паромной станции
  • Дилан Томас, Лланстефан, Лландифаелог и Феррисайд