Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Огонь водный ожог"
FireWaterBurn Blood.jpeg
Сингл от Bloodhound Gang
из альбома One Fierce Beer Coaster
Выпущенный3 апреля 1997 г.
Записано1996 г.
Длина4 : 51
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Джимми Поп
Хронология синглов Bloodhound Gang
" Mama Say "
(1995)		" Огонь водным ожогом "
(1997)		" Я хотел бы быть чудаком, чтобы получить цыплят "
(1997)
Огонь, водный ожог
Крышка 12 дюймов
Крышка 12 дюймов
Музыкальное видео
"Fire Water Burn" на YouTube

" Fire Water Burn " - первый сингл со второго альбома Bloodhound Gang One Fierce Beer Coaster . Хор песни заимствован из песни « The Roof Is on Fire » рок-мастера Скотта и Dynamic Three , но исполняется она значительно медленнее. Песня была сделана ремиксом для CD-сингла God Lives Underwater .

Единственный намеченный на двух США Billboard чартах в 1997 году, достигнув 18 на Дорожки Modern Rock графика и номер 28 на Mainstream Rock Tracks диаграммы. Песня была более успешной за границей, достигнув второй позиции в Норвегии, четвертой в Нидерландах, пятой в Исландии и первой десятки в Дании, Новой Зеландии и Швеции; в последних двух странах он стал платиновым.

Лирические отсылки [ править ]

"Fire Water Burn" содержит множество отсылок к многочисленным фигурам популярной культуры. К ним относятся музыканты Барри Уайт , Фрэнк Блэк , Марвин Гей , Марта Рэй , Лоуренс Велк , Курт Кобейн и Джими Хендрикс , вымышленные персонажи Хан Соло и Вебстер , телешоу Коджак , актер Эммануэль Льюис , писатель Марк Твен и США. президент Джон Ф. Кеннеди . [1]

Лирика «Нам не нужна вода, пусть горит ублюдок» также можно найти в песне Bratmobile «Polaroid Baby» из их альбома 1993 года Pottymouth . Цензурированная версия заменяет «ублюдок» воплем осла .

Кроме того, песня содержит измененную цитату из песни Pixies " Monkey Gone to Heaven " со словами: "Если человеку пять, а дьяволу шесть, тогда мне должно быть семь / этот хонки ушел в рай", а не "так" если человеку пять лет / тогда дьяволу шесть лет / тогда Богу семь лет / эта обезьяна ушла на небеса ». Песня также музыкально похожа на вторую половину песни Pixies "The Happening" из их альбома Bossanova .

Критический прием [ править ]

Billboard прокомментировал эту песню: «Готов ли мир - или нуждается ли он - в новой разработке месторождения, заложенной Beastie Boys и Ugly Kid Joe несколько лет назад? (...) оказывается весьма виноватым удовольствием. Слова этого пьянящего фанка / рокера чрезвычайно забавны и произносятся с монотонным воем, отскакивающим от скрежета вертушки и пушистых гитарных партий ». [2]

Музыкальное видео [ править ]

В клипе на песню группа выступает в кафетерии дома престарелых . По мере того, как песня прогрессирует, ведущий вокалист Джимми Поп покидает сцену и выполняет многочисленные спонтанные действия перед группой неотзывчивых пожилых людей., в том числе вызывающе танцевать на столах и делать неловкие мимические жесты. Кульминацией видео является то, что пожилые люди замечают группу и омолаживаются их выступлениями. Теперь, когда в доме престарелых царит атмосфера рок-концерта, группа покидает сцену вместе с многочисленными пожилыми людьми. Последний кадр видео показывает, что дом престарелых был специально предназначен для глухих, шутка в том, что если бы они не были инвалидами, они бы ушли, как только заметили группу.

Видео представляет «Пэт Минфилд» (в исполнении Попа), пародия на Мэтта Пинфилда , ведущего музыкального видеоклипа MTV « 120 минут» (который представлен в видео как « 120 карликов» ). Во вступлении Минфилд Попа, подобно Пинфилду, пытается установить связь между Алексом Каррасом , Пылающими седлами , Мэлом Бруксом , Энн Бэнкрофт , Выпускником , Саймоном и Гарфанкелом , Дайаной Росс , Волшебником и Майклом Джексоном .

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [21]Золото35,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [22]Платина10 000 *
Норвегия ( IFPI Norway) [23]Золото 
Швеция ( GLF ) [24]Платина30,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

В других СМИ [ править ]

  • "Fire Water Burn" появилась на саундтреках к Some Girl , Fahrenheit 9/11 [25] и CKY4 . [26]
  • Бен Стиллер цитирует песню во время ярости в фильме « Таинственные люди» .
  • Песня представлена ​​в фильме « Глава государства» (2003), сценаристом и режиссером которого является Крис Рок .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Bloodhoundgang.com, тексты песен Schmyrics - Огонь Вода Запись в архив 2007-03-16 в Wayback Machine Проверено 17 марта 2007
  2. ^ "Отдельные обзоры" (PDF) . Журнал Billboard . 7 декабря 1996 г. с. 78 . Проверено 5 февраля 2020 года .
  3. ^ " Australian-charts.com - Банда ищейки - огонь воды ожога" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 18 марта 2019 года.
  4. ^ « Ultratop.be - Банда ищейки - огонь в воде» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 11 июля 2018 года.
  5. ^ "10 лучших Дании" (PDF) . Музыка и СМИ . Проверено 4 мая 2018 года .
  6. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 14 нет. 21. 24 мая 1997 г. с. 12 . Проверено 16 февраля 2020 года .
  7. ^ "Slenski Listinn NR. 220 Vikuna 8.5. '97 - 14.5. '97" (PDF) . Dagblaðið Vísir . 9 мая 1997 г. с. 16 . Проверено 8 апреля 2018 года .
  8. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 22, 1997 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным на 18 марта 2019 г.
  9. ^ " Dutchcharts.nl - Bloodhound Gang - Fire Water Burn" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 8 апреля 2018 года.
  10. ^ " Charts.nz - Bloodhound Gang - Fire Water Burn" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 18 марта 2019 года.
  11. ^ " Norwegiancharts.com - Банда ищейки - огонь вода ожог" . ВГ-листы . Проверено 18 марта 2019 года.
  12. ^ " Swedishcharts.com - Банда ищейки - Огонь водный ожог" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 18 марта 2019 года.
  13. ^ «История банды Bloodhound (Альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 18 марта 2019 года.
  14. ^ «История банды Bloodhound (Mainstream Rock)» . Рекламный щит . Проверено 18 марта 2019 года.
  15. ^ «Графики ARIA - Графики на конец года - 100 лучших синглов 1997 года» . АРИЯ . Проверено 18 марта 2019 года .
  16. ^ "Árslistinn 1997 - slenski Listinn - 100 Vinsælustu Lögin" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 2 января 1998 г. с. 25 . Проверено 16 февраля 2020 года .
  17. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1997" . Голландский Топ 40 . Проверено 4 марта 2020 года .
  18. ^ "Jaaroverzichten - Single 1997" (на голландском языке). MegaCharts . Проверено 18 марта 2019 года .
  19. ^ "Конец Годовых диаграмм 1997" . Записанная музыка NZ . Проверено 16 февраля 2020 года .
  20. ^ "Årslista Singlar - År 1997" (на шведском языке). Гитлистан . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 18 марта 2019 года .
  21. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - 1997 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала на 2020-09-03 . Проверено 18 марта 2019 года .
  22. ^ "Новозеландские одиночные сертификаты - Bloodhound Gang - Fire Water Burn" . Записанная музыка NZ . Проверено 18 марта 2019 года .
  23. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 18 марта 2019 года .
  24. ^ "Guldoc Platinacertifikat - År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 18 марта 2019 года .
  25. ^ Woestendiek, Джон (12 июля 2004). «Песня, зажигающая войска в кино» . Балтимор Сан . Проверено 29 декабря 2016 года .
  26. ^ IMDB.com, Bloodhound Gang Проверено 17 марта 2007

Внешние ссылки [ править ]

  • Музыкальный клип "Fire Water Burn" на YouTube
  • Официальный сайт Bloodhound Gang
  • Текст этой песни на MetroLyrics