Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мимолетное ругательство является не скриптовым словесной ненормативной лексикой или непристойность экспрессируется и вещание во время живой телевизионного вещания или радиопередачи. Этот термин появляется в основном при обсуждении закона США о вещании .

Известные примеры [ править ]

В хронологическом порядке:

  • Принимая свою Премию за заслуги перед музыкальными достижениями на Billboard Music Awards 2002 , Шер сказала «к черту » тех, кто, по ее мнению, критиковал ее на протяжении всей ее карьеры. [1]
  • Во время церемонии вручения «Золотого глобуса» в январе 2003 года Боно принял награду, воскликнув: «Это действительно чертовски круто».
  • На церемонии вручения награды Billboard Music Awards в декабре 2003 года Николь Ричи сказала: «Вы когда-нибудь пытались вытащить говно из кошелька Prada ? Это не так чертовски просто».
  • В эпизоде ​​« Большого брата 10» (2008 г.) произошел жаркий спор с множеством приглушенных ругательств; однако, один прошел, когда кто-то сказал: «Мемфис был в гребаной комнате».
  • Дженни Слейт сказала: «И я чертовски люблю тебя за это» во время пародии на ток-шоу женщин-байкеров. Это было ее первое появление в качестве игрока в Saturday Night Live . [2]
  • 23 марта 2010 года вице-президент США Джо Байден , комментируя принятие Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании во время пресс-конференции в прямом эфире, сказал президенту США Бараку Обаме : «Это чертовски большое дело». Комментарий был уловлен микрофонами новостей CNN . [3]
  • 19 ноября 2011 года во время концерта записи на пленку ESPN «s College GameDay в Университете Хьюстона , американский футбол аналитик Ли Корсо сказал:„Ах, ебать его“ , прежде чем он надел головной убор из Шаста , Университет Хьюстона Пумы » талисман, демонстрируя свое предсказание , что Пумы будут бить Мустанг из Южного методистского университета . [4] [5] Соведущие Корсо Кирк Хербстрейт и Крис Фаулер и их приглашенный спикер Карл Льюис истерически засмеялись в ответ на его использование ругательства:[6] [7], за что Корсо позже извинился. [8]
  • 18 декабря 2011 года, во время CBS трансляции Цинциннати Бенгалс в в Сент - Луис Рамс , Сент - Луис охранник Харви Dahl запротестовал судья Джером Böger удерживающую вызов «s против него, говоря:«Я знаю , что ты не просто позвонить мне за удержание. Это не гребаный холдинг! " Это было слышно через систему громкой связи стадиона через открытый микрофон Богера и транслировалось. Комментатор CBS Дэн Дирдорф извинился за промах, и Дал был наложен второй штраф за неспортивное поведение. [9]
  • 4 ноября 2012 года во время игры « Дельфины - Кольтс» на стадионе «Лукас Ойл» в Индианаполисе рефери Тони Корренте громко сказал: «Черт возьми!» Диктор CBS Кевин Харлан извинился в прямом эфире за то, что нелегальный язык Корренте ускользнул от цензуры. [10] Сам Корренте извинится, но не раньше, чем Национальная футбольная лига оштрафует его за проверку игры. [11]
  • 20 апреля 2013 года во время страстной речи перед игрой, посвященной жертвам взрыва на Бостонском марафоне , игрок Boston Red Sox Дэвид Ортис сказал: «Это наш долбаный город». [12] Председатель FCC Джулиус Геначовски позже написал в Твиттере с официальной страницы организации, сказав: «Дэвид Ортис говорил от всего сердца на сегодняшней игре Red Sox. Я поддерживаю Биг Папи и жителей Бостона». [13] Хотя в FCC было подано 25 жалоб, никаких действий предпринято не было, и ни Ortiz, ни Boston Red Sox не были оштрафованы за использование нецензурной лексики. [14]
  • 28 октября 2017 года, во время игры 4 матча Мировой серии 2017 года между Хьюстон Астрос и Лос-Анджелес Доджерс в Минут Мейд Парк в Хьюстоне , игрок Астроса Брайан Макканн использовал «Fuck» после того, как его нокаутировал питчер Доджерс Алекс Вуд . Слово было снято камерой FOX . [ необходима цитата ]
  • 6 ноября 2018 года в своей речи о уступке Бето О'Рурк сказал: «Я чертовски горжусь вами, ребята!» после проигрыша выборов в Сенат Теду Крузу. Его транслировали в прямом эфире, и MSNBC позже извинился за это. «Извините за F-бомбу», - сказал ведущий новостей Брайан Уильямс.

Дело Верховного суда США [ править ]

Основная статья: Федеральная комиссия по связи против Fox Television Stations (2009)

17 марта 2008 года Верховный суд США согласился рассмотреть в сентябре 2008 года дело о том, может ли Федеральная комиссия по связи (FCC) регулировать использование мимолетных ругательств в телепередачах. [15] [16] [17] [18] Сторонами в деле являются Fox Broadcasting Company (поддерживаемая другими телевизионными сетями, включая ABC , CBS и NBC ) и FCC. [15] [16] [17] [18] Федеральный апелляционный судвынес решение в пользу сетей; Верховный суд согласился рассмотреть апелляцию FCC. [15] [16] [17] [18]

Постановлением, вынесенным 28 апреля 2009 года, Верховный суд США постановил оставить в силе мимолетное нецензурное правило Федеральной комиссии по связи (FCC). [19] Суд отменил решение суда низшей инстанции во 2-м окружном апелляционном суде США в Нью-Йорке, который вынес решение в пользу Fox Television, что FCC не следовала надлежащим образом процедурам при создании правила. В решении 5–4 судьи Антонина Скалиа «суд не окончательно урегулировал последствия Первой поправки о разрешении федеральному агентству цензурировать вещание». [20] Вместо этого суд предложил поднять вопрос о Первой поправке в Федеральном апелляционном суде .

Апелляционный суд второго округа США [ править ]

В постановлении, объявленном 13 июля 2010 года, Апелляционный суд второго округа США отменил политику неприличия FCC в отношении мимолетных ненормативной лексики. Назвав это «неконституционно расплывчатым», единогласная коллегия из трех судей пришла к выводу, что эта политика может нарушить конституционно защищенную свободу слова Первой поправкой к Конституции . По мнению группы, политика «создала сдерживающий эффект, который выходит далеко за рамки мимолетных нецензурных браков, о которых идет речь», отчасти из-за отсутствия указаний относительно того, какой контент считать оскорбительным. [21]

Fox выпустила заявление, в котором говорилось: «Мы всегда считали, что позиция правительства в отношении мимолетных ругательств неконституционна», и: «Хотя мы будем продолжать стремиться исключить ругательства из прямых трансляций, неотъемлемые проблемы, с которыми вещатели сталкиваются при прямом эфире, вкупе с человеческий фактор, необходимый для мониторинга, должен учитывать отдельные прискорбные случаи, когда проскальзывает несоответствующий язык ". [22]

Председатель FCC Джулиус Геначовски заявил, что комиссия будет «пересматривать решение суда в свете нашего обязательства защищать детей, расширять права и возможности родителей и поддерживать Первую поправку». [22]

Решение Верховного суда США [ править ]

В июне 2012 года Верховный суд отменил несколько штрафов, наложенных FCC за непристойный контент, в том числе дело Fox, связанное с Billboard Music Awards 2002 года. Суд постановил, что изменение политики FCC в отношении мимолетных проявлений ненормативной лексики и обнаженной натуры на телевидении было слишком расплывчатым, что нарушало их права на надлежащую правовую процедуру . Суд не рассматривал сами правила. [23] [24]

Мнение Канадского совета по стандартам вещания [ править ]

В случаях, когда микрофоны в прямом эфире фиксируют ненормативную лексику, используемую игроками во время футбольного матча, Канадский совет по стандартам вещания (CBSC) принял мнение, что в соответствии с Кодексом этики Канадской ассоциации вещателей , «с учетом цели« обеспечения »безопасного убежища «для аудитории, которой неудобно использовать грубую или нецензурную лексику», необходимо предпринять некоторые усилия, чтобы согласовать потенциал содержания для взрослых », включая рекомендации для зрителей. [25]

См. Также [ править ]

  • Неисправность гардероба , мимолетная нагота

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Шер пригвоздили к непристойности на F» Cherworld.com - Фотографии Шер, музыка, турне и билеты » . Cherworld.com . Проверено 8 октября 2013 .
  2. ^ Itzkoff, Дэйв (27 сентября 2009). «Новичок делает промах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2009 . Высказывание происходило в виде скетча, который начался около 12:42 в воскресенье, в котором г-жа Слейт сыграла трудолюбивую ведущую «Байкерской цыпочки», которая берет интервью у столь же жестко говорящих женщин.
  3. ^ "Байден сбрасывает бомбу?" . Заметка для обсуждения . 2010-03-23 . Проверено 13 июля 2010 .
  4. ^ 19.11.11 12:11 19.11.11 12:11. " ' " Ах, черт возьми ": Ли Корсо снова наносит удар', Deadspin" . Deadspin.com . Проверено 8 октября 2013 .
  5. ^ " " Корсо собирает Пумы с помощью F-Bomb, затем приносит свои извинения ", блог" Хьюстон Хроникл "" . Blog.chron.com. 2011-11-19 . Проверено 8 октября 2013 .
  6. ^ '«А , черт возьми! »: Ли Корсо снова наносит удар » , Deadspin
  7. ^ "Корсо выбирает Пумы с помощью F-Bomb, а затем приносит свои извинения". Изображение, захватывающее реакцию соведущих,блог Houston Chronicle
  8. ↑ «Ли Корсо извиняется», видео ESPN / Ли Корсо извиняется на Wayback Machine (архивировано 23 ноября 2011 г.)
  9. ^ "Ненормативная лексика Харви Даля" . YouTube . 18 декабря 2011 . Проверено 24 мая 2020 года .
  10. ^ "Рефлектор горшка дает толпу Дельфинов-Кольтов насмешку" . Национальная футбольная лига . 2012-11-04 . Проверено 4 ноября 2012 .
  11. ^ «НФЛ штрафует рефери за ругань в открытый микрофон» . Национальная футбольная лига . 2012-11-16 . Проверено 16 ноября 2012 .
  12. ^ Гринберг, Крис (2013-04-20). «СМОТРЕТЬ: Эмоциональная церемония в Фенуэй-парке» . HuffPost . Проверено 24 мая 2020 .
  13. ^ FCC, The (2013-04-20). «Дэвид Ортис говорил от души на сегодняшней игре Red Sox. Я поддерживаю Биг Папи и жителей Бостона - Джулиуса» . @FCC . Проверено 24 мая 2020 .
  14. ^ Симпсон, Коннор (2013-07-04). «Было 25 жалоб FCC на проклятие Бостонского сплочения Big Papi» . Атлантика . Проверено 24 мая 2020 .
  15. ^ a b c «Суд США выносит постановления по телесериалам» . Новости BBC. 2008-03-17 . Проверено 20 марта 2008 .
  16. ^ a b c Мирс, Билл (17 марта 2008 г.). «Высокий суд пересмотрит штрафы за телевизионные нецензурные выражения» . CNN . Проверено 20 марта 2008 .
  17. ^ a b c Ричи, Уоррен (18 марта 2008 г.). «Правило FCC о непристойности, чтобы привлечь внимание Верховного суда» . Монитор христианской науки . Проверено 20 марта 2008 .
  18. ^ a b c Сэвидж, Дэвид Г. (18 марта 2008 г.). «Верховный суд вынесет постановление о непристойном поведении в эфире» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 2008-05-13 . Проверено 20 марта 2008 .
  19. ^ Бравин, Джесс (2009-04-28). "Суд подтверждает" мимолетное нецензурное правило FCC " . The Wall Street Journal . Проверено 28 апреля 2009 .
  20. ^ The FCC не должно быть Питером Судерманом, Причина
  21. ^ Правила непристойности Федеральной комиссии по связи, уничтоженные Джулианной Пепитон, CNN Money
  22. ^ a b Политика неприличия F.CC отклонена по апелляции Эдварда Вятта, The New York Times
  23. ^ Липтак, Адам. «Верховный суд отклоняет штрафы Федеральной комиссии по связи за непристойное поведение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2018 .
  24. ^ "Верховный суд снова обращается с" мимолетными ругательствами " " . Ars Technica . Проверено 2 октября 2018 .
  25. ^ "TSN 4 re CFL на TSN (Гамильтон в Оттаве) · Канадский совет по стандартам вещания" . Проверено 2 июля 2019 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Чидестер, Треаса (осень 2004 г.). «Что за # $% & происходит на телевидении? Непристойность в вещании» (PDF) . CommLaw Conspectus . 13 (1): 135–67.
  • Шнайдер, Мэтью С. (ноябрь 2007 г.). «Без звука: поиск законно подотчетного цензора и почему санация радиовещания является монополизацией» (PDF) . Обзор закона Кардозо . 29 (2): 891–925.

Внешние ссылки [ править ]

  • Игривый комментарий к решению Федерального апелляционного суда от июня 2007 г.