Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о слове на английском языке. Для использования в других целях, см Fuck (значения) .

Женщина держит картонную табличку с надписью "ЭТО ЧЕРТОВНО СМЕШНО".
Знак протеста со словом " ебать" для акцента

Fuck - это нечестивое англоязычное слово [1], которое часто относится к половому акту, но также обычно используется как усилитель или для обозначения презрения. Хотя его происхождение неясно, обычно считается, что впервые он был засвидетельствован примерно в 1475 году. [2] В современном использовании термин ебать и его производные (такие как ебарь и ебля ) могут использоваться как существительное , глагол , прилагательное. , междометие или наречие. Есть много общих фраз , которые используют слово, а также соединения , которые включают его, например, ублюдок , fuckwit , разорвать ламерско , fucknut и отвалить .

Ебать считается оскорбительным и вульгарным. В Соединенных Штатах , ебать часто удаляются из музыкальной трансляции по радио . Однако Верховный суд США постановил, что использование секса защищено Первой и Четырнадцатой поправками . Примеры публичных фигур, таких как политики, использующие секс, часто привлекают значительное внимание.

Наступление

Неясно, всегда ли это слово считалось вульгарным, или, если нет, то когда оно впервые стало использоваться для описания (часто в чрезвычайно гневной, враждебной или воинственной манере) неприятных обстоятельств или людей намеренно оскорбительным образом, например, в термин « ублюдок» - одно из наиболее распространенных его употреблений в некоторых частях англоязычного мира . Некоторые англоязычные страны цензурируют это на телевидении и радио. Исследование, проведенное Андреа Миллвуд Харгрейв в 2000 году по поводу отношения британской общественности, показало, что ебля считается третьей по серьезности ненормативной лексикой, а ее производная - вторым ублюдком . Пизда считалась самой суровой. [3]

Тем не менее, это слово становится все менее вульгарным и более приемлемым для публики, что является примером « беговой дорожки дисфемизма », когда прежние пошлости становятся безобидными и банальными. [4] [5] Из - за его ростом использования в общественном форуме, в 2005 году слово было включено в первый раз , как один из трех пошлости в канадской прессы «s Canadian Press Caps и орфографии руководства. Журналистам посоветовали воздерживаться от цензуры этого слова, но использовать его экономно и только тогда, когда его включение было необходимо для материала. [6]По словам лингвиста Памелы Хоббс, «несмотря на все более широкое общественное использование, устойчивые культурные модели, которые информируют наши представления о природе сексуальности и сексуальных действий, сохраняют свой статус гнусного высказывания, которое продолжает вызывать моральное возмущение». Хоббс рассматривает пользователей, а не использование слова, и подразделяет пользователей на «непользователей», для которых «это слово относится к набору табуированных слов, само произнесение которых является оскорблением, и любое использование этого слова, независимо от его формы (глагол, прилагательное, наречие и т. д.) или значения (буквального или метафорического) вызывает основные сексуальные значения и связанные с ними сексуальные образы, которые мотивируют табу. ", и" пользователи ", для которых" метафорическое использование слова Блядьне больше вызывают образы полового акта, чем фраза десятилетнего ребенка «Моя мама убьет меня, если узнает» вызывает образы убийства », так что« критерии табу отсутствуют » [7].

Этимология

Германские родственники

Оксфордский словарь английского язык гласит , что конечная этимология является неопределенной, но , что слово «вероятно , родственно» с рядом германских слов с смыслами участия поразительных, растирания и секс или являются производным от старого французского слова , которое означает «заниматься сексом '. [8]

У этого слова есть вероятные родственные слова в других германских языках, таких как немецкий ficken («ебать»); Голландский fokken («разводить», «порождать»); диалектный норвежский fukka («совокупляться») и диалектный шведский focka («ударять», «совокупляться») и fock (« пенис »). [8] Это указывает на возможную этимологию, согласно которой общий германский fuk- происходит от индоевропейского корня, означающего «наносить удар», родственного с негерманскими словами, такими как латинские pugno («Я сражаюсь») или pugnus («кулак '). [8]По закону Гримма этот гипотетический корень имеет форму * pug– . Существует теория, что fuck , скорее всего, происходит от немецких или голландских корней, а не от древнеанглийского корня. [9]

Ложные этимологии

Одна из причин, по которой слово « ебать» так трудно отследить этимологически, заключается в том, что в обычной речи оно использовалось гораздо шире, чем в легко отслеживаемых письменных формах. Существует множество городских легенд, которые продвигают ложные этимологии, объявляя это слово акронимом . Одна из городских легенд гласит, что слово « ебать» пришло из ирландского закона. Если пара была поймана в совершении прелюбодеяния , то два будут наказаны «За незаконное Плотской в обнаженном», с FUCKIN письменного на акциивыше для обозначения преступления. Другой вариант заблуждения состоит в том, что церковные клерки зафиксировали преступление «Запрещенное использование плотских знаний». Другой - королевское разрешение, предоставленное в средние века : Черная смерть и нехватка незагрязненных ресурсов заставили города контролировать как взаимодействие людей, так и рост населения. Предположительно, во многих городах требовалось разрешение смешиваться или рожать детей. Следовательно, ни одна пара не могла делать то же самое без королевского разрешения (обычно от местного магистрата или лорда), что требовало размещения видимого с дороги знака с надписью « Прелюбодеяние с согласия короля» , которое позже было сокращено до FUCK. Эту историю сложно задокументировать, она существует в устных и литературных традициях на протяжении многих лет, но оказалась ложной. [10]

Ложная этимология первой стала популярной на радио - шоу Car Talk говорит , что фраза ебать вы черпаете из срывать тиса в связи с неправильным представлением о в происхождении V знака . Это заблуждение гласит, что английские лучники считали, что у тех, кто был захвачен в плен французами, были отрезаны указательный и средний пальцы, чтобы они больше не могли управлять своими длинными луками , и что знак V использовался не захваченными и победившими лучниками в демонстрации неповиновения. против французов. Фраза « пошел на хуй» добавилась к заблуждению, когда утверждалось, что англичане кричали, что они все еще могут срывать тис , ( тисдерево было предпочтительным материалом для длинных луков в то время), фраза, которая превратилась в современное слово « пошел ты на хуй» . [9] В любом случае слово « ебать » использовалось слишком долго, чтобы некоторые из этих предполагаемых источников могли быть возможными. Поскольку, согласно лексикографическому труду «Слово на букву F», до 1960-х годов такого акронима не существовало , такие утверждения создают в лучшем случае так называемый « бэкроним ». [11]

Грамматика

Fuck играет очень гибкую роль в грамматике английского языка, включая использование как переходного и непереходного глагола , так и прилагательного , наречия и существительного . [12] Это также может использоваться как междометие и грамматическая эякуляция . Лингвист Джеффри Хьюз обнаружил восемь различных вариантов употребления ругательств в английском языке, и к каждому из них применимо « черт» . Например, это подходит в смысле "проклятия" ( пошел ты на хуй! ), А также в "личном" смысле ( ублюдок). Его вульгарность также способствует его преимущественно переносному значению, хотя само слово используется в буквальном смысле для обозначения полового акта, чаще всего оно используется в переносном смысле, чтобы указать на сильные чувства говорящего и оскорбить или шокировать слушателя. [13]

Раннее использование

В 2015 году д - р Пол Бут утверждал, что нашел «(возможно) самое раннее известное использование слова„ебать“ , что , очевидно , имеет сексуальный подтекст»: в английском суде записей 1310-11, человек местный в Честере называется как " Roger Fuckebythenavele ", вероятно, прозвище. «Либо это относится к неопытному копулятору, имея в виду кого-то, кто пытается заняться сексом с пупком, либо это довольно экстравагантное объяснение тупицы, кого-то настолько глупого, что они думают, что это способ заниматься сексом», - говорит Бут. [14] [15] [16] [17] Более раннее имя Джона ле Факера, записанное в 1278 году, было предметом споров, но многие филологи считают егоиметь какое-то отдельное и несексуальное происхождение. [18]

В противном случае обычно принимаемое первое известное вхождение этого слова встречается в коде в стихотворении, написанном на смеси латинского и английского языков в 15 веке. Поэма, высмеивающая монахов- кармелитов из Кембриджа , Англия, берет свое название « Flen flyys » от первых слов первой строки : Flen, flyys и freris («Блохи, мухи и монахи»). Строка, содержащая слово fuck, гласит: Non sunt in coeli, quia gxddbov xxkxzt pg ifmk . Расшифровка фразы gxddbou xxkxzt pg ifmk , здесь путем замены каждой буквы предыдущей буквой в алфавитном порядкеКак тогда было в английском алфавите, получается macaronic non sunt in coeli, quia fuccant vvivys слова heli , что в переводе означает «Они не на небесах, потому что они трахают женщин Эли ». Фраза, вероятно, была закодирована потому, что в ней монахи обвинялись в нарушении обета безбрачия; [9] неясно, до какой степени слово « ебать» считалось приемлемым в то время. Стебель fuccant является английское слово используется как латынь . [19] В среднеанглийском языке этого стихотворения термин « жена» все еще использовался в общем для обозначения «женщины». [20]

Стихотворение Уильяма Данбара 1503 года «Нахальство в изумлении» включает в себя строки: «Да будет его feiris he wald haue fukkit: / Ye brek my hairt, my bony ane» (ll. 13–14). [21]

Старейшее вхождение слова в прилагательного формы (что подразумевает использование глагола) на английском языке происходит от задворки в 1528 рукописной копии Цицерон «s De Officiis . Один монах нацарапал на полях: «гребаный аббат». Неясно, имел ли монах в виду это слово буквально, чтобы обвинить настоятеля в «сомнительной монашеской морали», или он использовал его «как усилитель, чтобы передать свое крайнее смятение». [22]

Итальянско-английский словарь Джона Флорио 1598 года, A Worlde of Wordes , включил этот термин вместе с несколькими ныне архаичными, но тогда вульгарными синонимами в это определение:

  • Fottere: шутить, сард, ебать, вертеться, занимать. [23]

Из них «занимать» и «jape» до сих пор сохранились как глаголы, хотя и с менее профанным значением, в то время как «сард» был потомком англосаксонского глагола seordan (или seorðan , ON serða ), совокупляться; и "вертлюг" произошел от более раннего swīfan , "вращаться", то есть "вертеться" (сравните современный "винт"). Еще в 18 веке глагол « занимать» редко использовался в печати, поскольку имел сексуальный подтекст. [24] [25]

В стихотворении 1790 года Святого Георгия Такера есть отец, расстроенный тем, что его сын-книжник сказал: «Я бы не стал [трахаться] за все, что вы читали». Изначально напечатанное как «Я бы не дал ------ за все, что вы читали», ученые согласны с тем, что слова ебать были удалены, что делает стихотворение первым записанным экземпляром теперь распространенной фразы « Я не делаю» похуй . [26]

Словарь сленга Фармера и Хенли 1893 года отмечает, что и наречивая, и прилагательная формы ебли похожи на «более жестокие», чем кровавые, и указывают на крайнее оскорбление, соответственно. [13]

Современное использование

Современное использование и гибкость траха были установлены к середине-концу 19 века и с тех пор остаются довольно стабильными. [13] В буквальном смысле « ебать» означает заниматься сексом, но это также используется как более общий ругатель или усилитель. [27]

Вставка хорейного слова « fucking» также может использоваться как упражнение для диагностики каденции англоязычного слова. Это использование трахается или , более конкретно траханья как инфикс , или более правильно, в тмезисе (см РУГАТЕЛЬСТВА инфиксации ). Например, слово in-fucking-заслуживающее доверия звучит приемлемо для английского уха и довольно часто используется, в то время как * incred-fucking-ible звучит очень неуклюже (хотя, в зависимости от контекста, это может быть воспринято как юмористический импровизация слова). Абсолютно чертовски лютенько иебля мать - также обычное использование ебли как аффикса . [28] Несмотря на то, что это слово не является дисфемическим и не связано с сексуальными коннотациями, даже пустые употребления считаются оскорбительными и необоснованными и подвергаются цензуре в некоторых СМИ; например, Ни хрена твоего дела! или Заткнись нахуй! Распространенное оскорбление - это " трахнись" , что в менее оскорбительном контексте можно было бы перевести как " получить чучело" . Это слово - одно из немногих, которое в разговорной речи используется как глагол , наречие , прилагательное , союз , междометие ,существительное и местоимение .

"Какого черта?" краска из баллончика на задней части танка Sherman, оставшегося после обстрелов американских военных на пляже Фламенко на острове Кулебра, Пуэрто-Рико

Слово « ебать» входит в состав многих аббревиатур, некоторые из которых, например SNAFU (Situation Normal: All Fucked Up) и FUBAR (Fucked Up Beyond All Recognition), датируются временем Второй мировой войны . [29] MILF (Mother я хотел бы ебать) и вариация первого письма широко рассматривается в порнографических контекстах. [30] Многие более свежие монеты, такие как сокращение WTF ? для « какого хрена », [31] STFU для « заткнись, черт возьми », [32] или FML для «нахуй мою жизнь», [33]широко распространены в Интернете и могут считаться примерами интернет-мемов . Многие аббревиатуры также будут иметь добавленные буквы F или MF для увеличения акцента; например, OMG (« Боже мой ») становится OMFG («Боже мой!»). Сокращения, связанные с трахом, можно считать менее оскорбительными, чем сам секс . [34] Хотя это слово провозглашается вульгарным, некоторые комики полагаются на секс в своих комедийных роликах. Джордж Карлин создал несколько литературных произведений, основанных на этом слове, в первую очередь его рутинные « семь грязных слов ». [35]

Примеры более недавнего использования

В 1928 году английский писатель Д. Г. Лоуренс романа с Любовник леди Чаттерлей получила известность за его частое использование слов трахаться и чертовски . [36] «Над пропастью во ржи » Дж. Д. Сэлинджера в печати использовалось слово « пошел ты на хуй» . Впервые опубликованный в США в 1951 году, роман до сих пор вызывает споры отчасти из-за использования этого слова [37], занимающего 13-е место в рейтинге самых запрещенных книг с 1990 по 2000 год по данным Американской библиотечной ассоциации. [38]

Первое задокументированное использование слова « ебать» в прямом эфире британского телевидения было приписано театральному критику Кеннету Тайнану в 1965 году, хотя утверждалось, что ирландский драматург Брендан Бехан использовал это слово в « Панораме» в 1956 году или в человеке, который нарисовал перила на набережной Странмиллис рядом с Ривер Лаган в Белфасте, который в 1959 году сказал программе « Карусель» в журнале «Олстер ТВ», что его работа «чертовски скучна». [39] EMI и Гранди инцидент была споры последовали в 1976 году , когда сегодня хозяин Билл Гранди интервью с Sex Pistols , после того, как гитаристСтив Джонс называл Гранди «грязным ублюдком» и «долбанным гадом». [40]

Слово начало проникать в кино, когда оно было произнесено один раз в фильме Vapor (1963) и в двух фильмах Энди Уорхола - « Бедная маленькая богатая девочка» (1965) и My Hustler (1965), [41] и позже в каждом из двух фильмов 1967 года. Британские релизы, Ulysses и " Я никогда не забуду то, что зовут" . Он был использован несколько раз в британском фильме 1969 года Bronco Bullfrog . [42] По словам режиссера Роберта Альтмана , впервые слово « ебать» было использовано в крупном американском студийном фильме в 1970-х годах « M * A * S * H» , на котором Безболезненно разговаривал во время футбольного матча в конце фильма. [43]

Использование в политике

«Трах» не так широко используется в политике, и использование этого слова политиками часто вызывает споры. Некоторые события включают:

  • В 1965 году президент США Линдон Б. Джонсон сказал послу Греции Александросу Матсасу, когда тот возражал против американских планов на Кипре : «К черту ваш парламент и вашу конституцию. Америка - слон. Кипр - блоха. Греция - блоха. двое парней продолжают чесать слона, они могут просто ударить хоботом слона, ударить хорошо ». [44] [45]
  • Бывший государственный секретарь Великобритании по вопросам обороны Денис Хили сообщил, что предпоследний верховный комиссар Адена (1965–67) сэр Ричард Тернбулл заявил: «Когда Британская империя, наконец, погрузится в волны истории, она оставит после себя только два человека. мемориалы: один - игра футбольной ассоциации, а другой - выражение «Fuck Off» ». [46]
  • Во время Национального съезда Демократической партии 1968 года мэр Чикаго Ричард Дейли был так разгневан речью Авраама А. Рибикоффа, что крикнул: « Да пошли вы!» [47] Дэйли позже скажет, что он кричал «ты ждешь, ты» и называл Рибикоффа «притворщиком». [48] В первую ночь этого же съезда, который был днем ​​рождения президента Джонсона, огромная толпа из тысяч йиппи , хиппи и протестующих против войны во Вьетнаме была заснята на видео, одновременно крича: «Пошел ты, Линдон Джонсон!» [49] [50] [51]
  • Во время дебатов в феврале 1971 года в Палате общин Канады премьер-министр Канады Пьер Трюдо произнес слова « отвали» в адрес депутата от консерваторов Джона Лундригана , в то время как Лундриган сделал несколько замечаний по поводу безработицы. Позже, когда телевизионный репортер спросил, о чем он думал, Трюдо ответил: «Какова природа ваших мыслей, джентльмены, когда вы говорите« тряпка »или что-то в этом роде?». Таким образом, «болтовня» стала крылатой фразой в канадских СМИ, связанных с Трюдо. [52]
  • Первое общепринятое современное употребление в британской палате общин появилось в 1982 году, когда Рег Рейс , член парламента от лейбористской партии Wood Green , сослался на рекламу, размещенную проститутками в местных газетных киосках с надписью «Позвони им и трахни их». Hansard , полный отчет о дебатах, напечатанный «F *** их», но даже это эвфемизм осуждался по спикеру , Джордж Томас . [53]
  • Вскоре после того, как Тони Блэр был избран лидером Лейбористской партии , тогдашний депутат от лейбористской партии Джордж Гэллоуэй сказал на публичном собрании: «Мне плевать, что думает Тони Блэр», когда его спросили о движении партии вправо. [54]
  • В июне 2004 года вице-президент США Дик Чейни сказал сенатору- демократу Патрику Лихи : «Иди на хуй». По совпадению, взрыв Чейни произошел в тот же день, когда в Сенате был принят Закон о защите приличия. [55]
  • В феврале 2006 года премьер из австралийского штата в Новом Южном Уэльсе Моррис Iemma , в ожидании начала совета австралийского правительства конференции СМИ в Канберре , болтал викторианскую Premier Steve Bracks . Не осознавая, что микрофоны записывают, он сказал: «Сегодня? Этот придурок, который является новым генеральным директором Cross City Tunnel , ... говорил, какие разногласия? Нет разногласий». [56] В разговоре упоминался недавно назначенный генеральный директор недавно открывшейся платной дороги Cross City Tunnel в Сиднее.
  • 31 января 2007 года губернатор Нью-Йорка Элиот Спитцер сердито возразил лидеру меньшинства Ассамблеи Джиму Тедиско : «Послушайте, я гребаный каток, и я переверну вас и всех остальных». Как сообщает The New York Post , Спитцер подтвердил обмен на следующий день. [57]
  • В 2007 году сенатор США Джон Корнин возразил против предполагаемого вмешательства Джона Маккейна в заседание Сената по иммиграции, сказав: «Погодите секунду. Я сидел здесь во время всех этих переговоров, а вы просто парашютируете здесь, на в последний день. Ты не в порядке ". Маккейн, известный своим вспыльчивым характером, [58] ответил: «Да пошли вы! Я знаю об этом больше, чем кто-либо другой в комнате». [59] [60]
  • В апреле 2007 года министр образования Новой Зеландии Стив Махари сказал « пошел на хуй» своему коллеге-депутату во время парламентских вопросов. [61] Вскоре после этого он извинился.
  • В декабре 2008 года записанные телефонные разговоры показали, что губернатор Иллинойса Род Благоевич пытается «продать» место в Сенате, которое Барак Обама подал в отставку после избрания президентом. В телефонном разговоре Благоевич сказал, говоря о своих полномочиях назначать нового сенатора: «У меня есть эта штука, чертовски золотая, и я просто не сдам ее ни за что». В записанных разговорах Благоевич также называл Обаму «ублюдком» и неоднократно повторял: «Пошел на хуй». Говоря о просьбе администрации Обамы о назначении Валери Джарретт заменой Обамы, Благоевич пожаловался: «Они не хотят давать мне ничего, кроме признательности.Да пошли они на хуй ". Также Благоевич сказал.Владельцам компании Tribune следует сказать, чтобы они «уволили этих ублюдков» со ссылкой на критиковавших его редакторов Chicago Tribune . [62]
  • В декабре 2009 года в Dáil Éireann (нижняя палата ирландского парламента) Пол Гогарти ответил на крики Эммета Стэгга взрывом: «При всем уважении, выражаясь самым непарламентским языком , пошли вы на хуй, депутат Стэгг. [63] [64] Гогарти немедленно отказался от своих замечаний, а позже сделал личное заявление с извинениями. [63] Сообщения о вспышке болезни быстро распространились в СМИ и Интернете. [64] Подкомитет постоянного комитета Dáil по процедурам и привилегиям подготовил 28-страничный отчет об инциденте. [63] Энгус Снодайсказал «ебать всех» в ноябре 2009 года и извинился на ирландском языке; [65] он сказал «облажался» в 2010 году. [66] Мик Уоллес сказал «облажался » в мае 2016 года [67] и прилагательное «чертовски» в июле 2016 года [68] и 2019. [69]
  • 23 марта 2010 года вице-президент США Джо Байден прошептал президенту Бараку Обаме на ухо: «Это чертовски большое дело», имея в виду законопроект о реформе здравоохранения США. Его слова уловили микрофоны и видео. [70]
  • 3 мая 2010 года канадский сенатор Нэнси Рут посоветовала представительницам женских групп «заткнуться» в отношении доступа к абортам в преддверии 36-го саммита «Большой восьмерки» . [71]
  • В конце 2012 года тогдашний спикер палаты представителей США Джон Бонер посетил Белый дом , где в вестибюле увидел тогдашнего лидера большинства в Сенате Гарри Рида . Бонер был в большом стрессе из-за надвигающегося финансового кризиса , и Рид также обвинил его в том, что он руководит «диктатурой» в доме. Бонер увидел Гарри Рида, указал на него пальцем и сказал: «Иди на хуй!» Рид ответил: "О чем ты говоришь?" Затем Бонер повторил сказанное и ушел. [72]
  • 19 октября 2016 года сенатор Линдси Грэм произнесла фразу: «Трамп - гребаный идиот. Он не может дать внятный ответ», читая цитату во время дачи показаний генерального прокурора Уильяма Барра в прямом эфире. [73]
  • В конце 2016 года президент Филиппин Родриго Дутерте отреагировал на критику Европейского парламента по поводу распространенности нераскрытых внесудебных казней, имевших место в его « Войне с наркотиками », которую он набросился на политиков ЕС, выделив политиков из Великобритании и Франции и назвав их « лицемеры »и обвиняют их в том, что они несут ответственность за гибель тысяч людей по вине их предков в колониальный период. [74] После непристойного жеста рукойДутерте заявил, что сказал политикам ЕС: «Когда я прочитал осуждение ЕС, я сказал им:« Да пошли вы на хуй ». Вы делаете это только для искупления собственных грехов »и« Они не хотят безопасных Филиппин. Они хотят, чтобы ими правили преступники. О, ну, мне очень жаль. Это ваш идиотский взгляд ». [75] Дутерте также сказал, отвечая на растущую международную критику, «у ЕС теперь есть наглость осудить меня. Я повторяю это, пошли вы на хуй». [76]
  • 10 июня 2018 года Роберт Де Ниро вызвал споры во время 72-й церемонии вручения премии Тони, когда проклял президента США Дональда Трампа этим словом во время прямой трансляции. Он начал с предложения: «Я скажу одно: к черту Трампа». Он сжал два кулака в воздухе и закончил свое выступление словами: «Это больше не Трамп, это черт Трамп!» Зрители, в основном знаменитости, аплодировали ему стоя. [77] [78] [79]
  • 5 августа 2019 года Бето О'Рурк, узнав о массовом расстреле в своем родном городе Эль-Пасо, штат Техас, заявил: «Он называл мексиканских иммигрантов насильниками и преступниками. Я не знаю, как, например, представители прессы, что бля? " со ссылкой на Дональда Трампа, когда его спросили о его реакции на стрельбу. [80]
  • Во время виртуальной телетрансляции Сенатских слушаний 21 августа 2020 года сенатор Том Карпер крикнул: «Бля! Черт! Черт!» через видеочат, который транслировался по всей стране. [81]
  • Во время своего выступления 9 октября 2020 года на Шоу Раша Лимбо президент США Дональд Трамп заявил об угрозе Ирану : «Если вы возитесь с нами, если вы сделаете нам что-то плохое, мы сделаем с вами то, что никогда не было сделано раньше ". [82]

Во время президентства Джорджа Буша - младшего, автотранспортного средства наклейки на бампер с надписью Buck Fush (а непроизвольная перестановка звуков из «ебать Буша») приобрел некоторую популярность в США. [83]

Использование в маркетинге

В апреле 1997 года розничный торговец одеждой French Connection начал маркировать свою одежду с помощью fcuk (обычно пишется строчными буквами), заявив, что это аббревиатура от «French Connection United Kingdom». Его сходство со словом « ебать» вызвало споры. [84] Компания French Connection выпустила ряд футболок с надписями, такими как «fcuk this», «hot as fcuk», «mile high fcuk», «fcuk me» и т. Д.

В 2009 году агентство по торговым маркам OHIM Европейского Союза запретило немецкой пивоварне продавать пиво под названием « Fucking Hell ». Они подали в суд, и 26 марта 2010 года получили разрешение на продажу пива. Они утверждали, что на самом деле он назван в честь австрийской деревни Fucking и немецкого термина, обозначающего светлое пиво, ад (которое просто означает «светлый цвет»). [85]

Янку против Брунетти -дело Верховного суда США, в котором владелец бренда одежды FUCT (якобы обозначающий «Друзья, которым вы не можете доверять») подал в суд на Управление по патентам и товарным знакам , которое отказалось использовать товарный знак как «скандальный» "в соответствии с законом Лэнхэма . [86] В 2019 году Верховный суд постановил, что положение в 15 USC  § 1052 (a) Закона, запрещающее регистрацию каких-либо товарных знаков, рассматриваемых как аморальные или скандальные, является неконституционным ограничением свободы слова заявителей. [87]

Названия групп

Слово « ебать » использовалось в ряде названий групп, как правило, на основе общих словосочетаний . Хотя большинство этих групп принадлежат к агрессивным, неосновным жанрам панка и металла , другие попадают в категории более доступных форм электронного рока и попа. [ где? ] [88]

Святой ебать

"Черт возьми" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Holy fuck (значения) .

Черт возьми , это пример «литургической ругани», используемой в междометиях для выражения гнева, презрения, отвращения или удивления. Обычно вульгарно. [89]

F-бомба

Фраза « сбросить F-бомбу» обычно относится к непредвиденному использованию слова « ебать» в неожиданной обстановке, например, в средствах массовой информации, игре на прозвище водородной бомбы («водородная бомба») и величине шока при использовании слово ебать в дискурсе носит. Этот термин впервые был опубликован в газете ( Newsday ) в 1988 году, когда его использовал бейсбольный кэтчер из Зала славы Гэри Картер . [90] В 2012 году он был впервые включен в основной словарь Merriam-Webster's Collegiate Dictionary . [91]

Цензура

В Соединенных Штатах это слово часто вырезают из музыки и фильмов, когда они транслируются по телевидению, например, в фильме «Большой Лебовски» , когда персонаж Джона Гудмана постоянно кричит: «Вот что происходит, когда вы трахаете незнакомца в жопа". По телевидению это было подвергнуто цензуре: «Вот что происходит, когда ты находишь в Альпах незнакомца». [92]

Тем не менее, в 1971 году Верховный суд США постановил, что публичная демонстрация секса защищена Первой и Четырнадцатой поправками и не может быть признана уголовным преступлением. В 1968 году Пол Роберт Коэн был осужден за нарушение общественного порядка за то, что носил куртку с надписью «К черту призывник» (в отношении призыва на военную службу во время войны во Вьетнаме ). Приговор был подтвержден апелляционным судом и отменен Верховным судом в деле Коэн против Калифорнии . [93]

Общие альтернативы

Основная статья: Клятва с фаршем

В разговоре или письме упоминание или использование слова « ебать» может быть заменено любым из множества альтернативных слов или фраз, включая слово « F» или « F-bomb» (игра на атомной и водородной бомбе ), или просто , eff или f (как в What the eff / F или You fuing / f'ing fool ). Кроме того , есть много часто используемых заменителей, такие как листать , поганая , fricking , волнуется , Фки , помадка , пламенные , забытьили любое из ряда похожих по звучанию бессмысленных слов. В печати есть альтернативы, такие как, F *** , F –– k и т.д .; или строка не буквенно-цифровых символов, например @ $ # *%! и тому подобное (особенно излюбленное в комиксах ). [94]

Заменитель слово , используемое в основном в Интернете Fsck , происходит от имени Unix ф Иль ы ystem гр НЕС К ИНГ полезности. [95] В « Звездном крейсере Галактика» вместо слова « ебать» использовалась форма « фрак» ( в обновленной версии 2003 г. - фрак ) . Это слово иногда в шутку использовалось фанатами как проклятие. [96] Точно так же слово frell используется в качестве замены в телешоу Farscape , а доктор Эллиот Рид (играет Сара Чалк) часто использовал заменяющий фрик в телешоу Scrubs . Стю Брауди, повторяющийся персонаж сериала «Обуздай свой энтузиазм», которого играет Дон Старк , дразнит Ларри Дэвид за то, что он постоянно использует заменяющего урода (как в «Ах, ты урод!»).

Смотрите также

  • Армейский креольский
  • Писк цензор
  • Цензура
  • Палец , связанный жест рукой
  • Подойти или отвали
  • Слово из четырех букв
  • Бля (фильм) , документальный фильм про слово
  • Ебать: табу на слова и защита наших первых свобод по поправке
  • Бля, австрия
  • Интерполяция Харкорта
  • Список фильмов, в которых чаще всего используется слово «ебать»
  • Мадонна на позднем шоу с Дэвидом Леттерманом
  • Ненормативная лексика
    • Ненормативная лексика на американском языке жестов
    • Ненормативная лексика в научной фантастике
  • Семь грязных слов
  • Сексуальный сленг

Рекомендации

  1. ^ Исследования, Кейт Уайлс доктор философии в средневековье; Исследователь; писатель; Консультант по языку (18 февраля 2014 г.). «О происхождении F * ck» . Архивировано 22 сентября 2017 года . Проверено 30 декабря 2016 .
  2. ^ Шейдлоуэр, Джесси. Слово на F (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 3. ISBN 0195393112.
  3. ^ Милвуд Hargrave, Андреа (2000). «Удалить ругательства ?: Исследование, проведенное совместно Управлением по стандартам рекламы, Британской вещательной корпорацией, Комиссией по стандартам вещания и Независимой комиссией телевидения» (PDF) . Управление по стандартам рекламы. Архивировано 5 января 2021 года (PDF) . Проверено 1 июня 2013 года . Cite journal requires |journal= (help)
  4. ^ Бивинс, Том. «Определения и список эвфемизма» (PDF) . Убеждение и этика . Университет Орегона. Архивировано из оригинального (PDF) 3 ноября 2013 года . Проверено 1 июня 2013 года .
  5. ^ Кристиан, Брайан (2012). Самый гуманный человек: чему нас учит искусственный интеллект о жизни . Random House Digital. п. 208.
  6. ^ «Новое издание справочника Canadian Press включает печально известное четырехбуквенное слово» . CBC News . 14 августа 2005 года Архивировано из оригинала на 2008-04-30 . Проверено 1 июня 2013 года .
  7. ^ Хоббс, Памела (2013). « Ебать как метафора мужской сексуальной агрессии». Пол и язык . 7 (2): 149–176. DOI : 10,1558 / genl.v7i2.149 . Pdf. (PDF архивируются с оригинала на 24 февраля 2015)
  8. ^ a b c "Бля". OED Online . Проект редакции, июнь 2008 г. Oxford University Press . По состоянию на 26 августа 2008 г. OED.com. Архивировано 20 ноября 2008 г. на Wayback Machine http://public.oed.com/the-oed-today/recent-updates-to-the-oed/previous-updates/march-2008. -update / Архивировано 20 ноября 2008 г. на Wayback Machine
  9. ^ a b c Шейдловер, Джесси (осень 1998 г.). «Пересмотр слова на F». Дословно: The Language Quarterly . 23 (4): 18–21.
  10. ^ "snopes.com: этимология траха" . Snopes.com . 8 июля 2007 года архивации с оригинала на 2012-04-25 . Проверено 9 декабря 2013 .
  11. ^ Шейдлоуэр, Джесси. Слово на F (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 1. ISBN 0195393112.
  12. Перейти ↑ McCulloch, Gretchen (9 декабря 2014 г.). «Лингвист объясняет синтаксис слова« ебать » » . тост . Архивировано 1 ноября 2020 года . Проверено 12 января 2021 года .
  13. ^ a b c Мор, Мелисса (11 мая 2013 г.). «Современная история ругани: откуда берутся самые грязные слова» . Салон . Архивировано 7 июня 2013 года . Дата обращения 3 июня 2013 .
  14. ^ Бут, Пол (2015). «Использование слова F в начале четырнадцатого века в Чешире, 1310–1311». Труды Исторического общества Ланкашира и Чешира . 164 : 99–102.
  15. Рианна Перл, Майк (13 сентября 2015 г.). «Мы взяли интервью у историка, который только что нашел самое древнее употребление слова« ебать » » . Vice . Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 года . Пол Бут: «Значение имеет появление (возможно) самого раннего известного употребления слова« ебать », которое явно имеет сексуальный подтекст».
  16. ↑ Вордсворт, Точка (26 сентября 2015 г.). «Замечательное открытие Роджера Факебитенавеле: захватывающее открытие в записях окружного суда Честера - но, вероятно, это не самое старое слово на F» . Зритель . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 года .
  17. ^ Эмили Госден (13 сентября 2015). «Самое раннее использование f-слова, обнаруженное в судебных протоколах с 1310 года» . Дейли телеграф . Архивировано 19 октября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 года .
  18. Перейти ↑ Read, Allen Walker (2002). «Откуда это слово?». Вехи в истории английского языка в Америке . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. С. 277–300. ISBN 0-8223-6526-X.
  19. ^ "бля" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt .
  20. ^ "Происхождение и значение женщины по онлайн-этимологическому словарю" . Этимонлайн . Архивировано 24 июня 2020 года . Проверено 8 июля 2020 .
  21. ^ Данбар, Уильям (2003). Избранные стихи (1-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. п. 45. ISBN 0415969433. Проверено 8 февраля 2021 года .
  22. Рианна Маршалл, Колин (11 февраля 2014 г.). «Самое первое письменное использование слова F на английском языке (1528 г.)» . openculture . Архивировано 1 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 года .
  23. ^ Хьюз, Джеффри (2006). «Бля» . Энциклопедия ругательств: социальная история ругательств, ненормативной лексики, нецензурной лексики и этнических оскорблений в англоязычном мире . Архивировано из оригинала на 2015-01-24.
  24. ^ Сильвертон, Питер (2011). Грязный английский: как, почему, когда и что из повседневной ругани . Лондон: Портобелло Букс. Архивировано 27 января 2019 года . Проверено 4 июля 2018 года .
  25. ^ "занять" . Оксфордские словари . Архивировано 5 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 года .
  26. ^ Мор, Мелисса (2013). Святое дерьмо: Краткая история ругани . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 215–216. ISBN 0199742677.
  27. ^ "бля" . Dictionary.com Без сокращений . Случайный дом . Проверено 9 февраля 2021 года .
  28. ^ Макмиллан, Джеймс Б. (1980). «Установка и вставка на английском языке». Американская речь . 55 (3): 163–183. DOI : 10.2307 / 455082 . JSTOR 455082 . 
  29. ^ "фубар, прил .". Оксфордский словарь английского языка (третье изд.). Оксфорд: Oxford University Pres. 2005 г.
  30. ^ «ИФОМ» . Dictionary.com Без сокращений . Случайный дом . Проверено 9 февраля 2021 года .
  31. ^ "WTF" . Dictionary.com Без сокращений . Случайный дом . Проверено 15 февраля 2021 года .
  32. ^ "СТФУ" . Dictionary.com Без сокращений . Случайный дом . Проверено 15 февраля 2021 года .
  33. ^ "FML" . Dictionary.com Без сокращений . Случайный дом . Проверено 15 февраля 2021 года .
  34. Рианна Кэри, Стэн (27 апреля 2015 г.). "OMFG! Клянусь сокращениями FTFW!" . Шифер . Проверено 15 февраля 2021 года .
  35. ↑ Белла, Тимоти (24 мая 2012 г.). «Семь грязных слов» исполнилось 40, но они все еще грязны » . Атлантика . Проверено 15 февраля 2021 года .
  36. ↑ Робертсон, Джеффри (22 октября 2010 г.). «Суд над любовником леди Чаттерлей» . Хранитель . Проверено 9 февраля 2021 года .
  37. ^ Slawenski, Кеннет (20 января 2011). «Проклятая война Холдена Колфилда» . Ярмарка тщеславия . Проверено 9 февраля 2021 года .
  38. ^ "ALA 100 наиболее часто встречающихся книг 1990–2000 годов" . Ala.org. 2009-07-20. Архивировано из оригинала на 2018-09-28 . Проверено 13 января 2014 .
  39. ^ Волшебные моменты телевидения Архивировано 2014-07-14 в Вайбак Machine The Guardian , 16 августа 2013 годаизвлекаемых 27 сентября 2013 года.
  40. ^ Марк Лоусон (2004-02-05). «Клятва утратила свою силу шокировать? | Новости Великобритании» . Хранитель . Лондон. Архивировано 21 августа 2017 года . Проверено 11 ноября 2011 .
  41. ^ «Первые фильмы, в которых в истории кино используются слова« ебать »и« пизда »(1963–1976)» . YouTube . Архивировано 29 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2019 .
  42. ^ Страница BBFC для Bronco Bullfrog. Архивировано 24 ноября 2016 г. в Wayback Machine , в разделе «Insight» - ЯЗЫК: Нечасто встречается ненормативная лексика ('f ** k'), а также единичное письменное использование очень сильного языка ( 'c ** t'), который выглядит как граффити на стене.
  43. ^ M * A * S * H (1970) DVD комментарий
  44. ^ Дин, Филип. Я должен был умереть . С. 113–114 ISBN 0-241-89038-1 . ISBN 978-0-241-89038-7 ASIN: B000XYDADM  
  45. ^ Блюм, Уильям. Убивающая надежда: интервенции вооруженных сил США и ЦРУ после Второй мировой войны : Издательство: Zed Books Ltd; 2-е издание (9 июля 2003 г.); ISBN 1-84277-369-0 ; ISBN 978-1-84277-369-7 Интернет-архив  
  46. ^ "Документальный фильм BBC (2004) - Воины Империи: Безумный Митч и его племенной закон " . Архивировано 27 января 2019 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
  47. ^ Кайзер, Чарльз. 1968 в Америке. Архивировано 27 января 2019 года в Wayback Machine , стр. 241. Grove Press, 1997. ISBN 0-8021-3530-7 
  48. ^ Тейлор, Элизабет. Американский фараон: Ричард Дж. Дейли: его битва за Чикаго и нацию , с. 478. Бэк-Бэй, 2000. ISBN 0-316-83489-0 . 
  49. ^ Поле битвы Чикаго: Полиция и Демократическое национальное собрание 1968 года , Франк Куш, 2008, стр. 88
  50. ^ Чикагский очевидец , Марк Лейн, 1968, стр.30
  51. ^ " Введение в кино" Соглашения: Земля вокруг нас " " (PDF) . Архивации (PDF) с оригинала на 2010-05-30 . Проверено 13 января 2014 .
  52. ^ Montcombreaux, Чарльз. "Переверните птицу: как появились Fuck и" The Finger "". Архивировано 15 февраля 2008 г. в Wayback Machine "?" . Том 92, Выпуск 13 . Манитобан . 17 ноября 2004 года. Архивировано 18 февраля 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 года .
  53. ^ «Лицензирование секс-заведений» . Hansard . Архивировано 29 июня 2009 года . Проверено 20 августа 2009 .HC Deb 03 февраля 1982 г. 17 cc321–66: « Conegate Ltd. предоставляет возможность проституткам работать. Магазин в Льюишеме недавно подвергся рейду со стороны полиции и стал предметом судебного разбирательства. Когда две женщины, обвинявшиеся в том, что они нанесли на магазин краску, были оправданы. в магистраты суде выяснилось , в национальных газетах , что Conegate был работает список сексуальных контактов в магазине, заголовок которого был «Телефон и их ... их«.
  54. ^ Альманах британской политики на Роберта Уоллера и Байрон Criddle (Рутледж, Лондон, четвертое издание 1991 года и пятое издание1996) ISBN 0-415-00508-6 и ISBN 0-415-11805-0  
  55. ^ Дьюар, Хелен и Дана Милбанк. "Чейни отвергает критика непристойностью". Архивировано 3 августа 2017 г. в Wayback Machine , The Washington Post , 25 июня 2004 г.
  56. ^ "Гнев хороший, ругань плохо: Иемма" . Возраст . 11 февраля 2006 года архивации с оригинала на 16 января 2016 года . Дата обращения 12 июля 2015 .
  57. ^ Диккер, Фредрик У. (1 февраля 2007). "Полный вперед для Spunky Spitz" . The New York Post . Архивировано из оригинального 15 апреля 2008 года . Проверено 23 июля 2008 года .
  58. ^ Адам Клаймер (2000-03-04). «Для Маккейна опасения в сенате неуловимы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 6 января 2008 .
  59. ^ «Маккейн, Корнин занимаются горячим обменом» . Вашингтон Пост . 2007-05-18. Архивировано из оригинала на 2008-05-16 . Проверено 21 июня 2007 .
  60. ^ "Прав ли Раш Лимбо?" . Салон . 2007-05-23. Архивировано 11 июля 2007 года . Проверено 23 мая 2007 .
  61. ↑ Одри Янг (5 апреля 2007 г.). «Пара слов министра ... упс» . New Zealand Herald . Архивировано 29 сентября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 .
  62. ^ «Губернатор Благоевич: своими словами» . CBS 2 Чикаго . 9 декабря 2008 года Архивировано из оригинала на 2008-12-11 . Проверено 7 февраля 2009 .
  63. ^ a b c Комитет по процедуре и привилегиям (12 мая 2010 г.). «Отчет о парламентских стандартах» (PDF) . Дублин: Oireachtas. Архивировано из оригинального (PDF) 18 октября 2010 года . Проверено 23 октября 2010 года .
  64. ^ a b RTÉ (11 декабря 2009 г.). «Гогарти извините за« непарламентский язык » » . RTÉ News, Ирландия . Архивировано 8 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 .
  65. ^ РГУ Snodaigh, Энгус (5 ноября 2009). «Законопроект о Национальном агентстве по управлению активами 2009: этап отчета (возобновлен) и заключительный этап. - Дайль Эйрианн (30-й день) - четверг, 5 ноября 2009 г. - Палаты парламентариев» . www.oireachtas.ie . Oireachtas. Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 18 апреля 2019 . Я не просил правительство выручить меня по текущей рыночной стоимости, которая в то время была чертовски выгодна. ... Tá brón orm. D'úsáid mé téarma parlaiminte mícheart.
  66. ^ Энгус, РГУ Snodaigh (16 июня 2010). «Закон о социальном обеспечении (прочие положения) 2010 года: второй этап (возобновление)» . Дебаты Дайла Эйрианна (30-й день) . Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 18 апреля 2019 . Я не знаю, заметил ли министр, что правительство облажало экономику; он должен осмотреться.
  67. ^ Уоллес, Мик (5 мая 2016 г.). «Федерация банковского дела и платежей Ирландии» . Комитет по жилищным вопросам и бездомным дебатам . Oireachtas. Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 18 апреля 2019 . Поделиться Следует отметить, что не только застройщики стали девелоперами и, если не так сказать, «облажались», то сделали и банки.
  68. ↑ Уоллес, Мик (13 июля 2016 г.). «Другие вопросы - 37. Bord na gCon» . Дайл Эйрианн (32-й день) дебаты . Oireachtas. Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 18 апреля 2019 . Его представляла команда юристов, и он ушел безнаказанно, потому что у него было чертовски легальное присутствие.
  69. ^ «Расходы Национальной Детской Больницы: Заявления» . Дайл Эйренн дебатирует . Oireachtas. 17 апреля 2019 года. Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 18 апреля 2019 . Никто не привлекается к ответственности. Это долбаная шутка. Это очень плохо.
  70. ^ Газетная статья Великобритании на Байдена оплошность архивной 2016-01-16 в Wayback Machine Accessed 25 марта 2010
  71. ^ "Что стоит за 'shut the f --- up' - thestar.com". Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine . www.thestar.com. Проверено 5 мая 2010.
  72. ^ «Конгресс принимает финансовое соглашение об обрыве, но не раньше, чем Джон Бонер сказал Гарри Риду пойти на трах сам - gawker.com». Архивировано 23 марта 2016 года в Wayback Machine . www.gawker.com. Проверено 18 марта 2016.
  73. ^ "The Boston Globe." Линдси Грэм только что сбросила F-бомбу в прямом эфире ". Жаклин Рейсс. 1 мая 2019 г." . Архивировано 13 сентября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 года .
  74. ^ «Филиппинский Дутерте показывает средний палец Европейскому Союзу после критики войны с наркотиками» . ABC News . Агентство Франс Пресс. 21 сентября 2016 года. Архивировано 21 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 года .
  75. ↑ Мердок, Линдси (21 сентября 2016 г.). «Президент Филиппин Родриго Дутерте ругает ЕС, говорит противникам, что« наблюдает за ними » » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 21 сентября 2016 года .
  76. ^ Salaverria, Leila B. (20 сентября 2016). «Дутерте гневается на ЕС, называет их лицемерами и использует слово на букву« F »» . Inquirer.net . Филиппинская глобальная звезда. Архивировано 8 ноября 2020 года . Проверено 21 сентября 2016 года .
  77. ^ «Роберт Де Ниро использует F-бомбу против Трампа в прямом эфире» . Рейтер . 11 июня 2018 года. Архивировано 11 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 года .
  78. ↑ Миллер, Майк (10 июня 2018 г.). «Роберт Де Ниро произносит« черт… Трамп »на церемонии вручения премии« Тони »и получает овации» . People.com . Архивировано 11 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 года .
  79. ^ Mikelionis, Lukas (11 июня 2018). «Роберт Де Ниро бросает в Трампа фугу во время церемонии вручения награды Тони» . Foxnews.com . Архивировано 11 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 года .
  80. ^ Прочтите, Бриджит (2019-08-05). " " Что за F * ск? Правильно » . Вырезать . Архивировано 11 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 .
  81. ^ "Горячий микрофон: Том Карпер сбрасывает F-бомбу на слушаниях в Почтовой службе. Политика. 21 августа 2020 г." . Архивировано 24 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 года .
  82. ^ Цой, Мэтью (2020-10-09). «Трамп сбрасывает атомную бомбу на Иран» . Политико . Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 .
  83. ^ «Бак Фуш и левый» . Шоу Денниса Прагера . Салем Нэшнл. Архивировано 31 июля 2020 года . Проверено 13 марта 2019 года .
  84. ^ "Время вызвало плакаты FCUK". Архивировано 16 октября2010 г. в Wayback Machine , BBC News , 4 апреля 2001 г.
  85. ^ "Немецкое пиво может называть себя чертовым адом" . RNW.nl. Архивировано из оригинала на 2010-03-29.
  86. ^ "Верховный суд взвесит нецензурную лексику торговой марки - CNN Video" . CNN . Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 .
  87. ↑ Коллинз, Терри (24 июня 2019 г.). «Одежда FUCT теперь может получить защиту товарного знака по правилам Верховного суда» . Удача . Архивировано 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 года .
  88. ^ Сазерленд, Сэм (2007). «Что за хрень? Проклятые названия групп бросают вызов музыкальной индустрии» . Воскликните! Журнал . Архивировано 03 января 2015 года . Проверено 30 октября 2007 .
  89. ^ Ayto, J .; Симпсон, Дж. (1992). Оксфордский словарь современного сленга . Oxford University Press, США. ISBN 0-19-861052-1.
  90. ^ "F-Bomb и Гэри Картер: Покойный ловец Метса изобрел фразу?" . Журнал Slate . 2012-08-14. Архивировано 17 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
  91. ↑ Италия, Линн. «F-bomb попадает в основной словарь» . Вашингтон Таймс . Архивировано 15 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 года .
  92. ^ «Лебовски в сети» . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 30 августа 2008 года.
  93. ^ Коэн против Калифорнии , 403 США 15 (1971).
  94. ^ Уокер, Майкл (2000-03-21). Лексикон комикана . iUniverse. ISBN 978-0595089024.
  95. ^ Хафф младший, Дэвид Д. (2002). "Re: Mandrake 8.2 Musings" . Группа новостей :  alt.os.linux.mandrake . Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 10 мая 2016 . В какой-то момент вашей карьеры в Linux вы должны спросить себя: «Если есть 3,4 миллиона успешных, счастливых пользователей Mandrake ... что, черт возьми, со мной не так?»
  96. ^ Тэлботт, Крис (2008-10-20). «Что за фрак? Фальшивое проклятие просачивается в язык» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 16 ноября 2015 .

дальнейшее чтение

  • Фэрман, Кристофер М. (2009). Бля: табу на слова и защита наших первых свобод по поправке . Издательство "Сфинкс". ISBN 1572487119.
  • Харгрейв, Андреа Миллвуд (2000). Удалить ругательства? . Лондон: Управление рекламных стандартов, Британская радиовещательная корпорация, Комиссия по стандартам вещания, Комиссия по независимому телевидению. Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 .
  • Шейдловер, Джесси (1999). F Слово . Случайный дом. ISBN 0-375-70634-8.Представлены сотни употреблений слов ебать и родственных слов.
  • Майкл Свон , Практическое использование английского языка , Oxford University Press , 1995, ISBN 0-19-431198-8 . 
  • Вэйланд Янг , Отрицание Эроса: секс в западном обществе . Grove Press / Zebra Books, Нью-Йорк, 1964.
  • Карл Юнг , Психология бессознательного: исследование трансформаций и символизма либидо . Moffat, Yard and Company, Нью-Йорк, 1916. Перевод Беатрис М. Хинкль , доктор медицины, неврологический факультет Медицинской школы Корнельского университета и Нью-Йоркской медицинской школы последипломного образования.
  • Ричард Дулинг , Blue Streak: ругательства, свобода слова и сексуальные домогательства, (1996) ISBN 0-679-44471-8 . Главы о знаменитых нецензурных словах, в том числе f-word, и правилах их использования. 
  • Бля - документальный фильм Стива Андерсона ( ThinkFilm 2005)

внешняя ссылка

  • Касательно инцидента Чейни-Лихи - Slate обсуждает, как американские газеты решают, печатать или не печатать fuck .
  • Интернет-словарь этимологии - этимологическое исследование слова ебать
  • Бля - научная статья, исследующая юридические последствия этого слова, написана Кристофером М. Фэрманом , Университет штата Огайо - Юридический колледж Майкла Э. Морица, март 2006 г. Рабочий документ государственного права штата Огайо № 59.
  • Слово ебать - Джек Вагнер