Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Флемингтон - городок в округе Хантердон, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 4581 человек [8] [9] [10], что на 381 человек (+ 9,1%) больше по сравнению с 4200, подсчитанными в ходе переписи 2000 года , которая, в свою очередь, увеличилась на 153 человека ( + 3,8%) из 4047 подсчитаны в переписи 1990 года . [19] Это административный центр округа Хантердон. [20] Большая часть района находится в долине Амвелл (низменность в бассейне реки Ньюарк ), но северо-западные части района расположены наПлато Хантердон .

Флемингтон - это независимый муниципалитет, полностью окруженный районом Раритан и расположенный недалеко от географического центра городка.

История [ править ]

Здание суда округа Хантердон, где судили Бруно Гауптмана.

До заселения европейцев земля, которая включает Флемингтон, как и весь округ Хантердон, была территорией коренных американцев Ленни Ленапе . В 1712 году, как часть земельного участка площадью 9 170 акров (37,1 км 2 ), область Флемингтона была приобретена Уильямом Пенном и Дэниелом Коксом .

Окружающие плодородные сельскохозяйственные угодья диктовали, что начало Флемингтона было сельскохозяйственным. Ранние немецкие и английские поселенцы занимались производством сельскохозяйственных продуктов. Со временем птицефабрики и молочные фермы вытеснили сельскохозяйственные культуры. Примером первых поселенческих семей были Иоганн Давид и Анна Мария Эфланд, которые эмигрировали в 1709 году из Германии через Лондон в Нью-Йорк и обосновались на своей ферме площадью 147,5 акров (0,597 км 2 ) в 1717 году. Они вырастили своих семерых детей и двух из них. его предыдущий брак, на ферме, которая сейчас составляет ядро ​​Флемингтона.

В 1785 году Флемингтон был выбран резиденцией графства Хантердон. Пожар уничтожил старое здание суда в 1826 году, и город Ламбервиль предпринял в конечном итоге безуспешную попытку перенести туда здание суда . Флемингтон остался резиденцией графства, и было построено здание суда, которое стоит сегодня на главной улице. [ необходима цитата ]

То, что сейчас является Флемингтоном, было первоначально образовано как город по решению Законодательного собрания Нью-Джерси 14 марта 1870 года в пределах части городка Раритан . Он стал деревней 11 июня 1894 года, все еще находясь в районе Раритан. Флемингтон был окончательно включен в качестве независимого городка в соответствии с законом Законодательного собрания Нью-Джерси от 7 апреля 1910 года по результатам референдума, проведенного 26 апреля 1910 года, и был формально отделен от города Раритан. Регистрация района была подтверждена 27 апреля 1931 года. [21] район был назван в честь Сэмюэля Флеминга. [22]

В 1856 году Сельскохозяйственное общество округа Хантердон приобрело 40 акров (16 га) земли, на которой размещались люди, экспонаты и домашний скот для ярмарки графства (Флемингтон). Целью этой ярмарки было стимулирование конкуренции между фермерами, животноводами и производителями техники. Ярмарка проводилась каждый год в торгово-выставочном центре Флемингтона, который также был местом гоночной трассы Flemington Fair Speedway (позже Flemington Raceway ). С 1992 по 1995 год на автодроме проходила « Гонка чемпионов» для модифицированных гонщиков. [23] На автостраде прошла серия гонок NASCAR Craftsman Truck Series.гонка с 1995 по 1998 год. В 2003 году ярмарка графства приняла новое название, Hunterdon County 4-H и сельскохозяйственная ярмарка, и переехала в парк Южного графства в районе Ист-Амвелл .

13 февраля 1935 года присяжные в Флемингтоне нашли Бруно Ричард Гауптман виновным в похищении и убийстве из Чарльза Линдберга мальчика «s. [24] В отеле Union , напротив здания суда, в котором проходил судебный процесс, размещалось несколько журналистов, освещавших это событие. В 2010-х годах на местном уровне разгорелись споры по поводу предлагаемой реконструкции закрытого отеля Union.

Исторические достопримечательности [ править ]

К 1980 году 65% района Флемингтона были включены в Реестр исторических мест Нью-Джерси, а теперь - в Национальный реестр исторических мест как исторический район Флемингтона .

  • Union Hotel - отель начала 19 века в центре Флемингтона, который до закрытия в 2008 году служил рестораном. Нынешнее строение датируется 1877 годом и построено на месте остановки дилижансов 1814 года. [25]
  • Здание суда округа Хантердон - Историческое здание суда, где проходил процесс по делу Линдберга. Теперь используется для офисов округа.
  • Замок Флеминга / Дом Сэмюэля Флеминга - Первый дом во Флемингтоне, 5 Боннелл-стрит. Приобретен городком Флемингтон в 2005 году и использовался как исторический музей Замком друзей Флеминга. [26]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 1,08 квадратных миль (2,79 км 2 ), и все это была земля. [1] [2]

Flemington полностью окружен Рэритэна Городке , [27] [28] [29] , что делает его часть один из 21 пар «пончик» городов в государстве, где один муниципалитет полностью окружает другой. [30]

Климат [ править ]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 4581 человек, 1815 домашних хозяйств и 996 семей в городке. Плотность населения была 4 252,2 человек на квадратную милю (1 641,8 человек на 1 км 2 ). Было 1 926 единиц жилья в средней плотности 1787,8 за квадратную милю (690,3 / км 2 ). Расовый состав был 78,48% (3595) белых , 3,93% (180) черных или афроамериканцев , 0,31% (14) коренных американцев , 5,81% (266) выходцев из Азии , 0,02% (1) жителей островов Тихого океана , 8,71% (399) из другие расы и 2,75% (126) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 26,15% (1198) населения.[8]

Из 1815 семей в 28,5% были дети в возрасте до 18 лет; 37,6% были супружескими парами, живущими вместе; В 11,5% семей женщины проживали без мужей, а 45,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 37,1% состоят из отдельных лиц и 12,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,44, а средний размер семьи 3,20. [8]

22,3% населения были моложе 18 лет, 9,1% от 18 до 24 лет, 33,9% от 25 до 44 лет, 24,3% от 45 до 64 лет и 10,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 105,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 106,9 мужчин. [8]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 54 261 доллар (с погрешностью +/- 15 065 долларов), а средний доход семьи составлял 66 042 доллара (+/- 12761 доллар). У мужчин средний доход составлял 45 934 доллара (+/- 5 574 доллара) по сравнению с 47 917 долларами (+/- 11 616 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 31 407 долларов (+/- 3 648 долларов). Около 14,0% семей и 16,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 30,0% из них моложе 18 лет и 8,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [42]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [16] насчитывалось 4 202 человека, 1 804 домашних хозяйства и 997 семей, проживающих в городке. Плотность населения составляла 3 927,4 человек на квадратную милю (1 515,5 / км 2 ). Было 1876 единиц жилья в средней плотности 1,754,2 за квадратную милю (676,9 / км 2 ). Расовый состав населения района было 89,71% Белый , 1.19% афро - американец , 0,31% коренных американцев , 3,12% азиатских , 0,17% жителей тихоокеанских островов , 3,14% от других рас , и 2,36% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 10,98% населения. [40] [41]

Было 1804 домашних хозяйства, из которых 26,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,7% были женатыми парами, 11,7% семей женщины проживали без мужей, а 44,7% не имели семьи. 37,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,26, а средний размер семьи 3,00. [40] [41]

Население района было рассредоточено: 22,2% в возрасте до 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 36,9% от 25 до 44 лет, 20,2% от 45 до 64 лет и 12,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 94,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,7 мужчин. [40] [41]

Средний доход семьи в районе составлял 39 886 долларов, а средний доход семьи - 51 582 доллара. У мужчин средний доход составлял 38 594 доллара по сравнению с 31 250 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 23 769 долларов. Около 5,0% семей и 6,9% населения были ниже черты бедности , в том числе 7,5% из них моложе 18 лет и 3,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [40] [41]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Flemington регулируется под Боро формой Нью - Джерси муниципального управления, который используется в 218 муниципалитетах (из 565) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью - Джерси. [43] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, при этом все должности избираются на широкой основе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются ежегодно в трехлетнем цикле. [6] Форма правления округа, используемая Флемингтоном, наиболее распространенная система, используемая в штате, - это "правительство слабого мэра / сильного совета, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов Совет. Мэр назначает комиссии и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром с совета и согласия совета. [44] [45]

По состоянию на 2020 года мэр из Flemington Боро является демократом Бетси водителя , срок полномочий которого заканчивается 31 декабря, 2022. Члены Городского совета Flemington являются Совет президент Кейтлин Giles-McCormick (D, 2021), вице - президент Совета Kimberly А. Тилли (R, 2020; избран на неистекший срок), Джессика Хэнд (D, 2022), Майкл Харрис ( I , 2020), Джереми Лонг (D, 2022) и Кристофер Рунион (D, 2021). [3] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52]

В январе 2019 года городской совет выбрал Джеффри Дошна из списка трех кандидатов, выбранных муниципальным комитетом Демократической партии, чтобы занять место, истекающее в декабре 2020 года, которое было освобождено Бетси Драйвер, когда она вступила в должность мэра ранее в этом месяце. [53] Дошна служил на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда республиканка Кимберли А. Тилли была избрана на оставшийся срок полномочий. [49]

Бетси Драйвер, избранная в городской совет в ноябре 2017 года, назвала себя «всего лишь вторым человеком в мире, который открыто заявляет о своем интерсекс- статусе, чтобы быть избранным на государственную должность». [54]

В марте 2016 года городской совет выбрал Алана Брюэра из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, чтобы заполнить вакантное место, истекающее в декабре 2017 года, которое стало вакантным, когда Карла Табусси подала в отставку. [55] На всеобщих выборах в ноябре 2016 года Кимберли А. Тилли была избрана беспрепятственно, чтобы отслужить остаток неистекшего срока. [52] [56]

Полиция [ править ]

Полицейское управление района работает под руководством начальника полиции Джерри Ротеллы, в его состав входят один сержант , один капрал , два детектива , 10 патрульных и офицер парковки . Департамент предлагает программу Police Explorer, в которую входят 20 молодых людей. [57]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Флемингтон расположен в 7-м округе Конгресса [58] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [9] [59] [60] До перераспределения в 2011 году после переписи 2010 года Флемингтон находился в 23-м законодательном округе штата . [61]

Для 116-го Конгресса США . Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Томом Малиновски ( D , Ringoes ). [62] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [63] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [64] [65]

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то шестнадцатый Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Кристофер Bateman ( R , Branchburg ) и в Генеральной Ассамблее по Эндрю Zwicker ( D , South Brunswick ) и Рой Фрейман (доктор, город Хиллсборо ). [66] [67]

Хантердон регулируется пяти членов совета Избранного Freeholders , которые служат трехлетний сроку полномочий по особым поручениям на шахматном основе, с одним или двумя сидениями на выборы каждого года на партизанской основе в рамках Ноябрьского Всеобщие выборы. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе каждого года, свободные держатели выбирают одного члена в качестве директора совета директоров, а другого - в качестве заместителя директора. [68] По состоянию на 2015 год фриголдерами округа Хантердон являются директор фриголдера Джон Кинг (справа; Raritan Township , 2015), [69] заместитель директора фриголдера Сюзанна Лагай (справа; Holland Township , 2016), [70] Дж. Мэтью Холт (R ; Clinton Town , 2015), [71] Джон Э. Ланца (R; Флемингтон , 2016) [72] и Роберт Г. Уолтон (R; Хэмптон , 2017). [73] [74] Конституционные должностные лица, избираемые в округе, - клерк округа Мэри Х. Мелфи (R; Флемингтон, 2017), [75] шериф Фредрик В. Браун (R; Александрия Тауншип , 2016) [76] и суррогатная мать Сьюзен Дж. Хоффман (R; Kingwood Township , 2018). [77] [78] [79]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года во Флемингтоне было в общей сложности 2037 зарегистрированных избирателей, из которых 521 (25,6%) были зарегистрированы как демократы , 633 (31,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 880 (43,2%) были зарегистрированы как неаффилированные лица . От других партий зарегистрировано 3 избирателя. [80]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 50,4% голосов (732 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 47,5% (689 голосов) и других кандидатов с 2,1% (31 голос) из 1467 бюллетеней, поданных 2 157 зарегистрированных избирателей (15 бюллетеней испорчены ) при явке 68,0%. [81] [82] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 49,9% голосов (794 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 47,1% (750 голосов) и других кандидатов с 2,1% (34 голоса) среди 1591 бюллетень, поданный 2118 зарегистрированными избирателями района, при явке 75,1%. [83] ВНа президентских выборах 2004 г. демократ Джон Керри получил 50,0% голосов (подан 761 бюллетень), обогнав республиканца Джорджа Буша с 49,9% (760 голосов) и других кандидатов с 1,3% (25 голосов) из 1523 бюллетеней, поданных городка 1 966 зарегистрированных избирателей, при явке 77,5 процента. [84]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 68,1% голосов (656 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 29,3% (282 голоса) и других кандидатов с 2,6% (25 голосов) среди 994 бюллетеней, поданных 2 117 зарегистрированных избирателей (31 бюллетень испорчена) при явке 47,0%. [85] [86] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 54,6% голосов (подан 601 бюллетень), опередив демократа Джона Корзина с 32,2% (354 голоса), независимого Криса Даггеттас 10,2% (112 голосов) и другими кандидатами с 1,8% (20 голосов) из 1101 бюллетеня, поданного 2032 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 54,2%. [87]

Образование [ править ]

Учащиеся государственных школ от подготовительного дошкольного возраста до восьмого класса посещают региональный школьный округ Флемингтон-Раритан , который также обслуживает детей из соседней общины Раритан-Тауншип . [88] [89] [90] По состоянию на 2018-19 учебный год, район, состоящий из шести школ, обучалось 3079 студентов и 327.8 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студент-преподаватель из 9,4: 1. [91] Округ состоит из четырех начальных школ K - 4, одной средней школы для 5 и 6 классов и средней школы для 7 и 8 классов [92]Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [93] ): Barley Sheaf School [94] (350 учеников; в классах K-4, расположенные во Флемингтоне), Copper Hill School [95] (413; PreK-4, Ringoes ), Школа Фрэнсиса А. Десмареса [96] (447; K-4, Flemington), Robert Hunter School [97] (388; K-4, Flemington), Промежуточная школа Ридинга-Флеминга [ 98] (682; 5-6, Флемингтон) и средней школе JP Case [99] (781; 7-8, Флемингтон). [100] [101] Флемингтону выделяются два из девяти мест в региональном окружном совете по образованию.[102]

Студенты государственной школы в девятом через двенадцатый классы посещают Хантердон Central Regional High School , часть Hunterdon центральной районной средней школы района, который обслуживает студентов в центральном округе Hunterdon от Флемингтон и от Delaware Township , Восточный Amwell Городке , Рэритэна Городка и Readington Городке . [103] [104] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 2844 ученика и 238,8 классных учителя (на основе FTE ), при соотношении учеников и учителей 11,9: 1. [105]Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти человек, распределяются на основе населения пяти муниципальных образований, входящих в школьный округ, с одним местом, выделенным Флемингтону. [106]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых округом профессионально -технических училищ округа Хантердон, округом профессионально -технических училищ округа, который предлагает карьерное и техническое образование в своих кампусах в городке Раритан и в программах, расположенных в местных средних школах, при этом плата за обучение с учащихся не взимается. [107]

Транспорт [ править ]

США 202 и Маршрут 31 во Флемингтоне

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в районе было в общей сложности 13,85 миль (22,29 км) дорог, из которых 12,09 миль (19,46 км) обслуживались муниципалитетом, 0,17 мили (0,27 км) округом Хантердон и 1,59 мили (2,56 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [108]

Основные дороги, которые проходят через город, включают Маршрут США 202 , [109] Маршрут Нью-Джерси 31 [110] и Маршрут Нью-Джерси 12 . [111]

Аэрофотоснимок Flemington Circle, сделанный в 1995 году. Торговый центр с HomeGoods и Jos A. Bank , среди других магазинов, с тех пор был построен на поле в правом нижнем углу.

Флемингтон-Серкл является самой большой из трех транспортных развязок в районе Флемингтона и находится к юго-востоку от исторического центра Флемингтона. Маршрут 202 США и Маршрут 31 Нью-Джерси подходят к кругу отдельно от севера и одновременно продолжают движение на юг , и этот круг является восточной конечной точкой 12-го маршрута Нью-Джерси. Это один из быстро сокращающегося числа некогда широко распространенных транспортных кругов Нью-Джерси.все еще сохранились в соответствии с его первоначальным дизайном. Круг видит значительные заторы по выходным из-за новых разработок и крупных розничных магазинов. В круге также отмечается более высокий уровень дорожно-транспортных происшествий и нарушений, чем в любом другом регионе Флемингтона и Раритан-Тауншип. В отличие от большинства кругов, трафик на US 202 не уступает при входе; US 202, главная автомагистраль с четырьмя полосами движения, получает преимущественное право проезда . [112]

Еще один круговой перекресток существует на шоссе 12 на Майн-стрит к западу от Флемингтон-Серкл; Трафик 12 имеет преимущественное право проезда. Перекресток Маршрута 12 и Мейн-стрит к западу от Флемингтон-Серкл был преобразован в кольцевую развязку в 2009 году. [113]

Общественный транспорт [ править ]

Trans-Bridge Lines обеспечивает регулярное ежедневное автобусное сообщение на запад до Дойлстауна / Вифлеема, штат Пенсильвания, и на восток до международного аэропорта Ньюарк Либерти , автовокзала Port Authority в центре Манхэттена и международного аэропорта Джона Ф. Кеннеди . [114] Билеты туда и обратно в PABT стоили 15 долларов.

LINK округа Хантердон обеспечивает местное автобусное сообщение по маршрутам 16/19/21, которые курсируют до / от городка Раритан , маршрута 23 к / от торгового центра Bridgewater Commons и Сомервилля ; Маршрут 15 до Хэмптона ; Маршрут 14 в / из Ламбервиля ; и Маршрут 17/18 между Милфордом и Клинтоном . [115]

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся во Флемингтоне, проживающим в нем или тесно связанным с ним, относятся:

  • Аруна (1975 г.р.), вокалист электронной музыки. [116]
  • Брэд Бенсон (1955 г.р.), линейный игрок нападения, игравший за New York Giants . [117]
  • Джон Т. Берд (1829–1911) с 1869 по 1873 год представлял 3-й избирательный округ Нью-Джерси . [118]
  • Сэмюэл Л. Бодин (1900–1958), президент Сената Нью-Джерси и председатель республиканского комитета штата Нью-Джерси , который занимал пост мэра Флемингтона с 1928 по 1936 год [119].
  • Джейсон Кабинда (1996 г.р.), полузащитник « Оклендских рейдеров» . [120]
  • Тайлер Карневейл (1994 г.р.), спортсмен на выносливость, океанский гребец и искатель приключений, наиболее известный своим участием в Полярной гребле . [121]
  • Марджори Хулсизер Копер (1892-1935), диетолог, служившая во время Первой мировой войны , родилась во Флемингтоне. [122]
  • Джек Каст (1979 г.р.), профессиональный бейсболист, нападающий и аутфилдер. [123]
  • Артур Фосет (1899–1983), борец за гражданские права, фольклорист и педагог. [124]
  • Дэнни Федеричи (1950–2008), орган и клавишник в E Street Band . [125]
  • Артур Ф. Форан (1882–1961), президент Сената Нью-Джерси . [126]
  • Дик Форан (1910–1979), актер B-фильмов , снявшийся в нескольких фильмах, особенно в комедийной команде Abbott & Costello . [127]
  • Walter E. Foran (1919-1986), член Генеральной Ассамблеи штата Нью - Джерси и Нью - Джерси Сената . [128]
  • Джон А. Ханна (1762–1805), представитель США из Пенсильвании. [129]
  • Джон Паттерсон Брайан Максвелл (1804–1845), представитель США из Нью-Джерси, 1837–39, 1841–43. [130]
  • Барбара МакКлинток (род. 1955), автор детских книг и иллюстратор. [131]
  • Кэтрин Миннер (1892-1969), характерная актриса , наиболее известная как старушка из Пасадена в серии телевизионных рекламных роликов для Dodge которые транслировались в Южной Калифорнии с 1964 по 1969 г. [132]
  • Чарли Мортон (1983 г.р.), питчер Высшей бейсбольной лиги, выступавший за команды Atlanta Braves , Pittsburgh Pirates и Tampa Bay Rays . [133]
  • Уильям Э. Перселл (1856–1928), сенатор США от Северной Дакоты . [134]
  • Ричард Рубин (1983 г.р.), телеведущий, появившийся в первом сезоне сериала « Красавица и компьютерщик» . [135]
  • Брайан Снайдер (1958 г.р.), питчер MLB, игравший за команды Сиэтл Маринерс и Окленд Атлетикс . [136]
  • Брайан Уайт (1996 г.р.), футболист , нападающий за команду New York Red Bulls в Высшей футбольной лиге . [137]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Выборные должностные лица , округ Флемингтон. Доступ 17 ноября 2019 г.
  4. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г. По состоянию на дату доступа Драйвер указан с неверным годом окончания срока действия - 2022.
  5. ^ Клерк городского округа Флемингтон. Доступ 31 марта 2020 г.
  6. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 103.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Флемингтон , Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ Б с д е е DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного Характеристики: 2010 для Флемингтон р - н, Хантердон, Нью - Джерси архивации 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 7 августа 2012 г.
  9. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Флемингтон. Архивировано 23 июля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси . Доступ 7 августа 2012 г.
  11. ^ a b Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 14 ноября 2012 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Флемингтона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 7 августа 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Флемингтона, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 12 октября 2013 г.
  16. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 7 августа 2012 г.
  20. ^ Нью - Джерси округа Карта , Нью - Джерси Государственный департамент . Доступ 10 июля 2017 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 155. Проверено 7 августа 2012 г.
  22. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  23. ^ [1] Архивировано 14 июля 2014 года на Wayback Machine , Race of Champions. Проверено 10 июля 2014 г.
  24. ^ Обучающая сеть. «13 февраля 1935 | Похититель младенца Линдберга признан виновным в убийстве» , The New York Times , 13 февраля 2012 г. По состоянию на 10 июля 2014 г. «13 февраля 1935 г. присяжные во Флемингтоне, штат Нью-Джерси, нашли Бруно Ричарда. Гауптман виновен в убийстве первой степени в похищении-смерти маленького сына знаменитого авиатора Чарльза Линдберга и Анны Линдберг ».
  25. ^ Брикман, Рэйчел С. «Union Hotel закрывается; лицензия на продажу спиртных напитков остается» , NJ.com , 26 сентября 2008 г. По состоянию на 10 июля 2014 г. «The Union Hotel, расположенный на акре земли через дорогу от старого здания суда. , начавшаяся с остановки дилижансов под названием Hart's Hotel в 1814 году. За эти годы она несколько раз перестраивалась, а в 1877 году приобрела свой нынешний вид ».
  26. Маленький дом, являющийся большой тайной. Архивировано 11 ноября 2014 года в Wayback Machine , музей замка Флеминг. Проверено 10 июля 2014 г.
  27. ^ Области, касающиеся Флемингтона , MapIt. Доступ 30 марта 2020 г.
  28. ^ Карта округа Муниципалитеты , Hunterdon Каунти, штат Нью - Джерси . Доступ 30 марта 2020 г.
  29. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  30. Демарко, Меган. «Избиратели должны решить, объединить ли два Принстона в один» , Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора« пончиковых городков », то есть тех, где один город охватывает другой город ». Обратите внимание, что после одобрения избирателямислиянияв Принстоне, штат Нью-Джерси , осталась 21 пара «пончиковых городков».
  31. ^ NowData - онлайн-данные о погоде NOAA , Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Доступ 3 марта 2012 г.
  32. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  33. Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 12 октября 2013 года.
  34. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 267, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 12 октября 2013 г. «Городок Раритан был образован из Амвелла в 1838 году. Его население в 1850 году составляло 3070 человек, в 1860 году - 2270 человек, а в 1870 году - 3654 человека. Город Флемингтон находится в этом районе. поселок. Его население в 1870 году составляло 1412 человек. В окрестностях Флемингтона находятся ценные медные рудники ».
  35. ^ Персонал. Компендиум девятой переписи населения 1870 г. , стр. 259. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 12 октября 2013 г.
  36. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 97. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 12 октября 2013 г.
  37. Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и мелким административным округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 12 октября 2013 г. Население Флемингтона не указано.
  38. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 717. Проверено 17 декабря 2011 г.
  39. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитету: 1930 - 1990 , рабочая сила Нью-Джерси Общественная информационная сеть. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  40. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Флемингтон, Нью-Джерси. Архивировано 12 июля 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 7 августа 2012 г.
  41. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Флемингтон, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today. , Бюро переписи населения США . Доступ 7 августа 2012 г.
  42. ^ DP03: Отдельный экономические характеристики от 2006-2010 American Community Survey 5-летних Оценки Флемингтона района, Хантердон, Нью - Джерси архивного 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 7 августа 2012 г.
  43. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  44. ^ Cerra, Майкл Ф. «Формы правления: Все , что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» заархивированный 24 сентября 2014 года, в Wayback Machine , штата Нью - Джерси Лиги муниципалитетов . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  45. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 6.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . Доступ 3 июня 2015 г.
  46. ^ 2019 Municipal User Friendly Budget , Borough of Flemington. Доступ 17 ноября 2019 г.
  47. ^ 2019 округа и муниципальные каталоги , Хантердон, Нью - Джерси . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  48. ^ Городок Флемингтон , округ Хантердон, Нью-Джерси . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  49. ^ a b Обследование округа округа Хантердон 5 ноября 2019 г. , всеобщие выборы , округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 14 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  50. ^ District Canvass 6 ноября 2018 г. Официальные результаты , округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 14 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  51. ^ District Canvass 7 ноября 2017 г. Официальные результаты , округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 9 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  52. ^ a b Окружной опрос округа Хантердон 8 ноября 2016 г. , всеобщие выборы , округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 10 ноября 2016 г. По состоянию на 30 января 2017 г.
  53. ^ 28 января, 2019 Совет Протокол заседания , городской округ Флемингтон. По состоянию на 17 ноября 2019 г. "I. Заполнение вакантного места в совете до всеобщих выборов 5 ноября 2019 г. ... Г-жа Джайлз-Маккормик выдвинула Джеффри Дошна на вакантное место в совете. Г-н Рунион поддержал. Все действующие члены совета проголосовали" за ". Г-н Дошна был назначен на вакантное место в совете до всеобщих выборов 5 ноября 2019 года ».
  54. ^ Лидс, Кертис. "Победитель на выборах открытого интерсексуала во Флемингтоне, возможно, станет первым нации" , TAP в Флемингтон / Раритан , 8 ноября 2017 г. Доступно 20 января 2018 г. "По мнению Бетси Драйвер, ее победа в гонке городского совета здесь вчера стала первой для На выборах в США. Драйвер, демократ, победила на выборах вместе с независимым Майклом Харрисом ... Она считает, что ее победа делает ее «единственным человеком в мире, открыто заявляющим о своем интерсекс-статусе, который будет избран на государственную должность». "
  55. Cummins, Эмили. «Алан Брюэр назначен в городской совет Флемингтона» , NJ.com , 29 марта 2016 г. По состоянию на 9 июля 2016 г. «Бывший член школьного совета Флемингтона-Раритана Алан Брюэр был назначен в совет городского округа Флемингтон во время заседания в понедельник вечером. Назначение следует за Отставка члена совета Карлы Табусси по медицинским причинам ".
  56. ^ Терпин, Крейг. «Как жители округа Хантердон голосовали на исторических выборах» , NJ Advance Media для NJ.com , 9 ноября 2016 г. По состоянию на 15 февраля 2017 г. «Во Флемингтоне шла борьба за два места в совете округа. Все четыре кандидата - два республиканца. и два демократа - были в пределах 142 голосов друг от друга. В конце концов, республиканцы Сьюзен М. Петерсон и действующий Джон Горман были избраны в жесткой гонке .... Республиканка Кимберли А. Тилли не встретила сопротивления в течение одного года неистекшего совета Флемингтона. сиденье." На всеобщих выборах 2018 года член совета Бетси Драйвер победила действующего мэра Фила Грейнера на четырехлетний срок. Новички Крис Рунион и Кейтлан Джайлз-МакКормак победили действующих членов совета Брук Уорден и Марка Хейна на трехлетний срок.
  57. ^ Администрация округа , округ Флемингтон. Доступ 20 августа 2012 г.
  58. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  60. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  61. ^ 2011 Руководство по Нью - Джерси гражданина к государственной архивной 4 июня 2013, в Wayback Machine , стр. 57, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  62. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Проверено 1 июня 2020 г.
  63. ^ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  64. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  65. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  66. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  67. ^ Законодательные органы 16 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  68. О Правлении , округ Хантердон, штат Нью-Джерси . По состоянию на 8 января 2015 г.
  69. ^ Джон Кинг , округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  70. ^ Suzanne Lagay , Хантердон, НьюДжерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  71. ^ Дж. Мэтью Холт , округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  72. ^ Джон Э. Ланза , округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  73. ^ Роберт Г. Уолтон , округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  74. ^ Хантердон Совет Избранным Freeholders , Hunterdon Каунти, штат НьюДжерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  75. ^ Хантердон Клерк Mary H. Melfi , Хантердон, НьюДжерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  76. ^ Фредерик В. Браун; Шериф округа Хантердон, округ Хантердон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  77. ^ Суррогатная мать Сьюзен Дж. Хоффман , округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  78. ^ 2014 Выборные должностные лица , округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  79. ^ 2014 Руководство округа и муниципалитета ... Округ Хантердон сейчас , округ Хантердон, Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2015 г.
  80. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Hunterdon , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов, 23 марта 2011 года Достигана 14 ноября 2012.
  81. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  82. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Хантердон» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  83. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хантердон , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 14 ноября 2012 г.
  84. Президентские выборы 2004 г .: округ Хантердон , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 14 ноября 2012 г.
  85. ^ "Губернатор - округ Хантердон" (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  86. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Хантердон» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  87. ^ 2009 Губернатор: округ Хантердон. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 14 ноября 2012 г.
  88. ^ Флемингтон-Раритан Региональный совет по вопросам политики округа по образованию 0110 - Идентификация , региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. По состоянию на 17 апреля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по 8 в школьном округе Флемингтон-Раритан. Школьный округ Флемингтон-Раритан состоит из вся территория в пределах муниципальных границ округа Флемингтон и городка Раритан ».
  89. ^ Флемингтон-Раритан Региональный школьный округ Повествование об успеваемости за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 25 сентября 2017 г. "Школьный округ Флемингтон-Раритан (FRSD) - это региональный округ до школы K-8, обслуживающий детей, родителей и жителей округа Флемингтон и городка Раритан, площадью 38 квадратных миль. Наше почти 3200 студентов, 375 сертифицированных сотрудников и наш вспомогательный персонал размещены в шести зданиях: четырех начальных (до K-4), средней школе (5-6) и средней школе (7-8). Наши выпускники завершают свои 9- 12 человек получил образование в Центральной региональной средней школе Хантердона ».
  90. ^ Справочник государственных школ на 2019-2020 годы ,Департамент образования округа Хантердон . Доступ 17 ноября 2019 г.
  91. ^ Информация об округе для регионального школьного округа Флемингтон-Раритан , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  92. ^ Обзор , региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. По состоянию на 17 ноября 2019 г. "Школьный округ Флемингтон-Раритан (FRSD) - это региональный округ до школы K-8, обслуживающий детей, родителей и жителей округа Флемингтон и городка Раритан, территории, охватывающей 38 квадратных миль. Наше почти 3100 студентов, 375 сертифицированных сотрудников и наш вспомогательный персонал размещены в шести зданиях: четырех начальных (до K-4), средней школе (5-6) и средней школе (7-8). Наши выпускники завершают свои 9- 12 человек получил образование в Центральной региональной средней школе Хантердона ».
  93. ^ Данные о школах для регионального школьного округа Флемингтон-Раритан , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  94. ^ Школа ячменя снопа , региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. Доступ 17 апреля 2020 г.
  95. ^ Школа Коппер Хилл , региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. Доступ 17 апреля 2020 г.
  96. ^ Школа Фрэнсиса А. Десмареса , Региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. Доступ 17 апреля 2020 г.
  97. ^ Школа Роберта Хантера , Региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. Доступ 17 апреля 2020 г.
  98. ^ Промежуточная школа Ридинга-Флеминга , Региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. Доступ 17 апреля 2020 г.
  99. ^ Средняя школа JP Case , региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. Доступ 17 апреля 2020 г.
  100. ^ Справочник округа на 2019-2020 годы , региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. Доступ 17 апреля 2020 г.
  101. ^ Нью - Джерси Справочник Школа для Flemington-Рэритэна регионального школьного округа , Нью - Джерси Департамент образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  102. ^ Совет по образованию , региональный школьный округ Флемингтон-Раритан. По состоянию на 17 апреля 2020 г. "Добро пожаловать в Совет по образованию школьного округа Флемингтон-Раритан. Совет состоит из девяти членов-добровольцев, из которых семь членов избираются от городка Раритан, а два члена избираются от округа Флемингтон. Члены избираются из трех: годовые сроки в ноябрьский день всеобщих выборов ".
  103. ^ Hunterdon Central Regional Board of Education District Policy 0110 - Идентификация , Центральная региональная средняя школа Хантердона. По состоянию на 17 апреля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования для учащихся с девятого по двенадцатый класс в Центральном региональном округе средней школы Хантердона. Состав: Центральная региональная средняя школа Хантердона Округ включает всю территорию в пределах муниципальных границ, таких как: Делавэр-Тауншип, Ист-Амвелл, Флемингтон-Боро, Раритан-Тауншип и Редингтон-Тауншип.
  104. ^ Hunterdon Central Regional High School District Повествование об успеваемости за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 17 апреля 2020 г. «Расположенная в красивом историческом округе Хантердон в центре Нью-Джерси, Центральная региональная средняя школа Хантердона обслуживает пять муниципалитетов: городок Делавэр, город Ист-Амвелл, город Флемингтон, городок Раритан и городок Редингтон. Округ состоит из следующих районов: 152,5 квадратных миль, с населением около 51 468 жителей ».
  105. ^ Данные школ для Центрального регионального округа средней школы Хантердона , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  106. ^ Совет по образованию , Центральная региональная средняя школа Хантердона. По состоянию на 17 апреля 2020 г. "Центральный региональный совет по образованию Хантердона состоит из девяти членов, избранных избирателями в пяти муниципалитетах, учащиеся которых посещают центральную региональную среднюю школу Хантердона: по одному от округа Делавэр, поселка Ист-Амвелл и округа Флемингтон. ; по три из Раритан Тауншип и Редингтон Тауншип.
  107. ^ Heyboer, Келли. «Как получить место в одной из средних школ штата Нью-Джерси, где труднее всего попасть» , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В технологическом районе округа Хантердон есть три академии. для успешных учеников, работающих в партнерстве с местными средними школами .... Академии открыты для всех учащихся округа Учащиеся 8-го класса должны подать заявление, назначить собеседование и сдать экзамен на определение места. "
  108. ^ Пробег округа Хантердон по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  109. ^ Схема прямой линии маршрута 202 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  110. ^ Route 31 Прямая линия Диаграмма , Нью - Джерси Департамент транспорта , обновлен мая 2017 Accessed 18 ноября 2019.
  111. ^ Схема прямой линии маршрута 12 , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. Проверено 18 ноября 2019 г.
  112. ^ Slaght, Вероника. «Запутать круги Флемингтона в новых направлениях» , The Star-Ledger , 15 марта 2009 г. По состоянию на 4 апреля 2013 г.
  113. ^ NJDOT перенастроить Route 12 и Main Street круг трафика в Флемингтон , Нью - Джерси Департамент транспорта прессрелиз, 24 июля 2009 года Достигано 1 января 2016 года «Комиссар Стивен Дилтс сегодня объявилатомчто НьюДжерси Департамент транспорта (NJDOT) начнет проект стоимостью 2,6 миллиона долларов по преобразованию существующего кольцевого движения Route 12 и Main Street в районе Флемингтон, графство Хантердон, в современную кольцевую развязку ».
  114. ^ Флемингтон в Нью-Йорк. В восточном направлении в Нью-Йорк, аэропорт Ньюарка И аэропорт имени Джона Кеннеди , линии Trans-Bridge . По состоянию на 1 января 2017 г.
  115. ^ Автобусные маршруты , пройдите по ссылке. Доступ 18 ноября 2019 г.
  116. ^ Аруна , SoundClick . По состоянию на 19 ноября 2012 г. "Родившаяся во Флемингтоне, штат Нью-Джерси, извилистый путь Аруны к настоящему времени включал изучение джазового фортепиано и озвучивания фильмов в Музыкальном колледже Беркли в Бостоне, остановка в Майами, где она присоединилась к записывающимся артистам Roadrunner, Cynic; a вернуться в Бостон, чтобы получить степень в Беркли, и в конечном итоге переехать на Западное побережье ".
  117. ^ Вайнберг, Джуди. «Специальный репортер: Жизнь после футбола / Класс Нью-Йорка '85: / Игроки из команд Giants 'и Jets' 1985 испытали различные уровни успеха и неудач с момента ухода из НФЛ». , Newsday , 16 января 1997 г. По состоянию на 10 июля 2014 г. "Brad Benson Jaguar / Mitsubishi, Monmouth Junction, NJ Женат. Имеет два протеза бедра из-за травм NFL. Женат. Проживает: Flemington, NJ"
  118. ^ Джон Тейлор Берд , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 20 августа 2012 г.
  119. ^ Персонал. «Сэмюэл Л. Бодин, лидер Республиканской партии, умирает» , «Нью-Йорк Таймс» , 16 сентября 1958 г. По состоянию на 20 августа 2012 г. «С 1928 по 1936 год он был мэром Флемингтона».
  120. ^ «В центре внимания программы: как футбол спас Джейсона Кабинду; от Поп Уорнера до полузащитника U, как футбол спас Джейсона Кабинду из Пенсильванского университета». Архивировано 2 июля 2018 года в Wayback Machine , Penn State Sports, 23 октября 2017 года. 2018. «Когда семья Кабинда переехала во Флемингтон, штат Нью-Джерси, он был ребенком, жизнь была хорошей».
  121. ^ DiIonno, Марк. «Парень из Джерси решает заняться греблей через Северный Ледовитый океан» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 августа 2017 г. По состоянию на 25 июля 2019 г. «Через несколько дней Тайлер Карневейл будет на вершине мира. - в физическом и духовном смысле .... В свои 23 года резидент Флемингтона - самый молодой член международной команды и единственный, кто не имеет опыта гребли ».
  122. ^ Фокс, Лорен. «Джудит А. Гилбрайд: вдохновляющий преподаватель в области питания и диетологии» , Food & Nutrition, 31 августа 2018 г. По состоянию на 25 июля 2019 г. «Родилась во Флемингтоне, штат Нью-Джерси, Эдит Марджори Халсайзер (позже Кофер) училась в Оберлинском колледже в Огайо и окончил Симмонс-колледж в Бостоне ».
  123. ^ Джек Каст профиль игрока , Окленд . По состоянию на 10 июля 2014 г. «Полное имя: Джон Джозеф Каст; родился: 07.01.1979 во Флемингтоне, штат Нью-Джерси»
  124. ^ Абержани ; Вест, Сандра Л. Энциклопедия Гарлемского Возрождения , стр. 109. Издательство информационной базы , 2003. ISBN 1438130171 . «Артур Хафф Фаузет родился во Флемингтоне, штат Нью-Джерси, 20 января 1899 года». 
  125. Лустиг, Джей. «Участник E Street Band Дэнни Федеричи скончался в возрасте 58 лет» , The Star-Ledger , 17 апреля 2008 г. По состоянию на 10 июля 2014 г. «Клавишник Федеричи, уроженец Флемингтона, отыграл свой последний полноценный концерт с группой в Бостоне в ноябре до этого. начало лечения ".
  126. ^ Персонал. "Артур Ф. Форан, помощник бывшего порта, умирает" , The New York Times , 16 декабря 1961 г. По состоянию на 20 августа 2012 г. "Уроженец Порт-Честера, штат Нью-Йорк, он переехал жить во Флемингтон со своими родителями в возраст 11 ".
  127. ^ Максвелл, Эван. Прогулка голливудских звезд - Дик Форан , Los Angeles Times , 11 августа 1979 г. По состоянию на 29 июня 2013 г. «Родился Джон Форан 18 июня 1910 г. во Флемингтоне, штат Нью-Джерси»
  128. ^ Персонал. "Уолтер Форан, сенатор штата и официальный представитель Республиканской партии в Джерси" , The New York Times , 10 декабря 1986 г. По состоянию на 29 июня 2013 г. "Уолтер Форан, сенатор штата Нью-Джерси с 1977 г., умер в понедельник в округе Хантердон. Медицинский центр. Ему было 67 лет, он жил во Флемингтоне, штат Нью-Джерси »
  129. ^ Джон А. Ханна , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 20 августа 2012 г.
  130. ^ Джон Паттерсон Брайан Максвелл , Биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 20 августа 2012 г.
  131. ^ Mynatt, Jenai. Кое-что об авторе, том 146 , с. 187. Gale , 2004. По состоянию на 16 июня 2015 г.
  132. ^ Смит, Патрик. «Что бы ни случилось с: Маленькая старушка из Пасадены? Исследование PHS Collectorcarworld» , PHS Collectorcarworld, 8 января 2014 г. По состоянию на 10 июля 2014 г. «Кэтрин Уайт родилась в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, в 1892 году. Кэтрин вышла замуж за Сэмюэля Миннера в 1914 году. в городе Ньюарк, штат Нью-Джерси. Они поселились во Флемингтоне, штат Нью-Джерси, и вырастили детей ».
  133. ^ Чарли Мортон , Бейсбольный куб. Проверено 10 июля 2014 г.
  134. ^ Уильям Эдвард Перселл , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 20 августа 2012 г.
  135. ^ Кевени, Билл. «Очаровательные странные пары демонстрируют щегольство» , USA Today, 5 июля 2005 г. По состоянию на 20 августа 2012 г. «Рубин, 22 года, из Флемингтона, штат Нью-Джерси, является выпускником Phi Beta Kappa в Брандейсе».
  136. ^ Брайан Снайдер , Бейсбольный альманах. По состоянию на 16 июня 2015 г.
  137. Брайан Уайт , мужской футбол Duke Blue Devils . По состоянию на 20 января 2018 г. «Родной город: Флемингтон, Нью-Джерси; Средняя школа: Центральный регион Хантердона»

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт округа Флемингтон