« Для Формиона » ( древнегреческий : Παραγραφὴ ὑπὲρ Φορμίωνος , латинизировано : Paragraphe Hyper Phormionos ) - это речь афинского логографа Демосфена . Он был доставлен от имени Формиона, возможно, самим Демосфеном, вероятно, в 350–49 годах до нашей эры. [1] Это тридцать шестая речь в корпусе Демосфена .
Содержание [ править ]
Формион [а] был бывшим рабом, получившим свободу в награду за хорошую службу. Когда Пасион , его бывший владелец, умер, Формион был назван в завещании одним из опекунов младшего сына Пасиона, который был еще ребенком, и в этой должности он отвечал за управление имением Пасиона. [2]
«Для Формиона» повествует о споре между старшим сыном Пасиона, Аполлодором Ахарнским и Формионом, по поводу обращения с наследством Аполлодора. [3] Аполлодорос утверждал, что Формион никогда не возвращал ссуду из 11 талантов, и преследовал Формиона, чтобы заставить его выплатить ссуду с процентами - всего 20 талантов. [3] Чтобы заблокировать это, Формион подал встречный иск, утверждая, что Аполлодорос ранее сделал официальное заявление о том, что все долги Формиона ему были выполнены. Он утверждал, что Аполлодорос не имел права подавать в суд. [4] «Для Формиона» было написано как часть этого встречного иска. [4]
Речь была составлена так, чтобы ее произнес сторонник Формиона, а не сам Формион. Формион, очевидно, не мог говорить либо из-за плохого греческого языка, либо из-за болезни или старости. [5] Хотя неясно, была ли речь произнесена Демосфеном или другим другом Формиона, оратор Динарх пишет, что Демосфен действительно произносил речь от имени Формиона на суде; вполне вероятно, что это отсылка к «Формиону». [6]
«Для Формиона» - одна из немногих речей из древних Афин, по которым у нас есть какие-либо сведения о результате дела. [7] Первая речь Аполлодора « Против Стефана» показывает, что встречный иск Формиона был успешным, и он выиграл дело. [8]
Примечания [ править ]
- ^ Этот Формион не то же самое, что тот, которого преследовал Хрисип в « Против Формиона », 34-й речи в корпусе Демосфена. [2]
Ссылки [ править ]
- ^ МакДауэлл 2009 , стр. 109-110.
- ↑ a b MacDowell 2004 , p. 150.
- ↑ a b MacDowell 2009 , pp. 110–111.
- ^ a b MacDowell 2009 , стр. 111.
- ^ МакДауэлл 2004 , стр. 151.
- ^ МакДауэлл 2004 , стр. 151-152.
- ^ МакДауэлл 2004 , стр. 152.
- ^ МакДауэлл 2009 , стр. 114.
Цитированные работы [ править ]
- Макдауэлл, DM (2004). Демосфен: Речи 27–38 . Остин: Техасский университет Press.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
- Макдауэлл, DM (2009). Демосфен-оратор . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
- Пейли, Ф.А.; Сэндис. JE (1886). Выберите «Частные речи Демосфена , часть 1» (на греческом языке с вступительными замечаниями на английском языке). Издательство Кембриджского университета.
Внешние ссылки [ править ]
- Кеннеди, Чарльз Ранн (1892). "Речь для Формио" Демосфен . Классическая библиотека Бона. Лондон: Джордж Белл и сыновья, стр. 212ff