Форт Самтер

Форт Самтер
Категория V МСОП (охраняемый ландшафт / морской пейзаж)
Форт Самтер Показать карту США Форт Самтер (Южная Каролина) Показать карту Южной Каролины
Место расположения	Чарльстон-Харбор, Чарлстон, Южная Каролина
Координаты	32 ° 45′8 ″ с.ш. 79 ° 52′29 ″ з.д. / 32,75222 ° с.ш. 79,87472 ° з.д. / 32.75222; -79,87472 Координаты: 32 ° 45′8 ″ с.ш. 79 ° 52′29 ″ з.д.  / 32,75222 ° с.ш. 79,87472 ° з.д. / 32.75222; -79,87472
Площадь	234,74 акра (95,00 га) [1]
Авторизованный	28 апреля 1948 г. ( 1948, 28 апреля )
Посетители	857 883
Интернет сайт	Национальный исторический парк Форт Самтер и Форт Моултри
Форт Самтер
Национальный регистр исторических мест США
Исторический район США
Построено	1829 г.
NRHP ссылка  No.	66000101 [2]
Добавлено в NRHP	15 октября 1966 г.

Форт Самтер - это морской форт, построенный на искусственном острове, защищающий Чарльстон , Южная Каролина , от морского вторжения. Его происхождение восходит к войне 1812 года, когда британцы вторглись в Вашингтон с моря. Он был еще незавершенным в 1861 году, когда битва при форте Самтер положила начало Гражданской войне в США . Он был сильно поврежден во время войны, оставлен в руинах, и, хотя было некоторое восстановление, форт, как задумано, так и не был завершен.

С середины 20 века Форт Самтер был открыт для публики как часть национального исторического парка Форт Самтер и Форт Моултри , находящегося под управлением Службы национальных парков .

Здание форта Самтер [ править ]

Названный в честь генерала Томаса Самтера , героя Войны за независимость , форт Самтер был построен после сожжения Вашингтона во время войны 1812 года как одно из ряда укреплений на южном побережье США для защиты американских гаваней от иностранных захватчиков, таких как Великобритания. Построенный на искусственном острове в середине канала, который обеспечивает Чарльстону естественное убежище, форт Самтер будет доминировать над гаванью, усиливая защиту, обеспечиваемую береговыми батареями в Форт-Молтри , Форт-Вагнер и Форт-Грегг .

Первоначально остров был песчаной косой . В 1827 году инженеры провели измерения глубины ( зондирование глубины ) и пришли к выводу, что это подходящее место для форта. Строительство началось в 1829 году. ^[3] Семьдесят тысяч тонн гранита было перевезено из Новой Англии для создания искусственного острова. К 1834 году был заложен деревянный фундамент, который находился на несколько футов ниже уровня воды. Однако было принято решение построить (более прочный) кирпичный форт. Если бы он был завершен, это был бы один из самых сильных фортов в мире.

Кирпичный форт пятисторонний, от 170 до 190 футов (от 52 до 58 м) в длину, со стенами толщиной в пять футов (1,5 м), возвышающимися на 50 футов (15,2 м) над отметкой отлива. Хотя он так и не был завершен, он был спроектирован для размещения 650 человек и 135 орудий на трех уровнях огневых точек.

Строительство затянулось из-за проблем с титулом , а затем из-за проблем с финансированием такого крупного и технически сложного проекта. Неприятная погода и болезни усугубили ситуацию. Внешний вид был закончен, но интерьер и вооружение так и не были завершены. ^{[4] [5] : 104–105}

Право собственности [ править ]

В начале девятнадцатого века Южная Каролина владела несколькими фортами, а именно фортом Моултри , замком Пинкни и фортом Джонсон , но уступила их вместе с участками для будущего возведения фортов Соединенным Штатам в 1805 году ^{[6] : 2} Форты имели сомнительную военную ценность и были дорогостоящими в обслуживании, поэтому, когда их попросили уступить, государство согласилось. ^{[5] : 103} Это был не последний раз, когда Южная Каролина уступала форты Соединенным Штатам; 17 декабря 1836 года Южная Каролина официально уступила все «права, титулы и претензии» на территорию форта Самтер Соединенным Штатам. ^{[6] : 4}

Гражданская война [ править ]

Форт Самтер примечателен двумя сражениями, первым из которых началась Гражданская война в США . Это был один из ряда специальных фортов, спроектированных после войны 1812 года , сочетающих высокие стены и тяжелую каменную кладку и классифицированных как Третья система по степени структурной целостности. Работы начались в 1829 году, но были незавершенными к 1861 году, когда началась гражданская война.

Нападение на форт Самтер обычно воспринимается как начало Гражданской войны в США - первые выстрелы. Конечно, это было так воспринято в то время - жители Чарльстона праздновали. Первая битва при форте Самтер началась 12 апреля 1861 года, когда артиллерия ополчения Южной Каролины обстреляла с берега гарнизон Союза. Обе стороны согласились, что это были первые выстрелы войны. Обстрел продолжался весь день под наблюдением многих счастливых мирных жителей. Форт был отрезан от линии снабжения и сдался на следующий день. Майор Роберт Андерсон взял флаг с собой при эвакуации.

Вторая битва Форт Самтер (8 сентября 1863) была неудачная попытка Союза , чтобы вернуть крепость, преследуемый соперничество между армией и военно - морских командиров. Хотя форт был превращен в руины, он оставался в руках Конфедерации до тех пор, пока не был эвакуирован, когда генерал Шерман прошел через Южную Каролину в феврале 1865 года.

Широко объявленное празднование «Конец войны» состоялось в форте Самтер 14 апреля 1865 года. Генерал-майор Андерсон, хотя и болен и вышел на пенсию, пришел на церемонию и поднял флаг. ^[7] Об этом инциденте сегодня забыли, потому что в тот вечер застрелили президента Линкольна .

26 декабря 1860 года, всего через шесть дней после выхода Южной Каролины из Союза, майор армии США Роберт Андерсон покинул беззащитный форт Моултри , перебросив его большие орудия, сжег его лафеты и взяв с собой свою меньшую пушку, чтобы пройти обучение на боевых действиях. город. Он тайно перебазировал роты E и H (127 человек, 13 из них музыканты) 1- й артиллерийской артиллерии США в Форт-Самтер по своей собственной инициативе, без приказа своего начальства. ^{[8] : 117 [ требуется полная ссылка ] [8] : 103 [9] [ требуется полная ссылка ] [10] [требуется полная ссылка ][11]}Он думал, что обеспечение более сильной защиты задержит нападение ополченцев Южной Каролины. В то время форт еще не был завершен, и менее половиныпушек,которые должны были быть доступны, было на месте из-за сокращения численности вооруженных сил президентомДжеймсом Бьюкененом.^{[ необходима цитата ]}

В письме, доставленном 31 января 1861 года, губернатор Южной Каролины Пикенс потребовал от президента Бьюкенена сдать форт Самтер, потому что «я считаю, что это владение несовместимо с достоинством или безопасностью штата Южная Каролина». ^[12] В течение следующих нескольких месяцев неоднократные призывы к эвакуации форта Самтер ^{[8] : 13 [13]} от правительства Южной Каролины, а затем от бригадного генерала Конфедерации П. Г. Борегарда были проигнорированы. Попытки Союза пополнить запасы гарнизона были отражены 9 января 1861 года, когда первые выстрелы войны, сделанные курсантами из Цитадели , помешали пароходу. Звезда Запада , нанятый для перевозки войск и припасов в Форт Самтер после выполнения задания. Поняв, что у командования Андерсона закончится еда к 15 апреля 1861 года, президент Линкольн приказал флоту кораблей под командованием Густава В. Фокса попытаться войти в гавань Чарльстона и снабдить форт Самтер. В число назначенных кораблей входили военные шлюпы USS Pawnee и USS Powhatan , перевозившие моторизованные катера и около 300 моряков (тайно выведенных из флота Чарльстона для участия в форсированном усилении форта Пикенс , Пенсакола, Флорида), вооруженный винтовой пароход USS Покахонтас , резчик доходов USRC Harriet Lane , пароход Baltic, перевозящий около 200 военнослужащих, состоящий из рот C и D 2-й артиллерийской артиллерии США, и трех нанятых буксиров с дополнительной защитой от огня стрелкового оружия, который будет использоваться для буксировки войск и доставки барж непосредственно в Форт Самтер. ^{[8] : 240 [14]} 6 апреля 1861 года первые корабли начали отплывать к месту встречи у Чарльстон-Бара . Первой прибыла Харриет Лейн вечером 11 апреля 1861 года. ^{[8] : 304}

Первая битва при форте Самтер [ править ]

В четверг, 11 апреля 1861 года, Борегар послал трех помощников, полковника Джеймса Чеснута младшего , капитана Стивена Д. Ли и лейтенанта А. Р. Чисолма, чтобы потребовать сдачи форта. Андерсон отказался, и помощники вернулись, чтобы доложить Борегару. После того, как Борегар посоветовался с военным министром Конфедерации, Лерой Уокер, он отправил своих помощников обратно в форт и уполномочил Чеснута решить, следует ли брать форт силой. Помощники ждали часами, пока Андерсон обдумывал альтернативы и тянул время. Примерно в 3 часа ночи, когда Андерсон наконец объявил свои условия, полковник Чеснут, посовещавшись с другими помощниками, решил, что они «явно бесполезны и выходят за рамки устных инструкций, данных нам». Затем помощники покинули форт и направились в близлежащий форт Джонсон. Там Чеснут приказал форту открыть огонь по форту Самтер. ^{[8] : 59–60}

В пятницу, 12 апреля 1861 года, в 4:30 утра батареи Конфедерации открыли огонь по форту, ведя огонь в течение 34 часов подряд. Эдмунд Раффин , известный агроном и сепаратист из Вирджинии, утверждал, что первым выстрелил в Форт Самтер. В его историю поверили многие, но лейтенант Генри С. Фарли, командующий батареей из двух 10-дюймовых осадных минометов на острове Джеймс, фактически произвел первый выстрел в 4:30 утра ( Detzer 2001С. 269–71). Более двух часов не было предпринято никаких попыток открыть ответный огонь. Запас боеприпасов для форта не подходил для этой задачи; Кроме того, у их разрывных снарядов не было взрывателей, а это значит, что они не могли взорваться. Против батарей Конфедерации можно было использовать только твердые железные шары. Примерно в 7:00 капитан Эбнер Даблдей, заместитель командующего фортом, удостоился чести произвести первый выстрел Союза в защиту форта. Он промахнулся отчасти потому, что майор Андерсон не использовал орудия, установленные на самом высоком ярусе - ярусе барбетов, где орудия могли лучше поражать батареи Конфедерации, но где артиллеристы были бы более уязвимы для огня Конфедерации. Стрельба продолжалась весь день. Союз стрелял медленно, чтобы сберечь боеприпасы. Ночью огонь из форта прекратился, но конфедераты все же время от времени стреляли снарядами в Самтера. В субботу, 13 апреля, форт был сдан и эвакуирован. Во время атаки упали цвета Союза. Лейтенант Норман Дж. Холлрисковал жизнью и здоровьем, чтобы вернуть их на место, навсегда прожигая брови. Солдат Конфедерации истек кровью из-за выстрела из пушки. Один солдат Союза погиб, а другой был смертельно ранен во время 47-го выстрела из 100-зарядного салюта, разрешенного Конфедерацией. После этого салют сократили до 50 выстрелов. В записях, таких как знаменитый дневник Мэри Чеснат , описываются жители Чарльстона, проживавшие в районе, ныне известном как Батарея , сидящих на балконах и приветствующих начало военных действий.

• [Вверх] Фотографический вид печи для горячего дробления под прямым углом плеча и 10-дюйм. колумбардная пушка, указывающая на Чарльстон; ^[15] [Внизу] Внешний вид Ущелья и Салли Порт Форт Самтер, апрель 1861 года, после его сдачи

• Взгляды Форт-Самтер; [Внизу] Вид под прямым углом

• Прямоугольное ущелье порта Форт-Самтер-Салли справа

• Вид на ущелье и порт Салли

• Вид на западную часть ущелья

• [Вверх] Вид на ущелье и порт Салли; [Внизу] Угол левого ущелья

• Вид на левый угол ущелья Салли Порт будет далеко слева.

• Вид на левый фланг

• Панорманический вид угла левого плеча слева со второй печью Hot Shot и левой стороной справа; Ft Sumter 1861; под флагом Конфедерации

• Слева Северо-западные товарищи по касту [левый угол]; Справа видно начало прямого угла

Форт Самтер Флаг стал популярным патриотическим символом после того, как майор Андерсон вернулся на севере с ним. Флаг до сих пор выставлен в музее форта. Корабль снабжения « Звезда Запада» доставил всех членов гарнизона в Нью-Йорк. Там их встретили и устроили парад на Бродвее.

Союзная осада форта Самтер [ править ]

Усилия Союза по возвращению Чарльстон-Харбор начались 7 апреля 1863 года, когда контр-адмирал Сэмюэль Фрэнсис Дюпон , командир южноатлантической блокадной эскадры , возглавил бронированный фрегат New Ironsides , бронированную башню Keokuk и мониторы Weehawken , Passaic , Montauk , Патапско , Нантакет , Катскилл и Нахант атакуют оборону гавани. (Битва при форте Самтер в 1863 году была крупнейшим применением мониторов в действии до того времени.) Атака была неудачной: лучший корабль Союза, USSНовые Айронсайды никогда не вступали в бой, и броненосцы выпустили только 154 выстрела, при этом получив 2209 выстрелов от защитников Конфедерации ( Wise 1994 , стр. 30). Из-за повреждений, полученных в результате атаки, USS Keokuk затонул на следующий день в 1400 ярдах (1300 м) от южной оконечности острова Моррис . В течение следующего месяца, работая по ночам , чтобы избежать внимания федерального эскадрона, конфедераты спасенных Кеокук в два одиннадцать дюймов Dahlgren пушки ( Ripley 1984 , стр. 93-6). Одно из орудий Дальгрена было незамедлительно размещено в форте Самтер.

Тем временем конфедераты укрепляли форт Самтер. Группа из почти 500 порабощенных африканцев под наблюдением инженеров армии Конфедерации заполняла казематы песком, защищала стену ущелья мешками с песком и строила новые траверсы , ^[16] блиндажи, ^[17] и бомбы. ^[18] Часть артиллерии форта Самтер была удалена, но 40 единиц все еще были установлены. Самые тяжелые орудия форта Самтер были установлены на барбете, самом высоком уровне форта, где они имели широкий угол обстрела и могли стрелять по приближающимся кораблям. Барбет был также более уязвим для вражеского огня, чем казематы на двух нижних уровнях форта.

Специальная военная награда, известная как медаль Гиллмора , была позже выдана всем военнослужащим Союза, которые несли службу в форте Самтер под командованием генерал-майора Куинси Адамса Гиллмора .

• Восточная стена Форта Самтер 1863

• Вид на удерживаемый конфедератами форт Самтер, 23 августа 1863 года.

• Первая брешь после бомбардировки 8 сентября 1863 г.

• Панорамная картина Форта Самтер после бомбардировки сентября 1863 года по фотографиям

• Фотография С.С. Кука Форта Самтер после бомбардировки 28 сентября 1863 года, на которой изображена печь "Горячий выстрел" слева и казармы справа.

• Внутренний вид форта Самтер

• Флаг Самтера, 20 октября 1863 г.

• Форт Самтер с западного угла 9 декабря 1863 г.

• Форт Самтер Вид на вход в Трехгнездный Батый 9 декабря 1863 г.

• Эскиз бомбардировки Фута Самтер 1864 г.

• Внутренний вид форта Самтер, сделанный фотографом Конфедерации, 1864 г. [1863]

• Внутренний вид форта Самтер, сделанный фотографом Конфедерации.

• Внутренний вид форта Самтер, сделанный фотографом Конфедерации, 1864 год.

• Внутренний вид форта Самтер 1864

• Внутренний вид форта Самтер 1864

• Внутренний вид форта Самтер 1864

• Внутренний вид форта Самтер 9 декабря 1864 г.

• Внешний вид форта Самтер, 1865 год. Винтовка с полосками на переднем плане, потертость вверху.

• Внешний вид повреждений форта Самтер,

• Вид на форт Самтер с отмели, 1865 год.

• Вид на Бэттери Джонсон и Форт Самтер на заднем плане

• Интерьер Ft Sumter

• Интерьер Ft Sumter 1865

• Интерьер Ft Sumter 1865 с изображением Hot Shot Furance.

• Внутренний вид Форта Самтер в 1865 году; Слева - "Маяк" Форта Самтер.

После разрушительной бомбардировки генерал-майор Куинси А. Гиллмор и контр-адмирал Джон А. Дальгрен , теперь командующие южноатлантической блокадной эскадрой , решили атаковать форт Самтер с катера в ночь с 8 на 9 сентября 1863 года. Армия и флот были бедными. Дальгрен отказался отдать своих моряков и морских пехотинцев под командование армейского офицера, поэтому в ту ночь две флотилии направились к форту Самтер. Армейская флотилия была задержана у острова Моррис во время отлива. К тому времени, как они смогли продолжить, штурм флота был уже разбит, и армейская флотилия вернулась на берег.

В штурме ВМФ участвовали 400 моряков и морских пехотинцев на 25 лодках. Операция потерпела фиаско от начала до конца. Операция характеризовалась плохой разведкой, планированием и связью. Командир Томас Х. Стивенс-младший , командующий наблюдателем Патапско , был назначен ответственным за штурм. Когда командир Стивенс заявил, что он «ничего не знает об организации [нападения]», и «высказал некоторые возражения на этом и других основаниях». Дальгрен ответил: «В форте нет ничего, кроме капрала [около 6–10 человек], и все, что нам нужно сделать, это пойти и овладеть». ( Стивенс 1902, п. 633). Эта недооценка сил Конфедерации со стороны Дальгрена может объяснить, почему он был враждебно настроен к совместной операции, желая сохранить заслугу победы военно-морскому флоту. Приземлилось менее половины лодок. Большинство лодок, которые все же приземлились, приземлились на правом фланге или правом углу ущелья, а не в ущелье, где была проходимая брешь. Моряки Союза и морские пехотинцы, которые приземлились, не могли перелезть через стену. Конфедераты открыли огонь по высадившейся группе, а также бросили ручные гранаты.и рыхлые кирпичи. Люди в лодках, которые не приземлились, вслепую стреляли по форту из мушкетов и револьверов, подвергая опасности десантный отряд больше, чем гарнизон. Десантный отряд укрылся в пробоинах от снарядов в стене форта. В ответ на сигнальную ракету, выпущенную гарнизоном, Форт Джонсон и военный корабль Конфедерации CSS Chicora открыли огонь по лодкам и десантному отряду. Несколько лодок отступили под обстрелом, а десант сдался. Потери Союза составили 8 убитых, 19 раненых и 105 взятых в плен (в том числе 15 раненых). Конфедераты не понесли потерь в ходе штурма.

После неудачного штурма лодки бомбардировка возобновилась и продолжалась с различной степенью интенсивности, нанося еще больший ущерб форту Самтер до конца войны . Гарнизон продолжал нести потери. Конфедераты продолжали собирать оружие и другие материалы из руин и беспокоить батареи Союза на острове Моррис с помощью снайперов . Конфедераты установили четыре 10-дюймовых (250-мм) колумбиады , одну 8-дюймовую (200-мм) нарезную колумбиаду и две нарезные 42-фунтовые пушки на левой стороне, казематы нижнего яруса.

Восстановление форта Самтер [ править ]

Последний командующий Конфедерации майор Томас А. Хугенин, выпускник Цитадели , так и не сдал форт Самтер, но продвижение генерала Уильяма Текумсе Шермана через Южную Каролину, наконец, вынудило конфедератов эвакуировать Чарльстон 17 февраля 1865 года и покинуть форт Самтер. . Федеральное правительство формально овладело фортом Самтер 22 февраля 1865 года.

Андерсон, ныне генерал-майор , вернулся в Самтер с флагом, который он был вынужден спустить четыре года назад, и 14 апреля 1865 года торжественно поднял его над разрушенным фортом. Гражданская война официально закончилась. Присутствовал Генри Уорд Бичер, который впоследствии подробно рассказал об этом событии.

Всего через несколько часов президент Линкольн был застрелен .

После войны [ править ]

Когда гражданская война закончилась, форт Самтер был в руинах. Армия США работала над восстановлением его как полезного военного объекта. Поврежденные стены были заново выровнены на меньшую высоту и частично восстановлены. Убран третий ярус огневых точек. Одиннадцать из первоначальных оружейных номеров первого уровня были восстановлены с помощью 100-фунтовых винтовок Паррота .

С 1876 по 1897 год форт Самтер использовался только как необитаемая маяковая станция. Начало испано-американской войны вызвало возобновление интереса к его использованию в военных целях, и началась реконструкция объектов, состояние которых со временем ухудшилось. В 1898 году внутри старых стен была построена новая массивная бетонная установка в стиле сруб, вооруженная двумя 12-дюймовыми орудиями M1888 , одна на исчезающем лафете . Названный «Battery Huger» в честь генерала войны за независимость Исаака Хьюгера , он никогда не участвовал в боях. Эта батарея была отключена в 1947 году, а в 1948 году форт стал национальным памятником Форт-Самтер под контролем Службы национальных парков . ^[19]

Спустя сто сорок семь лет после отправки было найдено свернутое телеграфное сообщение ^{[ где? ]} и в конечном итоге передан в музей в Чарльстоне, Южная Каролина. Телеграмма была датирована 14 апреля 1861 года от губернатора Южной Каролины Газэуэю Баггу Ламару в Нью-Йорке, в которой частично говорилось : ^[20]

Форт Самтер сдался вчера после того, как мы все подожгли ... Ф. В. Пикенс

В 1966 году это место было внесено в Национальный реестр исторических мест . ^{[2] [21] [19]} Фонд гражданской войны (подразделение американского фонда Battlefield Trust ) и его партнеры приобрели и сохранили 0,23 акра (0,00093 км ² ) исторической земли, связанной с сражениями при форте Самтер. ^[22]

Национальный исторический парк Форт Самтер и Форт Моултри [ править ]

Национальный исторический парк Форт Самтер и Форт Моултри включает в себя три объекта в Чарльстоне: оригинальный Форт Самтер, Центр обучения посетителей Форт Самтер и Форт Молтри на острове Салливана. До самого форта Самтер можно добраться на частной лодке или за 30 минут на пароме от Образовательного центра для посетителей форта Самтер или Патриотс-Пойнт .

В музее Центра обучения посетителей представлены экспонаты о разногласиях между Севером и Югом, которые привели к инцидентам в форте Самтер. Музей в форте Самтер посвящен деятельности форта, включая его строительство и роль во время гражданской войны.

12 апреля 2011 года исполнилось 150 лет со дня начала Гражданской войны. Тысячи реконструкторов времен Гражданской войны поминали события, разбив лагеря в этом районе. В тот же день были выпущены марка США с изображением форта Самтер и обложка первого дня.

28 июня 2015 года, после событий 17 июня 2015 года, когда произошла массовая стрельба в Африканской методистской епископальной церкви Эмануэля в центре Чарлстона, Южная Каролина, пять маленьких флагов были расположены полукругом вокруг большой флагшток с 50-звездочным флагом Соединенных Штатов в Форт-Самтер был опущен, так что флаг Южной Каролины можно было нести на половине штата. Среди них - 33-звездочный флаг Соединенных Штатов , первый национальный флаг Конфедерации ( звезды и полосы ), государственный флаг Южной Каролины , второй национальный флаг Конфедерации ( нержавеющее знамя).) и 35-звездочный флаг США. Этот экспонат был добавлен к национальному памятнику Форт-Самтер в 1970-х годах. В августе 2015 года флагштоки были сняты, чтобы создать новую выставку. Четыре исторических национальных флага теперь развеваются на нижнем плацу. ^[23]

К декабрю 2019 года повышение уровня моря привело к решению парковой службы перенести некоторые из больших камней, «изначально установленных для защиты форта от моря», подальше от стен форта, чтобы создать защитный волнорез и заболоченное место . ^[24]

• Национальный памятник Форт-Самтер

• Аэрофотоснимок национального памятника Форт Самтер

• Интерьер форта Самтер с вершины форта

• Туристы в форте Самтер летним днем

• Пушка отображается в форте Самтер

• Деталь форта Самтер

См. Также [ править ]

• Замок Пинкни
• Флаг форта Самтер

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

• Аллен, Кевин. «Вторая битва при форте Самтер: дебаты по поводу расовой политики и исторической памяти на открытии столетия гражданской войны в Америке, 1961». Общественный историк (2011) 33 № 2, стр. 94–109 в JSTOR
• Чеснут, Мэри Бойкина (2011). Дневник Дикси . Пробуждающийся Lion Press. ISBN 978-1-434103-22-2.
• Купер, Уильям Дж. У нас война с нами: начало гражданской войны, ноябрь 1860 г. - апрель 1861 г. (2012)
• Детцер, Дэвид Р. (2001). Приверженность: Форт Самтер, Чарльстон и начало гражданской войны . Нью-Йорк: Харкорт. ISBN 0-15-100641-5.
• Даблдей, Абнер (1876). Воспоминания о фортах Самтер и Моултри в 1860-61 гг . Нью-Йорк: Харпер и братья .
• Хендрикс, М. Патрик. История форта Самтер: создание ориентира гражданской войны (The History Press, 2014)
• Рипли, Уоррен (1984), Артиллерия и боеприпасы гражданской войны , Чарльстон, Южная Каролина: The Battery Press, ISBN 0-88394-003-5
• Силкенат, Давид. Поднятие белого флага: как капитуляция определила гражданскую войну в США . Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press, 2019. ISBN 978-1-4696-4972-6 . 
• Мудрый, Стивен Р. (1994). Врата ада: Кампания за Чарльстонскую гавань, 1863 год . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины. ISBN 0-87249-985-5.

Первоисточники [ править ]

• Эллиотт, Стивен младший (1902). «Подробный отчет от 12 сентября 1863 года» . Официальные отчеты Союза и Конфедерации военно - морских сил в войне Восстания, I серии . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 14 : 637–9.^{[ неудачная проверка ]}

• Скотт, Роберт Н. (1890). «Возвращение потерь в войсках Конфедерации в форте Самтер, 12 августа - 11 декабря (1863 г.)» . Война Восстания: Сборник официальных отчетов Союза и Федеральных армий, I серии . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. XXVIII (Часть I): 650. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
• Стивенс, Томас Х .. (1902). «Отсроченный отчет, 28 сентября 1865 г.» . Официальные отчеты Союза и Конфедерации военно - морских сил в войне Восстания, I серии . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 14 : 633 . Проверено 18 ноября 2007 года .^{[ неудачная проверка ]}
• Тернер, Джон У. (1890). «Отчеты» . Война Восстания: Сборник официальных отчетов Союза и Федеральных армий, I серии . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. XXVIII (Часть I): 212–25. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 18 ноября 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Форт Самтер .

• Мультимедийный учебный инструмент Тулейнского университета на форте Самтер
• Коллекция фотографий Форта Самтер из Библиотеки Конгресса
• Официальный сайт Службы национальных парков для форта Самтер
• Специализированные сайты
  • Сайт Blue and Grey Trail Fort Sumter
  • Civilwar.org Веб-сайт форта Самтер
  • Статья Fortwiki.com о форте Самтер
  • Статья NorthAmericanForts.com о форте Самтер
  • Статья SonoftheSouth.net о битве при форте Самтер
• Чарлстон, Руководство SC Insider. Архивировано 11 февраля 2007 г., в Wayback Machine.
• Веб-сайт полевых укреплений времен Гражданской войны. Архивировано 15 октября 2007 года на Wayback Machine.
• Религиозные и общественные здания исторического Чарльстона, Служба национальных парков Откройте для себя наш общий маршрут путешествия по наследию. Архивировано 26 июля 2008 г., в Wayback Machine.