" Fortunate Son " - песня американской рок- группы Creedence Clearwater Revival, выпущенная на их четвертом студийном альбоме Willy and the Poor Boys в ноябре 1969 года. Ранее она была выпущена как сингл вместе с " Down on the Corner " в сентябре. 1969. [3] Вскоре он стал гимном антивоенного движения , выразительным символом сопротивления контркультуры военному участию США во Вьетнамской войне и солидарности с солдатами, сражавшимися с ней. [4] Песня широко использовалась в поп-культуре, изображающей Вьетнамскую войну и антивоенное движение.
«Удачливый сын» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Creedence Clearwater Revival | ||||
из альбома Willy and the Poor Boys | ||||
В стороне | " Вниз на углу " | |||
Выпущенный | Сентябрь 1969 | |||
Записано | 1969, Fantasy Studios , Беркли, Калифорния | |||
Жанр | ||||
Длина | 2 : 21 | |||
Этикетка | Фантазия | |||
Автор (ы) песен | Джон Фогерти | |||
Производитель (и) | Джон Фогерти | |||
Creedence Clearwater Revival синглы хронология | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
|
Песня достигла 14 места в чартах США 22 ноября 1969 года, за неделю до того, как Billboard изменил свою методологию создания двусторонних хитов. Дорожки в сочетании подняться на номер 9 на следующей неделе, на пути к достиг пика в количестве 3 еще три недели спустя, 20 декабря 1969 г. [5] Он выиграл RIAA награду Gold Disc в декабре 1970 года [6] Pitchfork СМИ размещены он занимает 17-е место в списке «200 величайших песен 1960-х». [7] Rolling Stone поместил его на 99 место в списке «500 величайших песен всех времен». В 2013 году песня была добавлена в Национальный реестр записи по Библиотеке Конгресса за то , что «культурно, исторически, или эстетически значимым.»
Источник
Песня, выпущенная в разгар участия США во Вьетнамской войне , не содержит явной критики этой войны в частности, скорее, она «больше говорит о несправедливости класса, чем сама война», по словам ее автора, Джон Фогерти . «Это старая поговорка о том, что богатые люди воюют, а бедняки должны сражаться с ними». [8] В 2015 году, участвуя в телешоу «Голос» , он также сказал:
Мысли, стоящие за этой песней - это было много злости. Итак, это была война во Вьетнаме ... Теперь меня призвали, и они заставляют меня сражаться, и никто не определил почему. Так что все это кипело внутри меня, я сел на край кровати и вышел: «Это не я, это не я, я не сын сенатора!» Знаете, на написание песни ушло около 20 минут. [9]
Согласно его мемуарам 2015 года, Фогерти думал о Дэвиде Эйзенхауэре , внуке президента Дуайта Д. Эйзенхауэра , который женился на Джули Никсон , дочери тогдашнего избранного президента Ричарда Никсона в 1968 году, когда писал «Удачливого сына». Эйзенхауэр проработал три года в армии, большую часть из которых был офицером на борту военного корабля США «Олбани» в Средиземном море. [10]
«Удачливый сын» на самом деле не был вдохновлен каким-то одним событием. Джули Никсон встречалась с Дэвидом Эйзенхауэром. Вы бы слышали о сыне этого сенатора или того конгрессмена, которому была предоставлена отсрочка от армии или избранная должность в армии. Они казались привилегированными, и нравилось им это или нет, эти люди были символическими в том смысле, что их не трогало то, что делали их родители. Они не пострадали, как все мы. [11]
Интерпретирующее наследие
Песня широко использовалась для протеста против военных действий, а также против элитарности в более широком смысле в западном обществе, особенно в Соединенных Штатах; Как дополнительное следствие своей популярности, он даже использовался в совершенно не связанных между собой ситуациях, например, для рекламы синих джинсов . [12] Это было сыграно на предвыборном митинге Дональда Трампа . Фогерти обнаружил, что это сбивает с толку. [13] Позже Фогерти издал приказ о прекращении боевых действий , отметив, что Трамп получил отсрочку от призыва. [14]
Брюс Спрингстин , Дэйв Грол и Зак Браун вызвали критику, когда они вместе исполнили песню на концерте «За доблесть» в ноябре 2014 года в Вашингтоне . Фогерти, военный ветеран, отстаивал свой выбор песни. [15]
Кавер-версии
С тех пор песня была записана или исполнена многими артистами. Боб Седжер включил кавер на эту песню в свой альбом 1986 года Like a Rock . Reverend записал хэви-металлическую версию в 1991 году для своего альбома Play God . U2 записали кавер во время тура Zoo TV Tour в 1992 году, появившись на сингле " Who's Gonna Ride Your Wild Horses " и юбилейном альбоме Achtung Baby (Deluxe Edition) 2011 года. Кавер на песню Вайклефа Джина был проигран в начале. и финальные титры «Маньчжурский кандидат» (2004). На компиляции 2002 года, не знаю , когда я вернусь снова-сборник Польза американских ветеранов войны во Вьетнаме , Death Cab For Cutie исполнила песню с Харви Danger «s Шон Нельсон на вокале. Фогерти записал версию песни с Foo Fighters для своего альбома 2013 года Wrote a Song for Everyone . [16] В 2008 году Cat Power включили кавер на эту песню в свой EP Dark End of the Street . [17] В ноябре 2019 года Clutch выпустили кавер-версию песни в рамках серии Weathermaker Vault . Группа посвятила песню своему менеджеру Джеку Фланагану, который умер двумя неделями ранее.
Лицензионное использование
Видеоигры
Песня используется во вступительной части игры Battlefield Vietnam, где она входит в список игровых треков. Песня также использовалась во время анонса E3 для Battlefield: Bad Company 2: Vietnam [18], а также является песней в главном меню игры и воспроизводится в середине игры через автомобильные радиоприемники.
«Удачливый сын» также был включен в игру Call of Duty: Black Ops в начале уровня «SOG». Его использование - анахронизм, так как уровень происходит во время битвы при Кхесани , за год до выхода песни. Он также был показан в миссии Call of Duty: Black Ops времен холодной войны «Fracture Jaw».
В Homefront песня проигрывается во время главы «Золотые ворота».
Кавер на песню был выпущен как DLC для Rock Band в 2007 году. Первое появление песни появилось до того, как были объединены настоящие инструменты. Первоначальная версия была доступна для загрузки 1 марта 2011 года для использования в режиме Rock Band 3 PRO, который использует преимущества использования настоящей гитары / бас-гитары вместе со стандартными MIDI-совместимыми электронными наборами ударных в дополнение к вокалу. [19] [20] Основная запись CCR также была доступна в 2010 году. Песня также воспроизводится на базовых контроллерах в Guitar Hero: Warriors of Rock .
Песня также играет в Mafia 3 2016 года, но ее использование является анахронизмом наряду с " Bad Moon Rising ", поскольку обе песни были выпущены в 1969 году, тогда как Mafia 3 происходит в 1968 году.
Песня ненадолго воспроизводится как в оригинальной записи, так и в сольном исполнении а капелла в исполнении Джесси Каролины в BioShock Infinite . [21] [22]
В 2015 году песня была включена в расширенное переиздание Grand Theft Auto V для PS4, Xbox One и ПК. Его можно услышать в эфире Los Santos Rock Radio.
Песня использовалась во время миссии по уничтожению фальсифицированных машин для голосования в Watch Dogs 2 .
Кино и телевидение
В фильме 1994 года Форрест Гамп «Удачливый сын» играет в сцене, где Форрест и Бубба прибывают в зону боевых действий в Южном Вьетнаме на борту вертолета армии США. [23]
В версии фильма 2004 года «Маньчжурский кандидат» используется кавер-версия этой песни в исполнении Вайклефа Джина, которая является вступительным треком финальных титров. [24]
В 2007 году эта песня использовалась в фильме « Крепкий орешек 4.0» и в финальных титрах.
В 2012 году эта песня была использована в финальных титрах фильма Питера Берга « Морской бой» .
В 2016 году эта песня вошла в альбом саундтреков к фильму « Отряд самоубийц» . [25]
В фильме 2016 года « Боевые псы» песня используется в сцене, где Дэвид, Эфраим и Мальборо спасены американскими военными, когда их преследуют иракские боевики. [26]
В эпизоде Family Guy 2018 года Куагмайр, изображенный как ветеран Вьетнама в 1973 году, испытывает симптомы посттравматического стрессового расстройства от непрерывного использования песни в качестве явно слышимой фоновой музыки во время войны. [27]
В эпизоде сериала « Американский папа» 2009 года « В реконструкции войны во Вьетнаме» вы можете услышать, как счастливый сын играет поверх битвы.
Рекламные ролики
Тщательно отредактированная версия была использована в рекламе Wrangler, потому что Джон Фогерти «давным-давно передал юридический контроль над своими старыми записями звукозаписывающему лейблу Creedence, Fantasy Records». [12] [28] В этом случае рекламодатель в конце концов прекратил использовать песню, как рассказал Фогерти в более позднем интервью:
Да, люди, которым принадлежали Fantasy Records, также владели всеми моими ранними песнями, и они делали с моими песнями всевозможные вещи, которые я действительно ненавидел в коммерческом плане. ... Потом однажды кто-то из LA Times действительно потрудился позвонить мне и спросить, как я себя чувствую, и у меня наконец появилась возможность поговорить об этом. И я сказал, что категорически против того, чтобы мою песню использовали для продажи штанов. ... Так что моя позиция была очень хорошо изложена в газете, и вот, Рэнглер, к их чести, сказал: «Вау, даже несмотря на то, что мы заключили наше соглашение с издателем, владельцем песни, теперь мы видим, что Джон Фогерти действительно ненавидит эту идею ", поэтому они перестали этим заниматься. [29]
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Дания ( IFPI Дания ) [30] | Золото | 45 000 |
Италия ( ФИМИ ) [31] | Золото | 25 000 |
Соединенное Королевство ( BPI ) [32] | Платина | 600 000 |
США ( RIAA ) [33] | 3 × Платина | 3 000 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
Смотрите также
- Список антивоенных песен
Рекомендации
- ^ Perone, Джеймс Е. (1 января 2001). Песни о вьетнамском конфликте . Издательская группа "Гринвуд". С. 60–. ISBN 978-0-313-31528-2.
- ^ ДеКуртис, Энтони (1 ноября 2005 г.). «Джон Фогерти ближе к миру с лейблом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 октября, 2020 .
- ^ «Creedence Clearwater Revival» . .telus.net. 2 января 1971 . Проверено 12 июня 2010 года .
- ^ «Creedence Clearwater Revival» . Кливленд, Огайо: Зал славы рок-н-ролла . Проверено 4 июля 2017 года .
- ^ Уитберн, Джоэл (1990). Billboard Hot 100 Charts: шестидесятые годы (с 25 октября 1969 г. по 27 декабря 1969 г.) . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research, Inc. ISBN 0-89820-074-1.
- ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков . Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 257 . ISBN 0-214-20512-6.
- ^ «Списки сотрудников: 200 величайших песен 1960-х» . Вилы Медиа. 18 августа 2006 . Проверено 15 декабря 2013 года .
- ^ «Удачливый сын от Creedence Clearwater Revival» . Songfacts.com . Проверено 12 июня 2010 года .
- ↑ The Voice (США), сезон 9, эпизод 7. Первоначально вышла в эфир 12 октября 2015 года.
- ^ «Является ли« Удачливый сын »Creedence Clearwater Revival об Эле Горе?» . Справочные страницы городских легенд. Snopes.com . Проверено 25 августа 2006 года .
- ^ Фогерти, Джон (2015). Удачливый сын: моя жизнь, моя музыка . С Джимми МакДонафом . Маленький, Браун. п. 190. ISBN 978-0316244565.
- ^ а б Бейкер, Боб (1 ноября 2002 г.). «Фогерти - Рэнглеру: Песня в объявлении« это не я »- SFGate» . Articles.sfgate.com . Проверено 26 марта 2010 года .
- ^ Блистейн, Джон (11 сентября 2020 г.). «Джон Фогерти: Это« сбивает с толку », что Трамп сыграл« счастливого сына »на митинге» . Rolling Stone . Проверено 12 сентября 2020 года .
- ^ @John_Fogerty (17 октября 2020 г.) (твит) - через Twitter https://twitter.com/John_Fogerty/status/1317148924176596992
- ^ Льюис, Рэнди (12 ноября 2014 г.). «Джон Фогерти защищает выбор песни« Удачливый сын »на Концерте за доблесть» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 ноября 2014 года .
- ^ Грин, Энди (6 июня 2013 г.). «Фогерти и друзья возвращаются в залив». Роллинг Стоун (1184): 23.
- ^ "Dark End Of The Street [EP] от Cat Power" , Metacritic , получено 26 января 2019 г.
- ↑ Battlefield: Bad Company 2: Вьетнамский дебютный трейлер
- ^ Гаддо, Кайл (25 февраля 2011 г.). "Одиннадцать треков старых рок-групп получают обновления PRO 1 марта" . DualShockers. Архивировано из оригинального 25 мая 2013 года . Проверено 9 ноября 2012 года .
- ^ Снайдер, Майк (10 июня 2010 г.). «Рок-группа 3: что нового, что примечательного» . USA Today . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ «Джесси Каролина и BioShock Infinite» . Горизонт геймера. 14 мая 2013 года.
- ^ Пинчефский, Кэрол. «Иррациональные игры делают серьезную ошибку, предлагая саундтрек к« BioShock: Infinite »» . Forbes . Архивировано 22 февраля 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
- ^ Шенфельд, Зак (20 февраля 2018 г.). «Как Creedence Clearwater Revival стало саундтреком к каждому вьетнамскому фильму» . Вилы . Проверено 16 июня 2020 года .
- ^ «Маньчжурский кандидат (2004 г.) - Саундтреки» . IMDb . Проверено 8 октября 2014 года .
- ^ Кауфман, Гил (17 июня 2016 г.). " ' Отряд смертников' Soundtrack: Skrillex & Rick Ross, паники на диско Обложка 'Bohemian Rhapsody' & More" . Рекламный щит . Проверено 22 июня, 2016 .
- ^ «Боевые псы (2016) - Саундтреки» . IMDb . Проверено 5 августа 2020 года .
- ^ «Саундтрек к фильму« Гриффины », сезон 16E16 ·« Гриффины »на протяжении многих лет» . Tunefind . Проверено 22 февраля 2021 года .
- ^ Бейкер, Боб (23 октября 2002 г.). «Их« сын »был ребенком Фогерти; последнее, чего хочет певец, - это возрождение корпорации Creedence, но он не владеет правами, поэтому« Fortunate Son »теперь продает джинсы» . Pqasb.pqarchiver.com . Проверено 29 марта 2010 года .
- ^ «Джон Фогерти переживает музыкальное и личное« возрождение » » . Спиннер. 5 октября, 2007. Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 26 марта 2010 года .
- ^ «Датские одиночные сертификаты - Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son» . IFPI Дания . Проверено 23 ноября 2019 года . Прокрутите список страниц ниже до 2019 года, чтобы получить сертификат.
- ^ «Итальянские индивидуальные сертификаты - Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 23 ноября 2019 года .Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Удачливый сын» в поле «Фильтра». Выберите «Singoli» под «Sezione».
- ^ «Британские сертификаты сингла - Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 29 марта 2021 года .
- ^ «Американские синглы - Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 декабря 2020 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» и нажмите « ПОИСК» .
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics
- Классические композиции: Creedence Clearwater Revival "Fortunate Son"
- Эссе Библиотеки Конгресса о добавлении песни в Национальный регистр звукозаписи .