Фрэнсис Ховард , графиня Килдэр (умерла в 1628 г.), придворная и гувернантка принцессы Елизаветы, позже королевы Богемии.
Браки
Фрэнсис Ховард была дочерью Чарльза Ховарда, 1-го графа Ноттингема, и Кэтрин Кэри, графини Ноттингемской . Она была членом семьи королевы Елизаветы как дама Тайной палаты. В новогодний день 1589 года она подарила королеве платок из черной ткани, «расцветшей» венецианским золотом и серебром, в 1600 году она подарила семь золотых пуговиц с искрами рубина и жемчуга. [1]
Сначала она была замужем за Генри Фицджеральдом, 12-м графом Килдэр (ум. 1597), а затем в мае 1601 г. за Генри Бруком, 11-м бароном Кобхэмом . Примерно в то же время брат Кобэма Джордж Брук женился на Элизабет Бург, дочери лорда Бурга . [2] Роуленд Уайт сообщил, что королева одобрила их план брака в январе 1600 года, а Ховард и Брук тайно поженились в августе 1600 года. [3]
Роуленд Уайт несколько раз упоминал ее в своих информационных бюллетенях Роберту Сидни . В ноябре 1595 года он описал, как Барбара Сидни была принята при дворе, и «мой лорд-адмирал и все это племя были рады видеть ее», а леди Килдэр была послана специально, чтобы составить ей компанию и пообедать с ней в покоях леди Хоби . [4] Ее муж граф Килдэр умер, и в ноябре 1598 года Елизавета дала ей 700 фунтов стерлингов в качестве компенсации за потерю брака в Ирландии. [5] В августе 1599 года Уайт услышал, что Маргарет Рэдклифф , фрейлина, оставалась в своей комнате в течение четырех дней после того, как леди Килдэр была недоброжелательна к ней, потому что они были соперниками за привязанность лорда Кобхэма. Рэдклифф умер в ноябре 1599 года, отказавшись от еды, и Бен Джонсон в качестве эпитафии написал эпиграмму-акростих. [6]
В августе 1602 года в лотерее Harefield Entertainment ей дали пояс со стихами: «Ремень судьбы может быть счастливым; но менее счастливые более свободны». [7]
После второго брака она сохранила титул «Леди Килдэр». В декабре 1602 года она подписала опись гардероба королевы Елизаветы как «Фраунсис Кобэм из Килдэра». [8] Подпись была сделана для подарка от королевы Елизаветы в виде черного бархатного платья, расшитого ракушками гребешков и рваным жемчугом. Первоначально платье было подарком королеве графом Уориком в 1578 году. Оно было переделано для леди Килдэр портным королевы Уильямом Джонсом, а вышивальщик Джон Парр пришил золотые блестки и 150 жемчужин к новому лифу. [9]
В записке одного из управляющих лорда Кобхэма обвиняется леди Килдэр и ее люди в дополнительных расходах на еду. [10]
Преемственность
Леди Килдэр была вовлечена в переписку между английскими придворными и Яковом VI Шотландским до его престолонаследия в Англии. [11] В сентябре 1599 года ее шотландский слуга по имени Диксун снискал расположение шотландского дипломата Джеймса Семпилла и сказал, что она выступала в пользу наследования короля английским троном за обедом со своим отцом лорд-адмиралом. Семпилл писал, что Килдэр передал королеве нож для бумаги, чтобы вскрыть письма короля. [12]
Генри Ховард, 1-й граф Нортгемптона, попытался разорвать ее шотландские связи и написал Эдварду Брюсу, 1-му лорду Кинлосу , с вопросом, может ли он узнать о трех письмах, которые она написала Джеймсу до падения графа Эссекса в феврале 1601 года. Один спросил, может ли она иметь частный шифр для написания секретных писем королю, и Нортгемптон услышал, что у нее есть шифр для письма сэру Томасу Эрскину . Во втором она предложила устроить позор Сесила и Уолтера Рэли с королевой Елизаветой. В третьем она предупредила Джеймса VI против Рэли и Мастера Грея . [13] Нортгемптон стремился воспрепятствовать участию леди Килдэр в международной политике, и 22 ноября 1601 года написал графу Марскому о своих трудностях с «ее entermeddelinge». Нортгемптон поставил под сомнение ее доступ к полезной информации, заявив, что «ее собственный секс не осмеливается выступать перед ней», что, кстати, давало представление о политической роли фрейлин при дворе Елизаветы. [14]
В 1601 году Килдэр взял письмо от Кристиана Аннесли, леди Сэндис, сестры Корделла Аннесли , к королеве, чтобы умолять лорда Сэндиса, который был помилован за поддержку Эссекса. [15] В марте 1602 года леди Рэли пожаловалась Роберту Сесилу, что Килдэр портит ее репутацию в глазах королевы. [16]
Леди Килдэр сказала доктору Генри Парри, что на смертном одре королева Елизавета носит кольцо, которое ей подарил граф Эссекс, а не кольцо для коронации. [17]
Гувернантка принцессы Елизаветы
После передачи власти лорд Кобхэм и граф Нортгемптон отправились в Берик-апон-Твид, чтобы встретить короля Джеймса 7 апреля 1603 года. [18] Автор письма Джон Чемберлен сказал, что лорд Генри Ховард (Нортгемптон) отправился в Шотландию, чтобы «противодействовать лорду Кобхэму». , чтобы завладеть ухом короля и помешать Кобхэму получить королевскую благосклонность. [19]
Фрэнсис, леди Килдэр также приехала в Бервик с другими придворными на официальную вечеринку, чтобы поприветствовать Анну Датскую . Они были выбраны Тайным советом по приказу короля от 15 апреля 1603 года. [20] Группа состояла из двух графин, Килдэр и Элизабет, графини Вустерской ; две баронессы Филадельфии, леди Скроуп и Пенелопа, леди Рич ; и две дамы Энн Герберт, дочь Генри Герберта, 2-го графа Пембрука , и Одри Уолсингем . [21] Венецианский дипломат Джованни Карло Скарамелли писал, что шесть великих женщин сопровождали 200 всадников. [22]
Килдэр, как Уильям, лорд Комптон доложил Сесилу, покинул официальную вечеринку в Бервике и отправился в Эдинбург, чтобы встретиться с Анной Датской, написав: «моей леди Килдэр необходимо бросить своих товарищей в Бервике и поехать в Эдинбург». [23] Другие совершили то же путешествие, надеясь заручиться благосклонностью королевы, в том числе Люси Рассел, графиня Бедфорд . Королева прибыла из замка Стерлинг в Эдинбург с конвоем английских дам. 31 мая 1603 года королева посетила церковь в Эдинбурге в сопровождении этих потенциальных спутников. [24] 3 июня 1603 года королева прибыла в Англию, которую приветствовали оставшиеся дамы официальной партии. [25] Килдэр была назначена гувернанткой принцессы Елизаветы 5 июня 1603 года, несмотря на попытки Нортгемптона дискредитировать ее, и две недели спустя присягнула леди Тайной палаты королевы. В более поздних мемуарах, в которых содержится очень благоприятный взгляд на Килдэр, говорится, что у нее было письмо от короля к королеве, в котором она рекомендовала «постоянно посещать принцессу Елизавету, которая расплакалась при известии о смене гувернантки. что большая привязанность леди Килдэр к лорду Кобхему не получила взаимности [26].
Ее отец, граф Ноттингемский, посетил ее, принца Генри и принцессу Елизавету в Отлендсе в сентябре 1603 года. В отчете о расходах Энн Ливингстон одна из фрейлин упоминает лакея и фургона Килдэра, а также тот Килдэр. при подозрении на чуму отослал какого-то слугу-мужчину. [27]
Позор
В сентябре 1603 года она потеряла эту должность через четыре месяца после того, как ее муж был назван в « Прощай, заговор » и « Главный сюжет ». Было сказано, что она убеждала своего мужа дать показания против Рэли, чтобы спастись. [28] Ховард написал Сесилу, обвиняя и обвиняя ее зятя сэра Джорджа Брука . [29] Арбелла Стюарт писала: «Килдэр уволена со своей должности, и она настолько близка к свободной женщине, насколько это возможно, и имеет плохого мужа». [30] Кобэм-холл и парк находились в ведении Майлза Рейнсфорда, камердинера королевской тайной комнаты. [31]
В более поздних мемуарах говорится, что, хотя Кобхэм был недоброжелателен к Говарду, она заболела из-за его ареста, что привело к ее замене на посту гувернантки, а в письме Томаса Эдмондеса объяснялось, что «ее спиритты в последнее время сильно обеспокоены катастрофой ее мужа». . В октябре 1603 года она написала мужу, извиняясь за то, что не смогла послать сообщение в суд, чтобы ходатайствовать за него, потому что король Дании Джеймс и Анна были в отъезде, и она не знала, куда, «король ушел в одну сторону, царица другая, а дом [дом] остается у Базинга ». После суда в Винчестере лорд Кобхэм не был казнен, но оставался в Тауэре в течение многих лет, умер в 1618 году. [32]
Изучение семейного архива
Роберту Сесилу потребовались документы ее мужа, и она сначала написала ему, чтобы уточнить детали. [33] Лорд Кобхэм извинился перед Сесилом за то, что она отправила не те бумаги из кабинета в Кобхэме. Лорд Кобхэм заметил, что есть много старых бумаг из посольства сэра Генри Кобхэма во Франции, которые он никогда не просматривал. Он чувствовал, что Килдэр намеренно подвел его, и сравнил ее с библейской Иезабель . [34]
Килдэр предложила Сесилу документы ее мужа из их дома в Блэкфрайерс. Некоторые из них были государственными бумагами, которые, как она написала, не касались женщин, и она хотела бы, чтобы ее сняли с производства:
Там так много писем и писаний, написанных и положенных (положено) о том, что, если это может быть приятно (пожалуйста) ваше [] светлость, я буду очень рад быть святым (полностью) избавленным от них из-за того, что многие письма consarne foren (иностранные) Если бы мы (которые использовали) могли быть нанесены, вы (они) непригодны для женщин, чтобы увидеть или мужчин, которые имеют меньшее наказание для вас (они) конкарнегосударственные причины, я буду очень привязан к вашей светлости, если вы соберете приказ короля о том, что я должен быть освобожден от них всех, если какие-либо доказательства не подтвердят меня, я полагаю, что ваш Ганнорабель согласен руководить мной во всем. [35]
Более поздняя жизнь
После смерти мужа Килдэр была «помощницей графини» на похоронах Анны Датской в 1619 году, что стало знаком реабилитации.
Ее дочь Бриджит вышла замуж за Рори О'Доннелла, 1-го графа Тирконнелла , и, во-вторых, Николаса Барнуолла, 1-го виконта Барнуолла . Ее дочь Элизабет Фицджеральд вышла замуж за Люка Планкета, 1-го графа Фингалла . Леди Килдэр жила в Кобэм-холле и Дептфорде . Она одолжила еще один дом в Дептфорде, принадлежащий Ост-Индской компании, чтобы развлечь местных бедняков на Рождество 1623 года, и оказала компании «некоторые услуги». [36]
9 сентября 1627 года она посетила сэра Джона Кока , магистра запросов , чтобы попросить об одолжении. Граф Дорсет писал колой рекомендовать ее и предложить хорошие манеры были необходимы, «Она дама устаревают, и поэтому я могу более уверенно Ходатайствовать в ее имени, бур она имеет штаммов в ней древней знати, и один кто заслуживает всяческой вежливости ". [37]
Она умерла в 1627 году. По ее завещанию Энн Арунделл из замка Вардур была ее особенным другом. [38]
Внешние ссылки
- Портрет: Галерея Вайса, Портреты Тюдоров и Стюартов (2013), стр. 46-7
- Кристен Бундесен, 'Письмо Фрэнсис Килдэр доктору Юлию Цезарю, 1589 год'
Рекомендации
- ↑ Джон Николс, Успехи королевы Елизаветы , т. 3 (Лондон, 1823 г.), стр. 11, 448.
- ^ Норман МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , т. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 64.
- ^ Майкл Бреннан, Ноэль Киннамон, Маргарет Хэнней, Письма Роуленда Уайта сэру Роберту Сидни (Филадельфия, 2013), стр. 388, 403, 526.
- ^ Майкл Бреннан, Ноэль Киннамон, Маргарет Хэнней, Письма Роуленда Уайта сэру Роберту Сидни (Филадельфия, 2013), стр. 94: Артур Коллинз, Письма и мемориалы , т. 1 (Лондон, 1746 г.), стр. 366.
- ^ Норман МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , т. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 52: Сара Уильямс, Письма Джона Чемберлена (Лондон, 1861 г.), стр. 27.
- ^ Майкл Бреннан, Ноэль Киннамон, Маргарет Хэнней, Письма Роуленда Уайта сэру Роберту Сидни (Филадельфия, 2013), стр. 319, 375 610 (Коллинз, т. 2 (Лондон, 1746), стр. 117, 140-1).
- ^ Элизабет Goldring, Вера Илс, Элизабет Кларк, Элизабет Джейн Арчер, Джон Николс - й года Прогрессов и общественные шествия королевы Елизаветы: 1596-1603 , т. 4 (Оксфорд, 2014), стр. 189.
- ^ Джанет Арнольд, королева Елизавета Шкаф Unlock'd (Мани, 1988), стр. 272: Британская библиотека, Stowe MS 557, f.26r. Инвентарь королевского гардероба
- ^ Джанет Арнольд, королева Елизавета Шкаф Unlock'd (Leeds, 1988), стр. 272.
- ^ HMC Salisbury Хэтфилд , т. 15 (Лондон, 1930), стр. 160-1.
- ^ Александр Кортни, «Тайная переписка Джеймса VI, 1601-1603» в издании Сьюзан Доран и Паулины Кьюс, Сомнительные и опасные (Манчестер, 2014), стр. 143 и прил. 46.
- ^ Уильям Фрейзер , Воспоминания о Максвеллах Поллока , т. 2 (Эдинбург, 1863 г.), стр. 35 год
- ^ [Дэвид Дэлримпл], Тайная переписка с Джеймсом VI (Эдинбург, 1766 г.), стр.209-10.
- ^ [Дэвид Дэлримпл], Тайная переписка с Джеймсом VI (Эдинбург, 1766), стр. 19-23: HMC Mar & Kellie , I (1904), стр. 53-6 (ошибочно датировано 1610 годом): Джордж Лилли Крейк, Романтика пэра об. 3 (Лондон, 1849 г.), стр. 181-6.
- ^ HMC Salisbury Хэтфилд , т. 14 (Лондон, 1923), стр. 193.
- ^ Джеймс Огастес Сент-Джон, Жизнь сэра Уолтера Рэли , т. 2 (Лондон, 1868 г.), стр. 46: HMC Salisbury Hatfield , т. 12 (Лондон, 1910).
- ^ Джон Брюс, Дневник Джона Мэннингема (Лондон, 1868), стр. 159.
- ↑ Чарльз Хардинг Ферт, Stuart Tracts (Нью-Йорк, 1903), стр. 23-4, из « Истинного повествования о развлечениях Его Королевского Величества» (Лондон, 1603) .
- ↑ Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , т. 1 (Лондон, 1848 г.), стр. 6-7.
- ^ HMC Salisbury Хэтфилд , т. 14 (Лондон, 1930), стр. 56.
- ^ J. Leeds Barroll, Анна Дании, королева Англии (Филадельфия, 2001), стр. 41-3.
- ↑ Горацио Браун, Calendar State Papers, Venice: 1603-1607 , vol. 10 (Лондон, 1900), стр. 27 нет. 40.
- ↑ Джон Николс, Успехи, шествия и великолепные торжества короля Якова , т. 1 (Лондон, 1828 г.), стр. 167-8: Х. Эллис, Оригинальные письма , 1-я серия, т. 3 (Лондон, 1824 г.), стр. 82; HMC Salisbury Hatfield , т. 15 (Лондон, 1930), стр. 112 (цитируется): HMC Salisbury Hatfield , vol. 24 (Лондон, 1976), стр. 173 г., в расписке 1609 г. упоминается ее путешествие в Шотландию со служанкой Элизабет Лоуренс.
- ^ 'The Diarey (так в оригинале) Роберта Birrell', в Джоне Грей Далиэлл, Фрагменты истории шотландской (Эдинбург, 1798), стр. 59-60
- ^ J. Leeds Barroll, Анна Дании, королева Англии (Филадельфия, 2001), стр. 43-5.
- ^ [Леди Фрэнсис Эрскин], Воспоминания одной из ее дам о королеве Богемии (около 1770 г.), стр. 42-4, 88-9.
- ^ Уильям Фрейзер, Мемориал Монтгомери , т. 2 (Эдинбург, 1859 г.), стр. 247.
- ^ Джон Лидс Barroll, Анна Дании, королева Англии (Пенсильвания, 2001), стр. 41-2, 45-6.
- ^ HMC Salisbury Хэтфилд , т. 15 (Лондон, 1930), стр. 380.
- ^ Эдмунд Лодж , Иллюстрации британской истории , т. 3 (Лондон, 1838 г.), стр. 27: Сара Джейн Стин, Письма леди Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), стр. 183.
- ↑ Мэри Энн Эверетт Грин , Calendar State Papers Domestic, Addenda 1580-1625 (Лондон, 1872 г.), стр. 432.
- ↑ [Леди Фрэнсис Эрскин] Воспоминания одной из ее дам о королеве Богемии (около 1770 г.), стр. 89; Джон Николс, Успехи, шествия и великолепные торжества короля Якова , т. 1 (Лондон, 1828 г.), стр. 271: Мэри Энн Эверетт Грин, Calendar State Papers Domestic, James I: 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 50 (ТНА СП14 / 4 ф.92) модернизируется здесь.
- ^ HMC Salisbury Хэтфилд , т. 17 (Лондон, 1938), стр. 176.
- ^ HMC Salisbury Хэтфилд , т. 17 (Лондон, 1938), стр. 582.
- ^ Джеймс Дэйбелл, «Гендер, политика и архивы», Дейбелл и Сванте Норрем, Гендер и политическая культура в ранней современной Европе (Routledge, 2017), стр. 34: HMC Salisbury Hatfield , т. 17 (Лондон, 1938), стр. 606.
- ^ Календарь государственных бумаг Колониальный, Ост-Индия, Китай и Япония , том 4, 1622-1624 (Лондон, 1878), стр. 190.
- ^ HMC 12 Отчет Earl Купера, кока - кола ПСС , т. 1 (Лондон, 1888 г.), стр. 321.
- ↑ Уильям Скотт Робертсон, «Завещания, относящиеся к Кобэм-холлу» в Кентской археологии , том. 2 (Лондон, 1877 г.), стр. 36-43.