Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Фрэнка МакКорта (автора) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Фрэнк МакКорт, см. Фрэнк Маккорт (значения) .
Фрэнк МакКорт
Frank-mccourt.jpg
Фрэнк Маккорт смеется
Родившийся
Фрэнсис МакКорт

( 1930-08-19 )19 августа 1930 г.
Бруклин , Нью-Йорк , США
Умер19 июля 2009 г. (19.07.2009)(78 лет)
Манхэттен , Нью-Йорк, США
Гражданство
Альма-матер
Занятие
  • Мемуарист
  • писатель
  • учитель
Известная работаПрах Анджелы : Воспоминания
об
учителе
Супруг (а)
  • Альберта Смолл
    Взаимодействие с другими людьми
    Взаимодействие с другими людьми
    ( М.  1961 ; отд.  1979)
  • Шерил Флойд
    Взаимодействие с другими людьми
    Взаимодействие с другими людьми
    ( М.  1984 ; отд.  1989)
  • Эллен Фрей
    Взаимодействие с другими людьми
    ( М.  +1994 )
Родители)Мэлаки Джеральд МакКорт, сэр
Анджела Шихан
РодныеБратья Мэлаки МакКорт
Майкл
МакКорт Альфи МакКорт
НаградыПулитцеровская премия за биографию или автобиографию 1997 г.
Подпись
Копия Учителя с автографом (обрезанная) .jpg

Фрэнсис МакКорт (19 августа 1930 - 19 июля 2009) был американским учителем и писателем ирландского происхождения . Он получил Пулитцеровскую премию за свою книгу «Прах Анджелы» , трагикомические воспоминания о страданиях и убожестве его детства. [1]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Фрэнк Маккорт родился в Нью - Йорке «s Бруклинского района, 19 августа 1930 года старший ребенок ирландского католического иммигрантов Малахия Джеральд Маккоерт, старший (31 марта, 1901 г. - 11 января 1985), в Тооме , графство Антрим, Северная Ирландия, которая присоединилась к ИРА во время ирландской войны за независимость , и Анджела Шихан (1 января 1908 - 27 декабря 1981) из Лимерика . [2] [3] [4] Фрэнк МакКорт жил в Нью-Йорке со своими родителями и четырьмя младшими братьями и сестрами: Мэлаки , 1931 года рождения; близнецы Оливер и Юджин, 1932 года рождения; и младшая сестра Маргарет, которая умерла всего через 21 день после рождения, 5 марта 1934 года.[3]

Осенью 1934 года, в разгар Великой депрессии , семья вернулась в Ирландию. Фрэнку было 4 года. Его брату Мэлаки было 3 года, а близнецам - 2 года. Не найдя постоянной работы в Белфасте или Дублине и охваченная алкоголизмом Мэлаки Старшего, семья МакКорт вернулась в родной Лимерик своей матери, где они еще больше погрузились в нищету. [3]Они жили в промокших от дождя трущобах, родители и дети делили одну кровать вместе, отец Маккорта пил то немногое, что у них было. Его отец, родившийся с севера и носивший северный акцент, считал, что эта черта является дополнительным фактором стресса при поиске работы. Близнецы Оливер и Юджин умерли в раннем детстве из-за убогих обстоятельств, и родились еще два мальчика: Майкл Джон, который впоследствии жил в Сан-Франциско (где его называли «деканом барменов») до своей смерти в сентябре. 2015; [5] и Альфонс , который опубликовал собственные мемуары и умер в 2016 году. Сам Фрэнк МакКорт чуть не умер от брюшного тифа, когда ему было 11 лет.

Маккорт рассказал, что, когда ему было 11 лет, его отец уехал из Лимерика в поисках работы на фабрики в Ковентри , Англия, в военное время , и редко отправлял деньги на содержание своей семьи. В конце концов, Маккорт вспоминает, что Мэлаки Старший полностью бросил мать Фрэнка, оставив ее воспитывать четырех выживших детей на грани голодной смерти без какого-либо источника дохода. [3] В детстве Фрэнк чувствовал себя обязанным украсть хлеб, молоко и лимонад, чтобы обеспечить свою мать и трех младших братьев, пока родственники не вмешались, чтобы помочь семье.

Формальное образование Фрэнка в Лимерике закончилось в возрасте 13 лет [3], когда ирландские христианские братья отвергли его как ученика своей средней школы. Затем Фрэнк работал в почтовом отделении, доставляя телеграммы с 14 до 16 лет; затем он работал в компании Eason, которая разносила журналы и газеты, а большую часть заработка отдавал своей матери. Менее формально и тайно он писал письма о взыскании долгов женщине, которая платила за одежду, а затем позволяла местным жителям возвращать ее вовремя; он сэкономил все эти деньги. Накопив достаточно денег, чтобы оплатить проезд до Нью-Йорка и получить немного денег по прибытии, он покинул Ирландию на грузовом судне в возрасте 19 лет [4].

Карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

В октябре 1949 года в возрасте 19 лет Маккорт покинул Ирландию. Он копил деньги на различных работах, в том числе работал разносчиком телеграмм [3] и украл деньги у одного из своих работодателей, ростовщика, после ее смерти. [6] Он сел на лодке из Корка в Нью-Йорк. Священник, которого он встретил на корабле, дал ему комнату для проживания и работу в нью-йоркском отеле Biltmore . Он зарабатывал около 26 долларов в неделю и отправлял из них 10 долларов своей матери в Лимерик. Братья Мэлаки и Майкл последовали за ним в Нью-Йорк, а позже и их мать Анджела с младшим сыном Альфи. [3] В 1951 году Маккорт был призван во время Корейской войны и отправлен в Баварию.в течение двух лет сначала дрессировал собак, затем работал клерком. После увольнения из армии США он вернулся в Нью-Йорк, где работал в доках, на складах и в банках. [3]

Обучение [ править ]

Пользуясь своими льготами на образование, полученными Биллом , Маккорт пробился в Нью-Йоркский университет , заявив, что он умен и много читает; они приняли его на один год условно, при условии, что он будет поддерживать средний балл B. В 1957 году он окончил Нью-Йоркский университет со степенью бакалавра английского языка. Он преподавал в шести школах Нью - Йорка, в том числе Макки профессионально-технической школы в Статен - Айленд , Нью - Йорк технологический колледж в Бруклине, Seward Park High School , Вашингтон Ирвинг средней школы , и высшей школы индустрии моды , все в Манхэттене. В 1967 году получил степень магистра вБруклинский колледж , а в конце 1960-х он провел 18 месяцев в Тринити-колледже Дублина , не сумев получить докторскую степень, прежде чем вернуться в Нью-Йорк. После докторантуры он стал постоянным учителем английского языка в средней школе Стуйвесант .

В эссе New York Times 1997 года Маккорт написал о своем опыте обучения матерей-иммигранток в Нью-Йоркском технологическом колледже в Бруклине. [7]

Написание [ править ]

Внешнее видео
значок видео Презентация Маккорта о Прахе Анджелы , 19 сентября 1996 г. , C-SPAN
значок видео Интервью Booknotes с МакКуртом о «Прахе Анджелы» , 31 августа 1997 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Маккорта на "Прах Анджелы" , 15 апреля 1999 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Маккорта на Tis: A Memoir , 7 декабря 1999 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Маккорта на тему Teacher Man , 8 декабря 2005 г. , C-SPAN

МакКорт выиграл ежегодную Пулитцеровскую премию за биографию или автобиографию (1997) [8] и одну из ежегодных премий National Book Critics Circle Awards (1996) [9] за свои бестселлеры 1996 года «Прах Анджелы» , в которых подробно описывается его бедное детство от Бруклина до Лимерика. Три года спустя, киноверсия из Пепла Анджелы открыла смешанные отзывы. [10] Североирландский актер Майкл Легг сыграл Маккорта в подростковом возрасте. [11] Маккорт также является автором «Tis» (1999), в котором продолжается повествование о его жизни, взятое из конца «Праха Анджелы».и сосредоточился на своей жизни после возвращения в Нью-Йорк. Впоследствии он написал « Человек-учитель» (2005), в котором подробно описал свой педагогический опыт.

Многие уроженцы Лимерика, в том числе Джерри Ханнан и Ричард Харрис . [3] [12] обвинили Маккорта в том, что он сильно преувеличивал бедное воспитание его семьи и избивал его мать. Собственная мать МакКорта отрицала точность его рассказов незадолго до своей смерти в 1981 году, крича из зала во время сценического представления его воспоминаний, что это «сплошная ложь». [3] Когда МакКорт поехал в Лимерик, чтобы получить почетную докторскую степень в области писем Университета Лимерика, у жителей города были смешанные чувства по поводу его книги или того, что они слышали о ней, если не читали книгу. [13]Но, по крайней мере, многие из его учеников старшей школы Стуйвесант довольно ясно помнили язвительные детские анекдоты, которые он постоянно рассказывал во время сессий своего факультатива по творческому письму для старших классов (E7W-E8W). [14] Рецензенты в США высоко оценили его первые мемуары, в том числе литературный критик The New York Times . [15]

Маккорт написал книгу для 1997 музыкального Ирландцы ... и как они Got That Way , который показал эклектичное сочетание ирландской музыки от традиционного « Danny Boy » на U2 «s" Я все еще не нашел , что я ищу . " [16]

На Чикагском фестивале гуманитарных наук в ноябре 2006 года Маккорт рассказал о своих меняющихся чувствах к приобретению вещей (он больше ничего не хочет) и о своем желании со временем вернуться домой, чтобы «размышлять и медитировать». Он планировал «вернуться в свой дом в Коннектикуте, работать над« миссой »(музыкой для католической мессы), практиковаться на гитаре (писатель, который уже является« заядлым гитаристом на гармонике », учится сам) и писать его следующая книга. На вопрос, есть ли у него книга в голове и собирается ли ее отбросить, Маккорт ответил с понимающей улыбкой: «В конце концов, книга расскажет мне, о чем она». [17]

Признание [ править ]

Маккорт в книжном магазине New York's Housing Works, отдавая дань уважения ирландскому поэту Бенедикту Кейли, 2007 г.

МакКорт был членом Национального клуба искусств и был удостоен награды за выдающиеся достижения от Международного центра в Нью-Йорке. В 1998 году Маккорт был удостоен звания ирландского американца года по версии журнала Irish America . В 1999 году Маккорт получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [18] В 2002 году ему была присуждена почетная степень Университета Западного Онтарио .

В октябре 2009 года Департамент образования Нью-Йорка вместе с несколькими партнерами из сообщества основал Среднюю школу письма, журналистики и литературы Фрэнка МакКорта, государственную школу с отборным приемом. Школа расположена на западной стороне верхней части Манхэттена на Западном 84th Street. Школа Фрэнка МакКорта - одна из четырех небольших школ, предназначенных для заполнения кампуса бывшей Средней школы Луи Д. Брандейса . В средней школе Фрэнка МакКорта начались занятия в сентябре 2010 года. Первым директором школы является Даниэль Зальцберг, которая ранее занимала должность исполняющего обязанности директора Международной академии Халила Джебрана и заместителя директора средней школы Миллениум.в Нью-Йорке. Среди многих общественных партнеров школы Фрэнка МакКорта - Колумбийская школа журналистики и Symphony Space .

Музей Фрэнка МакКорта был официально открыт Мэлаки МакКорт в июле 2011 года в Leamy House, Hartstonge Street, Лимерик. [19] Это здание в стиле Тюдоров ранее называлось школой Лими, бывшей школой Фрэнка и его брата Мэлаки. В музее представлен класс 1930-х годов в школе Leamy School и собрана коллекция памятных вещей, включая такие предметы, как школьные учебники того периода и старые фотографии, подаренные бывшими учениками школы. Помимо большого выбора памятных вещей «Прах Анджелы» , музей воссоздал дом МакКорт, как описано в книге, с использованием старинных предметов и реквизита из фильма «Прах Анджелы» . На нижнем этаже музея находится Центр творческого письма доктора Фрэнка МакКорта.[20] Музей закрыт в октябре 2019 года. [21]

Личная жизнь [ править ]

МакКорт в 2006 году
Внешнее видео
значок видео Демократия сейчас! интервью с Мэлаки МакКорт о жизни и творчестве Фрэнка МакКорта, 21 июля 2009 г.

Маккорт был впервые женат в августе 1961 года на Альберте Смолл, с которой познакомился в Нью-Йоркском университете и от которой у него родилась дочь Маргарет. Они развелись в 1979 году. [3] Он женился во второй раз в ноябре 1984 года на психотерапевте Шерил Флойд, и они развелись в 1989 году. [3]

Он женился на своей третьей жене, Эллен Фрей МакКорт, 13 августа 1994 года в Милфорде, штат Пенсильвания, через пять лет после встречи в баре Lion's Head в Нью-Йорке. [22] После успеха его мемуаров они жили в Нью-Йорке и Роксбери, штат Коннектикут . [3] Он познакомился с Эллен в декабре 1989 года, когда ей было 35, а ему 59 лет, он ушел из средней школы. [23] Его брат Мэлаки описал первые два брака как трудные и похвалил третью жену своего брата Эллен как женщину, которая лелеяла его брата Фрэнка, помогая ему раскрыть свою творческую сторону и написать свои книги. [22] [24] Друзья описали жену Эллен как одну из тех, кто поощрял его писать; он начал писать пепел Анджелыпосле того, как они поженились, и расстались через 13 месяцев. [23] После неожиданного критического и финансового успеха его первых мемуаров Маккорт и его жена поселились в двух домах, «их двухкомнатной квартире в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, через дорогу от Музея естественной истории». переоборудованный сарай, расположенный на 25 акрах леса в Роксбери, штат Коннектикут ». [17]

Смерть [ править ]

В мае 2009 года было объявлено, что МакКорт лечился от меланомы и что он находится в стадии ремиссии , проходя домашнюю химиотерапию . [25] 19 июля 2009 года он умер от рака с менингеальными осложнениями [1] в хосписе на Манхэттене, за месяц до своего 79-летия. [4] [26]

Его мать, Анджела Шихан МакКорт, и отец, Мэлаки Джеральд МакКорт, умерли раньше его, в 1981 и 1985 годах, соответственно. У него остались братья Мэлаки, Майкл и Альфи. Его последний выживший брат Мэлаки написал третьи мемуары, Death Need Not Be Fatal , в возрасте 85 лет с Брайаном Макдональдом, рассказывая о своей собственной жизни, о том, что он скучал по своему брату Фрэнку, и о том, что жизнь после 30 лет алкоголизма закончилась. [27]

После его смерти в 2009 году прах МакКорта был разделен между его братьями, женой и дочерью. 18 июля 2017 года, через восемь лет после его смерти, его дочь Мэгги разложила свою долю праха в Лимерике, путешествуя туда со своими двумя сыновьями, Джеком и Эйвери, и его вдовой Эллен МакКорт. [28] Они разбросали их в двух местах: у руин замка Карригоганнелл, который выходит на реку Шеннон в Кларине , месте, где он катался на велосипеде в детстве, мечтая поехать в Америку; и в аббатстве Мунгрет, где похоронены члены ее семьи Шихан, о чем он упомянул своей дочери, но затем сказал ей, что это будет слишком сложно. Мэгги все равно это сделала. Часть с его братьями находится в урне, похороненной там, где похоронен драматург Артур Миллер, на кладбище Грейт-Оук, Личфилд, Коннектикут. [28]

Пока его семья была в Лимерике, в четверг вечером в Дублине в театре Bord Gáis Energy открылся «Пепел Анджелы» - мюзикл после распродажи в Лимерике. Музей Фрэнка МакКорта в Лимерике продолжал пользоваться популярностью; куратор музея Уна Хитон сопровождала семью, когда они путешествовали по Лимерику в честь Фрэнка. [28]

Уна Хитон, художница по профессии, при жизни написала портрет Фрэнка МакКорта и подарила его жене. Она также координировала создание мозаичной картины с частями, выполненными многими художниками и посетителями музея, в ознаменование 20 лет после того, как он выиграл Пулитцеровскую премию, повесив ее в музее, который она основала на его имя в Лимерике. [29]

Музей Фрэнка МакКорта на Хартстондж-стрит в Лимерике в здании бывшей национальной школы Лими с тех пор закрылся в октябре 2019 года после 10 лет работы. Документы МакКорта хранятся в библиотеке Глюксмана Лимерикского университета . [21] Предметы в музее были проданы на аукционе в 2020 году, и основатель и куратор Уна Хитон планирует написать больше о нем и его временах. [30]

Библиография [ править ]

  • Прах Анжелы . Воспоминания. Скрибнер. 1996 г.
  • Это . Воспоминания. Скрибнер. 1999 г.
  • Доуэлл, Родди; Маккорт, Фрэнк (2001). О'Коннор, Джозеф (ред.). Йейтс мертв!: Роман пятнадцати ирландских писателей . Кнопф. ISBN 978-0-09-942234-1.
  • Учитель Человек . Воспоминания. Скрибнер. 2005 г.
  • Маккорт, Фрэнк; Лонг, Лорен (иллюстратор) (2007). Анджела и младенец Иисус (взрослая ред.). Скрибнер. ISBN 978-1416574705.
  • Маккорт, Фрэнк; Колон, Рауль (иллюстратор) (2007). Анжела и младенец Иисус (Детское изд.). Саймон и Шустер. ISBN 978-0545127820.
  • Маккорт, Фрэнк; Маккорт, Мэлаки (2011). Парочка мерзавцев . Сэмюэл Френч. ISBN 978-0573699634.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Гроссман, Лев (19 июля 2009 г.). «Умирает Фрэнк МакКорт, автор« Праха Анджелы »» . ВРЕМЯ . Проверено 4 апреля 2013 года . Большую часть своей жизни, пока ему не исполнилось 60 лет, Фрэнк Маккорт не был писателем; он был учителем. Но его будут помнить как писателя, автора чрезвычайно успешных мемуаров «Прах Анджелы». Он умер 19 июля в Нью-Йорке от менингита. Ему было 78 лет.
  2. ^ МакГриви, Ронан (24 октября 2017). «Последнее оскорбление« легкомысленного отца-алкоголика »Фрэнка МакКорта: обнаруживается дело о военной пенсии Мэлаки МакКорта, плохого отца« Праха Анджелы »» . The Irish Times . Проверено 14 января 2021 года . Его судьи сказали департаменту, что у него недостаточно военной службы, чтобы претендовать на пенсию, поэтому департамент ему отказал. Неназванный чиновник не уточнил. Из документов следует, что Маккорт не обжаловал выводы департамента, как это делали многие в то время.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m "Некролог Фрэнка МакКорта" . Телеграф . 20 июля 2009 . Проверено 14 января 2021 года .
  4. ^ a b c Граймс, Уильям (19 июля 2009 г.). «Фрэнк МакКорт, чье ирландское детство осветило его прозу, умер в возрасте 78 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 января 2011 года .
  5. ^ Уайтинг, Сэм; Колливер, Виктория (6 сентября 2015 г.). «Умер Майкл МакКорт, известный бармен из Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 августа 2020 года .
  6. ^ Фрэнк МакКорт (февраль 2006 г.). Интервью с Фрэнком МакКуртом . TVO. Событие происходит в 9 . Проверено 9 июня 2013 года .[ мертвая ссылка ]
  7. Перейти ↑ McCourt, Frank (11 мая 1997 г.). «Матери, которые обходятся стороной» . Мнение. Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2009 года .
  8. ^ «Лауреаты Пулитцеровской премии 1997 года: биография или автобиография» . Пулитцеровские премии. 1997 . Проверено 12 ноября 2013 года . С текстом с обложки книги и другой информацией.
  9. ^ "Все прошлые победители и финалисты премии Национального круга книжных критиков" . Архивировано из оригинального 18 октября 2015 года . Проверено 12 ноября 2013 года .
  10. ^ "Прах Анжелы" . Тухлые помидоры . Flixster, Inc . Проверено 4 апреля 2013 года .
  11. ^ Прах Анджелы (1999) в IMDb
  12. ^ McEntee, Джон (25 декабря 2011). «Горькая вражда между товарищами из Лимерика по поводу судьбы« Праха Анжелы » » . Ирландский независимый . Проверено 27 декабря 2011 года .
  13. ↑ Моран, Теренс Патрик (29 декабря 1997 г.). «Путешествие с МакКуртом из Лимерика» . Наблюдатель . Нью-Йорк . Проверено 14 января 2021 года . Находясь с Фрэнком в общественном месте Нью-Йорка, вы не понаслышке узнаете о силе только что отчеканенной знаменитости. В Лимерике, однако, мнения разделились.
  14. ↑ Личное интервью с Клэр Роксаной Вилнер Уиллетт, 1 ноября 1998 г.
  15. ^ Какутани, Мичико (17 сентября 1996). «Щедрые воспоминания о бедном, болезненном детстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2021 года .
  16. ↑ Бирн, Терри (4 февраля 2013 г.). «The Irish… and How They Got That Way» Фрэнка МакКорта - это праздник театра и искусства » . The Boston Globe . Проверено 4 апреля 2013 года . Слушания подтверждают решимость установить рекорд трагедии Великого голода и продемонстрировать благоговение перед Джоном Ф. Кеннеди, гордость за знаковых американцев ирландского происхождения Джорджа М. Кохана и Джеймса Кэгни, а также юмористический, слегка горький отношение к британскому угнетению
  17. ^ a b Мацусита, Элейн (19 ноября 2006 г.). «Мог ли автор« Праха Анджелы »иметь слишком много хорошего?» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 марта 2021 года .
  18. ^ "Золотые медали Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  19. ^ «Музей Фрэнка МакКорта» .[ мертвая ссылка ]
  20. ^ "Музей Фрэнка МакКорта открывается в Лимерике" . RTÉ Ирландия . 20 июля 2011 . Проверено 17 марта 2021 года .
  21. ^ Б Casey, Джесс (28 сентября 2019). « „ Это разбивает мое сердце“ , чтобы иметь в тесном музей Фрэнк Маккорт» . Ирландский экзаменатор . Проверено 14 января 2021 года .
  22. ^ a b Брэди, Лоис Смит (21 августа 1994 г.). "Клятвы; Эллен Фрей и Фрэнк МакКорт" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2021 года .
  23. ^ a b Дуайер, Джим (25 июля 2009 г.). «Брак, в котором появился шедевр» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2021 года .
  24. ↑ См. Интервью с Мэлаки МакКорт на тему «Демократия сейчас!», 21 июля 2009 г., цитируемое выше.
  25. ^ « „ Автор Анжелы Ashes“Фрэнк Маккорт рак» . USA Today . 20 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2009 года .
  26. ↑ Келли, Антуанетта (21 июля 2009 г.). «Настоящие ирландские проводы для Фрэнка МакКорта» . IrishCentral . Проверено 22 августа 2020 года .
  27. ↑ Хайм, Джо (16 мая 2017 г.). «Еще не умер! В свои 85 лет Мэлаки МакКорт знает, что конец близок, но ему еще есть что сказать» . Книги. Вашингтон Пост . Проверено 14 января 2021 года .
  28. ^ a b c «Последнее желание Фрэнка МакКорта исполнилось, когда прах развевается» . The Irish Times . 20 июля 2017 года . Проверено 14 января 2021 года .
  29. ^ Главин, Katie (апрель 2017). «Уна Хитон и Музей Фрэнка МакКорта празднуют 20-ю годовщину Пулитцеровской премии» . Я люблю Лимерик . Проверено 14 января 2021 года .
  30. ^ Laffan, Ребекка (8 февраля 2020). «Основатель Лимерикского музея Маккорта прощается с артефактами Фрэнка» . Лимерик Лидер . Проверено 14 января 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Фрэнк МакКорт из IMDb
  • Появления на C-SPAN
  • Фрэнк МакКорт из Библиотеки Конгресса США, с 12 записями в каталоге
  • Профиль Фрэнка Маккорта , Американская академия достижений
  • Профиль Фрэнка Маккорта , Институт писателей штата Нью-Йорк
  • Файл Фрэнка МакКорта в городской библиотеке Лимерика
  • Опыт Фрэнка МакКорта на Facebook