Маневр Френзеля выполняется следующим образом: [2] [3]
выход из носовой полости блокируется, обычно защемлением ноздрей или зажимом для носа;
выход из ротовой полости блокируется языком, либо выполняется альвеолярное закрытие (как при звуке [t] или [d]; это стандартная версия), либо велярное закрытие (с использованием задней части языка ; это усовершенствованная версия, оставляющая очень мало возможностей для перемещения поршня язычком, упомянутого ниже);
гортань закрывается, закрывая легкие;
тело языка (или только задняя часть языка, если было сделано велярное закрытие) осторожно перемещают вверх и назад, чтобы сжать воздух;
дальнейшее сжатие воздуха следует за смещением вверх закрытой голосовой щели (это хорошо заметно по возвышению « Адамова яблоко »).
При выполнении этой техники сжатый воздух нагнетается в евстахиевы трубы и, следовательно, в среднее ухо . В ситуациях, когда окружающее давление повышается (типичными причинами являются уменьшение высоты в случае самолета или увеличение глубины в случае погружения дайвера), маневр приводит к выравниванию давления с обеих сторон барабанной перепонки . [2] [3]
По сравнению с маневром Вальсальвы, маневр Френзеля несет в себе значительно меньший риск избыточного давления в среднем или внутреннем ухе ; с учетом, например, зажима для носа, он также позволяет проводить эквализацию без помощи рук. Маневр может быть выполнен в любой момент дыхательного цикла, и он не препятствует венозному возврату к сердцу. [4] Усилия для выполнения маневра минимальны, и его можно быстро повторить много раз.
^ Molvaer Отто I (2003). Брубакк, Альф О; Нойман, Том С. (ред.). Физиология и медицина дайвинга Беннета и Эллиотта, 5-е изд . США: Saunders Ltd., стр. 232–3. ISBN0-7020-2571-2.