Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Фридрих леопольд граф цу штольберг.jpg

Фридрих Леопольд Граф цу Стольберг-Штольберг (7 ноября 1750 - 5 декабря 1819), немецкий поэт , юрист и переводчик, родился в Брамштедте в Гольштейне (тогда часть Дании ).

Жизнь [ править ]

Фридрих Леопольд принадлежал к кадетской ветви семьи Штольберг. Он родился в семье датского магистрата и владельца поместья графа Кристиана цу Стольберга. Вместе со своим братом Кристианом Фридрих Леопольд в 1770 году поступил в университет Галле , чтобы изучать немецкое право . Его другие исследования охватывали классику и различные исторические курсы. Два брата тогда учились в Геттингене и были видными членами знаменитого Hain или Dichterbund , общества молодых людей, которые стремились к единству страны и культивировали немецкую поэзию.. После окончания университета братья отправились в Швейцарию вместе со знаменитым поэтом Иоганном Вольфгангом фон Гете .

В 1777 году Фридрих Леопольд был назначен посланником князя епископа из Любека в суде Копенгагена , но часто оставался в Eutin провести время со своим другом колледже и член Dichterbund, Иоганн Генрих Фосс .

В 1782 году Штольберг женился на Агнес фон Вицлебен, которую прославлял в своих стихах. После шести лет счастливой супружеской жизни, оставив двух сыновей и двух дочерей (одна из них, Мари Агнес, вышла замуж за Фердинанда, сына Кристиана Фредерика из Штольберг-Вернигероде ), Агнес умерла ранней смертью в 1788 году. Затем Фридрих Леопольд стал посланником Дании. суд Пруссии и заключил второй брак с графиней Софи фон Редерн в 1789 году. После свадьбы он и его жена совершили грандиозное турне по Германии, Швейцарии и Италии; он задокументировал это путешествие в серии писем « Путешествие по Германии, Швейцарии, Италии и Сицилии». [1] [2]

Этот тур имел большое значение для его религиозного развития, поскольку он познакомился с набожным католиком Фрайхером фон Дросте-Фишеринг , а также с постоянным наставником Дросте-Фишеринга, выдающимся богословом Катеркампом . В 1791 году он был назначен президентом Любекского епископского двора в Ютине; он оставил этот пост в 1800 году и переехал в Мюнстер в Вестфалии . От второго брака у Стольберга была большая семья, и все, за исключением старшей дочери, последовали примеру своего отца и присоединились к католической церкви в 1801 году. Старшая дочь Агнес была обручена с лютеранским графом Фердинандом Столбергским. Вернигероде, но ее сын в 1854 году стал католиком. Четыре сына и два зятя приняли участие в походе на Францию в 1814 году; один из этих сыновей был убит в битве при Линьи (1815 г.).

За свое обращение в католицизм Фридрих Леопольд подвергся жестокому нападению со стороны своего бывшего друга Фосса ( Wie ward Fritz Stolberg zum Unfreien?, 1819). Прожив некоторое время (с 1812 года) в окрестностях Билефельда , он переехал в свое имение Зондермюлен (ныне часть Мелле ) недалеко от Оснабрюка , где оставался до своей смерти в 1819 году.

Работает [ править ]

Фридрих Леопольд написал множество од , баллад , сатир и драм; среди них трагедия " Тимолеон" (1784 г.). Он сделал переводы Илиады (1778), Платона (1796-1797), Эсхила (1802) и Оссиана (1806); в 1815 году он опубликовал « Leben Alfreds des Grossen» и объемный « Geschichte der Religion Jesu Christi» (17 томов, 1806–1818). Другие произведения включают поэзию, например, баллады (1779) и ямбики (1784), а также другие произведения, такие как пьесы (1787) и путешествия.(1791); и романы, такие как «Остров» (1788). Он также написал историю Альфреда Великого (1816 г.); жизнь святого Винсента де Поля ; перевел отрывки из произведений Св. Августина , а также написал размышления о Священном Писании, которые, однако, вместе с Büchlein der Liebe и полемическим памфлетом Kurze Abfertigung des langen Schmähschrifts des Hofrats Voss появились только после его смерти. .

Некоторые из его стихотворений положил на музыку австрийский композитор Франц Шуберт .

В собрание сочинений христианских и Фридриха Леопольда цу Штольберг были опубликованы в двадцати томах в 1820-1825; 2-е изд. 1827. Переписка Фридриха с Ф. Х. Якоби будет найдена в « Кратком обзоре Якоби» (1825-1827); это с Фоссом было отредактировано О. Хеллингхаусом (1891).

Отрывки из поэзии двух братьев можно найти в книге Августа Зауэра Der Göttinger Dichterbund , iii. ( Kürschner «ы Дойче Nationalliteratur , т. 50, 1896 г.). Смотрите также:

  • Теодор Менге, Der Graf FL Stolberg и seine Zeitgenossen (2 тома, 1862 г.)
  • Дж. Хеннес, Aus FL фон Штольбергс Югенджарен (1876 г.)
  • то же, Stolberg in den zwei letzten Jahrzehnten seines Lebens (1875 г.)
  • Иоганнес Янссен , FL Graf zu Stolberg (2 тома, 1877 г.), 2-е изд. 1882 г.
  • Вильгельм Кейпер , FL Stolbergs Jugendpoesie (1893).

Заметки [ править ]

Что касается личных имен: до 1919 года Граф был титулом, переводимым как граф , а не именем или отчеством. Женская форма - Грефин . В Германии с 1919 года он входит в состав фамилий.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Фридрих Леопольд, Graf zu Stolberg, Перевод с немецкого на английский, Томас Холкрофт. Лондон, Дж. Дж. И Дж. Робинсон, 1797.
  2. ^ Эдвард Годфри Кокс (1935). «Западная Европа» . Справочник по туристической литературе . 1: Старый Свет. Сиэтл: Вашингтонский университет. hdl : 2027 / mdp.39015049531463 - через Hathi Trust.
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Штольберг, Фридрих Леопольд, Граф цу ". Британская энциклопедия . 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 953.
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Herbermann, Charles, ed. (1913). « Штольберг ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Фредерик Леопольд Столберг (1796–1797), Путешествие по Германии, Швейцарии, Италии и Сицилии , перевод Томаса Холкрофта , Лондон: GG и Дж. Робинсон v.2 + Указатель

Внешние ссылки [ править ]

  • Католическая энциклопедическая статья
  • Zeno.org Биография и работы в Интернете (на немецком языке)