Фудзивара-но Нагако


Фудзивара-но Нагако ( ок.  1079 — после 1119) был слугой двух японских тенно периода Хэйан . Она прославилась как автор книги «Никки бунгаку» .

Она прославилась под двумя псевдонимами : Сануки Тэндзи (придворная дама провинции Сануки ) и Сануки-но Сукэ (помощница Сануки). Это описывало ее положение служанки при дворе императоров Хорикавы (1087–1107) и Тоба (1107–1123). В то время она написала nikki bungaku , литературный, но будничный дневник , предназначенный для просвещения других читателей. Типичная для жанра ее личность не раскрывается. В 1929 году Тамаи Косукэ идентифицировал человека, стоящего за Сануки Тэндзи, как Нагако из семьи Фудзивара . [1]

Фудзивара-но Нагако считалась младшей дочерью провинциального администратора Фудзивара-но Акицуна , который был важной фигурой при дворе. [2] Нагако восемь лет служила второй по рангу служанкой при дворе Хорикавы, вероятно, ее возраста. Возможно, она была наложницей. Ее старшая сестра была кормилицей Хорикавы и ушла в монастырь, оплакивая его смерть в 1107 году. Нагако продолжала служить преемнику Хорикавы Тэнно с умеренным энтузиазмом. Она служила Тобе еще двенадцать лет, пока новый император не достиг совершеннолетия. В 1119 году ее оттолкнули от Тоба: по разным сообщениям, она стала маниакальной, у нее развилась мания видеть Хорикаву и она произносила пророчества. Альтернативной причиной могут быть утверждения об отсутствии осмотрительности. Ее удаление из суда положило конец ее присутствию в исторических записях; дата ее смерти не известна. [1]

Sanuki no Suke Nikki состоит из двух дошедших до нас томов. 31 историческая копия ее рукописи отличается. Предполагается, что переписчики более поздних эпох изменили текст. Например, отрывки могли быть созданы под влиянием буддийских верований, современных переписчикам. Была выдвинута гипотеза о третьем томе, расположенном между двумя другими. [1]

Сануки Тэндзи содержит подробные наблюдения о современном образе жизни, особенно о тэнно и его дворе. Среди них синтоистские ритуалы, а также досуг монарха. Очень позитивная точка зрения Сануки Тэндзи — чуть ли не единственная сохранившаяся запись. [1]

В первом томе кратко рассказывается о службе при дворе Хорикавы; второй том отражает гораздо больше времени и литературной свободы. Второй том включает 23 стихотворения, некоторые из которых являются цитатами других поэтов, но большинство из них доказывают способности Нагако к поэзии. Второй том резко обрывается в начале 11:09; заключительные строки были написаны другим автором. [1] [3]