Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Февраль 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на японском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:惣領冬実]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|ja|惣領冬実}}на страницу обсуждения .
Фуюми Сорё (惣 領 冬 実, Сёрю Фуюми , родился 6 января 1959 года) - японский художник манги из Беппу, Оита , Япония . Она окончила среднюю школу Гейдзюцу Мидоригаока префектуры Оита.
Она родилась в доме мастера школы канзе Но. В детстве она любила рисовать лошадей и прочее, но особого интереса к манге не проявляла. Во время учебы в колледже моды она наткнулась на конкурс «Новичок года» от Shogakukan и подала заявку на сбор денег для конкурса моды Sōen. Там она получила почетное упоминание и дебютировала с фильмом «Посетитель солнечных пятен» (Hidamari no hōmonsha), опубликованным в выпуске апрельского 1982 года комикса Bessatsu Shōjo Comic (ныне Bestucomi).
Ее работы, переведенные на английский язык, включают « Марс» и « Вечная суббота» . В 1988 году она была награждена премией Shogakukan Manga Award за сёдзё-мангу для Boyfriend . [1] Ее текущая серия манги - « Чезаре», в которой рассказывается о печально известной семье Борджиа времен итальянского Возрождения и самом Чезаре Борджиа.
