Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Габриэль Дюваль (6 декабря 1752 - 6 марта 1844) был американским политиком и юристом. Дюваль был помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов с 1811 по 1835 год, во времена Суда Маршалла и Суда Тэни. Ранее Дюваль был контролером казначейства , судьей суда штата Мэриленд, членом Палаты представителей США от штата Мэриленд и законодателем штата Мэриленд.

Заслуживает ли Дюваль звания «самого незначительного» правосудия в истории Верховного суда США, было предметом большого научного интереса, в первую очередь дебатов между профессорами права Чикагского университета Дэвидом П. Карри и (ныне судьей) ) Фрэнк Х. Истербрук в 1983 году. Карри утверждал, что «беспристрастная проверка работы Дюваля показывает даже непосвященному наблюдателю, что он достиг завидного стандарта незначительности, по которому должны оцениваться все остальные судьи». [1] Истербрук ответил, что анализу Карри не хватало «серьезного рассмотрения кандидатов, настолько окутанных безвестностью, что они ускользнули от должного внимания даже в состязании по незначительности», и пришел к выводу, что коллега Дюваля,справедливостьТомас Тодд был еще более незначительным. [2]

Ранняя и семейная жизнь [ править ]

Он родился в графстве Принс-Джордж в провинции Мэриленд , шестым ребенком Бенджамина Дювалля (1719–1801) и его жены, бывшей Сюзанны Тайлер (1718–1794). [3] Два его старших брата умерли в Америке. Революционная война . Дюваль прочитал закон, чтобы поступить в бар в графстве Принс-Джордж в 1778 году, где он практиковал, по крайней мере, неполный рабочий день до 1823 года. [4] Вскоре он переехал в Аннаполис, штат Мэриленд, где с 1781 года работал в суде мэра в качестве окружного прокурора. и в суде графства Анн-Арундел, начиная с 1783 г. (согласно исследованиям архивариуса, к 1792 г. он официально участвовал в 600 делах).

Остается некоторая неопределенность по поводу написания имени Дюваль. Один ученый отметил, что репортеры Верховного суда Кранч, Уитон и Питерс единообразно написали его как «Дюваль», но биограф Маршалла, Альберт Беверидж, настоял на том, чтобы имя было написано с одной буквы «l». [5] Журналист и специалист Верховного суда Ирвинг Ли Диллиард (1904–2002) убедительно пришел к выводу, что первоначальный «Дюваль» или «Дюваль», использовавшийся в предыдущих поколениях, стал «Дювалем» до того, как родился будущий судья. Позже члены семьи использовали «ДюВаль».

Дюваль был англиканом (епископальный после Войны за независимость США) и содержал скамьи как в церкви Святой Анны в Аннаполисе, так и в давнем приходе его семьи в графстве Принца Джорджа, Епископальной церкви Святой Троицы в Коллингтоне , первоначально служившей часовней для Святого Варнавы. - Епископальная церковь в Лиланде . Он был женат дважды, сначала в 1787 году на Мэри Брайс, дочери капитана Аннаполиса Роберта Брайса. У них был сын Эдмунд Брайс Дюваль (1790-1831) и, возможно, дочь Полли, родившаяся около1794, но который не дожил до взрослой жизни и чье рождение, возможно, также стало причиной смерти Мэри Брайс. Он женился на своей второй жене, Джейн Гиббон ​​Дюваль (1757–1834), дочери женщины, которая управляла общежитием, в котором он жил в Филадельфии во время своей федеральной службы, 5 мая 1795 года в Крайст-Черч, Филадельфия . Ее мать переехала жить к ним в последние годы своей жизни (она умерла в 1810 году и была похоронена в доме, построенном Дювелем в 1812 году, где умерли его жена «Мариетта»).

Карьера [ править ]

Дюваль был клерком в Совете безопасности Мэриленда (который руководил ополчением штата ) с 1775 по 1777 год и в Палате делегатов Мэриленда с 1777 по 1781 год [4].

Он участвовал в войне за независимость США , сначала в качестве инспектора и комиссара магазинов в 1776 году, затем в качестве рядового в ополчении Мэриленда, где он участвовал в битве при Брендивайне. [6] Он был уполномоченным по сохранению конфискованной британской собственности с 1781 по 1782 год, а затем членом Совета губернатора Мэриленда с 1782 по 1785 год. [7]

Он был избран в Мэриленде Палаты делегатов, там служил с 1787 до 1794. [4] Он служил один срок в качестве представителя США из второго района в штате Мэриленд , с 11 ноября 1794 года по 28 марта 1796 года [4] Затем он был председателем суда штата Мэриленд с 1796 по 1802 год и был первым контролером казначейства США с 1802 по 1811 год [4].

Судья Верховного суда США [ править ]

15 ноября 1811 года Дюваль был назначен президентом Джеймсом Мэдисоном на место помощника судьи в Верховном суде Соединенных Штатов, освобожденное его товарищем Мэрилендер Сэмюэл Чейз . [8] Дюваль был утвержден Сенатом США 18 ноября 1811 года и в тот же день получил комиссию. [8]

За 23 года работы в Верховном суде Дюваль составил заключение только по 18 делам: 15 мнений большинства, два согласия и одно несогласие. Суд в то время был в значительной степени средством выражения веры главного судьи Джона Маршалла в сильное федеральное правительство, и его помощники редко выражали несогласие с самим Маршаллом, написавшим большинство мнений. Единственный раз, когда Дюваль выразил несогласие, было дело Мима Куин и Чайлд против Хепберн.(1813), где он был единственным инакомыслящим судьей в деле, которое определяло, могла ли дочь бывшего раба предоставить слух, свидетельство того, что ее мать была свободна в момент ее рождения. Дюваль писал, что свидетельства должны быть разрешены, и «цветные люди, находящиеся в беспомощном состоянии под неконтролируемой властью хозяина, имеют право на всю разумную защиту». [9]

Он оставался при дворе до 12 января 1835 года, когда вышел на пенсию через месяц после своего 82-го дня рождения. По словам одного из биографов Верховного судьи Маршалла, Дюваль «прославился тем, что удерживался на своем месте в течение многих лет после того, как он состарился и стал немощным, потому что он боялся того, кто его заменит, тем самым открывая то, что стало популярной традицией для последующих Верховных. Судебные судьи ". [10] По словам его биографа Ирвинга Дилларда, в последние несколько лет пребывания в Суде Дюваль был «настолько глухим, что не мог участвовать в разговоре». [11] Проф. Карри возражает: «Нет никаких доказательств ... что Дюваль был глухим или не мог говорить в суде». [12]

Мнения большинства [ править ]

За 24 года работы в Суде Дюваль написал 15 заключений большинства: Фриланд против Херона, Ленокс и Ко (1812 г.), [13] США против января (1813 г.), [14] США против Паттерсона (1813 г.) , [15] Кроуэлл против Макфадона (1814 г.), [16] Принц против Бартлетта (1814 г.), [17] США против Тенбрука (1817 г.), [18] Нептун (1818 г.), [19] Лизингополучатель Бойда против . Грейвс (1819 г.), [20] Фрэнсис и Элиза (1823 г.), [21] Уолтон против Соединенных Штатов (1824 г.), [22] Пайлз против Боулдина (1826 г.),[23] Рея против Реннера (1828), [24] Паркер против Соединенных Штатов (1828 год), [25] Николлс против Ходжеса (1828 год), [26] и Ле Гран против Дарналла (1829 год). [27]

Коммерческое право

Фриленд занимался торговым правом. Во Фриленде , иск о диверсификации, касающийся коммерческой сделки между американскими и английскими торговцами, Дюваль привел в исполнение английское положение о выборе права в контракте, применяя «правило канцлерского суда и торговцев», а именно: «Когда один торговец отправляет текущий счет другому лицу, проживающему в другой стране, между которыми существуют взаимные отношения, и он хранит его два года без каких-либо возражений, это будет считаться заявленным счетом, и его молчание и согласие будут связывать его, по крайней мере, в той мере, в какой бросить бремя доказывания на него «. [28]

Банкротство

Январь и Принс против Бартлетта касались банкротства . В январе , по словам профессора Джона Пола Джонса, Дюваль стал «архитектором федерального правила, согласно которому обычная практика, позволяющая сначала должнику, а в качестве альтернативы кредитору выбирать, к какому из конкурирующих обязательств должен быть применен платеж, не имеет отношения, когда разные были заинтересованы поручители по отдельным обязательствам ". [29] В 2007 году в обращении к Федералистскому обществу председатель Верховного суда Джон Робертс в шутку назвал это «правилом Дюваля». [30] согласно профессору Джонсу, Принс против Бартлетта«по-прежнему регулярно цитируется для различия, впервые сформулированного в этом деле, между банкротством и простой несостоятельностью». [29]

Долги перед США

Паттерсон , Уолтон и Паркер касались долгов Соединенным Штатам (предмет, с которым Дювалл был знаком по своему опыту в качестве контролера казначейства ). Паттерсон отменил судебное решение в отношении должника, заявив, что должник «не может иметь справедливого права на получение кредита до тех пор, пока деньги не окажутся в руках какого-либо государственного служащего, уполномоченного на их получение». [31] Уолтон подтвердил судебное решение против должника, заявив, что, хотя обычно «ценная бумага за печатью гасит простой контрактный долг», в случае государственных долгов »счет и облигация отличаются друг от друга. Официальная облигация не дается в счет причитающегося остатка, это дополнительное обеспечение ... ".[32] Паркер подтвердил решение для Соединенных Штатов возместить выплату двойного пайка военному офицеру, поскольку удвоение не было санкционировано президентом или военным министром, как того требует закон. [33]

Федеральный таможенный закон

Crowell v. McFadon , Tenbroek , The Neptune и The Frances & Eliza и касалось применения федерального таможенного законодательства. В Crowell v. McFadon , Дюваль отменил присвоение чужой движимости суд из судов штата Массачусетс против федерального таможенного коллектору исполнившего Закон эмбарго 1807 . [34] «Нептун» подтвердил конфискацию незарегистрированного судна. [35] Frances & Eliza постановила, что Закон о навигации 1818 года не применялся к британскому судну, доставляющему товары из небританского порта в Соединенные Штаты только потому, что судно остановилось для провизии в британском порту на пути. [36] Tenbroek касался законного строительства. По сути, решение было консультативным . Дюваль писал:

По мнению этого суда, в решении окружного суда нет ошибки. Это заключение дается по запросу Генерального прокурора; вероятно, что один и тот же вопрос может возникать часто. Но, поскольку это дело было неправильно передано в этот суд на основании судебного приказа, которое было сначала перенесено из районного в окружной суд с помощью того же процесса, оно отклоняется. [37]
Земельный закон

Лизингополучатель Бойда против Грейвса и Пайлза против Боулдина касался земельного права. Дело Бойда арендатор против Грейвса постановило, что соглашение о местоположении геодезической линии не было контрактом и, следовательно, не было запрещено законом о мошенничестве . [38] Пайлз против Боулдина постановил, что земельные наделы должны интерпретироваться судьей (а не присяжными), и отменил решение, приведенное ниже, без учета срока давности . [39]

Закон Мэриленда

Рея против Реннера , Николлс против Ходжеса и Ле Гранд против Дарналла касались права Мэриленда (с которым Дюваль был знаком как бывший судья штата Мэриленд). Дело Рея против Реннера касалось возможности женщины заключать договор в соответствии с законодательством штата Мэриленд. Элизабет Рея была оставлена ​​ее первым мужем Уильямом Эрскином на пять лет и попыталась снова выйти замуж за Дэниела Реа. Она выполнила договор об уплате долга, взятого на себя. Дюваль считал, что ее второй брак был недействительным, потому что она была оставлена ​​только на пять лет, а не на требуемые семь лет, и что ни один контракт, подписанный ею в отсутствие ее первого мужа, не может быть действительным. [40] Николлс против Ходжесапостановил, что в соответствии с законодательством штата Мэриленд иск исполнителя к наследству находится в равной степени с другими исками. [41] Le Grand v. Darnall постановил, что жюри было оправдано в предположении об освобождении, поскольку рабовладелец разрешал бывшим рабам и их потомкам владеть собственностью и брать долги в пределах трех миль от его места жительства. [42]

Concurrences [ править ]

Дюваль написал одно предложение в деле Макивера «Лизер против Уокера» (1815 г.): «Я считаю, что нет безопасного правила, кроме как следовать за иглой ». [43] Дюваль написал краткое серийное заключение по делу Битти против Мэриленда (1812 г.). [44]

Несогласие [ править ]

На протяжении всего срока пребывания Дюваля Джон Маршалл председательствовал в качестве главного судьи. Только в трех случаях запись показывает, что двое мужчин придерживаются разных мнений. Дюваль выразил несогласие без мнения в делах Дартмутский колледж против Вудворда (1819 г.) и Эванс против Итона (1822 г.) [45], а также с мнением в делах Королевы против Хепберна (1813 г.). [46] В Дартмутском колледже Дюваль высказал свое единственное «мнение» по конституционному делу. [5] Обозначение в отчетах Соединенных Штатов полностью гласит: « Дюваль , Джастис, не согласен». [47] В деле Куин против Хепберн , [48]Дюваль должен был уполномочить окружной суд округа Колумбия принять свидетельства с чужих слов, доказывающие освобождение рабыни ее владельцем, но остальная часть суда, согласно главному судье, приняла решение против. [46]

Смерть [ править ]

Дюваль прожил десять лет после смерти жены и выхода на пенсию (по причине глухоты). Он умер в возрасте 91 года в графстве Принс-Джордж, штат Мэриленд, и был похоронен на семейном кладбище в Вигваме, одной из принадлежащих ему плантаций. [4] Дом судьи Дюваля, «Мариетта», который он построил в 1812 году и в котором жил после того, как его жилища в Вашингтоне были сожжены во время войны 1812 года , теперь является Дом-музеем Мариетты , открытым для публики и работающим как исторический дом-музей. M-NCPPC. [49] [50] На момент смерти Дюваль владел банковским капиталом на сумму около 14 000 долларов, 528 томами юридических книг, 400 книгами по другим предметам и 38 рабами, в дополнение к 800 акрам недвижимости в графстве Принс-Джордж и другой собственности.[51] Его основными наследниками были его сестра Сара Симпсон (которая умерла в том же году) и четыре внука (Маркус, Эдмунд, Мэри Фрэнсис и Габриэлла Августа Дюваль). [52] Его останки были повторно захоронены на территории Мариетты примерно в 1987 году, как и другие семейные могилы, которым угрожает застройка в этом районе. В 1959 году Мэриленд назвал новую среднюю школу рядом с бывшим домом Дювалья, Среднюю школу Дюваль, и это продолжается по сей день.

Значение [ править ]

В 1939 году Эрнест Сазерленд Бейтс , автор «Истории о Верховном суде», назвал Дюваля «вероятно, самым незначительным из всех судей Верховного суда». [53] Характеристика была отклонена биографической записью Ирвинга Диллиарда в «Судьи Верховного суда США 1789–1969» (1969). [54] Диллард не предлагал альтернативного кандидата. [1]

Профессор Дэвид П. Карри из юридического факультета Чикагского университета присоединился к этому вопросу в 1983 году в юбилейном выпуске журнала «Юридический обзор Чикагского университета», посвященного 50-летию . Он утверждал, что «беспристрастная проверка деятельности Дюваля показывает даже непосвященному наблюдателю, что он достиг завидного стандарта незначительности, по которому должны оцениваться все остальные судьи». [1] Карри отмечает, что: «Таким образом, по количественной шкале PPY [количество страниц опубликованных мнений в год], модифицированное здравым смыслом и духом честной игры, Дюваль кажется мне, несомненно, самым незначительным из своих коллег в течение время главного судьи Маршалла ". [12]Проф. Карри предложил несколько «индикаторов незначительности (IOI)», которые он использовал для сравнения Дюваля с другими кандидатами, такими как: Томас Джонсон , [55] Роберт Тримбл , [55] Джон Ратледж , [56] Бушрод Вашингтон , [57] Генри Брокхолст Ливингстон , [57] Томас Тодд , [57] Джон МакКинли , [58] Натан Клиффорд , [59] Альфред Мур , [60] Люциус Квинтус Цинциннат Ламар II и Джозеф Ракер Ламар , [61] Уильям Генри Муди ,[62] Гораций Хармон Лертон , [62] Джордж Ширас-младший , [62] Уильям Р. Дэй , [62] Джон Хессин Кларк , [62] и Уильям Кушинг . [62]

Тогдашний профессор, а ныне судья Фрэнк Истербрук ответил на статью Карри. Истербрук (который записал имя Дюваля как «Дюваль [1]» с последней буквой в скобках) написал: «Я также забеспокоился, что Карри пренебрегал - даже не заметил! - законных притязаний других на почести, которые он одарил Габриэля Дюваля [ l]. Может ли быть, что усилия Карри были просто псевдонаукой, использованной для реализации некоего заранее определенного плана присуждения Дюваля [l] желанной премии без серьезного рассмотрения кандидатов, настолько окутанных неизвестностью, что они ускользнули от должного внимания даже в состязании незначительность? " [63]Истербрук заключает: «Из финалистов, Тодд и Дюваль [1], один дисквалифицировал себя, написав несколько важных мнений. Правда, Дюваль [1] пытался искупить это, оставаясь немым (к тому времени он тоже был глухим) после своего мнения. в ЛеГранде, но было уже слишком поздно. Его значимые действия дисквалифицировали его. Победитель по умолчанию - как еще можно выиграть такое соревнование? - Томас Тодд. Долго он может править ». [64]

См. Также [ править ]

  • Список судей Верховного суда США
  • Список главных судей США по времени пребывания в должности
  • Список судей Верховного суда США по времени пребывания в должности
  • Дела Верховного суда США в суде Маршалла

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c Карри, 1983, стр. 466.
  2. ^ Истербрук, 1983 г., 482, 496.
  3. ^ Архивы штата Мэриленд, биографические заметки, стр. 4, доступно по адресу http://msa.maryland.gov/megafile/msa/speccol/sc3500/sc3520/000300/000379/pdf/bionotes.pdf
  4. ^ a b c d e f Кристофер Л. Томлинс, Верховный суд Соединенных Штатов: стремление к правосудию 476–77 (2005).
  5. ^ а б Карри, 1983, 468.
  6. Кеннет Йост, Верховный суд от A до Z 171 (2007).
  7. ^ 4 Энциклопедия американского права Уэста 171 (1998).
  8. ^ a b Дэвид Г. Сэвидж и Джоан Бискупич, Руководство Верховного суда США 993 (2004).
  9. ^ Истербрук, 1983 г., 491.
  10. ^ Леонард Бейкер , Джон Маршалл: Жизнь в законе 539 (1974).
  11. ^ Диллард, 1969, 427.
  12. ↑ a b Currie, 1983, at 471.
  13. Перейти ↑ Freeland v. Heron, Lenox & Co. , 11 США (7 Cranch) 147 (1812).
  14. ^ Соединенные Штаты против 11 января США (7 Cranch) 572 (1813 г.).
  15. ^ Соединенные Штаты против Паттерсона , 11 США (7 Кранч) 575 (1813),
  16. ^ Крауэлл v. McFadon , 12 США (8 Cranch) 94 (1814).
  17. ^ Принц против Бартлетта , 12 США (8 Cranch) 431 (1814).
  18. ^ Соединенные Штаты v. Tenbroek , 15 США (2 Wheat.) 248 (1817).
  19. ^ Нептун , 16 США (3 пшеницы) 601 (1818).
  20. ^ Арендатор Бойда против Грейвса , 17 США (4 пшеницы) 513 (1819).
  21. Перейти ↑ The Frances & Eliza , 21 US (8 Wheat.) 398 (1823).
  22. ^ Уолтон против Соединенных Штатов , 22 США (9 пшеницы) 651 (1824).
  23. ^ Сваи v. Bouldin , 24 США (11 Wheat.) 325 (1826).
  24. ^ Рея v. Rhenner , 26 США (1 Пет.) 105 (1828).
  25. ^ Паркер против США , 26 США (1 пет.) 293 (1828).
  26. Перейти ↑ Nicholls v. Hodges , 26 US (1 Pet.) 562 (1828).
  27. Le Grand v. Darnall , 27 США (2 пет.) 664 (1829).
  28. Перейти ↑ Freeland , 11 US at 151.
  29. ^ a b Джон Пол Джонс, « Габриэль Дюваль » (20 января 2012 г.).
  30. Джон Робертс , Обращение к Федералистскому обществу (16 ноября 2007 г.).
  31. ^ Паттерсон , 11 США, 576.
  32. ^ Уолтон , 22 США, 656 лет.
  33. ^ Паркер , 26 США, 293–98.
  34. ^ Крауэлл v. McFadon , 12 США на 98.
  35. ^ Нептун , 16 США в 602-10.
  36. ^ В Frances & Eliza , 21 США в 404-06.
  37. ^ Tenbroek , 15 США на 259.
  38. ^ Арендатор Boyd's v. Graves , 17 США, стр. 517–18.
  39. ^ Пайлз против Боулдина , 24 США, 330–32.
  40. ^ Рея v. Rhenner , 26 США в 108-09.
  41. ^ Nicholls v. Hodges , 26 США, 564–66.
  42. ^ Le Grand v. Darnall , 27 США 667-70.
  43. ^ Арендатор Макивера против Уокера , 13 США (9 Кранч) 173, 179 (1815) (Дюваль, Дж., Совпадающий).
  44. Битти против Мэриленда , 11 США (7 Cranch) 281, 284 (1812) (Дюваль, Дж.).
  45. Evans v. Eaton , 20 US (7 Wheat.) 356, 452 (1822) (Дюваль, Дж., Несогласный).
  46. ^ a b Queen v. Hepburn , 11 US (7 Cranch) 290, 298 (1813) (Дюваль, Дж., несогласный).
  47. ^ Тр. of Dartmouth College v. Woodward , 17 US (4 Wheat.) 518, 713 (1819) (Дюваль, Дж., несогласный).
  48. ^ Mima Queen & Louisa Queen v Джон Хепберн, O Say Can You See . : Раннее Вашингтон, округ Колумбия, Закон и семья (доступ к 4 ноября 2015) В этом случае страница включаетсебя юридические документы и процедуры из дела королевывключая отчет Верховного суда излагая несогласие Дюваля.
  49. Патрисия Чемберс Уокер и Томас Грэм, Справочник исторических домов-музеев в США 142 (2000).
  50. ^ "Дом-музей Мариетты" . history.pgparks.com . Проверено 18 апреля 2018 года .
  51. ^ Мэриленд государственный архив отмечает р. 9.
  52. ^ Архивы штата Мэриленд, примечания стр. 21. доступно по адресу http://msa.maryland.gov/megafile/msa/speccol/sc3500/sc3520/000300/000379/pdf/bionotes.pdf
  53. ^ Эрнест Сазерленд Бейтс , История Верховного суда 109 (1936).
  54. ^ Диллиард, 1969, 428.
  55. ↑ a b Currie, 1983, 467.
  56. Currie, 1983, 467, 471.
  57. ^ a b c Карри, 1983, стр. 470.
  58. ^ Карри, 1983 г., 472-73.
  59. ^ Карри, 1983 г., 473-77.
  60. Перейти ↑ Currie, 1983, at 479.
  61. ^ Карри, 1983, 479-80.
  62. ^ Б с д е е Currie, 1983 г., 480.
  63. ^ Истербрук, 1983 г., 482.
  64. ^ Истербрук, 1983 г., 496.

Ссылки [ править ]

  • Дэвид П. Карри , Самое незначительное правосудие: предварительное расследование , 50 U. Chi. Л. Rev. 466 (1983).
  • Ирвинг Диллиард , Габриэль Дюваль , в 1 Судьи Верховного суда США 1789–1969 , at 419 (H. Friedman & F. Israel eds. 1969).
  • Франк Х. Истербрук , Самая незначительная справедливость: дополнительные доказательства , 50 U. Chi. Л. Rev.481 (1983).

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Авраам, Генри Дж. (1992). Судьи и президенты: политическая история назначений в Верховный суд (3-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-506557-3.
  • Кушман, Клэр (2001). Судьи Верховного суда: иллюстрированные биографии, 1789–1995 (2-е изд.). (Историческое общество Верховного суда, Ежеквартальные книги Конгресса). ISBN 1-56802-126-7.
  • Фландрия, Генри. Жизни и времена председателей Верховного суда США . Филадельфия: JB Lippincott & Co. , 1874 г. в Google Книгах .
  • Франк, Джон П. (1995). Фридман, Леон; Израиль, Фред Л. (ред.). Судьи Верховного суда США: их жизни и основные мнения . Издательство Chelsea House. ISBN 0-7910-1377-4.
  • Габриэль Дюваль, O Say Can You See: Early Washington, DC, Law & Family (по состоянию на 4 ноября 2015 г.) На этой странице с персоналом рассказывается об участии Габриэля Дюваль в юридических документах и ​​материалах ходатайств по искам о свободе между 1800 и 1862 годами. в Вашингтоне, округ Колумбия
  • Холл, Кермит Л., изд. (1992). Оксфордский компаньон Верховного суда США . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-505835-6.
  • Martin, Fenton S .; Goehlert, Роберт У. (1990). Верховный суд США: библиография . Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартальные книги Конгресса. ISBN 0-87187-554-3.
  • Урофский, Мелвин И. (1994). Судьи Верховного суда: Биографический словарь . Нью-Йорк: Издательство Гарленд. С.  590 . ISBN 0-8153-1176-1.
  • Уайт, Г. Эдвард. Суд Маршалла и культурные изменения, 1815–1835 гг. Опубликовано сокращенным изданием, 1991 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Габриэль Дюваль в каталоге Биографического федеральных судей , в сфере общественного достояния публикации Федерального судебного центра .
  • Конгресс США. "Габриэль Дюваль (id: D000578)" . Биографический справочник Конгресса США .
  • Дом-музей Мариетты, плантация Дюваля
  • Биография от проекта OYEZ