Габриэлла Амбросио | |
---|---|
Амбросио в 2008 году | |
Родившийся | Ноябрь 1954 г. (66 лет) Италия |
Род занятий | escritora italiana, reportera, academica, y креативный директор по рекламе |
Язык | Итальянский |
Образование | Степень в философии |
Альма-матер | Неаполитанский университет |
Известные работы |
|
Известные награды | Рассказ Стико номинирован на премию Pushcart Prize 2015 в США по версии журнала Atlas Review Роман Prima di lasciarsi, присужденный на фестивале Premier Romance в Шамбери, Франция. |
Габриэлла Амбросио (родилась в ноябре 1954 г.) - итальянский писатель, журналист, [1] академик и креативный директор по рекламе. Ее эссе Siamo Quel che Diciamo ( «Мы то, что мы говорим» ) и Le Nuove Terre della Pubblicita ( «Новая земля рекламы» ) [2] являются обязательными рекламными текстами в нескольких университетах Италии. [3] [4] Ее первый роман, Prima di Lasciarsi ( « Прежде чем мы попрощаемся » ), связанный с взрывом террориста-смертника в Иерусалиме, был переведен на несколько языков, включая иврит и арабский.
Образование и начало карьеры [ править ]
Она окончила Неаполитанский университет по специальности философия , стала журналистом и копирайтером .
Карьера [ править ]
В 1992 году она стала соучредителем рекламного агентства AM, ныне YesIAm, получившего международные награды за свои творческие достижения. Она также была профессором коммуникаций в университете Ла Сапиенца в Риме [5] [6] и является членом Клуба итальянских арт-директоров [7], ассоциации итальянских профессионалов в области рекламы.
Роман [ править ]
Ее первый роман « Прима ди Ласкиарси» (« Прежде чем мы попрощаемся» ) основан на реальной истории взрыва в супермаркете Кирьят-а-Йовель в Иерусалиме , совершенного Аят аль-Ахрас , семнадцатилетней палестинской девушкой из лагеря беженцев Дхейше . Книга повествует о последних часах жизни террориста и его жертв - семнадцатилетней девушки из Иерусалима и охранника, чье вмешательство спасло жизни остальных людей на оживленном рынке во время Пасхи.Канун. История начинается в семь часов утра в день нападения и заканчивается ужасающим взрывом. Несмотря на очень короткий промежуток времени - семь часов - с точки зрения разных персонажей, книга пытается изобразить сложную реальность между Израилем и Палестиной. [8] [9]
Книга была издана в Италии в 2004 году издательством Nutrimenti Publishers и получила награду на фестивале Premier Romance в Шамбери , Франция. В 2008 году издание книги на арабском и иврите спонсировалось Amnesty International и использовалось израильскими колледжами и правозащитными организациями, работающими в Израиле и на палестинских территориях, в качестве учебного пособия. [10] [11]
Она была опубликована в Великобритании, Австралии и в Новой Зеландии Walker Books , [12] во Франции , как Deuze Heures Avant ( «12 часов до» «)» ( Галимар ), [13] по Фишеру Verlag в Германии Der Himmel uber Иерусалим («Небо над Иерусалимом») [14], а также в Испании, [15] Турции, [16] Греции, Южной Корее [17] и Китае. [18]
Его изучают как образец литературы по правам человека в университетах Великобритании и Канады. [19] [20]
Прочие художественные произведения [ править ]
Ее рассказ « Sticko » был опубликован в 2009 году в книге Свобода , [21] [22] [23] антология тридцать шесть коротких историй , написанных некоторыми из ведущих писателей фантастов в мире, каждый вдохновлена статьей Всеобщая декларация прав человека , а затем опубликована в Канаде, США, Испании, Италии, Турции и Польше.
«Sticko» - это свобода от пыток и перекликается с событиями в Генуе , Италия, во время саммита « Большой восьмерки» в 2001 году. [24] [25] Он был номинирован на премию Pushcart Prize 2015 в США по версии журнала Atlas Review . [26]
Опубликованная работа [ править ]
Научная литература [ править ]
- ISBN "Siamo Quel che Diciamo" ("Мы - то, что мы говорим") 88-8353-536-7
- ISBN "Le Nuove Terre della Pubblicita" ("Новые земли рекламы") 88-8353-408-5
Художественная литература [ править ]
- Prima di Lasciarsi 2004 [27]
- י הפרידה , Pardes , 2008 [28]
- Прима ди Ласкиарси, на арабском языке, 2008 г.
- Прежде чем мы попрощаемся, 2010 [29]
- Douze heures avant, Gallimard (Франция), 2011 [30]
- Der Himmel uber Иерусалим, Фишер (Германия), 2012 [31]
- Antes de despedirnos, Planeta, Испания, 2011 г. [32]
- Айрилмадан Онче, Кемзи Китабеви, Турция, 2011 г. [33]
- Prima di Lasciarsi, Психогиос, Греция, 2012 г. [34]
- 안녕 이라고 말하기 전에, Joongang Books, Корея, 2012 г. [35]
- 哭泣 的 耶路撒冷 Издательство Jieli, Китай. BSY310
- Свобода, 2009 [36]
Ссылки [ править ]
- ^ "Masová komunikace je slabým bodem dnešních demokracií" [Массовая коммуникация - слабое место сегодняшних демократий]. Hospodářské noviny (на чешском языке). 18 декабря 2012 . Проверено 20 августа 2014 года .
- ↑ Лилло Перри (27 июня 2007 г.). "La pubblicità cambia volto" [Меняющееся лицо рекламы]. Meltemi Editore (на итальянском). Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 20 августа 2014 года .Рецензия Габриэллы Амброзио на Le nuove terre della pubblicità .
- ^ "Teoria e tecnica della comunicazione pubblicitaria - Portale Docenti" (на итальянском языке). Università degli studi di Macerata . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ "Tecniche Della Comunicazione Pubblicitaria" (на итальянском языке). Università degli Studi di Salerno. Архивировано из оригинального 26 января 2016 года . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ «Alcuni esempi di 'Guerrilla Marketing ' » [Некоторые примеры «Партизанского маркетинга»] (на итальянском языке). acciardi-liberacomunicazione. 15 декабря 2006 . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ «Новый мир рекламы» . Блог Libri. 1 августа 2010 года Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ [1]
- ^ Мероприятие, фестивальный журнал, «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 28 декабря 2014 года . Проверено 24 февраля 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ https://www.theguardian.com/childrens-books-site/2015/aug/28/banned-burned-or-simply-life-changing-what-are-the-best-dangerous-books
- ↑ Ронни Шакед (5 ноября 2008 г.). «Отдельные жизни, одна смерть» . Ynetnews . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ Шира Stiv (14 января 2009).להמציא מלים לפחד, גבריאלה אמברוסיו, לפני הפרידה[Придумайте слова для страха, Габриэлла Амбросио, Перед разлукой]. Гаарец (на иврите) . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ Список Amazon.com: Прежде чем мы попрощаемся . Amazon.com.
- ^ Douze Heures авангард : Amazon.fr: Gabriella Ambrosio, Лиз Caillat: Livres . Amazon.com.
- ↑ Der Himmel über Jerusalem (Fischer Taschenbücher Allgemeine Reihe) : переплет: Габриэлла Амброзио, Аннетт Копецки: ISBN 9783596854714 . Bookdepository.co.uk.
- ^ Антов де despedirnos: Amazon.co.uk: Gabriella Ambrosio, Manel Martí: Книги . Amazon.com.
- ^ Ayrılmadan Once (Gabriella Ambrosio) . Kitapnehri.com. Архивировано 28 сентября 2013 года в Wayback Machine.
- ^ (на корейском языке) [인터넷 교보 문고] 꿈 을 키우는 세상 . Kyobobook.co.kr.
- ^ Вебсайты следующих издателей: Planeta Ногер [2] архивации 12 марта 2013 в Wayback Machine , Ремзи Kitabevi [3] , Joongang Книги (ныне подразделение Random House ), Jeili издательский дом [4] , Psychogios [5] Архивировано 30 июля 2013 года на Wayback Machine .
- ^ http://yorkpen.wordpress.com/2013/05/25/863/
- ^ см .: УНИВЕРСИТЕТ ЗАПАДНОГО ОНТАРИО. Лондон. Канада. Кафедра английского языка и женских исследований. Свидетельство, Молодежь и права человека. Осень 2014
- ^ Tania Hershman. «Свобода: рассказы, посвященные Всеобщей декларации прав человека» . краткий обзор . Проверено 20 августа 2014 года .
- ↑ Amnesty International UK: Сводка и обзоры «Свободы» . Международная амнистия. (10 декабря 1948 г.). Архивировано 15 ноября 2010 года в Wayback Machine.
- ↑ Свобода: короткие рассказы, посвященные Всеобщей декларации прав человека, синопсис и краткие обзоры. Архивировано 7 декабря 2014 года в Wayback Machine . Random House (3 сентября 2009 г.).
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 декабря 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ ISBN 88-88389-26-1
- ^ ISBN 978-965-7171-79-0
- ^ ISBN 978-1-4063-2504-1
- ^ ISBN 978-2-07-063842-0
- ^ ISBN 978-3-596-85471-4
- ^ ISBN 978-84-279-0138-4
- ^ ISBN 978-975-14-1431-1
- ^ ISBN 978-960-496-634-9
- ^ ISBN 9788927803515
- ^ ISBN 978-1-84596-494-8