Галвестон, Техас | |
---|---|
Город Галвестон | |
Слева вверху: линия горизонта города Галвестона, Епископский дворец , здание Эшбел Смит , аквариум Moody Gardens , собор Святой Марии и исторический пирс для развлечений на острове Галвестон. | |
Псевдоним (ы): «Город олеандров» [1] | |
Расположение на юге центральной части США в округе Галвестон в американском штате Техас на северо-западном побережье Мексиканского залива. | |
Координаты: 29 ° 16′52 ″ N 94 ° 49′33 ″ з.д. / 29,28111 ° с.ш.94,82583 ° з.д. Координаты : 29 ° 16′52 ″ N 94 ° 49′33 ″ з.д. / 29,28111 ° с.ш.94,82583 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Техас |
округ | Галвестон (построен в 1838 г.) |
Инкорпорированный | город основан 1839 г. |
Названный для | Бернардо де Гальвес-и-Мадрид, граф Гальвес (1746–1786) |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Крейг Браун [2] |
• Городской менеджер | Брайан Максвелл |
Область[3] | |
• Общее | 211,72 квадратных миль (548,35 км 2 ) |
• Земля | 41,05 квадратных миль (106,33 км 2 ) |
• Воды | 170,66 квадратных миль (442,02 км 2 ) |
Высота | 7 футов (2 м) |
Население ( 2010 ) | |
• Общее | 47 743 |
• Оценивать (2019) [4] | 50 446 |
• Плотность | 1228,77 / кв. Мили (474,43 / км 2 ) |
• Демоним | Галвестонский или галвестинский |
Часовой пояс | UTC − 06: 00 ( CST ) |
• Лето ( DST ) | UTC − 05: 00 ( CDT ) |
Почтовые индексы | 77550-77555 |
Код (а) города | 409 |
Код FIPS | 48-28068 [5] |
Идентификатор функции GNIS | 1377745 [6] |
Веб-сайт | galvestontx |
Галвестон ( / ɡ æ л v ɪ s т ən / GAL -vis-tən ) является прибрежным курортным городом и порт от Юго - Восточного Техаса побережья на острове Галвестон и острове Пеликан в американском штате из Техаса . Сообщество площадью 209,3 квадратных миль (542 км 2 ) с населением 47 743 человека в 2010 г. [7] является административным центром округа Галвестон.и второй по величине муниципалитет в округе. Он также находится в столичном районе Хьюстон – Вудлендс – Шугар Лэнд на его южной оконечности на северо-западном побережье Мексиканского залива .
Галвестон, или город Гальвеса, был назван в честь испанского военного и политического лидера XVIII века: Бернардо де Гальвес-и-Мадрид, графа Гальвеса (1746–1786), родившегося в Малагаравия , Малага , в Королевстве Испания . Первые Галвестоны в европейских поселения на острове Галвестон были построены вокруг 1816 французского пирата Луи-Мишель AURY помочь птенцу Республики Мексики борьбы за независимость от Испании , наряду с другими колониями в Западном полушарии из Северных и Южной Америки в Центральном иЮжная Америка в 1810-1820-х годах. Порт Галвестон был создан в 1825 году на Конгрессе Мексики после ее независимости от Испании. Город был главным портом только что сформировавшегося военно-морского флота Техаса во время Техасской революции 1836 года, а позже временно служил новой национальной столицей Республики Техас .
В 19 - м веке, Галвестон стал крупным торговым центром США и один из крупнейших портов в Соединенных Штатах . Какое-то время это был самый большой город Техаса, известный как «Королевский город залива». Он был опустошен неожиданным ураганом Галвестон в 1900 году, последствия которого включали сильное наводнение и штормовой нагон, который почти полностью стер с лица земли город. Стихийное бедствие на открытом барьерном острове до сих пор считается самым смертоносным в истории Соединенных Штатов: по оценкам, погибло от 6000 до 12000 человек. Впоследствии город возродился в эпоху сухого закона 1919–1933 годов как ведущий туристический центр и центр нелегальных азартных игр , получивший прозвищеСвободное государство Галвестон до этой эпохи закончилось в 1950-х годах с последующим другим экономическим и социальным развитием.
Большая часть экономики Галвестона сосредоточена в сфере туризма , здравоохранения , судоходства и финансовой отрасли. Кампус Медицинского отделения Техасского университета площадью 84 акра (34 га), в котором обучается более 2500 студентов, является основной экономической силой города. Галвестон является домом для шести исторических районов, содержащих одну из крупнейших и исторически значимых коллекций зданий 19-го века в США, с более чем 60 строениями, внесенными в Национальный реестр исторических мест , поддерживаемый Службой национальных парков в Департаменте Соединенных Штатов Америки. Интерьер .
История [ править ]
Разведка и разработка 19 века [ править ]
Коренные жители острова Галвестон называли остров Ауйя . [8] Хотя нет уверенности относительно их маршрута и их высадки, Кабеса де Вака и его команда потерпели кораблекрушение в месте, которое он назвал «Исла-де-Мальхадо» в ноябре 1528 года. Это могло относиться к острову Галвестон или острову Сан-Луис. [9] Во время составления карты побережья Мексиканского залива в 1785 году испанский исследователь Хосе де Эвия назвал водные объекты, окружающие остров, «Bd. De Galvestown» и «Bahia de Galvestowm» [так в оригинале]. Он работал по приказу Бернардо де Гальвеса. В своей ранней карте он называет западную оконечность острова «Исла-де-Сан-Луис», а восточную часть - «Пт. Де Кулебрас». Эвия не пометила сам остров на своей карте 1799 года.Всего пять лет спустяАлександр фон Гумбольдт заимствует топонимы Isla de San Luis, Pte. Де Кулебрас и Баия де Галвестон. Стивен Ф. Остин вслед за своими предшественниками использовал термин «остров Сан-Луис», но ввел «Галвестон» для обозначения маленькой деревушки на восточной окраине острова. Свидетельство названия острова Галвестон появляется на 1833 году Дэвида Х. Берра. [8]
Первые постоянные европейские поселения на острове были построены около 1816 года пиратом Луи-Мишелем Ори для поддержки восстания Мексики против Испании. В 1817 году Аури вернулся после неудачного набега на Испанию и обнаружил, что Галвестон занят пиратом Жаном Лафитом . [10] Лафит организовал Галвестон в пиратское «королевство», которое он назвал «Кампече», помазав себя «главой правительства» острова. [11] Лафит оставался в Галвестоне до 1821 года, когда ВМС США вынудили его и его налетчиков покинуть остров. [11] [12]
В 1825 году Конгресс Мексики основал порт Галвестон, а в 1830 году построил таможню . [13] Галвестон служил столицей Республики Техас, когда в 1836 году временный президент Дэвид Дж. Бернет переместил туда свое правительство. [13] В 1836 году канадец французского происхождения Мишель Бранамур Менар и несколько партнеров купили 4 605 акров (18,64 км 2 ) земли за 50 000 долларов, чтобы основать город, который станет современным городом Галвестон. [14] [15] [16] Когда англо-американцы мигрировали в город, они привозили с собой или покупалипорабощенные афроамериканцы , некоторые из которых работали дома или на берегу, в том числе на речных судах.
В 1839 году город Галвестон принял хартию и был включен Конгрессом Республики Техас . [16] [17] К тому времени город был быстрорастущим портом въезда и привлекал много новых жителей в 1840-х годах, а затем среди потока немецких иммигрантов в Техас , в том числе еврейских торговцев. [18] Вместе с этническими мексиканскими жителями эти группы, как правило, выступали против рабства, поддерживали Союз во время гражданской войны и присоединялись к Республиканской партии после войны.
Во время этого расширения у города было много "первых" в штате, с основанием учреждений и принятием изобретений: почтовое отделение (1836 г.), военно-морская база (1836 г.), Техасское отделение масонского ордена (1840 г.); хлопковый компресс (1842 г.), католическая приходская школа (Урсулинская академия) (1847 г.), страховая компания (1854 г.) и газовые фонари (1856 г.). [16] [19]
Во время американской гражданской войны , Федеральные силы под генералами - майора Джон Б. Магрудер напали и изгнали занимающий Союз войска из города в январе 1863 года в битве при Галвестоне . [20] В 1867 году в Галвестоне началась эпидемия желтой лихорадки ; В городе погибло 1800 человек. [21] Они происходили в прибрежных и речных городах на протяжении всего XIX века, как и эпидемии холеры .
Развитие города продолжалось в эпоху Реконструкции с многочисленными «новинками»: строительство оперного театра (1870 г.) и приюта (1876 г.), а также установка телефонных линий (1878 г.) и электрического освещения (1883 г.). [16] [19] [22] [23] Привлекая вольноотпущенников из сельской местности, в 1870 году в городе проживало 3000 чернокожих, [24] состоящих в основном из бывших рабов, но также и из свободных цветных людей. и получил образование до войны. В том году чернокожие составляли почти 25% населения города, насчитывавшего 13 818 человек. [25]
В период после Гражданской войны, лидеры , такие как Джордж Т. Руби и Норрис Райт Кани , который возглавлял Техас Республиканской партии и пропагандироваться гражданские права для вольноотпущенников , помогли значительно улучшить образования и трудоустройства для чернокожих в Галвестон и в Техасе. [26] [27] Кьюни основал собственный бизнес грузчиков и профсоюз чернокожих докеров, чтобы сломить монополию белых на работу в доках. Галвестон был космополитическим городом и одним из самых успешных во время Реконструкции; в Бюро Фридменабыл размещен здесь. Немецкие семьи приютили учителей с севера, а сотни вольноотпущенников научили читать. Его бизнес-сообщество способствовало прогрессу, и иммигранты остались после прибытия в этот порт въезда. [28]
К концу 19 века в городе Галвестон проживало 37 000 человек. Его положение в естественной гавани залива Галвестон вдоль Мексиканского залива сделало его центром торговли в Техасе. Это был один из крупнейших хлопковых портов страны, конкурирующий с Новым Орлеаном . [29] На протяжении 19 века портовый город Галвестон быстро рос, и Стрэнд считался основным деловым центром региона. Какое-то время Стрэнд был известен как «Уолл-стрит Юга ». [30] В конце 1890-х годов правительство построило оборону форта Крокетт и батареи береговой артиллерии в Галвестоне и вдоль дорог Боливара. В феврале 1897 года, в УСС Техас (по прозвищу Старый Худу), первый боевой корабль ВМС США, посетил Галвестон. Во время торжества офицерам корабля был вручен серебряный сервиз за 5000 долларов, украшенный различными техасскими мотивами, в качестве подарка от граждан штата.
Ураган 1900 года и восстановление [ править ]
8 сентября 1900 года на остров обрушился разрушительный ураган . [32] Это событие считается самым смертоносным стихийным бедствием в США . [32] [33] Город был опустошен, и, по оценкам, от 6000 до 8000 человек на острове были убиты. [32] После шторма была построена морская дамба длиной 10 миль (16 км) и высотой 17 футов (5,2 м) для защиты города от наводнений и ураганных штормовых нагонов. Команда инженеров, включая Генри Мартина Роберта ( Правила порядка Роберта) разработал план поднятия большей части существующего города на достаточную высоту за дамбой, чтобы можно было сохранить доверие к городу.
Город разработал форму городской комиссии городского управления , известную как « План Галвестона », чтобы ускорить восстановление. [34]
Несмотря на попытки привлечь инвестиции в город после урагана, Галвестон так и не вернулся на уровень своего национального значения или процветания. Развитию также препятствовало строительство Хьюстонского судоходного канала , в результате чего порт Хьюстон вступил в конкуренцию с естественной гаванью порта Галвестон для морских перевозок. Наконец, морская дамбасам по себе создал непреодолимую проблему: пассивная эрозия, приводящая к постепенному исчезновению некогда широкого пляжа и курортного бизнеса с ним. «За двадцать лет город потерял сто ярдов песка. Люди, которые когда-то смотрели автогонки на широком пляже, остались с узкой полосой песка во время отлива и мрачным видом волн на скалах во время прилива. " [35]
Чтобы способствовать ее выздоровлению и восстановлению своего населения, Галвестон активно добивался иммиграции. Благодаря усилиям раввина Генри Коэна и Конгрегации Бнай Исраэль , Галвестон стал центром иммиграционного плана, названного Движением Галвестона, которое в период с 1907 по 1914 год отвлекло примерно 10 000 восточноевропейских еврейских иммигрантов из обычных мест назначения в многолюдных городах Северо-восток США . [36] Кроме того, в этот период в город приехали многие другие группы иммигрантов, в том числе греки , итальянцы и русские евреи . [37] Эта иммиграционная тенденция существенно изменила этнический состав острова, а также многих других районов Техаса и западной части США.
Хотя шторм остановил экономическое развитие и город Хьюстон превратился в главный мегаполис региона, экономические лидеры Галвестона признали необходимость диверсификации от традиционных отраслей, связанных с портами. В 1905 году Уильям Льюис Муди-младший и Исаак Х. Кемпнер , члены двух ведущих семей Галвестона, основали Американскую национальную страховую компанию . [38] Два года спустя агентство Moody учредило City National Bank, который впоследствии стал Moody National Bank . [39] [40]
В течение 1920-х и 1930-х годов город вновь превратился в крупное туристическое направление. [41] [42] Под влиянием Сэма Масео и Росарио Масео город воспользовался запретом на алкоголь и азартные игры в клубах, таких как Balinese Room , которые предлагали развлечения для богатых хьюстонцев и других иногородних. В сочетании с проституцией, существовавшей в городе со времен Гражданской войны, Галвестон стал известен как «город грехов» Персидского залива. [43] Галвестонцы принимали и поддерживали незаконную деятельность, часто называя свой остров « Свободным государством Галвестон ». [44] [45]Остров вступил в то, что позже стало известно как «открытая эра». [46]
1930-е и 1940-е годы принесли в Айленд-Сити большие изменения. Во время Второй мировой войны муниципальный аэропорт Галвестона, предшественник международного аэропорта Скоулза , был переименован в базу ВВС США и назван «Аэродром армии Галвестона». В январе 1943 года армейский аэродром Галвестона был официально активирован 46-й бомбардировочной группой, выполнявшей роль противолодочных войск в Мексиканском заливе. В 1942 году Уильям Льюис Муди-младший вместе со своей женой Либби Ширн Райс Муди основал фонд Moody Foundation., чтобы принести пользу «нынешнему и будущим поколениям техасцев». Этот фонд, один из крупнейших в Соединенных Штатах, будет играть заметную роль в Галвестоне в последующие десятилетия, помогая финансировать многочисленные гражданские программы и программы, ориентированные на здоровье. [47]
После Второй мировой войны [ править ]
Конец войны резко сократил военные инвестиции на остров. Усиление соблюдения законов об азартных играх и рост Лас-Вегаса, штат Невада , как конкурентного центра азартных игр и развлечений, оказали давление на игровую индустрию на острове. [48] Наконец, в 1957 году генеральный прокурор Техаса Уилл Уилсон и « Техасские рейнджеры» начали массовую кампанию рейдов, которая помешала азартным играм и проституции в городе. [49] Когда эти порочные отрасли рухнули, рухнул и туризм, унесший с собой остальную часть экономики Галвестона. [50] После этого ни экономика, ни культура города не были прежними. [51]
В 1947 году здания в городе были повреждены, когда корабль, перевозивший 2200 тонн нитрата аммония, взорвался в соседнем порту Техас-Сити , что стало известно как катастрофа в Техас-Сити . [52]
В экономике острова началась длительная стагнация. Многие предприятия переехали с острова в этот период, но здравоохранение, страхование и финансовая отрасль продолжают вносить значительный вклад в экономику. К 1959 году город Хьюстон давно опередил Галвестон по численности населения и экономическому росту. Начиная с 1957 года, Исторический фонд Галвестона начал свои усилия по сохранению исторических зданий. [53] Книга 1966 года «Галвестон, который был» помогла поддержать движение за сохранение. Усилия по реставрации, финансируемые заинтересованными инвесторами, в частности бизнесменом из Хьюстона Джорджем П. Митчеллом , постепенно развивали исторический район Стрэнда и заново открывали другие районы. За долгие годы в городе возник новый, ориентированный на семью туризм.
В сентябре 1961 года ураган «Карла» обрушился на город, вызвав торнадо F4, в результате которого восемь человек погибли и 200 получили ранения.
С 1960-х годов в Галвестоне началось расширение высшего образования. В 1962 году в городе уже находился медицинский филиал Техасского университета, а в 1962 году здесь была создана Морская академия Техаса, предшественница Техасского университета A&M в Галвестоне ; и 1967 г. в колледже , Галвестон колледжа , был создан. [54]
В 2000-х годах стоимость недвижимости выросла после завершения дорогостоящих проектов [55], а спрос на вторые дома со стороны богатых увеличился. Из-за этого работникам среднего класса сложно найти доступное жилье на острове. [56]
Ураган Айк обрушился на остров Галвестон ранним утром 13 сентября 2008 года как ураган категории 2 с ветром 110 миль в час. Постройкам вдоль дамбы был нанесен значительный ущерб. [57]
После шторма, остров был восстановлен с инвестициями в сфере туризма и судоходства, а также подчеркивание важности высшего образования и здравоохранения, в частности добавления острова Галвестон Historic Pleasure Pier и замена Подъемный типа разводной на железнодорожной дамбой с а подъемный мост с вертикальным подъемом для более тяжелых грузов. [58] [59]
География [ править ]
Город Галвестон расположен на острове Галвестон, барьерном острове у побережья Техасского залива недалеко от материкового побережья. Состоящий в основном из частиц размером с песок и меньшего количества более мелких иловых отложений и более крупных отложений размером с гравий, остров нестабилен, подвержен влиянию воды и погоды и может сместить свои границы из-за эрозии.
Город находится примерно в 45 милях (72 км) к юго-востоку от центра Хьюстона. [60] Остров ориентирован в основном на северо-восток-юго-запад, с Мексиканским заливом на востоке и юге, Западным заливом на западе и Галвестонским заливом на севере. Основная точка доступа к острову с материка - это автомагистраль Interstate Highway 45, которая пересекает Западный залив на северо-восточной стороне острова.
Глубоководный канал соединяет гавань Галвестона с заливом и внутриприбрежным водным путем. По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 209,3 квадратных миль (542,2 км 2 ), из которых 41,2 квадратных мили (106,8 км 2 ) составляют земли, а 168,1 квадратных миль (435,4 км 2 ), или 80,31%, составляют вода. [61] Остров находится в 50 милях (80 км) к юго-востоку от Хьюстона . [62]
Западная часть Галвестона называется «Вест-Энд». Сообщества в восточном Галвестоне включают озеро Мадлен, Оффатс-Байу, Центральный город, Форт-Крокетт, Байу-Шор, Ласкер-парк, Карвер-парк, Кемпнер-парк, Старый город / центральный деловой район, Сан-Хасинто, Ист-Энд и Линдейл. [63] По состоянию на 2009 год многие жители Уэст-Энда использовали тележки для гольфа в качестве транспорта, чтобы доставить их в и из жилых домов, загородного клуба острова Галвестон и магазинов. В 2009 году начальник полиции Чарльз Уайли заявил, что, по его мнению, использование тележек для гольфа должно быть запрещено за пределами полей для гольфа, и жители Вест-Энда выступили против любого запрета на их использование. [64]
В 2011 году Университет Райса выпустил исследование «Атлас устойчивых стратегий для острова Галвестон», в котором утверждалось, что Вест-Энд Галвестона быстро разрушается, и городу следует сократить строительство и / или население в этом районе. Он рекомендовал не восстанавливать Вест-Энд в случае повреждения от другого урагана. [65]
Исторические районы [ править ]
Галвестон является домом для шести исторических районов с более чем 60 структурами, внесенными в список архитектурного значения в Национальном реестре исторических мест. [66] Национальный исторический район Silk Stocking, между Бродвеем и бульваром Сиволл, ограниченный проспектом K, 23-й улицей, авеню P и 26-й улицей, содержит коллекцию исторических домов, построенных с времен Гражданской войны до Второй мировой войны. . [67] East End исторического района по обе стороны от Бродвея и торговых улиц, содержит 463 зданий. Другие исторические районы включают Сидар-Лоун, Денвер-Корт и Форт-Трэвис . [66]
Район национального исторического памятника Стрэнд - это район национального исторического памятника, состоящий в основном из зданий викторианской эпохи , которые были приспособлены для использования в качестве ресторанов, антикварных магазинов, исторических экспонатов, музеев и художественных галерей. Этот район является главной туристической достопримечательностью островного города. Это центр двух очень популярных сезонных фестивалей . Он широко считается торгово-развлекательным центром острова. Сегодня «Стрэнд» обычно используется для обозначения делового района из пяти кварталов между 20-й и 25-й улицами в центре Галвестона, недалеко от городской пристани.
Олеандр Сити [ править ]
С начала 20 века Галвестон был широко известен как «Город олеандров » [68] из-за долгой истории выращивания Nerium oleander , субтропического вечнозеленого кустарника, произрастающего на острове. [69] олеандры - отличительная черта города; во время цветения (с апреля по октябрь) они добавляют массу цвета местным садам, паркам и улицам. Тысячи были посажены после урагана 1900 года, и галвестонцы продолжают ценить растение из-за его низких потребностей в воде, устойчивости к жаре, соляным брызгам и песчаным почвам. [70]Это делает их особенно устойчивыми к последствиям ураганов и тропических штормов. Галвестон известен самым разнообразным сортом олеандров в мире, насчитывающим более 100 сортов, многие из которых были выведены в городе и названы в честь выдающихся галвестонцев. [71] В 2005 году май был объявлен городом Галвестон «Месяцем олеандра» [72]. Также проводятся экскурсии по городу в тематике олеандра, изучающие историю завода на острове. С 1967 года в Галвестоне действует Международное общество олеандров, которое способствует выращиванию этого растения, каждую весну организует фестиваль олеандров и поддерживает в городе памятный сад олеандров. [73] [74]
Архитектура [ править ]
Галвестон содержит большую и исторически значимую коллекцию зданий 19 века в Соединенных Штатах. Усилия Галвестона по сохранению и возрождению архитектуры на протяжении нескольких десятилетий заслужили национальное признание. [75] [76]
Расположенный в районе Strand, Grand 1894 Opera House представляет собой отреставрированный исторический оперный театр в стиле романского возрождения, который в настоящее время является некоммерческим театром исполнительских искусств . [77] В Епископский дворец , также известный как замок Грешема, является богато викторианский дом , расположенный на углу Бродвея и 14 - й стрит в Ист - Энде историческом районе Галвестон, штат Техас. Американский институт архитекторов перечисленных Епископский дворец в качестве одного из 100 самых значительных зданий в Соединенных Штатах, и Библиотека Конгресса классифицировал его как один из четырнадцати самых представительных викторианских структур в стране. [78]
Отель Galvez - это исторический отель, который открылся в 1911 году. [79] Здание было названо Galvez в честь Бернардо де Гальвеса и Мадрида, графа Гальвеса , в честь которого был назван город. Отель был внесен в Национальный реестр исторических мест 4 апреля 1979 года. Дом Мишеля Б. Менара , построенный в 1838 году и являющийся старейшим сохранившимся строением в Галвестоне, спроектирован в стиле греческого возрождения . В 1880 году дом купил Эдвин Н. Кетчам, который был начальником полиции города во время шторма 1900 года. Семья Кетчум владела домом до 1970-х годов. Вилла Эштон , итальянская викторианская эпоха из красного кирпича.дом, построенный в 1859 году Джеймсом Моро Брауном. Одно из первых кирпичных построек в Техасе, оно внесено в Национальный реестр исторических мест и является зарегистрированным историческим памятником Техаса. Это сооружение также является местом проведения праздника, известного как « Дня июня», когда 19 июня 1865 года генерал профсоюзов Гордон Грейнджер, стоя на балконе, прочитал содержание «Общего приказа № 3», тем самым освободив всех рабов. в штате Техас . [80] [81] [82]
Церковь Святого Иосифа была построена немецкими иммигрантами в 1859–1860 годах и является старейшим деревянным церковным зданием в Галвестоне и старейшей немецкой католической церковью в Техасе. [83] Церковь была посвящена в апреле 1860 года святому Иосифу, покровителю рабочих. Здание представляет собой деревянное готическое возрождение , прямоугольное с квадратной колокольней с трехлистным окном. Строительство таможни США началось в 1860 году и было завершено в 1861 году. Армия Конфедерации занимала здание во время Гражданской войны в США. В 1865 году Таможня была местом проведения церемонии, официально завершившей Гражданскую войну. [84] [85]
Современная архитектура Галвестона включает Башню Американской национальной страховой компании ( One Moody Plaza ), Южную и Северную башни курорта Сан-Луис, кондоминиумы Breakers, курорт и кондоминиумы Galvestonian, One Shearn Moody Plaza, здание Национального банка США, пирамиду тропических лесов в Moody Gardens. , Башни больницы Джона Сили в UTMB и Здание медицинского искусства (также известное как Two Moody Plaza).
Климат [ править ]
Климат Галвестон классифицируется , как влажный субтропический ( Cfa в Копенгагенский система классификации климата ), [86] и является частью USDA завод зоны морозостойкости 9b. [87] Преобладающие ветры с юга и юго-востока приносят влагу из Мексиканского залива . [88] Летние температуры регулярно превышают 90 ° F (32 ° C), а влажность в этой местности способствует еще большему повышению индекса жары , в то время как ночные минимумы в среднем составляют около 80 ° F (27 ° C). [89] [90] [91]Зима в этом районе умеренная, с типичными январскими максимумами выше 60 ° F (16 ° C) и минимумами около 50 ° F (10 ° C). Снегопад обычно бывает редко; однако в феврале 1895 г. выпало 15,4 дюйма (39,1 см) снега, что сделало зиму 1894–95 гг. самой снежной за всю историю наблюдений. Годовое количество осадков в среднем превышает 40 дюймов (1000 мм) в год, а в некоторых районах обычно выпадает более 50 дюймов (1300 мм). [92] [93] Температуры, достигающие 20 ° F (-7 ° C) или 100 ° F (38 ° C), встречаются довольно редко, последний раз они наблюдались 23 декабря 1989 г. и 25 июня 2012 г. , соответственно. [94] Рекордный диапазон температур от 8 ° F (-13 ° C) 12 февраля 1899 г.до 104 ° F (40 ° C) 5 сентября 2000 г .; рекордный максимум холода составляет 25 ° F (-4 ° C) 7 февраля 1895 года, и снова в дату исторического минимума, в то время как, наоборот, установлен рекордный теплый минимум 87 ° F (31 ° C). 31 августа - 3 сентября 2020 г. [94]
Ураганы представляют собой постоянную угрозу летом и осенью, в результате чего Галвестон находится в зоне прибрежных ураганов. Остров Галвестон и полуостров Боливар, как правило, подвергаются наибольшему риску среди населения, проживающего вблизи залива Галвестон. Однако, хотя остров и полуостров обеспечивают некоторую защиту, береговая линия залива по-прежнему подвергается значительной опасности из-за штормовых нагонов. [95] [96] [97]
Климатические данные для Галвестона, штат Техас ( Скоулз, международный ), 1981–2010 гг., [ A ] крайности с 1871 г. по настоящее время [b] | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 79 (26) | 83 (28) | 89 (32) | 95 (35) | 94 (34) | 100 (38) | 101 (38) | 100 (38) | 104 (40) | 94 (34) | 85 (29) | 81 (27) | 104 (40) |
Средний максимум ° F (° C) | 73,4 (23,0) | 74,6 (23,7) | 78,2 (25,7) | 83,2 (28,4) | 87,7 (30,9) | 91,2 (32,9) | 93,0 (33,9) | 95,2 (35,1) | 93,0 (33,9) | 87,1 (30,6) | 80,8 (27,1) | 75,2 (24,0) | 95,9 (35,5) |
Средняя высокая ° F (° C) | 61,8 (16,6) | 64,3 (17,9) | 70,2 (21,2) | 75,9 (24,4) | 83,0 (28,3) | 88,2 (31,2) | 89,6 (32,0) | 90,3 (32,4) | 87,4 (30,8) | 80,6 (27,0) | 71,6 (22,0) | 63,9 (17,7) | 77,3 (25,2) |
Средняя низкая ° F (° C) | 48,6 (9,2) | 50,9 (10,5) | 56,6 (13,7) | 64,4 (18,0) | 72,3 (22,4) | 77,5 (25,3) | 79,4 (26,3) | 79,7 (26,5) | 75,9 (24,4) | 68,1 (20,1) | 58,6 (14,8) | 50,7 (10,4) | 65,3 (18,5) |
Средний минимум ° F (° C) | 34,3 (1,3) | 36,8 (2,7) | 42,6 (5,9) | 50,8 (10,4) | 62,6 (17,0) | 70,5 (21,4) | 73,2 (22,9) | 72,9 (22,7) | 64,8 (18,2) | 53,6 (12,0) | 42,9 (6,1) | 34,4 (1,3) | 28,9 (-1,7) |
Рекордно низкая ° F (° C) | 11 (-12) | 8 (-13) | 26 (−3) | 38 (3) | 50 (10) | 57 (14) | 66 (19) | 67 (19) | 52 (11) | 39 (4) | 26 (−3) | 14 (-10) | 8 (-13) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 4,20 (107) | 2,57 (65) | 3,16 (80) | 3,05 (77) | 4,32 (110) | 5,69 (145) | 3,80 (97) | 4,39 (112) | 6,03 (153) | 5,52 (140) | 4,51 (115) | 3,52 (89) | 50,76 (1289) |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 145,0 | 163,4 | 209,0 | 225,5 | 265,7 | 298,5 | 309,0 | 280,4 | 237,9 | 237,2 | 176,9 | 150,5 | 2 699 |
Процент возможного солнечного света | 44 год | 52 | 56 | 58 | 63 | 71 | 72 | 69 | 64 | 67 | 55 | 47 | 61 |
Источник: NOAA (вс 1961–1990) [94] [98] |
Климатические данные для Галвестона, штат Техас (станция COOP), нормали 1981-2010 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 83 (28) | 83 (28) | 86 (30) | 92 (33) | 94 (34) | 99 (37) | 101 (38) | 103 (39) | 100 (38) | 94 (34) | 88 (31) | 84 (29) | 103 (39) |
Средняя высокая ° F (° C) | 61,0 (16,1) | 63,1 (17,3) | 68,6 (20,3) | 74,7 (23,7) | 81,7 (27,6) | 87,1 (30,6) | 89,2 (31,8) | 89,8 (32,1) | 86,5 (30,3) | 79,7 (26,5) | 71,3 (21,8) | 64,1 (17,8) | 76,4 (24,7) |
Средняя низкая ° F (° C) | 45,1 (7,3) | 47,3 (8,5) | 54,1 (12,3) | 62,0 (16,7) | 70,6 (21,4) | 76,1 (24,5) | 77,9 (25,5) | 77,8 (25,4) | 73,3 (22,9) | 66,1 (18,9) | 56,5 (13,6) | 47,3 (8,5) | 62,8 (17,1) |
Рекордно низкая ° F (° C) | 11 (-12) | 8 (-13) | 26 (−3) | 37 (3) | 52 (11) | 57 (14) | 67 (19) | 51 (11) | 52 (11) | 39 (4) | 29 (-2) | 14 (-10) | 8 (-13) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 3,69 (94) | 2,99 (76) | 2,85 (72) | 2,19 (56) | 3,01 (76) | 4,83 (123) | 3,85 (98) | 3,35 (85) | 5,36 (136) | 4,15 (105) | 3,42 (87) | 3,36 (85) | 43,05 (1093) |
Средние дождливые дни (≥ 0,01 дюйма) | 9,8 | 8,5 | 6.9 | 5.0 | 6.1 | 7,7 | 7,7 | 6.9 | 8.0 | 7.1 | 8,2 | 8,2 | 90,1 |
Источник: NOAA [94] [99] |
- Заметки
- ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном потоке с 1981 по 2010 год, то есть станции COOP с января 1981 по декабрь 1996 года, и Scholes Int'l с Январь 1997 г. - декабрь 2010 г.
- ↑ Официальные записи для Галвестона хранились в неизвестном месте с апреля 1871 по август 1946 года, на станции COOP с сентября 1946 по декабрь 1996 года и в Scholes Int'l с января 1997 года. Температурный рекорд датируется июнем 1874 года. дневные нормы осадков в настоящее время недоступны в Scholes Int'l. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx, заархивированный 19 мая 2006 г., на Wayback Machine .
Демография [ править ]
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1850 г. | 4 177 | - | |
1860 г. | 7 307 | 74,9% | |
1870 г. | 13 818 | 89,1% | |
1880 г. | 22 248 | 61,0% | |
1890 г. | 29 084 | 30,7% | |
1900 г. | 37 789 | 29,9% | |
1910 г. | 36 981 | −2,1% | |
1920 г. | 44 255 | 19,7% | |
1930 г. | 52 938 | 19,6% | |
1940 г. | 60 862 | 15,0% | |
1950 | 66 568 | 9,4% | |
1960 г. | 67 175 | 0,9% | |
1970 г. | 61 809 | -8,0% | |
1980 г. | 61 902 | 0,2% | |
1990 г. | 59 070 | −4,6% | |
2000 г. | 57 247 | −3,1% | |
2010 г. | 47 743 | −16,6% | |
2019 (оценка) | 50 446 | [4] | 5,7% |
Десятилетняя перепись населения США [100] [101] |
По оценкам Бюро переписи населения США, в 2019 году в городе Галвестон проживало 50 446 человек, что на 5,7% больше, чем по данным переписи 2010 года. [102] Расовый состав Галвестона составлял 46,8% неиспаноязычных белых., 18,3% - чернокожие или афроамериканцы, 0,5% - американские индейцы или коренные жители Аляски, 3,2% - выходцы из Азии, 2,5% - представители двух или более рас и 30,2% - выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцев любой расы. По оценкам, в 2018 году насчитывалось 20 920 домохозяйств, в среднем по 2,20 человека на домохозяйство. В Галвестоне уровень жилья, занимаемого владельцами, составлял 43,6%, а средняя стоимость жилой единицы, занимаемой владельцем, составляла 170 100 долларов. Средняя валовая рента в городе составляла 936 долларов. С 2014 по 2018 год средний доход домохозяйства в городе составлял 44 902 доллара США, а доход на душу населения - 29 733 доллара США. Примерно 20,8% населения жили за чертой бедности или ниже нее. [102]
При переписи 2010 года [5] было 47 743 человека, 19 943 домашних хозяйства и 10 779 семей, проживающих в городе. По оценке d переписи населения США 2016 года[Обновить] , в городе проживало 50 550 человек. [103] Плотность населения составляла 1,159 человек на квадратную милю (447 / км 2 ). Было 32 368 единиц жилья при средней плотности 786 за квадратную милю (303 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 62,5% , черным или афроамериканцем на 19,2% , коренным американцем на 0,9% , выходцем из Азии на 3,2% , жителем островов Тихого океана <0,1%., 11,0% от других гонок и 3,3% от двух или более гонок. 31,3% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. Существовали 19 943 домашних хозяйства, из которых 20,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,4% были женатыми парами , 14,7% семей женщины проживали без мужей, а 46,0% не имели семьи. 36,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,27, а средний размер семьи 3,02.
В городе население составляло 23,4% в возрасте до 13 лет, 11,3% от 13 до 24 лет, 29,8% от 25 до 44 лет, 21,8% от 45 до 88 лет и 13,7% в возрасте 89 лет и старше в 2010 году. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 13 лет и старше насчитывалось 90,4 мужчин. Средний доход семьи в городе составлял 28 895 долларов, а средний доход семьи - 35 049 долларов. Средний доход мужчин составлял 30 150 долларов по сравнению с 26 030 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 18 275 долларов. Около 17,8% семей и 22,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 32,1% из них моложе 13 лет и 14,2% тех, кто в возрасте 89 лет и старше.
Экономика [ править ]
Порт Галвестон [ править ]
Порт Галвестон , называемый также Галвестон причалы, начался как торговый пост в 1825 году [104] Сегодня, порт вырос до 850 акров (3,4 км 2 ) портовых сооружений. Порт расположен на Береговом пути залива , на северной стороне острова Галвестон, с некоторыми удобствами на острове Пеликан . Порт имеет средство для обработки всех видов грузов , включая контейнеры , сухой и наливной, Breakbulk , Шариковый / скругление , рефрижераторные грузы и проектные грузы.
Порт также служит терминалом пассажирских круизных судов для круизных судов, работающих в Карибском бассейне. Терминал был портом приписки для двух судов Carnival Cruise Lines , Carnival Conquest и Carnival Ecstasy . В ноябре 2011 года компания сделала Галвестон порт приписки его 3960-пассажирских мега-судов Carnival Magic и Carnival Triumph , а также. В 2015 году Carnival Freedom перебралась в Галвестон, отправившись в семидневные круизы. Carnival заменил Carnival Magic и Carnival Triumph в первой половине 2016 года на Carnival Breeze иCarnival Liberty , соответственно, нопозже в том же годузаменил Liberty на Carnival Valor из-за механических проблем. [105] [106] [107] Carnival Breeze и Carnival Freedom - это семидневные круизы по Карибскому морю, а Carnival Valor - четырех- и пятидневные круизы по Карибскому морю из Галвестона. Carnival планировал заменить Breeze на Carnival Vista в 2018 году и Valor на Carnival Dream в 2019 году. [108] [109] Галвестон является портом приписки для Royal Caribbean International , MSLiberty of the Seas , крупнейшее круизное судно, когда-либо базировавшееся здесь, и одно из крупнейших судов в мире. В сентябре 2012 года Disney Cruise Line «s Disney Magic также стал основанный в Галвестон, предлагая четырех-, шести-, семи- и восемь-дневные круизы в Карибском бассейне иБагамских островах.
Финансы [ править ]
Американская национальная страховая компания , одна из крупнейших компаний по страхованию жизни в Соединенных Штатах, базируется в Галвестоне. Компания и ее дочерние компании работают во всех 50 штатах США, округе Колумбия , Пуэрто-Рико и Американском Самоа . Через свою дочернюю компанию, American National de México, Compañía de Seguros de Vida, она предоставляет продукты и услуги в Мексике . [110] [111] Moody National Bank со штаб-квартирой в центре Галвестона - один из крупнейших частных банков Техаса. Его трастовый департамент, созданный в 1927 году, управляет активами на сумму более 12 миллиардов долларов, что является одним из крупнейших в штате. [112]Кроме того, в городе находится региональная штаб-квартира United Fire & Casualty Company из штата Айова. [113]
Туризм [ править ]
В конце 1800-х годов Галвестон был известен как «Игровая площадка Юга» [114] [115]. Сегодня он по-прежнему сохраняет общие претензии на титул среди крупных городов на побережье Мексиканского залива . Галвестон - популярное туристическое направление, которое в 2007 году принесло местной экономике 808 миллионов долларов и привлекло 5,4 миллиона посетителей. В городе есть множество вариантов жилья, в том числе отели, такие как исторический отель Galvez и Tremont House, старинные гостиницы типа «постель и завтрак», кондоминиумы на берегу моря и аренда на курортах, например Sand` N Sea Properties. [116]
Туристические достопримечательности города включают острова Галвестон Historic Pleasure Pier , Галвестон Schlitterbahn аквапарк, Муди Гарденс ботанический парк, Rig Ocean Star Offshore Drilling & музей , в музей полета Lone Star , Галвестон Музей железной дороги , в центре города район исторических зданий , известный как The Strand , множество исторических музеев и особняков, а также километры набережной от пляжа Порретто в Ист-Энде, пляжа Стюарт и карманных парков Вест-Энда. Ранее в Галвестоне был тематический парк-аквариум площадью 16 га под названием Sea-Arama Marineworld, который открылся в 1965 году, закрылся в январе 1990 года и был снесен в 2006 году. [117]
Стрэнд принимает у себя ежегодный фестиваль Марди Гра, фестиваль джаза и блюза на острове Галвестон и рождественский фестиваль в викторианском стиле под названием « Диккенс на берегу» (в честь произведений писателя Чарльза Диккенса , особенно «Рождественской песни» ) в начале декабря. Галвестон является домом для нескольких исторических кораблей: высокий корабль Элисса (официальный Tall Ship Техас) в порту Техас Музей и USS Кавалла и USS Стюарт , как швартуется в Seawolf парке на острове неподалеку от Pelican. Галвестон считается круизным портом номер один на побережье Мексиканского залива и четвертым в Соединенных Штатах.[118]
Летние мюзиклы Галвестона были профессиональной труппой летнего акционерного театра, выступавшей в Галвестонских садах Муди. До 2004 года они выступали в амфитеатре Мэри Муди Нортен на острове Западный Галвестон. [119]
Искусство и культура [ править ]
Центр искусств Галвестона [ править ]
Центр искусств Галвестона (GAC), основанный в 1986 году, является некоммерческой организацией, не занимающейся коллекционированием. Центр выставляет современное искусство, часто работы художников из Техаса, и предлагает образовательные и информационные программы. В частности, GAC организует и производит Galveston ArtWalk. Вход в музей для публики бесплатный, хотя денежные пожертвования приветствуются. Также доступны многоуровневые варианты членства и ряд возможностей волонтерства. [120]
Центр искусств Галвестона расположен в историческом здании Первого национального банка 1878 года на Стрэнде. Этот выживший после урагана 1900 года в итальянском стиле был сильно поврежден во время урагана Айк в 2008 году, что вынудило центр временно переехать в соседний объект на Маркет-стрит. После продолжительной кампании по сбору средств [121] была завершена полная реставрация первоначального здания, и Центр искусств Галвестона вернулся на Стрэнд в 2015 году. [122]
Galveston ArtWalk [ править ]
ArtWalk проходит примерно каждые шесть недель по субботам в течение года. ArtWalk организован Центром искусств Галвестона, который выпускает брошюру ArtWalk с картой участвующих площадок, а также описания шоу и выставок. Места проведения включают GAC, резиденцию художников Галвестона, а также студии и галереи художников. Кроме того, искусство показано на «других стенах» - например, MOD Coffeehouse или Mosquito Cafe - или на открытом воздухе на Art Market на Market Street. Музыканты выступают на открытом воздухе и в таких местах, как Галерея и Паб "Пролетариат" или Акустическое кафе Old Quarter . В то время как большинство мероприятий ArtWalk сосредоточено в центре города, на острове есть несколько участников. [123]
Музыка и исполнительское искусство [ править ]
Симфонический оркестр Галвестона [ править ]
Галвестон является домом для Галвестонского симфонического оркестра, ансамбля любительских и профессиональных музыкантов, созданного в 1979 году под руководством музыкального руководителя-дирижера Ричарда У. Пикара. [124]
Галвестонский балет [ править ]
Galveston Ballet - это региональная предпрофессиональная балетная труппа и академия, обслуживающая графство Галвестон. [125] Весной каждого года труппа представляет один полнометражный классический балет, а осенью - одну программу смешанного репертуара. Обе спектакли проходят в Большом оперном театре 1894 года.
Резиденция художника и жилье художника [ править ]
Резиденция художника Галвестона [ править ]
Galveston Artist Residency (GAR) ежегодно предоставляет студийное пространство, жилую площадь и стипендию трем художникам изобразительного искусства. Постоянные художники работают в различных средах и выставляют свои работы в галерее GAR и Courtyards. Расположенный в отреставрированных промышленных зданиях на западной стороне центра города, GAR также проводит выступления и другие массовые мероприятия. [126]
Лофты Национального Отеля Художника [ править ]
National Hotel Artist Lofts (NHAL) - это собственность, разработанная Artspace, с двадцатью семью жилыми и рабочими помещениями, предназначенными как доступное жилье для художников. [127] Проект вдохнул новую жизнь в историческое здание ES Levy Building, которое оставалось заброшенным в течение двадцати лет. Первоначально построенный как Оперный театр Тремонта в 1870 году, структура была тщательно отремонтирована, чтобы выполнять различные функции, от офисов и магазинов до отеля National. В здании также находился офис Национального бюро погоды США в Галвестоне под руководством Исаака Клайна во время шторма 1900 года. [128]
Под руководством управляющего недвижимостью / креативного директора Бекки Мейджор, неиспользуемые торговые площади перед зданием нашли новое предназначение как место для творчества и музыки, несмотря на свое разрушенное и неразвитое состояние. В мае 2015 года недавно отремонтированное пространство вновь открылось как Галерея и Общественный дом «Пролетариат». Этот бар и галерея являются местом общего пользования для NHAL и жителей окрестностей, а также культурным центром для более широкого сообщества. Изобразительное искусство, мероприятия и живая музыка регулярно проводятся в этом пространстве. [ необходима цитата ]
Скульптура [ править ]
Известные статуи и скульптуры в Галвестоне включают:
- Мемориал бури 1900 года , Дэвид В. Мур
- Рождение , Артур Уильямс
- Достойная Отставка по Луис Аматис в здании суда округа Галвестон. Он повернулся спиной к флагу США и нес флаг Конфедерации. Это единственный памятник в Техасе, в котором изображен моряк Конфедерации. [129]
- Дельфины Дэвида В. Мура
- Прилив , Чарльз Паркс
- Джек Джонсон , Эдриен Исом
- Памятник Розовому дельфину, Джо Джо Оранджиас
- Памятник героям Техаса , автор Луи Аматейс
Правительство [ править ]
Правительство города [ править ]
После урагана 1900 года в городе возникла форма городской комиссии по управлению городом (которая стала известна как « План Галвестона »). С тех пор город принял форму правления « совет-менеджер» . Городской совет Галвестона служит законодательной ветвью власти города, в то время как городской менеджер работает в качестве главного исполнительного директора, а муниципальная судебная система служит судебной властью города.
Городской совет и мэр принимают постановления, определяющие муниципальную политику. Городской совет Галвестона состоит из шести выборных должностей, каждая из которых относится к определенному избирательному округу . Каждый член городского совета избирается на двухлетний срок, а мэр избирается на двухлетний срок. Городской совет назначает городского менеджера, городского секретаря, городского аудитора, городского прокурора и муниципального судью. Городской сборщик налогов определяется городским советом и подчиняется округу Галвестон. Городской менеджер нанимает сотрудников, способствует развитию, представляет и управляет бюджетом, а также реализует политику городского совета. Джо Яворски стал мэром, заменив Лиду Энн Томас с ограниченным сроком полномочий в мае 2010 года. Яворски также является внуком Леона Яворски., Специальный прокурор США во время Уотергейтского скандала в 1970-х. [130]
Правительство округа, штата и федеральное правительство [ править ]
Галвестон - столица и второй по величине город (после Лиг-Сити, штат Техас ) округа Галвестон по численности населения. [131] Центр правосудия округа Галвестон, в котором находятся все судебные органы округа, а также тюрьма, расположен на 59-й улице. Здание административного суда округа Галвестон, место гражданских и административных функций, расположено недалеко от центра города. [132] Галвестон находится в округе 1; с 2008 года [Обновить]Патрик Дойл является комиссаром 1-го избирательного участка [133]
Офис шерифа округа Галвестон управляет штаб-квартирой правоохранительных органов и тюрьмой из Центра правосудия. [134] [135] Департамент парков и услуг для пожилых людей округа Галвестон управляет общественным центром Галвестона. [136] Галвестон расположен в 23 округе Палаты представителей Техаса . В 2008 году [Обновить], Крейг Eiland представляет собой район. [137] Большая часть Галвестона находится в 17 округе Сената Техаса ; по состоянию на 2008 г. округ представляет Джоан Хаффман . [138] Часть Галвестона находится в 11 округе Сената Техаса.[Обновить] ; по состоянию на 2008 Майк Джексон представляет округ. [139] Галвестон находится в 14-м округе Техаса по выборам в Конгресс и с 2012 года представлен республиканцем Рэнди Вебером .[Обновить] [Обновить]
Образование [ править ]
Колледжи и университеты [ править ]
Основанный в 1891 году с одним зданием и менее чем 50 студентами, сегодня кампус Медицинского отделения Техасского университета (UTMB) вырос до более чем 70 зданий и принимает более 2500 студентов. [140] Кампус площадью 84 акра (340 000 м 2 ) включает в себя школы медицины , медсестер , смежных медицинских специальностей и аспирантуру биомедицинских наук, а также три института продвинутых исследований и медицинских гуманитарных наук, крупную медицинскую библиотеку, семь больницы, сеть клиник, предоставляющих полный спектр первичной и специализированной медицинской помощи, и многочисленные исследовательские центры. [141]
Галвестон является домом для двух высших учебных заведений, предлагающих традиционные степени в области высшего образования. Колледж Галвестона , младший колледж, открывшийся в 1967 году, и Техасский университет A&M в Галвестоне , ориентированный на океан филиал кампуса Техасского университета A&M . [142]
Начальные и средние школы [ править ]
Город Галвестон обслуживается Независимым школьным округом Галвестон , который включает шесть начальных школ, две средние школы и одну среднюю школу Болла . Существует также одна средняя школа-магнит, Средняя школа Остина, обслуживающая классы с 5 по 8. [143] В Галвестоне есть несколько финансируемых государством чартерных школ, не связанных с местными школьными округами, в том числе от детского сада до 8-го класса Подготовительная академия для послов и от подготовительного до восьмого Оценка Odyssey Academy. [144] Кроме того, программа KIPP: «Знание - сила» открыла прибрежную деревню KIPP в Галвестоне под эгидой GISD. [145]
В Галвестоне существует несколько частных школ. Римско - католической архиепископии Галвестон-Хьюстон работает две католические частные школы, в том числе Святое семейство католической школы (K через 8) [146] и О'Коннелл колледжа подготовительной школы (9-12). [144] Другие частные школы включают начальную школу Сатори, Епископальную школу Троицы, Приморскую христианскую академию и Христианскую академию наследия. [144]
Галвестонский колледж
Здание администрации независимого школьного округа Галвестона
Болл средней школы
Центральная средняя школа, бывшая Центральная средняя школа
СМИ [ править ]
The Daily News (ранее The Galveston County Daily News ), основанная в 1842 году, является основной газетой города и старейшей непрерывно печатаемой газетой в Техасе. [147] В настоящее время она служит официальной газетой для города, а Texas City Post - газетой-отчетом для округа. Радиостанция KGBC , работавшая с 1947 по 2010 год, ранее выполняла функции местного средства массовой информации. [148] Телеканал KHOU вышел в эфир как KGUL-TV 23 марта 1953 года. Первоначально лицензированный в Галвестоне, KGUL был второй телевизионной станцией, запущенной в районе Хьюстона после KPRC-TV . [149]Одним из первых инвесторов станции был актер Джеймс Стюарт вместе с небольшой группой других инвесторов Галвестона. [149] В июне 1959 года KGUL изменила свой позывной на KHOU и переехала в Хьюстон. Местное название хип-хопа для Галвестона - "G-Town". [150]
Инфраструктура [ править ]
Здравоохранение [ править ]
Галвестон является домом для нескольких крупнейших учебных больниц в штате, расположенных на территории кампуса Медицинского отделения Техасского университета в Галвестоне. До урагана Айк в университете работало более 12 000 человек. Его значительный рост в 1970-х и 1980-х годах был связан с уникальной квалификацией управленческого и медицинского факультета, включая: г-на Джона Томпсона; Доктор Уильям Джеймс МакГэнити, доктор Уильям Левин, доктор Дэвид Даешнер и многие другие.
Айк серьезно повредил больницу Джона Сили на 550 коек, в результате чего Системный совет Техасского университета сократил почти треть персонала больницы. После урагана регенты обязались потратить 713 миллионов долларов на восстановление университетского городка, строительство новых медицинских башен и возвращение больнице Джона Сили к ее вместимости до 550 коек до урагана. [151]
В 2011 году Попечительский совет UT одобрил строительство новой 13-этажной больницы, которая будет расположена рядом с больницей Джона Сили. Строительство начнется осенью 2011 года со сноса старых больниц Дженни Сили и Шрайнерс и продолжится до завершения в 2016 году. В учреждении будет 250 комнат, 20 операционных люксов и 54 койки интенсивной терапии. Когда строительство новой больницы будет завершено, а также будут проводиться ремонтные работы в Джоне Сили, в обоих комплексах будет около 600 коек. [152]
1 августа 2009 года университет вновь открыл свой травматологический центр I уровня , который был закрыт на одиннадцать месяцев после урагана, а по состоянию на сентябрь 2009 [Обновить]года вновь открыли 370 больничных коек. [151] [153]
Город также является домом для 30 коек острых ожогов больницы для детей, то Shriners Burns больницы в Галвестон . [154] Больница Галвестона - одна из четырех в цепочке из 22 некоммерческих больниц Шрайнерс , которые оказывают помощь при острых ожогах. [155] Хотя больница Галвестона была повреждена ураганом «Айк», на национальном съезде Шрайнеров, состоявшемся в июле 2009 года, было решено отремонтировать и вновь открыть больницу. [154] [156]
Пожарная служба [ править ]
Пожарная служба Галвестона предоставляет услуги противопожарной защиты с помощью шести пожарных частей и 17 единиц оборудования . [157] Департамент Галвестон полиции предоставил города полицейскую защиту в течение более чем 165 лет. В трех дивизиях служат более 170 уполномоченных офицеров.
Библиотека [ править ]
Город обслуживается библиотекой Розенберга , преемницей Галвестонской торговой библиотеки, основанной в 1871 году. Это старейшая публичная библиотека в штате Техас. [158] [159] Библиотека также служит штаб-квартирой Библиотечной системы округа Галвестон , а ее библиотекарь также выполняет функции библиотекаря округа Галвестон. [160]
Суды [ править ]
Отделение Галвестона Окружного суда Соединенных Штатов для Южного округа Техаса , первого федерального суда в Техасе, находится в Галвестоне и имеет юрисдикцию над округами Галвестон, Бразория , Чемберс и Матагорда . [161] Он расположен в федеральном здании почтового отделения, таможни и суда США в центре города Галвестон. [162] Почтовая служба Соединенных Штатов работает несколько почтовых отделений в Галвестон, в том числе Галвестон почтамте и почтамта станции Боб Lyons. [163] [164]Кроме того, у почтового отделения есть контрактное почтовое отделение в Медицинском отделении в кампусе Медицинского отделения Техасского университета и Контрактное почтовое отделение в Западном Галвестоне , расположенное на западном конце острова Галвестон в прибрежном районе Ямайка-Бич .
Транспорт [ править ]
Море [ править ]
Галвестон является домом для нескольких исторических кораблей: высокий корабль Элисса (официальный высокий корабль Техаса) в музее морского порта Техаса, а также военный корабль США Кавалла и Стюарт , оба пришвартованы в парке Сивольф на соседнем острове Пеликан. Галвестон считается круизным портом номер один на побережье Мексиканского залива и четвертым в Соединенных Штатах.
Воздух [ править ]
Международный аэропорт Скоулза в Галвестоне ( IATA : GLS , ICAO : KGLS ) - аэропорт с двумя взлетно-посадочными полосами в Галвестоне; Аэропорт в основном используется для авиации общего назначения, морских перевозок энергоносителей и некоторых ограниченных военных операций. Ближайшие к городу коммерческие авиалинии обслуживаются из Хьюстона через аэропорт Уильяма П. Хобби и межконтинентальный аэропорт Джорджа Буша . В медицинском отделении Техасского университета есть две вертолетные площадки: одна для Эвинг-холла, а другая - для отделения неотложной помощи.
Железная дорога [ править ]
Галвестон Железнодорожный , первоначально создана и названа в 1854 году в Галвестон Уорф и Cotton Press Company, является класс III терминал коммутации железная дорога , которая в основном обслуживает перевозки грузов в и из порта Галвестон. Железная дорога управляет 32 милями (51 км) дворовых путей в Галвестоне, на территории площадью 50 акров (200 000 м 2 ). Сегодня Galveston Railroad владеет развязками Rail Link Inc. с Union Pacific Railroad Company и BNSF Railway Company на острове Галвестон. Две железные дороги первого класса достигают Галвестона по новому мосту с вертикальным подъемом, который пересекает залив Галвестон рядом с мостом Interstate-45.
Город в прошлом был прямой междугородний пассажирский поезд службы в 1967 году с Santa Fe Railroad «s Texas Chief из Чикаго . [165] Галвестон обслуживается компанией Amtrak Thruway Motorcoach на автобусной остановке Galveston Amtrak, с обслуживанием в Хьюстон для компании Amtrak 's Sunset Limited , продолжающейся дальше на север в Лонгвью для компании Amtrak's Texas Eagle . [166] [167]
Дороги [ править ]
Джон Д. Гросбек исследовал и нанес на карту город в 1837 и 1838 годах от имени компании Galveston City Company. Новый житель Галвестона, совсем недавно из Нью-Йорка, он расположил улицы в виде сетки и назвал авеню восток-запад в соответствии с буквами алфавита, при этом авеню А проходит вдоль заднего залива на северной стороне острова. . Он присвоил номера названиям улиц с севера на юг, с Первой улицей на дальнем востоке сетки, и количество пронумерованных названий улиц увеличивалось по мере продвижения на запад. Названия некоторых проспектов менялись с годами. В частности, авеню B стали называть Strand, а авеню J - Бродвеем, главной магистралью, которая проходит от виадука Interstate-45 до бульвара Seawall. [168]
Автомагистраль между штатами 45 имеет южную конечную остановку в Галвестоне и служит главной артерией в Галвестон из материкового округа Галвестон и Хьюстона . От Фермы до Маркет-Роуд 3005 (местное название - Seawall Boulevard ) соединяет Галвестон с округом Бразория через платный мост Сан-Луис-Пасс-Вацек . Государственное шоссе 87 , известное как Бродвей-стрит, соединяет остров с полуостровом Боливар через паром Боливара. Проект строительства предлагаемого моста Боливара, который свяжет Галвестон с полуостровом Боливар, был отменен в 2007 году [169].
- I-45
- SH 342
- SH 275
- Ш 87
- FM 3005
Транспорт [ править ]
Island Transit , которая управляет троллейбусом острова Галвестон, управляет услугами общественного транспорта города. Междугороднее автобусное сообщение с Галвестоном ранее находилось в ведении Kerrville Bus Company; после приобретения компании Coach USA сервисом управляла компания Megabus . [ необходима цитата ]
Спорт [ править ]
Галвестон был домом для бейсбольной низшей лиги с 1888-1955. В Галвестон Белые шапки (1950-1955), Галвестон Пиратсва (1931-1937) Галвестон Песок крабы (1889-1890, 1892, 1897-99, 1907-1911, 1922-1924) Галвестон Pirates (1912-17, 1919-1921) и Галвестон Джайентс (1888) все называли Галвестон своим домом. Галвестон был членом Большой государственной лиги (1954–1955), Лиги побережья Мексиканского залива (1950–1953) и Техасской лиги (1888–1890, 1892, 1897–99, 1907–1917, 1919–1924, 1931–1937). Команды играли на стадионе Moody / White Cap (1931-1937, 1950-1955), Gulfview Park.(1921-1924) / Пиратское поле (1915-20) и Бич-парк (1888-1915). [170] [171] [172] [173] [174]
Известные люди [ править ]
Галвестон был домом для многих важных фигур в истории Техаса и США. Во время самой ранней истории острова он стал владением Жана Лафита , знаменитого пирата и американского героя войны 1812 года . [11] Ричард Бах-младший , который представлял Галвестон в Сенате второго Техаса законодательного органа в 1847 году и помощи в составлении конституции в 1845. Он был также внуком Бенджамин Франклин , один из отцов - основателей Соединенных Штатов в Америка и Дебора Рид . В 1886 году афроамериканский лидер движения за гражданские права Галвестона Норрис Райт Кьюни стал главой организации.Республиканская партия Техаса и один из самых важных южных чернокожих лидеров века. [175] Президент Технологического института Джорджии Блейк Р. Ван Лир также сыграл важную роль в движении за гражданские права в 1950-х годах. Ван Леер вырос в приюте на острове. Известный художник-портретист и пейзажист Вернер Мур Уайт переехал из Галвестона за день до урагана 1900 года. Пока он выжил, его студия и большая часть его портфолио были уничтожены. [176] Выжившим после урагана стал голливудский режиссер Кинг Видор , дебютировавший в качестве режиссера в 1913 году в фильме « Ураган в Галвестоне» .[177] Позже Джек Джонсон , прозванный «Галвестонским гигантом», стал первым чернокожим чемпионом мира по боксу в тяжелом весе. [178]
В первой половине 20-го века Уильям Л. Муди-младший основал бизнес-империю, в которую входила Американская национальная страховая компания , крупная национальная страховая компания, и основал Moody Foundation , одну из крупнейших благотворительных организаций в Соединенных Штатах. [179] Сэм Масео , широко известный в стране босс организованной преступности , с помощью своей семьи в значительной степени ответственен за превращение Галвестона в крупное туристическое направление США с 1920-х по 1940-е годы. [43] Джон Х. Мерфи, газетчик из Техаса семьдесят четыре года, был давним исполнительным вице-президентом Texas Daily Newspaper Association. Дуглас Корриганстал одним из первых трансатлантических авиаторов, и получил прозвище «Неверный путь» за утверждение, что он по ошибке пересек океан после того, как ему отказали в разрешении на полет. [180] Певец и автор песен Барри Уайт, обладатель премии Грэмми, родился на острове, а позже переехал в Лос-Анджелес.
Коди Линн Бойд, певец и автор песен из Техаса, в детстве рос в Галвестоне, штат Техас, до урагана Рита. После этого он переехал в район Северного Техаса. На часть его музыки повлияла культура призраков в Галвестоне, штат Техас. [181]
Джордж П. Митчелл , пионер технологии гидроразрыва пласта и разработчик из Вудленда, штат Техас , родился и вырос в Галвестоне.
Анита Мартини , первая спортивная журналистка, первая женщина, которой разрешили находиться в раздевалке высшей лиги на послематчевой пресс-конференции, родилась в Галвестоне. Серфер Дориан «Док» Пасковиц родился в Галвестоне.
Совсем недавно Тилман Дж. Фертитта , представитель семьи Масео, основал корпорацию Landry's Restaurants, которая владеет многочисленными ресторанами и развлекательными заведениями в Техасе и Неваде. [182]
Кей Бейли Хатчисон была старшим сенатором от Техаса и первой женщиной- сенатором от Техаса. [183]
Гилберт Пена , новый член Палаты представителей Техаса от Пасадены в 2015 году , родился в Галвестоне в 1949 году и жил там в раннем детстве. [184]
Джонатан Поллард , который шпионил в пользу Израиля и был осужден в США и приговорен к пожизненному заключению, родился в Галвестоне. [185] Актер кино и телевидения Ли Паттерсон , уроженец Ванкувера, Британская Колумбия , жил в Галвестоне и умер там в 2007 году.
Другие известные люди включают Мэтт Карпентер из Сент - Луис Кардиналс , [186] Майк Эванс , широкий приемник для Tampa Bay Buccaneers , 1998 Heisman Trophy занявший второе место и про защитник Майкл Бишоп , Pittsburgh Steelers большой Кейси Хэмптон , комик Билл Engvall , актрис Валери Перрин и Кэтрин Хелмонд , художница Этель Фишер , модельер Тина Ноулз и создательница House of Deréon , мать Бейонсе и Соланж Ноулз, и обладательница премии Грэмми, легенда R&B и джаза Эстер Филлипс , родившаяся в Галвестоне в 1935 году.
Галвестон в СМИ и литературе [ править ]
- « Галвестон » - это название популярной песни, написанной Джимми Уэббом и исполненной Гленом Кэмпбеллом .
- Шелдон Купер , один из главных героев ситкома CBS « Теория большого взрыва» , вырос в Галвестоне. [187]
- Действие повести Уолтера М. Миллера-младшего « Темное благословение» (1951) частично происходит в Галвестоне во время вспышки загадочной чумы.
- Театральный фильм «Человек из Галвестона» (1963) был оригинальным пилотным эпизодом предложенного вестерна телесериала NBC « Темпл Хьюстон» с Джеффри Хантером в роли Темпл Ли Хьюстон , юриста и младшего сына легендарного Сэма Хьюстона . Какое-то время настоящий Темпл Хьюстон был прокурором округа Бразориа , штат Техас. Сериал « Темпл Хьюстон » длился всего 26 эпизодов в телевизионном сезоне 1963–1964 годов. [188]
- В рассказе Дональда Бартельма 1974 года «Я купил маленький город» рассказывается о человеке, не названном по имени, который вложил свое состояние в покупку Галвестона, а затем продал его. [189]
- Галвестон - это место действия фантастического романа Шона Стюарта 2000 года « Галвестон», в котором Волшебный Поток захватывает город-остров, приводя к странным и карнавальным приключениям. В 2001 году он был связан с « Объявлением » Тима Пауэрса на премию World Fantasy за лучший роман . Он также получил премию « Санберст» 2001 года и был предварительным номинантом на премию « Небула» за лучший роман .
- Роман Элизабет Блэк (2013) «Тонущий дом» представляет собой исследование острова Галвестон, штат Техас, и переплетенных историй двух проживающих на нем семей. [190]
- «Галвестон» (2010) - первый роман Ника Пиццолатто , создателя сериала HBO « Настоящий детектив» .
- Джинкс (2015),мини-сериал HBO , показывает Галвестон как место одного изубийств Роберта Дерста , которое произошло в 2001 году.
- Действие криминального триллера 2018 года « Галвестон» режиссера Мелани Лоран с Беном Фостером , Бо Бриджесом и Эль Фаннинг в главных ролях происходило в городе Галвестон и его окрестностях.
- Программа DIY Network включает в себя Восстановление Галвестона (ранее известное как Big Texas Fix ), на котором показаны местные дома в Галвестоне, которые восстанавливаются и реконструируются. [191]
Города-побратимы [ править ]
Города-побратимы Галвестона : [192]
- Macharaviaya , Испания
- Ниигата , Япония
- Ставангер , Норвегия
- Веракрус , Мексика
См. Также [ править ]
- Галвестонское движение
- История евреев в Галвестоне, штат Техас
- Июня
- Буря Исаака
Заметки [ править ]
- ^ "История олеандра в Америке ... путем Галвестона" . Международное общество олеандров . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2010 года . Проверено 9 октября 2009 года .
- ^ https://www.galvestontx.gov/529/Mayor---Craig-Brown
- ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 года .
- ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
- ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года. Архивировано 4 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ «Программа переписи населения (CDP) для переписи 2010 года - окончательные критерии» (PDF) . Федеральный регистр (том 73, номер 30) . 13 февраля 2008 года архивации (PDF) с оригинала на 23 апреля 2016 года . Проверено 31 марта 2016 года .
- ^ a b МакКомб, Дэвид Г. (1986). « « Край времени » ». Галвестон: История . Остин: Техасский университет Press. ISBN 978-0292-720534.
- ^ Чипмэны, Дональд (15 июня 2010). «Остров Мальхадо» . Справочник Техаса в Интернете. Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 17 января 2020 года .
- ^ Уоррен, Харрис Гейлорд. «Ори, Луи Мишель» . Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано из оригинала на 9 июля 2011 года . Проверено 12 января 2020 года .
- ^ a b c Харрис Гейлорд Уоррен. «Лафит, Жан» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинального 19 ноября 2010 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ↑ Джимми Уокер. «Легенда о Жане Лафите» . Историческое общество Кема . Архивировано из оригинального 17 апреля 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ а б «Порт Галвестон» . Источник Мирового порта . Архивировано из оригинального 31 мая 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "Менар, Мишель Бранамур" . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано 9 июля 2011 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ "Коллекция Галвестона" . Архивные ресурсы Техаса в Интернете, Университет Хьюстона . Архивировано из оригинала на 1 мая 2008 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ a b c d "История Галвестона" . Шторм Исаака, Случайный дом . Архивировано 28 октября 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "Остров Галвестон" . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "Галвестон, Техас". Архивировано 28 октября 2011 г., в Wayback Machine , Энциклопедия южных еврейских общин.
- ^ а б Баррингтон, Кэрол; Кирни, Сидней (2006). Однодневные поездки из Хьюстона: идеи побега для местного путешественника . Globe Pequot. п. 241. ISBN. 0-7627-3867-7.
- ^ Алвин Барр . "Галвестон, Битва при" . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2010 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ Хейлз, Дуглас (2003). Южная семья в белом и черном: Кьюни Техаса . Издательство Техасского университета A&M. С. 18–19. ISBN 1-58544-200-3. Архивировано 2 января 2016 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ^ "История: Красочное прошлое Галвестона" . Торговая палата Галвестона . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "История Галвестона" . Отели Wyndham . Архивировано из оригинального 28 апреля 2010 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ Хейлз (2003), Южная семья в белом и черном , стр. 15
- ^ США 1870 Перепись
- ^ Питр, Мерлин. Кьюни, Норрис Райт . Справочник Техаса . Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано из оригинального 21 декабря 2010 года . Проверено 15 октября 2009 года .
- ^ Obadele-Старков, Эрнест (2001). Черный юнионизм на промышленном юге . Издательство Техасского университета A&M. С. 39–44. ISBN 0-89096-912-4.
- ^ Хейлз, Дуглас (2003). Южная семья в белом и черном: Кьюни Техаса . Издательство Техасского университета A&M. С. 15–16. ISBN 1-58544-200-3. Архивировано 2 января 2016 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ^ Эдвард Койл Сили. "Галвестонские верфи" . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2010 года . Проверено 13 сентября 2009 года .
- ^ "ПРИБЕРЕЖНЫЙ РЕГИОН ЗАЛИВА: ГАЛВЕСТОН ТЕХАС" . durangotexas.com . Архивировано из оригинального 26 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ Hlavatý, Craig (25 апреля 2018). «История за потерянной статуей в честь жертв смертоносного урагана Галвестона в 1900 году» . Хьюстонские хроники . Проверено 29 августа 2020 года .
- ^ a b c Джон Эдвард Уимс. «Галвестонский ураган 1900 года» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2010 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ Джо Strupp (4 сентября 2000). «Самое смертоносное стихийное бедствие нации» . Редактор и издатель . Проверено 3 октября 2009 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ " Справочник Texas Online , sv" Форма комиссии городского правительства " " . Архивировано из оригинального 13 ноября 2010 года . Проверено 15 октября 2009 года .
- ^ https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/first/d/dean-tide.html
- ^ "Движение Галвестона" . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2010 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ Хардвик (2002), стр. 13
- ^ Гэри Картрайт (1998). Галвестон: История острова . TCU Press. ISBN 0-689-11991-7.
- ^ «Годовой финансовый отчет, 2004–2005» (PDF) . Фонд Moody Foundation . Архивировано из оригинального (PDF) 29 мая 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ «Американский национальный объявляет результаты четвертого квартала 2007 года» (PDF) . Американская национальная страховая компания . Архивировано из оригинального (PDF) 1 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "Отель Галвестон - Отель Гальвез будет открыт 15 октября" . Bloomberg.com . 8 октября 2008 года Архивировано из оригинального 25 октября 2012 года . Проверено 26 сентября 2009 года .
- ^ "Сообщество сохранения Америки: Галвестон, Техас" . Архивировано 24 июня 2009 года . Проверено 26 сентября 2009 года .
- ^ а б Дэвид Г. МакКомб. «Галвестон, Техас» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала на 2 марта 2008 года . Проверено 26 сентября 2009 года .
- ↑ Джон Нова Ломакс (3 марта 2009 г.). "Казино азартные игры в карты для Галвестона?" . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинального 13 мая 2009 года . Проверено 26 сентября 2009 года .
- ^ «Пресса: азартные игры в Техасе» . Журнал Time . 12 января 1952 года. Архивировано 22 декабря 2008 года . Проверено 26 сентября 2009 года .
- ^ Melosi, Мартин V .; Пратт, Джозеф А. (2007). Энергетический мегаполис: экологическая история Хьюстона и побережья Мексиканского залива . Университет Питтсбурга Press. ISBN 978-0-8229-4335-8.
- ^ Роберт Э. Бейкер. «Moody Foundation» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинального 15 февраля 2011 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ Атли Роберт Маршалл (2007). Одинокая звезда Lawmen . Оксфорд. п. 218. ISBN 978-0-19-515444-3.
- ^ Джеймс Дж. Диксон младший "Генеральный прокурор" . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала на 10 июня 2011 года . Проверено 26 сентября 2009 года .
«Ежедневные новости: заголовки» . Ежедневные новости округа Галвестон . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 26 сентября 2009 года .
Ситтон, Тад (2006). Шериф Техаса: Лорд Линии графства . Университет Оклахомы Пресс. п. 146. ISBN. 978-0-8061-3471-0.
Коммуникации, Эммис (декабрь 1983 г.). «Большая дама залива» . Texas Monthly : 169. Архивировано 27 мая 2016 года . Проверено 25 ноября 2015 года . - ^ Мелози, Мартин В .; Пратт, Джозеф А. (2007). Энергетический мегаполис: экологическая история Хьюстона и побережья Мексиканского залива . Университет Питтсбурга Press. п. 202. ISBN. 978-0-8229-4335-8.
- ↑ Пол Бурка (1 декабря 1983 г.). «Большая дама залива» . Ежемесячно Техас . Архивировано 4 июня 2011 года . Проверено 27 сентября 2009 года .
- ^ "Первый взрыв - катастрофа в Техасе в 1947 году" . www.texascity-library.org .
- ^ Melosi, Мартин V .; Пратт, Джозеф А. (2007). Энергетический мегаполис: экологическая история Хьюстона и побережья Мексиканского залива . Университет Питтсбурга Press. п. 202. ISBN. 978-0-8229-4335-8.
- ^ "История Галвестонского колледжа" . Галвестонский колледж . Архивировано из оригинального 21 сентября 2009 года . Проверено 4 октября 2009 года .
Рианнон Майерс (14 ноября 2007 г.). «Студенты выходят на симулированные моря» . Ежедневные новости округа Галвестон . Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 13 сентября 2009 года . - ↑ Новак, Волна роста Шонды поражает Галвестон » . Остин, американский государственный деятель . Суббота, 22 июля 2006 г.
- ↑ Харви Райс (22 февраля 2007 г.). «Рабочие в Галвестоне все больше не могут позволить себе там жить» . Хьюстонские хроники . Архивировано 24 декабря 2011 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ «Айк застрахованный ущерб оценивается в диапазоне от 6 до 18 миллиардов долларов» . Texas / South Central News, Страховой журнал . 15 сентября 2008 года. Архивировано 16 марта 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "Галвестон все еще исцеляет через 5 лет после урагана Айк" . Техасская трибуна . Архивировано из оригинального 26 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ↑ Джервис, Рик (25 марта 2014 г.). «После восстановления после урагана Айк, Галвестон занимается ликвидацией разливов нефти» . США СЕГОДНЯ . Архивировано 14 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ «Факты отложения горных пород и почвы, остров Галвестон» . Геологические чудеса Техаса, Техасский университет . Архивировано из оригинального 26 июня 2010 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Галвестон, Техас» . Американский Factfinder . Бюро переписи населения США . Проверено 24 февраля 2017 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ Вудхэмс, Сьюзи. « После Айка, поток переосмысления. Архивировано 10 июля 2012 года в Wayback Machine ». Бостон Глоуб . 5 июня 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Д. Фриман. «Карта 1. Окрестности Галвестона» . Архивировано 6 декабря 2010 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ Джонс, Ли. « Совет по рассмотрению комитета по гольф-картам [ постоянная мертвая ссылка ] » Ежедневные новости округа Галвестон . 9 ноября, 2009. Проверено 11 июня, 2012.
- ^ Райс, Харви. « Остров Галвестон получает строгий совет от исследования Райса». Архивировано 18 мая 2012 г., в Wayback Machine , Houston Chronicle , 26 октября 2011 г., Проверено 24 октября 2012 г.
- ^ a b "Техас (Техас), округ Галвестон" . Национальный регистр исторических мест . Архивировано из оригинального 22 августа 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "Национальный исторический район шелковых чулок" . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2010 года . Проверено 15 апреля 2009 года .
- ^ "Олеандры ... обязательно в саду Бренды!" . guidrynews.com. 1 мая 2011 года Архивировано из оригинала на 1 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2017 года .
- ^ "Фестиваль олеандров в Галвестоне" . WinterTexans Online. Архивировано из оригинального 17 августа 2010 года . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ Ричард и Мэри Эллен Эггенбергер (1996). Справочник по олеандрам . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ Шеннон Роуэн. «Международное общество олеандров» . Журнал Islander. Архивировано из оригинала на 30 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
- ^ "Фестиваль олеандра" . Журнал Texas Highways. 13 июля 2012 года Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ "Международное общество олеандров" . Международное общество олеандров. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ "Парк Олеандра Гарден" . Atlasobscura.com. Архивировано 28 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
- ^ "Национальный фонд сохранения исторического наследия объявляет 2009 Список 11 самых опасных исторических мест Америки" . Рейтер . 28 апреля 2009 года в архив с оригинала на 22 января 2010 года . Проверено 1 октября 2009 года .
- ^ "Техас (Техас), округ Галвестон" . Национальный регистр исторических мест . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2009 года . Проверено 1 октября 2009 года .
- ^ "Galveston Grand 1894 Opera House" . Центр электронного правительства города Хьюстона . Архивировано 23 апреля 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "Дворец Епископа - Южный и Западный Техас" . Национальный реестр исторических мест, маршрут путешествия, Служба национальных парков США . Архивировано 6 сентября 2012 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ Кармак, Лиз. Исторические отели Техаса. Архивировано 10 марта 2009 г. в Wayback Machine , Texas A&M University Press: College Station, Texas, 2007. С. 47–49.
- ^ "Вилла Эштон - Южный и Западный Техас" . Национальный реестр исторических мест, маршрут путешествия, Служба национальных парков США . Архивировано 7 сентября 2012 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ Джуди Д. Шибель. "АШТОН ВИЛЛА" . Историческое общество штата Техас: Справочник Техаса . Архивировано из оригинального 10 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2010 года .
- ^ "Вилла Эштон" . Служба национальных парков . Архивировано 7 сентября 2012 года . Проверено 15 мая 2010 года .
- ^ "1859 Церковь Св. Иосифа" . Исторический фонд Галвестона . Архивировано из оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ "Подробнее о таможне 1861 года" . Исторический фонд Галвестона . Архивировано из оригинального 20 февраля 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ «Галвестон во время гражданской войны» . Институт морской археологии Техасского университета A&M . Архивировано из оригинального 12 сентября 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ «Статистика погоды» . Бюро конгрессов и посетителей Большого Хьюстона . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2008 года . Проверено 11 октября 2008 года .
- ^ «Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Проверено 17 апреля 2018 года .
- ^ «Статистика погоды» . Бюро конгрессов и посетителей Большого Хьюстона . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2008 года . Проверено 11 октября 2008 года .
Мелози (2007), стр. 13 - ^ «Среднемесячные значения для Лиг-Сити, Техас (77573)» . Канал о погоде. Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ "Национальный центр климатических данных" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . 23 июня 2004. Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 года . Проверено 14 декабря 2006 года .
- ^ «Средняя относительная влажность» . Кафедра метеорологии Университета Юты . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 14 декабря 2006 года .
- ^ «Среднемесячные значения для Лиг-Сити, Техас (77573)» . Веб-сайт Weather Channel. Архивировано 6 декабря 2008 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ «Среднемесячные значения для Пасадены, Техас (77573)» . Веб-сайт Weather Channel. Архивировано 19 октября 2012 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ a b c d "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 4 сентября 2020 года .
- ↑ Бергер, Эрик (9 сентября 2008 г.). "Может ли ураган 3 категории затопить ваш дом?" . Хьюстонские хроники . Архивировано 20 января 2009 года . Проверено 15 октября 2009 года .
- ^ "Широкий Айк и мелководье означают сильный нагон" . NBC News. 12 сентября 2008 года. Архивировано 15 июля 2014 года . Проверено 15 октября 2009 года .
Хьюстон окружен островом Галвестон, который находится на пути нагона, и системой заливов.
- ↑ Spinner, Кейт (31 мая 2009 г.). «Синоптики ураганов сосредотачиваются на угрозе всплеска» . Сарасота Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 15 октября 2009 года .
К северу от острова Галвестон полуостров Боливар защищает залив Галвестон так же, как Лидо-Ки, а Лонгбоут-Ки защищает залив Сарасота.
- ^ "Климатические нормы ВМО для Галвестона, Техас, 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 сентября 2015 года .
- ^ "Название станции: TX GALVESTON" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 июля, 2016 .
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
- ^ Население 100 крупнейших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах: с 1790 по 1990 год , Бюро переписи населения США, 1998 год, заархивировано из оригинала 2 сентября 2017 года , получено 10 декабря 2017 года ,
1880 год.
- ^ a b «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: город Галвестон, штат Техас, 2019 г.» . www.census.gov . Проверено 30 июля, 2020 .
- ^ "Пресс-релизы переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 17 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2017 года .
- ^ "История порта Галвестон, штат Техас" . Почта Галвестона . Архивировано из оригинального 21 октября 2009 года . Проверено 27 сентября 2009 года .
- ^ "Новейший корабль Карнавала будет базироваться в Техасе" . США СЕГОДНЯ . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 года .
- ^ Трибу, Ричард. «Carnival Magic прибудет в Порт Канаверал раньше, чем ожидалось» . OrlandoSentinel.com . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 года .
- ^ Новости, ЛАУРА СТАРЕЙШИНА The Daily. «Карнавал, чтобы сократить круизы Свободы, заменить корабль доблестью» . Ежедневные новости . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 года .
- ^ "Carnival Vista направляется в Галвестон, Carnival Breeze в порт Канаверал | Центральный туристический агент" . www.travelagentcentral.com . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 года .
- ^ «Карнавал, приносящий новые круизные лайнеры в Новый Орлеан в 2019 году» . NOLA.com . Архивировано 19 ноября 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 года .
- ^ Нелл Ньютон. «Американская национальная страховая компания» . Гувера . Архивировано 14 августа 2014 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ « Годовой отчет за 2008 год. Архивировано 6 августа 2010 года в Wayback Machine ». Американская национальная страховая компания . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ « О Moody National Bank. Архивировано 20 апреля 2009 г., в Wayback Machine ». Moody National Bank . Проверено 4 октября 2009 года.
- ↑ Лаура Элдер (22 сентября 2009 г.). «После года в Вебстере United Fire возвращается на остров» . Ежедневные новости округа Галвестон . Архивировано из оригинального 24 февраля 2012 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ «Жемчужина побережья Мексиканского залива становится« игровой площадкой Юга »» . Meetingsfocus.com . Архивировано из оригинального 26 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ "Остров Галвестон - Тур Техаса" . tourtexas.com . Архивировано из оригинального 27 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ «Галвестон, Техас дома для отдыха и недвижимость | Sand 'N Sea» . www.sandnsea.com .
- ^ Hlavatý, Craig (10 июля 2018). «Море-Арама в Галвестоне на протяжении десятилетий было островной достопримечательностью» . Хьюстонские хроники . Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ «Исторический город, новые возможности» . Торговая палата Галвестона. Архивировано из оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 13 апреля 2009 года .
- ^ https://www.houstonpress.com/location/galveston-summer-months-9438612
- ^ "Центр искусств Галвестона" . galvestonartscenter.org . Архивировано из оригинального 26 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ https://glasstire.com/2015/05/16/galveston-arts-center-receives-1m-to-finish-resturation-of-historic-strand-building/
- ^ https://www.thc.texas.gov/content/tax-credit-program-highlight-galveston-arts-center
- ^ "Центр искусств Галвестона" . galvestonartscenter.org . Архивировано из оригинального 26 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ "О симфоническом оркестре Галвестона" . Симфонический оркестр Галвестона . Архивировано из оригинала на 6 июля 2009 года . Проверено 13 апреля 2009 года .
- ^ "Галвестонский балетный дом" . Архивировано из оригинального 25 апреля 2009 года . Проверено 13 апреля 2009 года .
- ^ "Резиденция художника Галвестона" . galvestonartistresidency.org . Архивировано из оригинального 17 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ "Национальный отель Художник Лофты" . Artspace . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ "ES LEvy Home pg" . mgaia.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ Моррис Литтл, Кэрол (1996). Всеобъемлющее руководство по наружной скульптуре в Техасе . Техасский университет Press. п. 229. ISBN 9780292760363.
- ^ Мейерс, Рианнон. «Яворски заменяет плачущего Томаса на посту мэра» . Galveston Daily News . Архивировано из оригинала на 17 мая 2010 года . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ «Статистика, округ Галвестон» . Экономическое партнерство Bay Area Houston . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ↑ « Центр правосудия округа Галвестон. Архивировано 25 сентября 2008 г., в Wayback Machine ». Округ Галвестон, штат Техас . По состоянию на 7 ноября 2008 г.
- ^ " Участок 1 Архивировано 8 января 2013 года в Wayback Machine ". Округ Галвестон, штат Техас . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ « Добро пожаловать на домашнюю страницу офиса шерифа округа Галвестон. Архивировано 26 октября 2008 г., в Wayback Machine ». Офис шерифа округа Галвестон . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ « Бюро Корректировки Бюро Галвестон шерифа округа - Jail Отдел архивации 1 ноября 2008, в Wayback Machine .» Офис шерифа округа Галвестон . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ Услуги Обзор архивации 31 августа 2005, в Wayback Machine .» Галвестон County Департамент парков и обслуживания лиц старшего возраста . Извлекаться 4 октября 2009.
- ^ " District 23 архивации 19 декабря 2008, в Wayback Machine ." Палата представителей Техаса . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ " Сенат района 17 архивации 19 декабря 2008, в Wayback Machine " Map. Сенат Техаса . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ " Сенат района 11 архивации 18 декабря 2014, в Wayback Machine " Map. Сенат Техаса . Проверено 4 октября 2009 года.
- ↑ Меган Флинн (1 августа 2009 г.). «Медицинский филиал Техасского университета в Галвестоне: не остановить шторм» . Внутри здравоохранения . Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года . Проверено 1 октября 2009 года .
- ^ «Определение будущего здравоохранения» (PDF) . Управление по связям с общественностью UTMB . Архивировано из оригинального (PDF) 18 декабря 2014 года . Проверено 1 октября 2009 года .
- ^ "Техасский университет A&M, Галвестон" . Лучшие колледжи - образование - US News and World Report . Архивировано из оригинального 27 августа 2009 года . Проверено 1 октября 2009 года .
- ↑ Рианнон Мейерс (6 февраля 2008 г.). «GISD надеется, что магнитная школа привлечет студентов» . Ежедневные новости округа Галвестон . Архивировано из оригинального 24 февраля 2012 года . Проверено 1 октября 2009 года .
- ^ a b c "Частные школы Галвестона, Техас" . galveston.com . Архивировано из оригинала на 27 ноября 2009 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ Рэдклифф, Дженнифер. « Новые кампусы KIPP имеют более молодую направленность. Архивировано 3 апреля 2009 г., в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 30 марта 2009 г. Проверено 4 октября 2009 г.
- ^ "Вестник прихода Святого Семейства 14.02.2010" (PDF) . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Ежедневные новости округа Галвестон" . Galvestondailynews.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2008 года . Проверено 28 октября 2008 года .
- ↑ Ли Джонс (10 марта 2009 г.). "Островная радиостанция возвращается" . Ежедневные новости округа Галвестон . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ а б "История ХОУ" . KHOU.com . Архивировано из оригинала на 11 июня 2008 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ Ломакс, Джон Нова. « On Da Lingo, часть II. Архивировано 9 августа 2011 года в Wayback Machine ». Хьюстон Пресс . Четверг, 17 ноября, 2005. Проверено 26 октября, 2011.
- ^ a b Харви Райс (16 сентября 2009 г.). "UTMB возвращается сильнее от Айка" . Хьюстонские хроники . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ Джон DeLapp (26 августа 2011). «UTMB получает разрешение на строительство новой островной больницы» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинального 29 августа 2012 года . Проверено 18 сентября 2011 года .
- ↑ Скотт Гонсалес (2 августа 2009 г.). «Отделение неотложной помощи UTMB открывается после Айка» . Ежедневные новости округа Галвестон . Архивировано 7 августа 2011 года . Проверено 13 сентября 2009 года .
- ^ a b Лаура Элдер (7 июля 2009 г.). «Шрайнеры голосуют за то, чтобы больница ожогов на острове оставалась открытой» . Ежедневные новости округа Галвестон . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ↑ Элизабет Аллен (10 июля 2009 г.). «Shriners будут держать больницы открытыми. Центр в Галвестоне будет открыт через несколько недель» . Хьюстонские хроники . Архивировано 24 декабря 2011 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ «Больницы, перечисленные по специальности» . Детские больницы Shriners . Архивировано из оригинального 26 августа 2009 года . Проверено 5 октября 2009 года .
- ^ « Пожарная служба. Архивировано 5 июля 2006 г., в Wayback Machine ». Город Галвестон . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ "Библиотека Розенбера" . Справочник Техаса, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинального 10 июля 2011 года . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ "Библиотека Розенберга" . Rosenberg-library.org. Архивировано из оригинального 31 октября 2008 года . Проверено 28 октября 2008 года .
- ^ « О библиотеке Розенберга. Архивировано 6 июня 2011 года в Wayback Machine ». Библиотека Розенберга . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ "Южный округ Техаса, Подразделение Галвестона" (PDF) . Окружные суды США и суды по делам о банкротстве . Архивировано из оригинального (PDF) 20 мая 2009 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ «Южный округ Техаса, История округа» . Окружные суды США и суды по делам о банкротстве . Архивировано из оригинального 17 сентября 2009 года . Проверено 4 октября 2009 года .
- ^ « Местоположение почтового отделения - Боб Лайонс. Архивировано 21 марта 2009 года в Wayback Machine ». Почтовая служба США . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ " Местоположение почтового отделения - Галвестон ". Почтовая служба США . Проверено 4 октября 2009 года.
- ^ Сандерс, Крейг (2006). Амтрак в Хартленде . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN 978-0-253-34705-3 , стр. 107.
- ^ Сайт Amtrak, остановка Galveston Thruway https://www.amtrak.com/stations/gls
- ^ Rome2Rio, маршрутный автобус Галвестон https://www.rome2rio.com/s/Houston-Amtrak-Station/Galveston
- ^ Дэвид Г. МакКомб (1986). Галвестон: История . Остин: Техасский университет Press. п. 43. ISBN 978-0-292-72053-4.
- ↑ Коллетт, Марк (8 июля 2007 г.). «Мост Боливара никуда не денется» . The Daily News округа Галвестон . Проверено 12 июня 2013 года .
- ^ "1955 Galveston White Caps Roster на StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
- ^ "Галвестон, спортивные команды Техаса на StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
- ^ «Стадион Уайт Кэп в Галвестоне, штат Техас, история и команды на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
- ^ "Пляжный парк в Галвестоне, штат Техас, история и команды на StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
- ^ "Статистика песчаных крабов Галвестона и список на StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
- ^ Мерлин Питр. «Кьюни, Норрис Райт» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинального 21 декабря 2010 года . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ Бейкер, Джеймс Грэм; Юго-западный исторический квартал Том CXIII; Апрель 2010 г.
- ^ "Видор, король Уоллис" . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала на 1 января 2011 года . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ «Джонсон, Джек» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2010 года . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ Роберт Э. Бейкер. «Moody Foundation» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинального 15 февраля 2011 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ «Авиация» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинального 10 июля 2011 года . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Тилман Дж. Фертитта" . Forbes . Архивировано из оригинального 25 сентября 2009 года . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ «Хатчисон, Кэтирн Энн Бейли (Кей) - Биографические данные» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано 7 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2009 года .
- ^ "Познакомьтесь с Гилбертом Пеной" . Take Back дом Район 144. В архиве с оригинала на 20 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 года .
- ^ RCS Trahair (2004). Энциклопедия шпионажа времен холодной войны, шпионов и секретных операций . Издательская группа "Гринвуд". С. 267–268. ISBN 978-0-313-31955-6. Архивировано 3 ноября 2013 года . Проверено 10 апреля 2012 года .
- ^ « Статистика игрока MLB (Мэтт Карпентер)» . Архивировано 12 апреля 2015 года . Проверено 23 августа 2013 года .
- ^ " Белая спаржа Triangulation ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 9. 24 ноября 2008 г., 04:15 мин. CBS .
- ^ Билли Hathorn, "Рой Бин, Темпл Хьюстон, Билл Лонгли, Ranald Mackenzie, Буффало Билл, младший, и Texas Rangers: Изображения Запада техасцев в телесериале 1955 по 1967", West Texas Historical Review , Vol. 89 (2013), стр. 106-109.
- ^ [1] Архивировано 5 ноября 2013 года воригинальной истории Wayback Machine Бартельма.
- ^ [2] Издатель
- ^ https://www.chron.com/life/article/DIY-s-breakout-hit-Restoring-Galveston-is-back-15510621.php
- ^ "Города-побратимы" . Город Галвестон . Проверено 27 октября, 2020 .
Ссылки [ править ]
- Ларсон, Эрик . Буря Исаака , Нью-Йорк: Винтажные книги, 2000.
- Хардвик, Сьюзан Уайли (2002). Мифический Галвестон: заново изобретая третье побережье Америки . JHU Press. п. 13 . ISBN 0-8018-6887-4.7799766866800-08
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Бюро конгрессов и посетителей острова Галвестон (коммерческое)
- Торговая палата Галвестона