Ганга Addara (английский: Рядом река) была 1980 сингальцы языка режиссера Сумитра Пейрисом и произведенный Самати Films. В главных ролях снялись Васанти Чатурани и покойный Виджая Кумаратунга . Его сценарий по роману Летиции Ботеджу написала ветеран-режиссер Тисса Абейсекара . Музыка и английские тексты («Берега реки») были написаны Нималом Мендисом . Он был переведен на сингальский Августом Винаягаратнамом и спет Виджая Кумаратунга , который также оставил свой след в качестве певца.. «Ганга Аддара», вторая постановка Sumathi Films, происходила в Канди , колониальная Шри-Ланка. Его сюжет о трагической истории любви мальчика к дочери его дяди, где все происшествия происходят вокруг реки Калани, известной реки на Шри-Ланке.
Ганга Аддара | |
---|---|
Режиссер | Сумитра Пейрис |
Произведено | Sumathi Films |
Написано | Тисса Абейсекара |
На основе | Ганга Аддара, Летиция Ботеху |
В главной роли | Генри Джаясена Виджая Кумаратунга Васанти Чатурани |
Музыка от | Нимал Мендис |
Кинематография | Дональд Карунаратна |
Отредактировано | Лал Пиясена |
Дата выпуска | 1980 г. |
Страна | Шри-Ланка |
Язык | Сингальский |
Она получила множество наград на престижном фестивале Sarasaviya Awards , включая Лучший фильм награду , Лучшую премию директора , премию Best Music Direction и лучшую женскую роль награду за Взанти Чатерани . Даже по прошествии двух десятилетий фильм, который был кассовым хитом в восьмидесятые, по-прежнему остается одним из лучших когда-либо созданных шри-ланкийских фильмов . [1]
Синопсис
Доктор Сарат Патирана ( Виджая Кумаратунга ), получивший образование в Англии , готов опробовать новые методы лечения своих пациентов, направлен к особому пациенту главным врачом ( Генри Джаясена ) психиатрической больницы. Эта пациентка - красивая девушка по имени Нирмала ( Васанти Чатурани ), которая не говорит ни единого слова и никого не беспокоит, в отличие от любого другого пациента в больнице.
Чтобы вылечить ее, доктор Патирана обращается за помощью к своему отцу, гордому богатому человеку по имени Ди-джей Атапатту ( Тони Ранасингхе ) и самой пациентке. Он уверен, что сможет вернуть ее в нормальное состояние, если сможет выяснить причины внезапного изменения ее психического состояния.
Через несколько персонажей истории выясняется, что Нирмала была влюблена в своего кузена Ранджита ( Санат Гунатилаке ). Он был образованным молодым человеком, но не таким финансово обеспеченным, как семья Нирмалы, и поэтому ее отец отказался от их брака. Вместо этого она была замужем за сыном богатой, высокопоставленной семьи Коббекадува из Канди . Через шесть месяцев после свадьбы она беременеет и собирается уехать в дом своих родителей, когда к ним приходит белая женщина с двумя детьми. Двое детей называют ее мужа «папа». Как только Нирмала узнает о том, что Коббекадува вышла замуж и имеет двоих детей в Англии, она отравляет себя и попадает в больницу.
Именно этот инцидент изменил жизнь Нирмалы, а также ее психическое состояние. С тех пор она не произнесла ни слова. Тем не менее, благодаря доброте доктора Патираны, она начинает постепенно выздоравливать, когда ее лоб болит другой пациент в больнице. Это ускоряет выздоровление Нирмалы и возвращает ей утраченную память. Но к тому времени доктор Патирана влюбился в нее.
Теперь ее родители готовы связать себя узами брака своей дочери с Ранджитом, который вернулся из Англии после учебы. Но родители Ранджита уже договорились о другой девочке. С другой стороны, доктор Патирана также готова принять руку Нирмалы, хотя сейчас она не помнит немного его истории с ним в больнице.
В конце она возвращается к тому месту у реки, где провела свое детство с Ранджитом, и протягивает руку тому, кого она воображает им в лодке, приближающейся к мосту, когда она падает в реку и предположительно тонет.
Бросать
- Виджая Кумаратунга - доктор Сарат Патхирана
- Васанти Чатурани, как Нирмала Атапатту
- Тони Ранасингхе в роли дона Джуваниса Атапатту
- Генри Джаясена - главный врач
- Гита Кумарасингхе - Безумная женщина мисс де Сойса
- Санат Гунатилаке, как Ранджит
- Шанти Леха - служанка миссис Банна
- Лина де Сильва, как миссис Атапатту
- Эдмунд Джаясингхе - муж Нирмалы
- Дживан Кумаранатунга
Ремейк Теледрамы (2010)
В 2010 году на Sirasa TV начала транслироваться новая одноименная теледрама . Сюжет во многих сценах идентичен оригинальному фильму. В этой теледраме участвуют Саранга Дисасекара , Шалани Тарака и Девнака Порадж. [2] Также для этой теледрамы оригинальным композитором Нималом Мендисом была подготовлена новая версия песни Ganga Addara из оригинального фильма. Эту новую версию исполнила Сурендра Перера .
Рекомендации
- ^ "Оба Хамуве Маа Мува Голу Вува" . Сарасавия . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ http://www.films.lk/sinhala-cinema-artist-devnaka-porage-7110.html
Внешние ссылки
- База данных кинотеатров Шри-Ланки
- Официальный веб-сайт - Национальная кинокорпорация Шри-Ланки
- Официальный сайт Лестера Джеймса Периса совместно с Министерством культуры Шри-Ланки
- Песня "Ran Tikiri Sina" на YouTube
- Песня "Ганга Аддара" на YouTube
- Ганга Аддара в IMDb