Ганджами Одиа (ଗଞ୍ଜାମୀ ଓଡ଼ିଆ) или Южный Одиа - диалект языка Одиа, на котором говорят в районах Ганджам , Гаджапати и Кандхамал в Одише и в районе Шрикакулам в Андхра-Прадеш. Вариант, на котором говорят в Берхампуре , известен как Берхампурия (ବ୍ରହ୍ମପୁରିଆ).
Ганджами Одиа | |
---|---|
Южная Одиа | |
ଗଞ୍ଜାମୀ | |
Родной для | Индия |
Область, край | Одиша ( Ганджам , Гаджапати , Кандхамал ) |
Этническая принадлежность | Одиас |
Языковая семья | |
Система письма | Одиа |
Коды языков | |
ISO 639-3 | - |
Glottolog | sout2666 Южная Ория |
Сравнение
Вот общий (не исчерпывающий) список:
Стандартный Odia | Ганджами Одиа |
---|---|
Кана (କଣ / କଅଣ) | Киана (କିଅଣ) |
Таракари (ତରକାରି) | Тунец (ତୁଣ / ତିଅଣ) |
Лока (ଲୋକ) | Лока (ଲୋକ), Нока (ନୋକ) |
Луна (ଲୁଣ) | Нуна (ନୁଣ) |
Олата (ଓଲଟା) | Ульта (ଉଲଟା) |
Стул (ଚେୟାର) | Chouki (ଚୌକି) |
Биракта (ବିରକ୍ତ) | Биджаара (ବିଜାର) |
Голиа ганти (ଗୋଳିଆ ଘାଣ୍ଟି) | Алара (ଅଲରା) |
Хата (ଖଟା) | Амбила (ଆମ୍ବିଳ) |
Саджана (ସଜନା ଚୁଈ) | Муника (ମୁନିକା) |
Бандхакоби (ବନ୍ଧାକୋବି) | Патракоби (ପତ୍ରକୋବି) |
Гуди (ଗୁଡ଼ିଏ) | Менче (ମେଞ୍ଚେ) |
Рекомендации
дальнейшее чтение
- Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Южная Ория» . Glottolog 3.0 . Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.