Gas Mark является температура шкалы , используемой на газовых печей и кухонных плит в Соединенном Королевстве , Ирландии и некоторых Содружества Наций стран.
История [ править ]
В черновом варианте Оксфордского словаря английского языка за 2003 год перечислено самое раннее известное использование этого понятия в книге Л. Чаттертона « Современная кулинария», опубликованной в 1943 году: «Булочки для послеобеденного чая… Время: 20 минут. Температура: газ, Regulo Mark 7». «Регуло» - это тип газового регулятора, используемый производителем кухонных плит; однако шкала стала универсальной, а слово Regulo используется редко.
Термин «газ знак» был предметом совместной BBC / КДИТЕ производство галиматьи и невоспитанность , в мае 2005 ранние печатные свидетельства использования «газа марки» (без каких - либо других условий между этими двумя словами) представляется на сегодняшний день с 1958 года . [1] Тем не менее, производители «Новый Свет» диапазоны газа в середине 1930-х года раздали книгу рецептов для использования с их плитой, и «Регули» был газовый регулятор. [2] В книге нет упоминания о степенях. Все блюда должны быть приготовлены в «Regulo Mark X».
Эквиваленты в градусах Фаренгейта и Цельсия [ править ]
Отметка газа 1 - 275 ° по Фаренгейту (135 ° Цельсия ). Температура печи увеличивается на 25 ° F (13,9 ° C) каждый раз, когда метка газа увеличивается на 1. Ниже метки газа 1 метки шкалы уменьшаются вдвое на каждом шаге, каждая из которых представляет собой уменьшение на 25 ° F.
Для температур выше 135 ° C (метка газа 1), чтобы преобразовать метку газа в градусы Цельсия ( ), умножьте номер метки газа ( ) на 14, затем добавьте 121:
Для обратного преобразования:
Они не работают при температуре ниже 1. Для температур ниже 135 ° C (газовая отметка 1), чтобы преобразовать газовую отметку в градусы Цельсия, примените следующее преобразование:
Для обратного:
Обычно результаты таких вычислений округляют до целого числа градусов Цельсия.
Марка газа | Фаренгейт | Цельсия | Описательный |
---|---|---|---|
1 ⁄ 4 | 225 ° | 107 ° | Очень медленно / очень низко |
1 ⁄ 2 | 250 ° | 121 ° | Очень медленно / очень низко |
1 | 275 ° | 135 ° | Медленно / Низко |
2 | 300 ° | 149 ° | Медленно / Низко |
3 | 325 ° | 163 ° | Умеренно медленно / тепло |
4 | 350 ° | 177 ° | Умеренный / Средний |
5 | 375 ° | 191 ° | Умеренно / Умеренно горячо |
6 | 400 ° | 204 ° | Умеренно жарко |
7 | 425 ° | 218 ° | Горячий |
8 | 450 ° | 232 ° | Горячий / Очень горячий |
9 | 475 ° | 246 ° | Очень жарко |
10 (опущено в большинстве таблиц) | 500 ° | 260 ° | Очень горячий |
Обратите внимание, что в таблицах эквивалентов температуры для использования на кухне обычно указаны значения Цельсия, округленные до ближайших 10 градусов, с шагом 10 или 20 градусов между отметками газа. [3] [4]
Другие шкалы температуры приготовления [ править ]
Французские печи и рецепты часто используют шкалу, основанную на шкале Фаренгейта, которая сама никогда не использовалась во Франции: « Термостат » (сокращенно «Th»), где Термостат 1 равен 100 ° F для обычных духовок, увеличиваясь на 50 ° F для каждое целое число по шкале. [5]
В Германии « Stufe » (немецкое слово «шаг») используется для обозначения температуры приготовления на газе. Газовые печи обычно маркируются шагами от 1 до 8, что соответствует:
Stufe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Прибл. Темп. | 150 ° С | 175 ° С | 200 ° С | 225 ° С | 250 ° С | 275 ° С | 300 ° С | 325 ° С |
Другие печи можно маркировать по шкале от 1 до 7, где Stufe 1 ⁄ 2 составляет около 125 ° C в обычной духовке, Stufe 1 составляет около 150 ° C, увеличиваясь на 25 ° C для каждого последующего шага, вплоть до Stufe 7. при 300 ° С. [6]
Ссылки [ править ]
- ^ "газ" . OED Online . Архивировано из оригинального 25 июня 2007 года.
- ^ "Gourmet Britain / Food Encyclopedia / Настройки Regulo TM" . Gourmetbritain.com . Проверено 29 октября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b «Руководства по преобразованию» . BBC Good Food . Проверено 14 марта 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b «Таблицы конверсии кулинарии» . Хранитель . Проверено 14 марта 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Температура в духовке" . Практически съедобный. 5 октября 2007 года Архивировано из оригинала 30 июня 2010 . Проверено 20 июня 2010 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Temperatur-Angaben" [Информация о температуре] (на немецком языке). GuteKueche . Проверено 11 фев 2012 . CS1 maint: discouraged parameter (link)