Джан Паоло Боргетти ( корсиканец : Ghjuvan-Paulu Borghetti , французский : Жан-Поль Боргетти , 23 июня 1816 - 4 ноября 1897) был корсиканским писателем, поэтом и политиком. Он был описан как «один из величайших корсиканских поэтов, писавших на итальянском языке» [1] и «один из самых блестящих корсиканских интеллектуалов девятнадцатого века». [2]
Джан Паоло Боргетти | |
---|---|
Родившийся | Таласани , Корсика, Франция. | 23 июня 1816 г.,
Умер | 4 ноября 1897 г. Бастия, Корсика, Франция | (81 год)
Занятие | Писатель, поэт, политик |
Язык | Итальянский, французский |
Национальность | Французский |
Гражданство | Франция |
Образование | Медицина |
Литературное движение | Романтизм |
Литературный портал |
Ранний период жизни
Джан Паоло Боргетти родился в Таласани , Корсика, 23 июня 1816 года [3] в одной из самых прославленных семей региона Таванья, члены которой, связанные с Луиджи Джаффери , особенно отличились во времена правления короля Теодора и во времена правления короля Теодора. Паскуале Паоли . Он изучал медицину в Пизе с 1835 по 1839 год, а после получения квалификации вернулся на Корсику. В 1841 году он поступил во французский флот в качестве судового хирурга и в этой должности путешествовал по Средиземному морю и Атлантике до начала 1848 года [4].
Политическая карьера
После объявления Февральской революции он оставил свой пост и поселился в Бастии , где вышел на политическую арену. Находясь под сильным влиянием его книги « История жирондистов» , Боргетти был большим поклонником Ламартина . На первых выборах, проведенных на основе всеобщего (мужского) избирательного права 13 и 14 мая 1849 года, он был избран генеральным советником своего родного кантона Перо-Казевекки . [5] Не тот, кто легко был готов пойти на компромисс со своими идеалами, он быстро разочаровался, увидев, что политические интриги и клиентелизм преобладают над общими интересами, и позволил заменить себя на посту генерального советника одним из своих друзей, мировым судьей Октавианом. Ренуччи, который занимал этот пост до конца Второй Империи . [6] После государственного переворота 2 декабря 1851 года он отказался от общественной жизни. [3] С 1849 по 1870 год Боргетти оставался оппозиционером режиму. В отличие от многих других на своем посту он не был отправлен в ссылку, но часто подвергался административным преследованиям. Когда в 1870 году Вторая империя рухнула, Боргетти снова снискал расположение властей и был назначен (в Аяччо ) начальником штаба нового префекта Думенику Франческу Чекальди. [5]
Журналистика
Работая в журнале Progressive de la Corse (Bastia) в 1848 году, в следующем году он основал собственную газету La Corsica , написанную на итальянском языке для лучшего понимания населением. Газета открыто критиковала внешнюю политику Луи Наполеона , в результате чего ее закрыли всего после пяти выпусков. [1] [4]
Позже он стал главным редактором Le Golo (1869), Bulletin Officiel de la Corse (1870-1871), La République (1871-1872), La Solidarité (1879-1885) и Colombo , а также основал журналы Le Республика Корс (1871 г.), «Демократ де ла Корс» (1871 г.) и «Согласие» (1880 г.). [3] [7]
Поэзия
Хотя его профессиональная и политическая деятельность часто преобладала над литературной работой при жизни, Джан Паоло Боргетти сегодня в первую очередь помнят как одного из величайших корсиканских поэтов, писавших на итальянском языке. [1]
Многие его стихи были вдохновлены его республиканскими убеждениями. В 1848 году он сочинил лирико-песнь в честь Ламартина, большим поклонником которого он был, и был награжден личной благодарностью главы временного правительства Второй республики . В том же году он восхвалял новую республику в стихотворении из шести стихов, озаглавленном Alla libertà , первая строфа которого представляет очевидные аналогии с «Марсельезой» , в которой он говорит о горько обретенной свободе, которая может вскоре достичь других народов Европы. начиная с соседней Италии. [5]
Еще одним важным источником вдохновения был il Risorgimento . В 1859 году он опубликовал «Витторио Эмануэле II» , прославляющий Виктора Эммануила II , и одно из его самых важных стихотворений, стих 1018 Джузеппе Гарибальди (Episodio della guerra per l'indipendenza italiana) , впервые опубликованное в 1927 году, оригинальным образом способствовало созданию создание мифа о Гарибальде . [2] Не последним из его достижений в этой области было сочинение версии Camicia rossa Garibaldina, за что его лично поблагодарил сам Гарибальди. [5]
В мае 1869 года в ознаменование столетия битвы при Понте-Нову (в которой его дед сражался и был серьезно ранен) он опубликовал несколькими частями в еженедельнике Бастия Phare de la Corse обширную поэтическую фреску, состоящую из четырнадцати песнопений, озаглавленных Паскуале Паоли . [1]
Другие занятия
С 1870 по 1871 год Боргетти был архивариусом Корсики и главным редактором Официального бюллетеня де ла Корс , а с 1878 по 1894 год он был директором общественного здравоохранения в Бастии. [3]
Он также был соучредителем в декабре 1880 года и секретарем в течение следующих пятнадцати лет La Société des Sciences Historiques et naturelles de la Corse . [3] [8]
Политические идеи, личная философия и характер
Убежденный республиканец Джан Паоло Боргетти в равной степени вдохновлялся христианскими и гуманистическими традициями. [5] Его политические идеи принадлежат Джузеппе Мадзини : Бог и народ, человечество и республика. [2] В первом выпуске La Corsica , газеты, которую он основал в 1849 году, Боргетти предлагает своим читателям длинное размышление под названием La Repubblica e la Religione cristiana, в котором он показывает все сходство между учением Христа и учениями Новой Республики. . [5]
В политическом плане он колебался между желанием, чтобы остров остался во Франции, преобразованной к федерализму, и желанием увидеть Корсику, объединенную со специальной администрацией, в гипотетическую «Федеративную Республику Италия». [4] Проведя большую часть своей жизни , защищая использование итальянского языка и выступают за объединение Корсики с Италией, он возник в 1870 году в качестве яростного защитника французской и республиканской Корсика против тех ( Анри Рошфор и Жорж Клемансо , например , ), который после битвы при Седане хотел уступить Корсику Италии. [2] Однако неизменным в жизни Боргетти была его любовь к Корсике и не менее твердая приверженность идее демократии как единственной формы правления, совместимой с современными политическими идеями универсальности, свободы и справедливости. [5]
Его характер был описан как « в то же время импульсивный и жесткий, а часто и чрезмерный, потому что его полемические выпады были жесткими. Но он был искренним и бескорыстным, даже если его взгляды были крайними и их выражение мало склонно к компромиссу » [9]. ] Пользуясь большой популярностью на севере Корсики и имея множество полезных политических связей на юге, он мог бы стремиться к карьере на национальном уровне, а не ограничиваться постом генерального советника на выборах 1849 года, и достигнув этой должности он легко мог использовать это для своего собственного продвижения в обществе, которое не только принимало, но и не ожидало ничего другого от тех, кто занимал государственные должности. Однако в обоих случаях он предпочел общий интерес личной выгоде. [6]
Личная жизнь и последние годы
У него было три сына и пять дочерей от своей первой жены Полины Гиацинте Сальвателли, которая умерла в 1862 году. Он женился на Дельфине Луизе Чавалдини в 1878 году и имел еще трех дочерей и одного сына. Все его сыновья и четыре дочери умерли при его жизни. [10] [11] [12] В октябре 1868 года он потерял своего второго сына Эухенио, которому едва исполнилось двадцать лет, [11] и эта трагическая потеря вдохновила его стихотворение In morte di mio figlio Eugenio . [13]
В 1894 году Borghetti потерял должность , которую он занимал с 1878 года в качестве директора общественного здравоохранения в Бастии , когда Дэвид Raynal , министр внутренних дел правительства Жан Казимир-Перье ( по мнению радикалов и социалистов , как президент де - ла - Reaction ), выразил свое удивление тем, что «Служба здравоохранения в Бастии была доверена врагу Франции!». Для Боргетти это было началом ужасной старости, проведенной на грани нищеты. Он умер в Бастии 4 ноября 1897 года в полном безразличии. Немногие пришли на его похороны, которые проходили в небольшой часовне Капаннелле в Бастии. [5]
Библиография
Поэзия
- Il Poeta esule italiano . Бастия: штамп. Фабиани. 1847. с. 30.
- Никколо Томмазео, песнь Г.П. Боргетти . Бастия: Фабиани. 1847. с. 10.
- Ламартин, Лирическая песнь Г. П. Боргетти . Бастия: Леонетти. 1848. с. 16.
- A Sua Maestà Vittorio Emmanuele II, re di Sardegna, ec. ec., ode di GP Borghetti . Бастия: Фабиани. 1859. с. 8.
- В «Мероприятии спонсора синьора Филиппо Маркетти», коллега синьоры Фелисины Фернанди, оды Г.П. Боргетти . Бастия: Фабиани. 1873. с. 8.
- Джузеппе Гарибальди. Episodio della guerra per l'indipendenza italiana . Ливорно: Рафаэлло Джусти (Edizioni de Il Giornale di politica e di letteratura). 1927. с. 44.
- Паскуале Паоли: Episodio dell'ultima guerra dell'indipendenza corsa (Критический этюд Франческо Герри) . Ливорно: Чиаппини (Edizioni di "Corsica antica e moderna"). 1938. с. 99.
Эссе
- «Этюд сюр ля Корс». L'Aigle Corse (Бастия: Олланье). С № 39 (15 февраля 1867 г.) и далее.
- "Le Cinq Mai, étude Historique sur Napoléon". L'Aigle Corse (Бастия: Олланье). С 15 мая 1868 г.
- La Corse et ses détracteurs . Бастия: Олланье. 1870. с. 48.
- Le Bonapartisme dévoilé, ou Pages d'Histoire Contemporaine . Бастия. 1878. с. 80.
Неопубликованные работы
- Сувениры или История двух лет в Италии (1833-1835), роман.
- Poésie varé anacréontique ( 1834–1837 ).
- Amore, gloria e sventura (тема из истории Корсики).
- Убальдо, эпическая поэма (сюжет, вдохновленный историей Алерии).
- Сампьеро Корсо, эройко-поэма .
- Inno di guerra dei corsi .
- (Стихи на итальянском языке: Le voce interne. Ore perdute. La Musa. Ode a l'amicizia ).
Два стихотворения, газетная статья и отрывки из La Corse et ses détracteurs включены в "Anthologie des écrivains corses" Гиацинта Ивиа-Кроче, Editions Cyrnos et Méditerranée, Аяччо, 1987, том 2, (стр. 68–76).
Рекомендации
- ^ а б в г Герарди, Geniu (2004). Esprit corse et Romantisme . Аяччо: Альбиана. ISBN 9782846980838.
- ^ а б в г Винчигерра, Мари-Жан (2010). Chroniques littéraires: la Corse à la croisée des XIX и XX веков . Аяччо: Издания Алена Пьяццолы. С. 73–76. ISBN 9782915410808.
- ^ а б в г д ИВИЯ-КРОСЕ, Гиацинт (1987). Anthologie des ecrivains corses . Аяччо: Издания Cyrnos et Méditerannée.
- ^ а б в Dictionnaire Historique de la Corse . Аяччо: Альбиана. 2006. ISBN 9782846980685.
- ^ Б с д е е г ч Герарди, Женю (июнь 2009 г.). «L'avenir est en retard… Джан Паоло Боргетти де Таванья (1816-1897)» . Études corses . Аяччо: Альбиана (68).
- ^ а б "Доктор Жан Поль Боргетти". Petit Bastiais . 29–30 мая 1958 г.
- ^ Капоросси, Наш-Жан (Орсу Гьюванни). "Cronica di a Corsica, La chronique de la Corse" . Проверено 25 января 2013 года .
- ^ "Société des Sciences Historiques et naturelles de la Corse" . Проверено 25 января 2013 года .
- ^ "Chronique de la Vielle Corse - Figures en Veilleuse". Petit Bastiais . 2 апреля 1958 г.
- ↑ Registre d'état civil de Bastia
- ^ a b Гражданский регистр Таласани
- ^ Archives du Département de la Haute-Corse
- ^ "In morte di mio figlio Eugenio". L'Aigle Corse . 5 января 1869 г.
дальнейшее чтение
- Герарди, Geniu (2004). Esprit corse et Romantisme . Аяччо: Альбиана. ISBN 9782846980838.
- Герарди, Женю (июнь 2009 г.). «L'avenir est en retard… Джан Паоло Боргетти де Таванья (1816-1897)» . Études corses . Аяччо: Альбиана (68).
- Винчигерра, Мари-Жан (2010). Chroniques littéraires: la Corse à la croisée des XIX и XX веков . Аяччо: Издания Алена Пьяццолы. С. 73–76. ISBN 9782915410808.
- ИВИЯ-КРОСЕ, Гиацинт (1987). Anthologie des ecrivains corses . Аяччо: Издания Cyrnos et Méditerannée.
Внешние ссылки
- gpborghetti.diquadeimonti.com - Джан Паоло Боргетти: обширный сайт со стихами и эссе Боргетти, биографической информацией и т. д. и т. д.
- diquadeimonti.com/corse_detr - La Corse et ses détracteurs: полный текст
- www.societe-sciences-corse.info - Société des Sciences Historiques et naturelles de la Corse
- oursjeancaporossi.club.fr - Ours-Jean (Orsu Ghjuvanni) Caporossi: Cronica di a Corsica, La chronique de la Corse
- rhfc.lescigales.org - Association Recherche sur l'Histoire des Familles Corses